अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Chuzpe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती CHUZPE

jiddisch chuzpo.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये CHUZPE चा उच्चार

Chuzpe  [ˈxʊt͜spə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUZPE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये CHUZPE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Chuzpe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

chutzpah

Chuzpe

चुटझेप हे चतुझपे हे हेतुपूर्ण, बुद्धिमत्ताहीनपणा, आकर्षक कर्कशता आणि अतर्क्यताहीनता यांचे मिश्रण आहे. हिब्रूमध्ये, या शब्दामध्ये स्वार्थी हेतूसाठी सौजन्य आणि / किंवा सभ्यतेची मर्यादा ओलांडणारी व्यक्तीसाठी नकारात्मक मूल्यांकन आहे. यिद्दित आणि बर्याच युरोपियन भाषांत, मान्यता सामाजिक दृक्वादाची एक रूप धारण करते. येथे एक विशेषतः, चटस्पा च्या बोलतो, जर एखाद्या व्यक्तीने खरोखरच खराब परिस्थितीत स्वत: साठी काहीतरी धुमसत असलेल्या गोष्टींचा प्रयत्न केला तर. Chuzpe, auch Chutzpe ist eine Mischung aus zielgerichteter, intelligenter Unverschämtheit, charmanter Penetranz und unwiderstehlicher Dreistigkeit. Im Hebräischen enthält der Begriff eine negative Bewertung für jemanden, der die Grenzen von Höflichkeit und/oder Anstand aus egoistischen Motiven überschreitet. Im Jiddischen und in den meisten europäischen Sprachen schwingt Anerkennung für eine Form sozialer Unerschrockenheit mit. Hier spricht man insbesondere von Chuzpe, wenn jemand in einer eigentlich verlorenen Situation mit Dreistigkeit noch etwas für sich herauszuschlagen versucht.

जर्मन शब्दकोशातील Chuzpe व्याख्या

नाराजी, धैर्यता, अत्याचार, उदाहरणार्थ, अविश्वसनीय चटस्पा. Unverfrorenheit, Dreistigkeit, UnverschämtheitBeispieleine unglaubliche Chuzpe.
जर्मन शब्दकोशातील «Chuzpe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे CHUZPE सारखे सुरू होतात

Chrysolith
Chrysopras
Chrysose
Chrysosis
Chrysostomus
Chrysotil
chthonisch
Chubbschloss
Chur
Church Army
Churchill
Churfirsten
Chutba
Chutney
chylös
Chylurie
Chylus
Chymosin
Chymus
Chypre

जर्मन चे शब्द ज्यांचा CHUZPE सारखा शेवट होतो

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Pipe
Tape
Type
recipe

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Chuzpe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «CHUZPE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Chuzpe» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Chuzpe चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Chuzpe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CHUZPE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Chuzpe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Chuzpe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Chuzpe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

放肆
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

jutzpá
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

chutzpah
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

chutzpah
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الوقاحة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

наглость
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

desplante
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

chutzpah
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

chutzpah
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

chutzpah
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Chuzpe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

大胆
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

뻔뻔 스러움
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

chutzpah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

sự gan dạ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

செருக்குத்தனத்திற்காக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

chutzpah
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

küstahlık
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

faccia tosta
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

chutzpah
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

нахабство
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

insolența
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

chutzpah
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

bravoure
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

chutzpah
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

chutzpah
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Chuzpe

कल

संज्ञा «CHUZPE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
64
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Chuzpe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Chuzpe चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Chuzpe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CHUZPE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Chuzpe» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Chuzpe» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Chuzpe बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CHUZPE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Chuzpe चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Chuzpe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Chuzpe:
Ruths Vater ist erst vor Kurzem zu ihr nach New York gezogen.
Lily Brett, 2007
2
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
Chuzpe Die Chuzpe haben: die Frechheit haben. Das ist Chuzpe: das ist eine ( bodenlose) Unverschämtheit eine Computerwitwe sein die Contenance verlieren eine Frau sein, die von ihrem Ehemann so gut wie verlassen worden ist, weil ...
Olga Ejikhine, 2005
3
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
Chuzpe, Chutzpe, die, Pl. Chuzpen [jidd. chuzpo >Unverschamt- heit<: AL 372] jud. fam. >Anmaßung, Frechheit, Unverschamtheit< (Ki. 1258); Chutzpe mufi mer habe' (Te. 893); Mit Chutzpe setztmer Alles dorch (Te. 894). Frankf. (FWb. 442) ...
Hans Peter Althaus, 2010
4
Ethische Haltung: Chuzpe, Altruismus, Dekadenz, Gutmensch, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Bombenstimmung im Heiligen Land: Israelreisebericht, 4.-18. ...
Chuzpe! 64 Abschied nehmen Heute ist mein letzter Tag in Israel. Um 8.00 Uhr war Maxi da und hat mich später mit nach Jaffa genommen, denn er musste zu einem Meeting nach Ashdod und Jaffa war für ihn auf dem Weg. Ich wollte um 9.30 ...
Margot Winkler, 2005
6
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Standardsprache: Chuzpe Unverfrorenheit, Dreistigkeit, Unverschämtheit salopp abw. (Du. 19761,S.464), auch (Du. 1993-95 Il, S. 638), Chuzpe Frechheit, Unverschämtheit(ÖWb 1985, S. 147). In der dt. Ugs. ist das Wort erst seit dem 20.
Heidi Stern, 2000
7
Meisenheimer Jugend
Am blauen Montag wird also gearbeitet, aber ohne den Setzer oder Buchdrucker, die blaumachen oder blau sind. chapen - wegschnappen Chuzpe - Unverfrorenheit. Von Beranek 308 wurde das folgendermaßen erklärt: Chuzpe bewies jener ...
Peter Heinrich Kemp, 2000
8
Motivation: Chuzpe, Altruismus, Durst, Grundbedürfnis, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 133. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Die Fackel der Freiheit: Honor Harrington, Bd. 24. Roman
»Sagen wir mal so, Victor: Wenn Sie das hier durchgezogen kriegen, dann haben Sie den Rekord für Chuzpe um ungefähr einen Meter geschlagen.« »Wer ist denn >Hutspa<?«, fragte Berry. »Miguel Jutspa«, antwortete Ruth sofort. »Mit >J< ...
David Weber, Eric Flint, 2011
10
Dicken Kuss
Aber er hatte auch eine bewundernswerte Chuzpe, das muss man ihm zugestehen. Für Leser, die nicht wissen, was Chuzpe ist. Das ist ein jüdischer Begriff, hier die Definition, die mir am besten gefällt: Chuzpe ist, wenn ein Elternmörder, den ...
Barbara Wagner-Maccio, Roland Berktold, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CHUZPE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Chuzpe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
ORF-Wahl: Betriebsratsobmann Moser nennt Lorenz-Kritik "Chuzpe"
"Es entbehrt nicht einer gewissen Chuzpe, dass just jener Mann, der sich vor seiner Pensionierung als ORF-Programmdirektor einen untadeligen Ruf als ... «derStandard.at, जुलै 16»
2
Mit Charme, Charisma und gehöriger Chuzpe
Mit Charme, Charisma und gehöriger Chuzpe schwindelte sich Johnson über alle Affären – mit zumindest einem unehelichen Kind – hinweg. Jenseits der ... «DiePresse.com, जुलै 16»
3
Wie man an Hand der Länder Chuzpe definiert
Wenn jemand eine schlüssige Definition für den Begriff Chuzpe benötigt: Hier ist sie. Anschaulicher geht es nicht. Und wenn jemand ein Argument gegen den ... «DiePresse.com, मे 16»
4
Laura Siegemund – Mit Charme und Chuzpe ins Finale?
Der Traumlauf der Laura Siegemund in Stuttgart geht weiter. Am Samstagabend trifft die Lokalmatadorin auf die Nummer eins des Turniers. VON Florian ... «tennisnet.com, एप्रिल 16»
5
Osmanen-Chuzpe gegen Europa
Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan ist derzeit der wirklich starke Mann in Europa – auch wenn sein Land nicht dazugehört. Mit der „Waffe ... «Zur Zeit, मार्च 16»
6
Chuzpe“ versprüht viel absurden Witz
Chuzpe“ gab es im PZ. Aus dem Hebräischen kommend und nicht direkt übersetzbar, bezeichnet es eine Art Dreistigkeit mit Verstand und ist der Titel von Lily ... «Derwesten.de, मार्च 16»
7
Russische Chuzpe
Die Münchner Sicherheitskonferenz zeigt, dass niemand Putins Kalkül gewachsen ist. Moskau wird zur entscheidenden Kraft in Syrien, und es kann Europa in ... «DIE WELT, फेब्रुवारी 16»
8
Ulrike Folkerts: Vom Tatort mit viel „Chuzpe“ nach Düren
Die bekannte „Tatort“-Kommissarin Ulrike Folkerts kommt am 25. Februar mit der Komödie „Chuzpe“ und den Hamburger Kammerspielen nach Düren. «Aachener Zeitung, फेब्रुवारी 16»
9
Sprachgeschichte(n)
Da Chuzpe »grundlegend für das jüdische Kommunikationsverhalten« sei, so Hans Peter Althaus in seinem Buch Chuzpe, Schmus und Tacheles (2004), ... «Jüdische Allgemeine, नोव्हेंबर 15»
10
Johannes Bockenheimer stellt sein Buch "Chuzpe, Anarchie und ...
... Im Land der Ausrufezeichen. Chuzpe, Anarchie und koschere Muslime: Johannes Bockenheimer versucht, Israel zu verstehen - mit Theodor Herzl im Gepäck. «Tagesspiegel, सप्टेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Chuzpe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/chuzpe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा