अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "despektierlich" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये DESPEKTIERLICH चा उच्चार

despektierlich  despekti̲e̲rlich [despɛkˈtiːɐ̯lɪç]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPEKTIERLICH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये DESPEKTIERLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «despektierlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील despektierlich व्याख्या

आवश्यक आदर गमावू; अपमानकारक, अपमानकारक, तिरस्कारयुक्त; उदाहरणे: अपमानजनक विधान; den erforderlichen Respekt vermissen lassend; abfällig, abschätzig, geringschätzigBeispieleeine despektierliche Äußerung, Gestedespektierlich über jemanden reden.

जर्मन शब्दकोशातील «despektierlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे DESPEKTIERLICH शी जुळतात


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

जर्मन चे शब्द जे DESPEKTIERLICH सारखे सुरू होतात

desoxidieren
Desoxyribonuklease
Desoxyribonukleinsäure
Desoxyribose
Desoxyzucker
Desozialisation
desozialisieren
despektieren
Despektion
Desperado
desperat
Desperation
Despot
Despotie
Despotin
despotisch
despotisieren

जर्मन चे शब्द ज्यांचा DESPEKTIERLICH सारखा शेवट होतो

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या despektierlich चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «DESPEKTIERLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «despektierlich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या despektierlich चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «despektierlich» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESPEKTIERLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह despektierlich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा despektierlich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «despektierlich» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

无礼
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

irrespetuosamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

disrespectfully
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

अभद्रतापूर्वक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

عديم الإحترام
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

непочтительно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

desrespeitosamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বিছনায়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

irrespectueuse
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

tidak hormat
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

despektierlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

disrespectfully
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

무례
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

disrespectfully
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

vô lễ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தரக்குறைவாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

अपमान
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

saygısızca
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

disrespectfully
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

lekceważąco
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

нешанобливо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

necuviincios
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ασέβεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

minagting
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

respektlöst
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

respektløst
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल despektierlich

कल

संज्ञा «DESPEKTIERLICH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «despektierlich» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि despektierlich चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «despektierlich» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DESPEKTIERLICH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «despektierlich» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «despektierlich» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

despektierlich बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESPEKTIERLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये despektierlich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी despektierlich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
IN despektierlich Adj., seit früherem 17. Jh. nachgewiesene Ableitung von heute veraltetem despektieren (s. u.). Zur Charakterisierung von Einstellungen und Verhaltensweisen, sprachlichen Äußerungen u. ä. verwendet in der Bed. 'abfällig  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
da capo - Dynastie
IN despektierlich Adj., seit früherem 17. Jh. nachgewiesene Ableitung von heute veraltetem despektieren (s. u.). Zur Charakterisierung von Einstellungen und Verhaltensweisen, sprachlichen Äußerungen u. ä. verwendet in der Bed. eabfällig, ...
‎1999
3
Der Wolf Nimmersatt
F: Despektierlich, einfach despektierlich. W: Sie meinen unseren Schräuble, den rollenden Finanz-Imperator? Auch kein Schmauck-Afficcionado, sage ich Ihnen. Aber trotzdem in vorderster Reihe. Dahinter dann die Hinterbänkler von USC, ...
M. Rinaldi, O. Rinaldi, 2012
4
Vertrauensentwicklung Im Interkulturellen Management: Ein ...
Fallbeispiel68: Über andere in Abwesenheit schlecht extrem geredet Er hat nach sehr kurzer Zeit über viele Leute in Abwesenheit EXTREM schlecht gesprochen. Also abwertend, wertend, despektierlich. „DER war das die längste Zeit!
Robert Münscher, 2011
5
Die Suasorien des älteren Seneca: Einleitung, Text und Kommentar
Ob das Diminutiv Graeculus hier despektierlich gebraucht wird, wie es in den Übersetzungen von Winterbottom (1974) II 495 und O. & E. Schönberger (2004) 277 klingt, lässt sich wohl nicht angeben. Zwar äußert sich Seneca d.Ä. häufiger  ...
Stefan Feddern, 2013
6
Mörderische Wut
„Verzeihen Sie, das warnicht despektierlich gemeint“, entschuldigte ersich halblaut, aber Eddies Verstimmung blieb, obgleich er die Stirn krauste und ernsthaft über die Bedeutung von despektierlich nachzudenken schien. „Ich wollte nicht ...
Charlie Meyer, 2014
7
Ein Herz für Männer: Roman
»Dein Verhalten war derart despektierlich, wenn du verstehst, was ich meine, dass ich dich heute nicht mehr in meinem Gesichtsfeld zu sehen wünsche!« August war entsetzt, sie kanzelte ihn ab, als wäre er ein unmündiges Schulkind, ein ...
Heide John, 2012
8
Die Entstehung der Religionen: Wege und Weisheit(en) der ...
Despektierlich gesprochen darf man diese „in die Tonne treten“ inklusive der dahinter stehenden oder darauf aufbauenden Religionen. Bleibtmirzuguter Letztzu hoffen, zur Erklärung der Zusammenhänge die richtigen Wortegefunden zu ...
Claus-Peter Peters, 2013
9
Edith Rosenstrauch-Königsberg: von der Metallschleiferin zur ...
Wesentliches Merkmal der österreichischen Aufklärungsliteratur ist, daß sie despektierlich ist — was man angesichts der Tatsache, daß sie unter dem Titel » josephi- nische Literatur« in die Geschichte eingegangen ist, kaum erwarten würde.
Beatrice Müller-Kampel, 2001
10
Sprachinseln: jiddische Publizistik in London, Wilna und ...
120 Ebd. 121 Engl.: despektierlich für »Juden«, vermutlich von »Kiki«, der Reduplikation von -ki, einer Namensendung, die besonders häufig bei den aus slawischen Ländern stammenden Juden vorkam (eigentlich -ski: Herkunftsort mit  ...
Susanne Marten-Finnis, Dr. Heather Valencia, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESPEKTIERLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि despektierlich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Angelika Schrobsdorff: „Es stirbt sich bequemer in Berlin“
Sie heiratete einen Amerikaner, über dessen Verehrung sie später etwas despektierlich herzog, bekam einen Sohn. 1961 besuchte sie zum ersten Mal Israel. «Berliner Zeitung, ऑगस्ट 16»
2
Made in Frankfurt - WISAG-Chef Claus Wisser über Mut, Erfolg ...
Mut, Selbstvertrauen. "Wer Angst davor hat, der ist im öffentlichen Dienst besser aufgehoben." Das ist keineswegs despektierlich gemeint, im Gegenteil: NICHT ... «OnVista, जून 16»
3
NSU-Prozess: Tino Brandt, der Stifter
Bundesanwalt Diemer kritisiert an diesem Tag nun den Ton der Opferanwälte als "despektierlich und unangebracht". Dem Senat wegen der Ablehnung eines ... «SPIEGEL ONLINE, जून 16»
4
Baader Bank nimmt Vermögensverwalter ins Visier
Aber, ohne das nun despektierlich zu meinen: Die Baader Bank darf man doch im Hinblick auf die direkte Betreuung von Vermögensverwaltern getrost als so ... «FondsProfessionell.de, एप्रिल 16»
5
Philippinen: Entschuldigung für Vergewaltigungssager
„Ich hatte nicht die Absicht, despektierlich über unsere Frauen zu sprechen oder über Opfer eines solch schlimmen Verbrechens“, meinte Duterte nun. «ORF.at, एप्रिल 16»
6
Ombudsmann Achille Casanova motzt über Abendmahl-Dialog von ...
Das sieht der Ombudsmann anders: «Mit ihrer despektierlichen und beleidigenden Darstellung machen sich Viktor Giacobbo und Mike Müller über die Riten ... «BLICK.CH, एप्रिल 16»
7
Gewerbeverbands-Direktor ist gegen Flüchtlingslehre
Für Bigler ist die Flüchtlingslehre «imageschädigend und despektierlich gegenüber den hohen Standards der dualen Berufsbildung». Zudem wecke das ... «Tages-Anzeiger Online, मार्च 16»
8
Ex-Schiedsrichter Kinhöfer kritisiert Bundesliga-Trainer scharf
Der Trainer sei, so seine grundsätzliche Erfahrung, in der Coachingzone "aggressiv, aufbrausend oder despektierlich - seine Spieler nehmen so ein Verhalten ... «t-online.de, फेब्रुवारी 16»
9
Lewandowski trifft und trifft - Quote wie Gerd Müller
"Der Fußball von damals ist ein anderer gewesen als der von heute", befand Lewandowski darauf angesprochen ein wenig despektierlich. Dem 27-Jährigen ... «Web.de, फेब्रुवारी 16»
10
Zoff in der Sicherheitsbranche
... und man sei häufig in der Bewachung von Bundeswehreinrichtungen aktiv gewesen und despektierlich als „Nachtwächter“ bezeichnet worden, sagt Stemmer. «Neckarquelle, फेब्रुवारी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. despektierlich [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/despektierlich>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा