अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "disparat" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती DISPARAT

zu lateinisch disparatum, 2. Partizip von: disparare = trennen, absondern.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये DISPARAT चा उच्चार

disparat  [dispara̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPARAT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये DISPARAT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «disparat» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

वय

Disparität

अभिव्यक्ती असमानता ही असमानतांची एक जुळवणूक आहे. तो फरक किंवा फरक सह अनुवादित केले जाऊ शकते. वेगळ्या संकल्पनांना वेगळं समजलं जातं, जेव्हा ते एखाद्या शैलीमध्ये किंवा एखाद्या समूहाच्या एका संकल्पनेमध्ये एकत्रित करू शकत नाहीत, म्हणजेच ते समान सामग्री अभिव्यक्त करत नाहीत आणि म्हणून विसंगत आहेत. ते एक तृतीयांश वर्णन म्हणून सर्व्ह करू शकतात आणि अपरिहार्यपणे एकमेकांना विरोध न लावता असे दिसते, तथापि, वैयक्तिक संघटनांसाठी खूपच. त्याचप्रमाणे, समान दृष्टिकोनातून वेगवेगळी मते एकत्रित केली जाऊ शकतात जर ती एकत्रितपणे एकत्रित केली जाऊ शकत नाहीत. Der Ausdruck Disparität bezeichnet ein Nebeneinander von Ungleichem. Übersetzen lässt er sich mit Verschiedenheit oder Anderssein. Als disparat versteht man gemeinsam auftauchende Begriffe dann, wenn sie nicht unter einen höheren Gattungsbegriff oder einer Gruppe zu einer Einheit zusammengefasst werden können, also keine ähnlichen Inhalte vermitteln und demnach unvereinbar sind. Dabei können sie zur Beschreibung eines dritten dienen und müssen sich nicht zwangsläufig widersprechen. Dabei scheint es jedoch sehr auf die Möglichkeiten persönlicher Assoziationen anzukommen. Ebenso könnten unterschiedliche Sichtweisen auf denselben Sachverhalt disparat nebeneinander stehen, falls sie sich nicht zu einer gemeinsamen Sichtweise zusammenfassen lassen.

जर्मन शब्दकोशातील disparat व्याख्या

dissimilar; असमान उत्पत्तिचे काही न जुळणारे उदाहरण दोन संकल्पना पूर्णपणे विचित्र असतात. ungleichartig; nicht zueinanderpassendBeispieleMenschen disparater Herkunftdie beiden Konzepte sind völlig disparat.
जर्मन शब्दकोशातील «disparat» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे DISPARAT शी जुळतात


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fernsehapparat
Fẹrnsehapparat 
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Radioapparat
Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt]
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Reinigungsapparat
Re̲i̲nigungsapparat
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Verwaltungsapparat
Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt]
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

जर्मन चे शब्द जे DISPARAT सारखे सुरू होतात

dispachieren
Disparation
Disparität
Dispatcher
Dispatcherin
Dispatchersystem
Dispens
dispensabel
Dispensairebetreuung
Dispensairemethode
Dispensarium
Dispensation
Dispensatorium
Dispensehe
Dispenser
dispensieren
Dispensierung
Dispergator
Dispergens
dispergieren

जर्मन चे शब्द ज्यांचा DISPARAT सारखा शेवट होतो

Beamtenapparat
Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Parteiapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Röntgenapparat
Stützapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disparat चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «DISPARAT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disparat» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या disparat चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «disparat» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISPARAT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disparat चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा disparat इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «disparat» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

不同
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

dispar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

disparate
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

मुक़्तलिफ़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

متفاوت
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

несоизмеримый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

disparate
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অসম
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

disparate
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

berbeza
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

disparat
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

異種
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

다른
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

disparate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

khác nhau
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

முற்றிலும் வேறான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

पूर्णपणे वेगळया प्रकारचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

farklı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

disparato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

różny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

несумірний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

disparat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

διαφορετικών
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

uiteenlopende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

disparat
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

uensartede
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disparat

कल

संज्ञा «DISPARAT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «disparat» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disparat चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disparat» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISPARAT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «disparat» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «disparat» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

disparat बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISPARAT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disparat चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disparat शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Allgemeine Untersuchungen über die Analyse der Begriffe und ...
6: Disparat sind jene, deren keiner dem anderen inne ist. (Vgl. C 53) GP VII 225: Disparat sind A und B, wenn: [(A 5* B) (B ^ A)] (Beispiel: „Mensch", „Stein") Daraus ergibt sich, daß alle disparaten Begriffe verschieden sind, aber nicht alle  ...
Gottfried W Leibniz, Franz Schupp, 1993
2
da capo - Dynastie
8‚ 1985 Den Reiz solcher literarischen Collagen macht das Spannungsverhältnis zwischen den disparaten Einzelteilen aus; Zeit 25. 10. 1985 so widersprüchlich und disparat zeigten sich ihm die Phänomene seiner Gegenwart; ebd.
‎1999
3
Das problem der Materie
Diese Ansicht wollen wir nun prüfen. Nach der darin ausgesprochenen Annahme bestände also der Gegensatz des Zusammengesetzten darin, dass Gleiches mit Disparatem verknüpft wäre, denn da das Einfache unter sich nur disparat oder ...
Udalrich Kramář, 1871
4
Erste Grundlehren der mathematischen Psychologie
Sind von den mit a, b, c der Reihe nach complicirten Vorstellungen a, ß, y nur entweder a und y °der ß und y voll entgegengesetzt, die übrigen zu einander disparat, so ist 2 = y, daher S + 2 = b + C. Alsdann ergiebt sich, wenn man in §. 81.
Moritz Wilhelm Drobisch, 1850
5
Von der Freiheit und ihrer Verkehrung: Eine Studie zu Kant ...
217 Bleibt der Begriff der Freiheit im kosmologischen Verstande ein Problem der Vernunft, müssen Freiheit im praktischen und Freiheit im kosmologischen Verstande disparat sein. Wären sie nicht disparat, müsse die sich auch aus der ...
Till Streichert, 2003
6
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Disharmonie. Disparat. HjH. man Streitigkeiien über »vissenschaftliche ob«, bürgerlill)« Gegenstände auch gelehrte (literarisch«, scientifische) oder politische Dis- cussionen, In der Hauptsache richten sie sich nach den Regeln des logischen ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827
7
Fragen des deutschen und internationalen Insolvenzrechts: ...
Insolvenzrecht: Etatistisches. Ordnungsinstrument. oder. Freiraum. für. Rechtsgestaltung. –. zum. Verbindenden. disparat. anmutender. Themenkreise. Stefan. Smid. Stefan Smid Insolvenzrecht: Etatistisches Ordnungsinstrument Dieses ...
Stefan Smid, 2007
8
Vorgeformte Strukturen in Einer Fachtextsorte - Eine ...
(keine interlinguale Wortartkongruenz) O- selon O- en application de disparat: [+ Verweis stelle im Sing.]/[+bcst.Art.+Vcrwcisstcllc im PL; jeweils im Dat.] bzw. [+art. dcf.+licu de renvoi (sing./pl.) VII/2 nach (+Dat.) O conformement a (keine ...
Dan Lohmeyer, 2013
9
Archiv Fur Musik Wissenschaft
Um die metrische Funktion der Glieder (Takte, Taktpaare, Halbsätze) klarzustellen und hervorzukehren, müssen die Glieder disparat sein, und andererseits können sie desto disparater sein, je stärker zugleich ihre Funktion versinnlicht ist.
Hans Heinrich Eggebrecht, 1966
10
B. Bolzanos Wissenschaftslehre: versuch einer ausführlichen ...
Was man disparat nannte, sind solche Beschaffenheiisvorstellungen, deren Concreta auch ich disparat, und was man widerstreitend nannte, Beschaffenheiisvorstellungen, deren Concreta ich einander ausschließend nenne; woraus denn zu ...
Bernard Bolzano, 1837

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISPARAT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disparat ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ausstellung - Irritierend schön
Denn auch diese ist ja nun äußerst disparat und alles andere als schnell erklärbar. 12 Künstler Die Ausstellungen "Favoriten III - Junge Kunst aus München" ... «Süddeutsche.de, जुलै 16»
2
Wolfgang Herrndorf als Maler: Die Geheimwaffe der «Titanic»
Das ist vielleicht der Grund dafür, dass die Schau etwas disparat erscheint. Die meisten Werke tragen ausserdem keinen Namen und kein Datum. Wolfgang ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलै 16»
3
Tres morts en un tiroteig en un tribunal de Michigan
El reu estava sent traslladat des d'una de les cel·les de detenció del tribunal, quan ha aconseguit desarmar un dels agents i ha disparat contra el número dos ... «Regio 7, जुलै 16»
4
Cinc agents morts i sis ferits en una protesta contra la violència ...
... divendres i sis més han resultat ferits durant una manifestació contra la violència policial a Dallas (Texas, EUA) quan dos franctiradors els han disparat des de ... «El Punt Avui, जुलै 16»
5
La Policia alemanya mata l'home que ha disparat en un cinema
... l'Interior de l'estat de Hesse, que va justificar l'actuació policial perquè l'home havia disparat quatre trets a l'aire i tenia ostatges “en la seva zona d'influència”. «ARA, जून 16»
6
Un motorista ferit greu en xocar amb un cotxe i sortir disparat contra ...
Un cotxe ha xocat amb una moto a la cruïlla entre els carrers Sepúlveda i Urgell i de resultes de l'impacte el motorista ha sortit disparat contra el cotxe i ha ... «ARA, जून 16»
7
Portada Societat Un motorista, ferit greu després de xocar amb un ...
Informa el diari ARA que un motorista ha xocat contra un cotxe a la cruïlla entre els dos carrers i, com a conseqüència del xoc, el motorista ha sortit disparat amb ... «Diari Català, जून 16»
8
Landy-Retrospektive - Kraft der Zerstörung
Die Ausstellung "Out of Order" präsentiert viele Installationen nur in Andeutungen und Anmutugen, aber es wird deutlich wie disparat Landys Werk ist. Als Video ... «Deutschlandfunk, जून 16»
9
Im Internet steht viel Quatsch: Wie Sie nicht darauf reinfallen
... eines der grossen Schlagworte, nicht zuletzt beim Internet: Online ist das Angebot viel grösser und im Vergleich zu den klassischen Medien extrem disparat. «Basler Zeitung, मे 16»
10
Turquia condemna dos periodistes a cinc anys de presó per ...
Mentre els dos periodistes accedien als jutjats d'Istanbul, un desconegut ha disparat contra Can Dündar, l'ex director del diari ' Cumhuriye', on es va publicar ... «ARA, मे 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. disparat [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/disparat>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा