अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Bramarbas" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती BRAMARBAS

vielleicht zu spanisch bramar = schreien, heulen; zuerst in dem anonymen Gedicht »Cartell des Bramarbas an Don Quixote«.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये BRAMARBAS चा उच्चार

Bramarbas  [Bramạrbas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAMARBAS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BRAMARBAS म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Bramarbas» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बढाईखोर

Bramarbas

लेखक "लुडविग होलबर्ग" द्वारे डॅनिश कॉमेडी "जेकब वॉन टायबोई" चे जर्मन शीर्षक "ब्रिमरबा" आहे आम्ही "ब्रमर्बेस" हा शब्द "मोठा ट्यून" म्हणून देतो. अनुवाद आणि शीर्षक जोहान क्राइस्टॉफ गोटेश्चनेतर्फे प्रसिद्ध झाले आहे, ज्यांनी 1741 मध्ये "Deutsche Schaubühne" मध्ये आपल्यास प्रकाशित केले. या शब्दाचा मूळ ज्ञात नाही, शक्यतो तो स्पॅनिश "ब्रैमर" शी संबंधित आहे, ज्याचा अर्थ "गर्जन, संताप" आहे. आजच्या सर्वसामान्य अर्थाने "ब्रमारबॅझीयन" ख्रिश्चन फर्टटेगॉट गेलर्टच्या "लेटर्स ऑफ द स्वाद" मध्ये प्रथमच 1751 मध्ये उदयास आले. Bramarbas oder der großsprecherische Offizier“ ist der deutsche Titel der dänischen Komödie „Jakob von Tyboe“ des Schriftstellers Ludvig Holberg. Ihm verdanken wir den Ausdruck „bramarbasieren“ für „angeben, großtun“. Die Übersetzung und der Titel stammen von Johann Christoph Gottsched, der sie 1741 in seiner „Deutschen Schaubühne“ veröffentlichte. Die Herkunft des Wortes ist nicht bekannt, eventuell ist es verwandt mit dem spanischen „bramar“, was „brüllen, toben“ bedeutet. Im heute gebräuchlichen Sinn taucht „bramarbasieren“ erstmals 1751 in Christian Fürchtegott Gellerts „Briefen vom Geschmack“ auf.

जर्मन शब्दकोशातील Bramarbas व्याख्या

प्रहलहंस, स्लॉसर Prahlhans, Aufschneider.
जर्मन शब्दकोशातील «Bramarbas» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे BRAMARBAS शी जुळतात


Barabbas
Bạrabbas
Barnabas
Bạrnabas
Diabas
Diaba̲s
à bas
[aˈba] 

जर्मन चे शब्द जे BRAMARBAS सारखे सुरू होतात

Braintrust
Brainware
Braise
braisieren
Brakteat
Braktee
brakteoid
Brakteole
Bram
Bramahschloss
bramarbasieren
Bramburi
Brambusch
Bramme
Brammenwalzwerk
Bramsegel
bramsig
Bramstenge
Branche
Branchenbeobachter

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BRAMARBAS सारखा शेवट होतो

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Bramarbas चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Bramarbas» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BRAMARBAS चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Bramarbas चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Bramarbas इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Bramarbas» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

吹牛的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

fanfarrón
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

braggart
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

डींगमार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

ثرثار
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

хвастун
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

fanfarrão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

দম্ভপূর্ণ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

fanfaron
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

braggart
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Bramarbas
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

天狗
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

자랑하는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

braggart
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

hay khoe khoang
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வீண் பெருமை பாராட்டுபவன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

बढाईखोर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

palavracı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

spaccone
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

blagier
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

хвалько
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

lăudăros
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

καυχησιάρης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

grootprater
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

braggart
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

braggart
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Bramarbas

कल

संज्ञा «BRAMARBAS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
19
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Bramarbas» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Bramarbas चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Bramarbas» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BRAMARBAS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Bramarbas» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Bramarbas» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Bramarbas बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BRAMARBAS» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Bramarbas चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Bramarbas शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Baby - Cutter: 3
sich den ganzen Handel erzählen lassen, so zog man ihn als einen Bramarbas secundus hinter allen Bettgardienen hervor; Lichtenberg 1778 Sudelbücher 314 Es gibt zweierlei Arten von Bramarbas, den positiven dick- und den negativen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Die Deutsche Schaubühne: Nach den Regeln der alten Griechen ...
Der. andere. Aufzug. Erster. Auftritt. Herr. von. Bramarbas. Schlaukopf. Bramarbas. Ja, mein Herr Schlaukopf! das war noch alles nichts, gegen die amsterdamische Bela« gerung, wo ich zwo Stunden lang,allein aufder Mauer stehen, und mit ...
Johann Christoph Gottsched, 1741
3
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur; oder, ...
Bramarbas. Ich stehe ganz erstaunt und ganz verwundert da, O Licht und Glanz der Welt! mein König, sagt mir doch, Ihr wart, so viel ich weiß, niemals im Ehejoch , Und mV ward euer Herz von Liebe überwunden, Wie habt ihr denn anjetzt ein ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
4
Narcissus: ein dramatisches Mährchen
Bramarbas. Pah! Pierrot. Pah! ,. Colombine. . Hahaha! (Springt ft«.) Bramarbas und Pierrot tuMO. Führt der Teufel diesen Esel Ueberall mir in den Weg! Pierrot. Ah, verzeihen Sie, Bramarbas! Bramarbas. Nichts für ungut, Pierrot! Pierrot. Für die ...
Wolfgang Menzel, 1830
5
Lustspiele: in alten Sylbenmaaßen deutsch wiedergegeben. 2
Kaum ist der Bramarbas mit dem Mädchen fort, so macht sich der Bediente des Pleusides, Namens Palustris, auf den Weg, um den Vorfall seinem Herrn nach Naupaktus (^epantn) zu hinterbringen. Er gerät!) aber unter die Seeräuber Und von ...
Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820
6
Lustspiele des Markus Accius Plautus ...
Kaum ig der Bramarbas mit dem Mädchen fort, so macht sich der Bediente des Pleusides, Namens Paläst rio, auf den Weg, um den Vorfall seinem Herrn nach Naupaktus (l.ez>snro) zu hinterbringen. Er gerälh aber unter die Seeräuber und  ...
Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820
7
Lustspiele des Markus Accius Plautus in alten Sylbenmaassen
Kaum ist der Bramarbas mit dem Mädchen fort, so macht sich der Bediente deS Pleusides, Namens Palästri-o,. auf den Weg, um den Vorfall seinem Herrn nach NaupaktuS <l.evsnto) zu hinterbringen. Er geräth aber unter die Seeräuber und ...
Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820
8
Mannichfaltigkeiten aus dem Gebiete der Literatur, Kunst und ...
Bramarbas hielt sich an die Flaschen, die einzigen Anker seines Glaubens und seiner Hoffnung, indeß die zwei Freunde ans Fenster gelehnt den gestirnten Himmel betrachteten^ Lustig, Bursche! ries der Trinkende, die wohlthätige ...
9
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
Bramarbas. Ich stehe ganz erstaunt und ganz verwundert da, O licht und Glanz der Welt ! mein König < sagt mir doch, Ihr wart, so viel ich weiß, niemals im Ehejoch, Und nie ward euer Herz von Liebe überwunden, Nie habt ihr denn anjetzt ein ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
10
Das Buch der Märchen (Märchen der Welt)
Aber Bramarbas machte den Bruder beim Vater verhaßt, und sagte, daß derselbe dem Nachbar Alles hinterbringe was im Hause vorgehe. Darüber wurde der Vater sehr ungehalten, und faßte einen Haß gegen den Rosenmund, und als ...
Johann Andreas Löhr, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BRAMARBAS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Bramarbas ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
GNTM 2016: Fade Stöckelei zum Staffelstart
Michalsky dagegen präsentierte sich als eher brachialer Protzo: Er übernahm die klassische Dramenrolle des Bramarbas, der gerne mit seinen Werken und ... «SPIEGEL ONLINE, फेब्रुवारी 16»
2
Christian Reuter: Die Erfindung der Geissens
Es ist die antik-barocke Theaterfigur des Bramarbas, des Renommisten, von der Bühne herabgestiegen, ins Leben gestellt, das heißt, an einen Kneipentisch ... «ZEIT ONLINE, ऑक्टोबर 15»
3
70 Jahre Tagesspiegel: Unsere Freiheit müssen wir uns selbst ...
Von der Gewalttätigkeit zur Bestialität, von der diplomatischen Intrige zu unverschleiertem Lug und Trug, vom miles gloriosus zum Bramarbas ist, wenn die ... «Tagesspiegel, सप्टेंबर 15»
4
Wider die „kriegsbesoffene Versfußtruppe“
... Krieg angetan wurden“, war Kraus die Kriegsberichterstatterin Alice Schalek, dieses „Monstrum eines Bramarbas mit Lorgnon“, die besonders „mutig“ auftrat, ... «ORF.at, एप्रिल 14»
5
War Wilhelm II. Kriegstreiber oder Getriebener?
... brutalen Strebers und Bramarbas, dieses Hohlkopfs und Aufschneiders, der Deutschland ins Unglück gestürzt hat, noch abstoßender. Nicht ein Zug ist an ihm, ... «WELT ONLINE, एक 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bramarbas [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/bramarbas>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा