अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Bewegtheit

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Bewegtheit" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये BEWEGTHEIT चा उच्चार

Bewe̲gtheit


BEWEGTHEIT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BEWEGTHEIT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Bewegtheit व्याख्या

राज्य स्थलांतरण आतील चळवळीचे वर्ण बदलणे. स्थिती हलविते उदाहरणार्थ पाण्याच्या हालचालीमुळे ती मळमळ वाढली.


जर्मन चे शब्द जे BEWEGTHEIT शी जुळतात

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

जर्मन चे शब्द जे BEWEGTHEIT सारखे सुरू होतात

Beweggrund · beweglich · Beweglichkeit · bewegt · Bewegung · Bewegungsablauf · Bewegungsapparat · Bewegungsarmut · Bewegungsdrang · Bewegungsenergie · Bewegungserziehung · Bewegungsfreiheit · Bewegungslehre · bewegungslos · Bewegungslosigkeit · Bewegungsmangel · Bewegungsmelder · Bewegungsnerv · Bewegungsraum · Bewegungsrichtung

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BEWEGTHEIT सारखा शेवट होतो

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Bewegtheit चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «BEWEGTHEIT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Bewegtheit» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Bewegtheit» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

BEWEGTHEIT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Bewegtheit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Bewegtheit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Bewegtheit» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

振荡格局
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

choppiness
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

choppiness
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

choppiness
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الاضطراب
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

зыбь
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

choppiness
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

choppiness
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

saccadées
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

choppiness
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Bewegtheit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

途切れ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

물결이 거침
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

choppiness
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

choppiness
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

choppiness
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

सलग तिस
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

dalgalar
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

choppiness
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

choppiness
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

брижі
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

choppiness
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

διακοπές των
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

schokkerig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

choppiness
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

choppiness
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Bewegtheit

कल

संज्ञा «BEWEGTHEIT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Bewegtheit चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Bewegtheit» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Bewegtheit बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BEWEGTHEIT» सह जर्मन कोट

Bewegtheit या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
François de La Rochefoucauld
Die Beständigkeit der Weisen ist nichts anderes als die Kunst, ihre Bewegtheit in ihrem Herzen zu verschließen.

«BEWEGTHEIT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Bewegtheit चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Bewegtheit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Seinsentzug und Zeiterfahrung: die Bedeutung der Zeit für ...
Die Reduktion der Bewegtheit aus der Geworfenheit auf die verkürzte Zirkelbewegung des Daseins 3.1. Die Bewegtheit des Verfallens und des Vorlaufens aus der Geworfenheit Zunächst sind es die drei ontologischen Bewegungsbegriffe ...
Johannes Oberthür, 2002
2
Das Spätwerk Heideggers: Ereignis - Sage - Geviert
Dieser bei Aristoteles gefundene und von ihm übernommene Gedanke von der Ruhe als Vollendung und Sammlung der Bewegtheit, diese „höchste Idee reiner Bewegtheit", wie sie von Heidegger schon im sogen. Natorp-Bericht bezeichnet ...
Damir Barbarić, 2007
3
Martin Heidegger: Phänomenologie der Freiheit
201b31f.). Auf diese Unvollendetheit kommt es Heidegger an, wenn er von der „ Bewegtheit“ des Verfallens spricht. Um diese deutlicher herauszuarbeiten, ist es zunächst wichtig, zwischen „Bewegtheit“ und „Bewegung“ zu unterscheiden.
Günter Figal, 2013
4
Denkspuren: Festschrift für Heinrich Hüni
Festschrift für Heinrich Hüni Oliver Cosmus. gung feststellen, nicht nur weil die Unverändertheit des Standpunktes des sprechenden Subjekts, welches die Bewegtheit feststellt, nicht zureichend erwiesen werden kann; das Aussagen vollzieht ...
Oliver Cosmus, 2008
5
Erscheinungsdinge: Ästhetik als Phänomenologie
Die vermeintliche Paradoxie löst sich auf, wenn man den Rhythmus als musikalische Form nicht mit der Bewegtheit identifiziert. Nicht die Bewegtheit ist die Form, sondern der Rhythmus ist die Form der Bewegtheit. Als solche muß sie nicht ...
Günter Figal, 2010
6
Kunst: Philosophische Abhandlungen
Darin ist sie, mit einem von Heidegger zur Erläuterung des aristotelischen Begriffs der äväpyera eingeführten Begriff gesagt, Bewegtheit. Bewegtheit ist aus der Ruhe kommende, in der Ruhe verbleibende und so in sich gesammelte ...
Günter Figal, 2012
7
Welterfahrung und Kunstgestalt: über die Notwendigkeit von ...
die die ganze Fläche der Leinwand durchwaltet und den Bäumen und dem Himmel dieselbe wellenförmige Bewegtheit verleiht wie der Erde."2 „ Wellenförmige Bewegtheit" ist in der Tat ein beherrschendes Merkmal des Bildes . Sie ist als eine ...
Detlev Lüders, 2004
8
Theologie der Barmherzigkeit?: Zeitgemäße Fragen und ...
Die ewige Bewegtheit Gottes Die Beständigkeit Gottes wird aber durch seine Lebendigkeit generiert.23 Er geht nicht erst in den Kampf und in den Unterschied , um sich erst als ein Lebendiges (ḥayy) zu erhalten; vielmehr ist er immer schon  ...
Mouhanad Khorchide, Milad Karimi, Klaus von Stosch, 2014
9
Heidegger und die Frage nach dem Sinn von Sein: das Dasein ...
Das Leben kann nur deswegen fallen und sich in diesem Nichts verlieren, weil es in sich eine ursprüngliche Negativität hat: die «Negation».35 Die Bewegtheit des Lebens, die intrinsisch das Fallen in die Ruinanz verursacht, ist eine solche,  ...
Giovandomenico Davoli, 2013
10
Tradition - Dynamik von Bewegtheit und ständiger Bewegung: ...
Die Frage nach dem Verhältnis von Christentum und Geschichtlichkeit stellt sich angesichts der nachpostmodernen Debatten um den Wahrheitsanspruch des einmaligen und unableit-baren Ereignisses der christlichen Offenbarung immer wieder neu.
Peter Reifenberg, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BEWEGTHEIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Bewegtheit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ebersberg - Gezeichnet
Nach zweieinhalb Stunden und einer Mischung aus weniger bekannten Stücken und Klassikern hinterließ Ambros Gesichter, aus denen tiefe Bewegtheit und ... «Süddeutsche.de, जुलै 16»
2
Ein betörendes Kaleidoskop der Träume und Albträume
Szenen der Stille, der Ruhe wechseln einander ab mit Sequenzen rasanter Bewegtheit. Dazu gibt es zwei Filme, die auf Kurzgeschichten von Julio Cortázar ... «Kurier, जुलै 16»
3
Nizza nach dem Anschlag: Die Solidarität zerbricht
Nach den Anschlägen im Januar 2015 auf Charlie Hebdo und einen jüdischen Supermarkt in Paris hatten die Parteien in einer ersten Bewegtheit große ... «ZEIT ONLINE, जुलै 16»
4
Zum 75. Todestag des Regisseurs Walter Ruttmann - Vom Pionier ...
Kurz: Expressionismus in Bewegtheit. Ein Rausch für die Pupille." In den nächsten Jahren entstehen noch drei weitere Opus-Filme. Seinen Lebensunterhalt ... «Deutschlandradio Kultur, जुलै 16»
5
Stefan George entführt in die „Südliche Bucht“
... eine Welt intensiver Farben (grün, blau, lila, saphirblau, rot, purpur), von Bewegtheit („winde“) und Genuss („wein“, „honig“). Vielleicht gleichen wir auch jenem ... «Neue Binger Zeitung, जुलै 16»
6
Durch die Zeiten
Ihre Phrasierungskunst machte die Flötistin mit ihrer Bewegtheit sogar sichtbar. Dazwischen dirigierte die Tochter eine schon sehr empfindsame, damals ... «Reutlinger General-Anzeiger, जुलै 16»
7
Konzert : „Berliner Luft“ weht durch Merching
Da darf das Orchester eben nicht in erster Linie auf Statik aus sein, sondern muss in dynamischer Bewegtheit schwingen, flexibel sein. Heutzutage, da Musik ... «Augsburger Allgemeine, जुलै 16»
8
Euphorie-Bier und Vaterglück: Lukas Graham in der Freiheit
Er erzählt vom Tod seines Vaters und muss später die Zugabe unterbrechen, weil er vor innerer Bewegtheit den Einsatz verpasst. Manchmal steht er einfach nur ... «Hamburger Abendblatt, जून 16»
9
Büchnerpreis: Proteischer Poet
... Autofahrt von Vater und Tochter Goebbels, der an buchstäblich poetischer Bewegtheit wohl nur Prousts Schilderung einer Kutschfahrt im ersten Band von „Auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»
10
"Veremonda" in Mainz - Christen sind schlimmer
Es gibt wunderschöne Ensembles, eine luftige, entspannte Bewegtheit, dies in einer Zwanglosigkeit, die auf Dauer etwas knochenlos wirkt. Schon ist die junge ... «Frankfurter Rundschau, जून 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Bewegtheit [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/bewegtheit>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR