जर्मन शब्दकोशामध्ये "colla parte" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती COLLA PARTE

italienisch, aus: colla = mit der und parte, eigentlich = Teil < lateinisch pars.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये COLLA PARTE चा उच्चार

colla parte  [cọlla pạrte]

जर्मन मध्ये COLLA PARTE म्हणजे काय?

कोलाभा

Colla parte

Colla parte, संक्षिप्त cp, एक वाद्य सूचना आहे, मूलतः एक गाणार्या मंडळींचा तुकडा मध्ये त्यात असे म्हटले आहे की वाद्ययंत्रेचे साथीदार मुखर भागांसारखेच असतात. हे वाद्य गायन ऐकण्यासाठी समर्थन देतात किंवा गहाळ आवाज बदलतात. कोला पार्टेचे एक चांगले उदाहरण म्हणजे व्हिएतनाइन मल्टि-कोरस. व्यापक अर्थाने, आणि अधिक अलीकडे, शब्द कॉला parte देखील वापरले जाते जेव्हा एका एकल freier मुख्य गायनाने संगीतबद्धता, टेम्पो आणि अभिव्यक्तीनुसार जुळवून घ्यावे लागते. स्कोअरचे संक्षेप म्हणून, कोलापर्ट म्हणजे याचा अर्थ असा होतो की आवाजातील ध्वनिमुद्रण प्ले करणे आवश्यक आहे, उदाहरणार्थ, बासरी किंवा प्रथम व्हायोलिन पुन्हा लिहिल्याशिवाय. सहसा केवळ एक वेव्ह लाईन कोला-पार्टि नोटेशनचा कालावधी दर्शवितात.

Colla parte, abgekürzt c.p, ist eine musikalische Anweisung, ursprünglich in einem Chorstück. Sie besagt, dass die Begleitung durch die Instrumente mit den Gesangsstimmen identisch ist. Die Instrumente dienen als Stützen für die Gesangsstimmen oder ersetzen fehlende Stimmen. Ein gutes Beispiel für Colla parte ist die Venezianische Mehrchörigkeit. Im weiteren Sinne und in neuerer Zeit wird der Begriff colla parte auch gebraucht, wenn sich die Begleitung einer einzelnen freieren Hauptgesangsstimme in Rhythmus, Tempo und Ausdruck anzupassen hat. Als Abbreviatur in einer Partitur bedeutet colla parte, dass eine Stimme die Melodielinie etwa in Flöte oder Erster Violine mitspielen soll, ohne dass sie nochmals ausgeschrieben wird. Meist deutet nur eine Wellenlinie die Dauer der Colla-parte-Notation an.

जर्मन शब्दकोशातील colla parte व्याख्या

मुख्य आवाजाने

mit der Hauptstimme.

COLLA PARTE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह colla parte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा colla parte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «colla parte» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 单方面科亚
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: colla एकतरफा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: أعناق من جانب واحد
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: Колла парте
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: colla অংশ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: parte colla
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Colla parte
• जर्मन: colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: コラPARTE
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 코라 음부
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: colla பகுதி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: colla भाग
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: колла парті
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Colla Parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: colla parte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Colla parte

«COLLA PARTE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये colla parte चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी colla parte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Sprachvertonung und Gestik in den Werken Richard Wagners: ...

Der Colla- parte-Satz dient von nun an primär der Ausdruckssteigerung. Die Singstimmen sind seit „Lohengrin“ zum allergrößten Teil selbständig geführt, werden also nur vereinzelt, über kurze Strecken in den Gesamtklang des Orchesters ...

Martin Knust, 2007

Don Quichotte auf der Hochzeit des Comacho: comic ...

The present edition realizes all such colla parte notation and renders the entire musical text. In colla parte accompaniments (for example, in no. 5) where violins and violas have a bass function — that is, the strings are all playing in unison— ...

Georg Philipp Telemann, Bernd Baselt, 1991

Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...

Paul Gerhardt, Bibel Trauermusik im Gedächtnisgottesdienst Шт die Frau des Stadthauptmanns Winkler Fürchte dich nicht (4/4) A (2 Ch) 11' 8stgemCh (je 2 S, A, T, B) acap oder colla parte mit Instr zu Chor l und 2 _je Str _ Bc (Vlone, Org) ...

Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996

Der Fliegende Holländer (The Flying Dutchman): Vocal Score ...

ret not tetsie! belost! Wohl kemfich dich! Well do I know thee, colla parte 3 "V\ohl kenn' ich dein Ge - schick; Well do I know thy doom. colla parte 3 ich kann-te dich , I knew thy face, colla parte l En-de dei - nerQual ist da! endofthineafflic - tion ...

Wagner, Richard

Alte Musik und Musikpädagogik

Instrument Notation Umfang Lage Bemerkungen Tutti Solo Violoncello Im Instrumentalspiel Baß-, Tenor- und Violinschlüssel, dieser eine Oktave höher notiert; im dreistimmigen Satz stets Tenorschlüssel; beim colla- parte-Spiel auch Alt- und ...

Hartmut Krones, 1997

Carlo Donato Cossoni (1623-1700): catalogo tematico

Non riconoscendo questa prassi, il monaco benedettino ha trasformato le parti strumentali in parti vocali. In realtà questa fonte, offrendoci l'unica prova sopravvissuta di esecuzione strumentale colla parte' di una composizione 'piena e breve', ...

Claudio Bacciagaluppi, Luigi Collarile, 2009

Frühe Verdi-Motivik: Charakterisierungsmethoden in den ...

So tritt die Klarinette immer wieder als Erinnerung der ausweglosen Situation Jacopos auf, etwa im Duett Lucrezias und Jaco- pos im zweiten Akt. Hier läuft sie teils colla parte mit Lucrezias verzweifeltem Wunsch nach einer Begnadigung ( No, ...

Ingrid Czaika, 2006

Denkwelten um 1700: zehn intellektuelle Profile

Die Stimmführung ist geprägt durch das Gegen- und Miteinander des Concertino - und Concerto grosso-Tonsatzes, wobei das reine colla parte aller Stimmen überwiegt, die Stimmen des Concerto grosso also mit denjenigen des Concertinos ...

Richard van Dülmen, Sina Rauschenbach, 2002

Die erhaltenen KANTATEN Johann Sebastian Bachs (Spätere ...

Es ist eine Doppelfuge dergestalt, dass die Themen 1 und 2 jeweils in derselben Stimme nacheinander gebracht werden. Der Vokalbass erhält bei seinem ersten Einsatz zu dieser Doppelfuge keine colla parte-Verstärkung vom B.c. Wenn 4 ...

Günther Zedler, 2009

Aus der Tiefen op. 197 (Partitur)

Klaus Miehling: geistliche Chormusik Chor Motette nach den Lamentationes Ieremiae, 2, 1-7 für Chor, barocke Streicher und B.c., op. 20 (1987) Quemadmodum desiderat cervus, Ps. 41 (42). Motette zu 6 Stimmen (SSAATB, Instr. colla parte ...

Dr. Klaus Miehling

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COLLA PARTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि colla parte ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Gottesdienst ist Auftakt für Fest

Den Abschluss bildete ein Konzert des Philippinum-Ensembles und des Duos "Colla Parte" in der Kirche. Gefeiert wurde unter dem Motto: "5 feiern gemeinsam" ... «mittelhessen.de, जुलै 16»

Geistliche Abendmusik aus Barock bis Moderne

Wallbrecht und Frölich bilden gemeinsam das Duo Colla Parte und brachten Kammermusik von Georg Philipp Telemann, Joseph Rheinberger, Gustav Jensen, ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, जुलै 16»

06.07.2016: Duo Colla Parte in der Marienkirche

Das Duo „Colla Parte“ ist am 6. Juli um 16.30 Uhr in der Marienkirche zu hören. Das Konzert ist Teil der Reihe „30 Minuten Orgelmusik am Mittwochnachmittag“. «Elippse, जून 16»

33. Geistliche Abendmusik am 2. Juli

Geistlichen Abendmusik um 18.30 Uhr in die evangelische Pauluskirche in Montabaur ein: es musiziert das Duo Colla Parte Werke für Violine und Orgel unter ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, जून 16»

Marienvesper beim Leipziger A-cappella-Festival

Dezent mischt sich die Lautten Compagney unter oder zwischen die Gesangsstimmen, mal colla parte, mal kontrapunktierend, und schafft eine wohlig-warme ... «Leipziger Volkszeitung, मे 16»

Zum Zuhören und Nachdenken

In dem Duo „Colla Parte“ haben sich zwei Musiker auf gelungene Weise vereint: die Deutsch-Japanerin Viola S. Wallbrecht (Violine), Geigenlehrerin in ... «Gießener Anzeiger, मे 16»

Wenn Stimmen den Raum füllen …

... Vokalmusik, bei welcher der Chor durch Musikinstrumente begleitet wird und die Instrumente genau das spielen (Colla parte), was die Stimmen singen. «Blomberg Voices, मे 16»

Kleine Konzerte: Erinnerung an den „Schwiegervater Europas“

... in rein instrumentaler Besetzung, teils in „Colla Parte Technik“, bei der einzelne Singstimmen durch Instrumente ersetzt beziehungsweise gedoppelt werden, ... «Augsburger Allgemeine, सप्टेंबर 15»

Marionette anticrisi, al Piccolo

È una curiosità ma non una facezia ed Eugenio Monti Colla parte da qui per presentare la Cenerentola di Perrault che la Compagnia marionettistica «Carlo ... «Corriere della Sera, सप्टेंबर 15»

Wenn das Piano singt

Das Orchester kann da mit Iimoris Feintuning meist auf Augenhöhe mithalten - auch in den solistischen Parts: Schön die Oboe, die colla parte mitgehende ... «Südwest Presse, एक 15»