अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
dilettantisch

जर्मन शब्दकोशामध्ये "dilettantisch" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये DILETTANTISCH चा उच्चार

dilettạntisch 


DILETTANTISCH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये DILETTANTISCH म्हणजे काय?

कला

एक दुल्हन तज्ञ नाही, पण एक हौशी किंवा सामान्य माणूस दुराचारी आपल्या स्वत: च्या फायद्यासाठी एक गोष्ट वापरतो, म्हणजेच, आवड, आनंद किंवा उत्कटतेसाठी. त्याने कदाचित ज्ञान आणि कौशल्य संपादन केले असेल; जोपर्यंत तो व्यवसाय किंवा तिच्या जीवनातील सपोर्टसाठी किंवा एखाद्या मान्यताप्राप्त संबंधित शिक्षणाची पूर्तता करीत नाही तोपर्यंत तो एक दुराग्रही समजला जातो. आजच्या संवादात्मक भाषेत, 'दुय्यम' आणि 'दुश्टिके' या शब्दांचा अपमानजनक म्हणून वापर केला जातो. एक दांभिकपणे अंमलात आलेला क्रियाकलाप त्या प्रमाणे आहे: असमाधानी, अनुचित, सदोष, मूर्ख किंवा वरवरचा.

जर्मन शब्दकोशातील dilettantisch व्याख्या

तज्ञ नाही; एक सामान्य माणूस bumbling म्हणून; अपुरी. तज्ञ नाही; एक सामान्य माणूस bumbling म्हणून; unzulänglichGebrauchabwertend.

जर्मन चे शब्द जे DILETTANTISCH शी जुळतात

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

जर्मन चे शब्द जे DILETTANTISCH सारखे सुरू होतात

dilatieren · Dilation · Dilatometer · dilatorisch · Dildo · Dilemma · dilemmatisch · Dilettant · dilettantenhaft · Dilettantentum · Dilettantin · Dilettantismus · dilettieren

जर्मन चे शब्द ज्यांचा DILETTANTISCH सारखा शेवट होतो

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dilettantisch चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «DILETTANTISCH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dilettantisch» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «dilettantisch» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DILETTANTISCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dilettantisch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा dilettantisch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «dilettantisch» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

业余
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

aficionado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

amateurish
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

किसी विषय में अनिपुण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

هاو
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

любительский
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

superficial
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অপেশাদারী
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

d´amateur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

amatur
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

dilettantisch
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

素人くさいです
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

아마추어 같은
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

amateurish
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thuộc về tài tử
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

amateurish
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

हौशी
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

amatörce
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

dilettantesco
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

amatorski
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

аматорський
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

de amator
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ερασιτεχνικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

amateuragtig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

amatör
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

amatørmessig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dilettantisch

कल

संज्ञा «DILETTANTISCH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dilettantisch चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dilettantisch» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

dilettantisch बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DILETTANTISCH» सह जर्मन कोट

dilettantisch या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Agatha Christie
Ich werde doch nicht herumrennen und Sachen dilettantisch tun, die ein anderer für eine kleinen Summe mit gewerbsmäßiger Geschicklichkeit erledigt.

«DILETTANTISCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dilettantisch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dilettantisch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Burckhardt- Wölfflin 45 Nehmen Sie Ihren Rayon nicht so weit und bleiben Sie dilettantisch. Glauben Sie, daß das, was gut schmeckt, auch gut ist. Wenn man selber Freude an einem Gegenstande hat, so kann man auch Freude bei ändern  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung
Dilettantisch ist die Arbeit ausgeführt, und überdies ist die Rechnung zu hoch. John weiß, was laienhaft bedeutet: einen Satz wie „Diese Arbeit ist laienhaft ausgeführt" kann er korrekt semantisieren. Laienhaft und dilettantisch waren bisher für ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
3
Literaturimport und Literaturkritik: das Beispiel Frankreich
Die negative Charakterisierung der Übersetzung als „dilettantisch" oder ein Urteil wie „Sprachnot der Übersetzerin", zudem noch ohne Textbelege, haben schlimme Auswirkungen für Übersetzer und Buch. Sie bleiben unwidersprochen  ...
Fritz Nies, Bernd Kortländer, 1996
4
Dilettantismus-- Wesen und Geschichte: am Beispiel von ...
Sowohl der Dilettant als auch der dilettantisch disponierte Künstler sehnen sich letztlich nach einer Integration in den sozialen Lebenszusammenhang, durch die allein ihre Suche nach Ganzheit zum Ziele führen kann. Ein herausragendes ...
Michael Wieler, 1996
5
Gesammelte Werke in Einzelbänden: Prosa IV
... typische Dilettanten. Dilettantisch in jedem Sinne des Wortes vom schlimmsten bis zum freundlicheren ist zunächst einmal die Verssprache, nicht etwa des Durchschnitts bei dem sie kaum je etwas anderes war und ist, sondern gerade derer ...
Rudolf Borchardt, Marie Luise Borchardt, Herbert Steiner, 1996
6
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Günter Kempcke. dieses - Dilettant dilettantisch - direkt 223 dilettantisch [..'t..] < Adj.; Steig, reg., ungebr.) 222 der im Text erwähnt ist/: es geschah in den zwanziger Jahren, zu ~ Zeit ..., in diesen Jahren ... 3.2. /auf einen relativ nahen Zeitraum ...
Günter Kempcke, 2000
7
Encyklopädisches Handbuch der Pädagogik
Dieses Merkmal der pädagogischen Lehre führt zur zweiten Unterscheidung des Dilettantischen pädagogischer Art. Dilettantisch ist hiernach die Ansicht, dals zur Teleologie wie zur Methodologie der Pädagogik jedweder das Wort ergreifen ...
Wilhelm Rein, 1906
8
Littérature féminine? Französische Romanautorinnen der ...
... daß Gattungen, die Lebenspraxis und Schreiben verbanden (z.B. das Tagebuch) als nicht professionell, somit als dilettantisch betrachtet wurden und daher in der Gattungshierarchie ganz unten angesiedelt waren. Zum anderen wurde das ...
Alexandra König, 2005
9
Die Philosophie des deutschen Idealismus: Teil 1: Fichte, ...
Aber es ist doch ein Unterschied, ob man mit hingeworfenen Gedankensplittem, die gar nicht den Anspruch erheben ein System zu sein, dilettantisch wirkt, oder mit einem durchgeführten, wohlgegliederten Bau. Jene Romantiker haben ...
Nicolai Hartmann, 2012
10
Die häufigsten Stilfehler und wie man sie vermeidet
Etwa: Nein, Herr Kollege, ich halte Grass' Novelle «Im Krebsgang» für gar nicht so dilettantisch aufgebaut. Er kann aber auch so angelegt sein, dass der Leser die Bewertung möglichst übernehmen soll. Dann zählt der Text nicht mehr zu ...
Klaus Mackowiak, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DILETTANTISCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dilettantisch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Dilettantisch: Missglückter Banküberfall
Trotz offenbar gründlicher Planung ging ein Banküberfall in Bad Rappenau-Fürfeld am Morgen schief. Der Täter hatte ein wichtiges Detail offenbar nicht ... «echo24.de, जुलै 16»
2
Nach dem Putschversuch - Dilettantisch geplant, weitreichende ...
Der Umsturzversuch in der Türkei sei ziemlich dilettantisch gewesen und könne dramatische politische Folgen haben, kommentiert Jürgen Gottschlich im DLF. «Deutschlandfunk, जुलै 16»
3
Das Brexit-Referendum wurde dilettantisch umgesetzt
Die Brexit-Abstimmung in Großbritannien hat mal wieder die grundsätzlichen Zweifel darüber genährt, wie sinnvoll das politische Instrument der direkten ... «XING Klartext, जुलै 16»
4
Mads Conrad: "Dilettantisch"
Doppel-Europameister Mads Conrad wird bei den Olympischen Spielen in Rio nicht am Start sein - das Auswahlverfahren des dänischen Verbandes ... «Badzine, जून 16»
5
Anti-Propaganda: Video entlarvt dilettantische IS-Kämpfer
Die jetzt an die Öffentlichkeit gelangen Bilder dokumentieren jedoch eher dilettantisch und panisch agierende Kämpfer in einem gepanzerten Fahrzeug. «Handelsblatt, एप्रिल 16»
6
"Dilettantisch" - 130.000 Euro in Donau: Betrüger (40) verurteilt
Mit einer absurden Geschichte hat ein 40- jähriger Wiener versucht, an die 128.320 Euro zu kommen, die im Dezember 2015 in der Neuen Donau entdeckt ... «Krone.at, एप्रिल 16»
7
AfD im Hamburger Parlament: amateurhaft, dilettantisch, ausgegrenzt
Für die parlamentarische Arbeit der AfD, die Beobachter zwischen amateurhaft und dilettantisch einordnen, hat das natürlich Folgen. So verweigern die ... «t-online.de, मार्च 16»
8
Dilettantisch ausgeführter Überfall geklärt
Ein dilettantisch ausgeführter Überfall auf eine Trafik in Bruck an der Leitha ist jetzt geklärt. Ein 19-jähriger Verdächtiger konnte ausgeforscht worden. Wegen ... «ORF.at, मार्च 16»
9
Übernahme verlief „dilettantisch
Nach der Übernahme des oberösterreichischen Sporthändlers Sport Eybl/Sports Experts hagelt es für den britischen Diskonter Sports Direct vor allem eines: ... «medianet.at, फेब्रुवारी 16»
10
Berliner S-Bahn bleibt bei der Deutschen Bahn: Die S-Bahn ...
Das Umsetzen der tollen Ideen im Vergabeverfahren war aber dilettantisch. Völlig überzogene Forderungen schreckten potenzielle neue Betreiber ab. «Tagesspiegel, डिसेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. dilettantisch [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/dilettantisch>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR