जर्मन शब्दकोशामध्ये "brandschatzen" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती BRANDSCHATZEN

mittelhochdeutsch brantschatzen = durch Drohung mit Brand Abgaben erpressen, zu mittelhochdeutsch schatzen, althochdeutsch scazzōn = Schätze sammeln; besteuern.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये BRANDSCHATZEN चा उच्चार

brạndschatzen

जर्मन मध्ये BRANDSCHATZEN म्हणजे काय?

जाळपोळ

प्रभावित शहर किंवा लँडस्केप जळणाऱ्या किंवा लुटण्याच्या धमकीखाली विरोधी देशांतील पैसा किंवा नैसर्गिक करांचे अनिवार्य उचल करणे आहे. अग्निशमन दल जबाबदार होते. युध्दाच्या साधन म्हणून अग्नीचा वापर हा प्रदीर्घ काळ होता, विशेषत: मध्य युगाच्या आणि लवकर आधुनिक काळातील युद्धांत. सात वर्षे चाललेल्या युद्धानंतर आणि विशेषतः फ्रेंच क्रांतीनंतर, प्रत्यक्ष अग्निशामक नेमके थांबले होते आणि त्या मौद्रिक आणि नैसर्गिक सर्वेक्षणांचे योगदान केवळ योगदान आणि मागणीनुसारच होते. आज आंतरराष्ट्रीय कायद्यांनुसार त्यातून निष्कासित केले जाते.

जर्मन शब्दकोशातील brandschatzen व्याख्या

अग्निशामक अग्निशामक दल, अग्निशमन दलाचे जवान, अग्निशमन दल, आग लागणे, पळवाट आणि लूट घालण्याची धमकी देणे, आधीचा वापर रोखणे

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय BRANDSCHATZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich brandschatze

du brandschatzt

er/sie/es brandschatzt

wir brandschatzen

ihr brandschatzt

sie/Sie brandschatzen

Präteritum

ich brandschatzte

du brandschatztest

er/sie/es brandschatzte

wir brandschatzten

ihr brandschatztet

sie/Sie brandschatzten

Futur I

ich werde brandschatzen

du wirst brandschatzen

er/sie/es wird brandschatzen

wir werden brandschatzen

ihr werdet brandschatzen

sie/Sie werden brandschatzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gebrandschatzt

du hast gebrandschatzt

er/sie/es hat gebrandschatzt

wir haben gebrandschatzt

ihr habt gebrandschatzt

sie/Sie haben gebrandschatzt

Plusquamperfekt

ich hatte gebrandschatzt

du hattest gebrandschatzt

er/sie/es hatte gebrandschatzt

wir hatten gebrandschatzt

ihr hattet gebrandschatzt

sie/Sie hatten gebrandschatzt

Futur II

ich werde gebrandschatzt haben

du wirst gebrandschatzt haben

er/sie/es wird gebrandschatzt haben

wir werden gebrandschatzt haben

ihr werdet gebrandschatzt haben

sie/Sie werden gebrandschatzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich brandschatze

du brandschatzest

er/sie/es brandschatze

wir brandschatzen

ihr brandschatzet

sie/Sie brandschatzen

Futur I

ich werde brandschatzen

du werdest brandschatzen

er/sie/es werde brandschatzen

wir werden brandschatzen

ihr werdet brandschatzen

sie/Sie werden brandschatzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gebrandschatzt

du habest gebrandschatzt

er/sie/es habe gebrandschatzt

wir haben gebrandschatzt

ihr habet gebrandschatzt

sie/Sie haben gebrandschatzt

Futur II

ich werde gebrandschatzt haben

du werdest gebrandschatzt haben

er/sie/es werde gebrandschatzt haben

wir werden gebrandschatzt haben

ihr werdet gebrandschatzt haben

sie/Sie werden gebrandschatzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich brandschatzte

du brandschatztest

er/sie/es brandschatzte

wir brandschatzten

ihr brandschatztet

sie/Sie brandschatzten

Futur I

ich würde brandschatzen

du würdest brandschatzen

er/sie/es würde brandschatzen

wir würden brandschatzen

ihr würdet brandschatzen

sie/Sie würden brandschatzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gebrandschatzt

du hättest gebrandschatzt

er/sie/es hätte gebrandschatzt

wir hätten gebrandschatzt

ihr hättet gebrandschatzt

sie/Sie hätten gebrandschatzt

Futur II

ich würde gebrandschatzt haben

du würdest gebrandschatzt haben

er/sie/es würde gebrandschatzt haben

wir würden gebrandschatzt haben

ihr würdet gebrandschatzt haben

sie/Sie würden gebrandschatzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

brandschatzen

Infinitiv Perfekt

gebrandschatzt haben

Partizip Präsens

brandschatzend

Partizip Perfekt

gebrandschatzt

जर्मन मधील «BRANDSCHATZEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «brandschatzen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

abbrennen · abfackeln · ausplündern · ausrauben · ausräubern · marodieren · niederbrennen · plündern · rauben · räubern

BRANDSCHATZEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह brandschatzen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा brandschatzen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «brandschatzen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 掠
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: saqueo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: pillage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: लूट का माल
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: نهب
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: мародерство
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: pilhagem
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: লুঠতরাজ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: pillage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: penjarahan
• जर्मन: brandschatzen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 略奪
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 약탈
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: pillage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: cướp bóc
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அழிந்துபடுவதற்கு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: लूटालूट
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: talan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: saccheggio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: plądrowanie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: мародерство
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: prădare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: λεηλασία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: roof
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: plundring
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: plyndring

«BRANDSCHATZEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये brandschatzen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी brandschatzen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

CHRON. Aucsa 2, 245, 24 (schwäb., Hs. 16. Jh.): der marggraff %pch dem bischof von Wirt^purg in sein land und verprant im alles das ab biß gen Nürnberg an die s/a/ und prantschat^et überall im land. brandschätzer, s. brandschatzen \ ; 2.

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Brandschatzen durch einen Brand an dem Seinigen erleidet j auch ein Schaden durch Ver, brennen an seinem Leibe ; 25 - schätzen, th. I., im Kriege, eine Schätzung auf, legen , zur Abwendung des feindlichen Sengens und Brennens : eine ...

Theodor Heinsius, 1818

Geheime Informanten: V-Leute des Verfassungsschutzes: ...

Brandschatzen. &. Misshandeln. Deckname»Martin«–. Fremdenfeindlicher. Brandanschlag. aus. Angst. vor. Enttarnung? Am 13. März 1999 zersplittern in der mecklenburgvorpommerschen Kleinstadt Grevesmühlen die Scheiben einer  ...

Rolf Gössner, 2012

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Brandschatzen, v«rb. reg. im Kriege, mit einer Schätzung zur Abkaufung des ehedem üblichen Sc.igcns und Brennens bele« gen. Line Stadt, ein «land brandschatzen. Daher die Brand: schatzung, plur. die — en, so wohl die Auflegung dieser ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808

Predigt-Entwürfe über die Evangelien in der Fasten...

Folglich brandschatzen sie das Allgemeine, als wenn es die Privaten nichts angienge. Sie brandschatzen das Privat, als wenn es zum Allgemeinen nicht gehörte. Sie brandschatzen die Reichen insbesondere , als wenn sie weder zum Einen, ...

Conrad Tanner, 1832

Wigald der Wikinger und die Felsenkeksräuber

»Und brandschatzen«, erinnerte ihn Helgi. »Aah ja, brandschatzen«, erwiderte Wigald. »Also, wir plündern und rauben die Kekse, brandschatzen und kommen zurück zum Langschiff –« »Kurzschiff«, korrigierteihn Helgi. »Fass«,sagte Freya.

Odin Redbeard, 2013

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

auch Kohlmeise Spiegelmeise, Finkmeise, große Meise. Der Brandmeister, de« — S, d. Mz. w. d. Sz. ,) Im Kriegswe« se» ehemahls, ein Befehlshaber, welcher die Brandschatzungen eintrieb. S. Brandschatzen. ,) -f- Eine obrigkeitliche Person, ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

auch Kohlmeise, Spiegelmeise, Finkmeise, große Meise. Der Brandmeister, des — S, d. Mz. w. d. Ez. >) Im Kriegswesen ehemahls, ein Befehlehaber, welcher die Brandschatzungen eintrieb. S. Brandschatzen. 2) -s- Eine obrigkeitliche Person ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Die große Chronik-Weltgeschichte: Griechenland und die ...

Kelten. brandschatzen. und. demütigen. die. Ewige. Stadt. Die Kelten fallen in Latium ein und besiegen die Römer am Fluss Allia (heute Fosso di Bettina). Rom erlebt seine bislang größte Katastrophe. Um die Tributzahlung in die Höhe zu ...

Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008

Die Chronik der Kreuzzüge

brandschatzen. türkische. Choresmier. die. Heilige. Stadt. Jerusalem. für. die. Kreuzfahrer. endgültig. verloren. □ 17. Oktober 1244, La Forbie Muslimische Truppen versuchen gemeinsam. Rund um die Jerusalemer Altstadt lässt der ...

‎2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BRANDSCHATZEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि brandschatzen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

91 Salafistinnen leben in Hamburg

... würden nach Ansicht des Verfassungsschutzes sogar jederzeit in den sogenannten „Heiligen Krieg“ (Dschihad) ziehen, um zu morden und zu brandschatzen. «BILD, जुलै 16»

In den Ruinen von Göttingen - Klingt diese Woche wie Bassam Tibi

Stattdessen ziehen diese Leute seit Jahren unbehelligt durch meine Heimatstadt Göttingen, plündern und brandschatzen. In den Ruinen Göttingens begegnete ... «Jungle World, जुलै 16»

Bürgerkrieg im Südsudan flammt neu auf

Seitdem versinkt das Land im Chaos. Immer wieder bekämpfen sich verfeindete Milizen auf dem Rücken der Zivilbevölkerung, brandschatzen und foltern. «Berliner Morgenpost, जुलै 16»

Buschkowsky redet KlartextBei Gewalt ist die Politik auf einem Auge ...

Sie brandschatzen, zerstören, verprügeln Polizisten und werfen Pflastersteine auf sie. Schäden sind gewollt und schwere Verletzungen beabsichtigt. «BILD, जुलै 16»

Irak - In Falludscha weht die irakische Flagge

... die sie verdächtigen, für den IS gekämpft zu haben, und brandschatzen Geschäfte und Wohnhäuser. Augenzeugen berichteten von brennenden Gebäuden. «Süddeutsche.de, जून 16»

Muslimische Geschichte in Sizilien

Chr.Moslemische Truppen erobern und brandschatzen die sizilianische Stadt Palermo. 37'000 der 70'000 Einwohner werden getötet. 835 n.Chr. Von Sizilien ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, मार्च 16»

Wie finanziert sich der IS?

Seitdem morden und brandschatzen die Kämpfer in den besetzten Gebieten, unterdrücken und versklaven die lokale Bevölkerung. Bis zu acht Millionen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नोव्हेंबर 15»

Riol: Auf diesem Schlachtfeld bei Trier siegten Legionen

Aus "Furcht, seinen Namen zu schänden, hielt er die Soldaten vom Brandschatzen zurück", schreibt Tacitus. Ob allerdings in Riol ähnlich spektakuläre Funde ... «DIE WELT, नोव्हेंबर 15»

Wie das Müllheimer Flüchtlingsteam funktioniert

"Die Leute sollen sehen, dass die Jungs nicht herumlaufen und rauben und brandschatzen." Wer die Berichte in den Medien verfolge, könne diesen Eindruck ja ... «Badische Zeitung, ऑगस्ट 15»

Tikrit in Trümmern | Schiiten-Milizen plündern und brandschatzen

Sie haben Tikrit von ISIS befreit und nehmen jetzt Rache. Schiitische Milizen haben in den vergangenen Tagen Hunderte Wohnhäuser und Läden geplündert ... «BILD, एप्रिल 15»