अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Doppeldeutigkeit

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Doppeldeutigkeit" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये DOPPELDEUTIGKEIT चा उच्चार

Dọppeldeutigkeit


DOPPELDEUTIGKEIT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये DOPPELDEUTIGKEIT म्हणजे काय?

संदिग्धता

एक संदिग्धता किंवा संदिग्धपणा, ज्यास म्हटले आहे जेव्हा एखाद्या चिन्हाचे अनेक अर्थ असतात केवळ दोन अर्थांमुळे एखाद्यास अस्पष्टता किंवा अस्पष्टतेबद्दल बोलता येते उदाहरणार्थ, एखाद्या गेक्सियर इमेजला, किमान दोन वेगळ्या प्रतिमा म्हणून अर्थ लावता येत असल्यास अस्पष्ट आहे. अस्पष्टतांमध्ये अनाकलनीयता किंवा आदर यांचा समावेश आहे. संदिग्धता विशेषत: भाषिक चिन्हे चिन्हे लक्षण आहे. जेव्हा भाषिक चिंतनाने विविध प्रकारे अर्थ लावता येतो तेव्हा हे घडते. विविध जटिलतेचे भाषिक चिन्हे अस्पष्ट असू शकतात: शब्द भाग, शब्द, अभिव्यक्ती, वाक्य, वाक्य, उच्चारण. सामाजिक परिस्थिती देखील संदिग्ध किंवा विवादास्पद असू शकते. अशा परिस्थितीत वर्तणूक करणे किंवा वागणे अवघड आहे, कारण प्रत्येक पक्ष परिस्थितीची वेगळ्या पद्धतीने व्याख्या करू शकतो. तथापि, एक परस्परविरोधी परिस्थितीत अधिक योग्य रीतीने कार्य करणे शिकू शकते.

जर्मन शब्दकोशातील Doppeldeutigkeit व्याख्या

अस्पष्ट अर्थ अस्पष्ट विधान ओ. अस्पष्ट, सूचक वाक्य दुप्पट अर्थ सिन्नग्रामिकोहण बहुवचन.

जर्मन चे शब्द जे DOPPELDEUTIGKEIT शी जुळतात

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

जर्मन चे शब्द जे DOPPELDEUTIGKEIT सारखे सुरू होतात

Doppelbruch · Doppelbüchse · Doppelbürger · Doppelbürgerin · Doppelbürgerschaft · doppelchörig · Doppelcicero · Doppeldecker · Doppeldeckung · doppeldeutig · Doppelehe · Doppelerfolg · Doppelfehler · Doppelfeld · Doppelfenster · Doppelflinte · Doppelfoul · Doppelfunktion · Doppelgänger · Doppelgängerin

जर्मन चे शब्द ज्यांचा DOPPELDEUTIGKEIT सारखा शेवट होतो

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Doppeldeutigkeit चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «DOPPELDEUTIGKEIT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Doppeldeutigkeit» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Doppeldeutigkeit» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DOPPELDEUTIGKEIT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Doppeldeutigkeit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Doppeldeutigkeit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Doppeldeutigkeit» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

歧义
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

ambigüedad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

ambiguity
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

अस्पष्टता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

غموض
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

неоднозначность
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

ambiguidade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অস্পষ্টতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

ambiguïté
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kekaburan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Doppeldeutigkeit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

あいまいさ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

모호
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

mbingungake
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nhập nhằng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தெளிவின்மை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

संदिग्धता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

belirsizlik
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

ambiguità
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

dwuznaczność
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

неоднозначність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

ambiguitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ασάφεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

dubbelsinnigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

tvetydighet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

tvetydighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Doppeldeutigkeit

कल

संज्ञा «DOPPELDEUTIGKEIT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Doppeldeutigkeit चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Doppeldeutigkeit» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Doppeldeutigkeit बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DOPPELDEUTIGKEIT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Doppeldeutigkeit चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Doppeldeutigkeit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gottes-Nacht:
"Doppeldeutigkeit" ist Przywara so "das erste Wort" fur das Geheimnis Kierkegaards, das sich ihm zunächst als ein "Geheimnis des Stils" gibt.6 " Doppeldeutigkeit" spielt in den Pseudonymen, in denen Kierkegaard sich zugleich verbirgt und ...
Martha Zechmeister, 1997
2
Wege zu Heidegger
Der Ausspruch, der uns ohne Doppeldeutigkeit die Wahrheit des Seins offenbart hat, plötzlich ist er es, der die Doppeldeutigkeit auf den Plan ruft und an ihr Gefallen findet. Dieses verwirrende Hin und Her des Wortes der Göttin, was gibt es ...
Jean Beaufret, 1976
3
Offenbarung und Epiphanie: Grundlagen des spätantiken und ...
IV 32f. als auslösendes Mo- vens; ähnlich am Beginn von Xenophons Ephesiaka; mehrfach auch in Heliodors Aethiopika etc.). Oinomaos von Gadara hat die Doppeldeutigkeit der Göttersprüche zur bevorzugten Zielscheibe seines Spottes  ...
Marco Frenschkowski, 1995
4
Proteus im Spiegel: kritische Theorie des Subjekts im 20. ...
Zur Doppeldeutigkeit des Subjekts (Käte Meyer-Drawe) In den vorliegenden Ausführungen soll folgende These zur Diskussion gestellt werden: Eine kritische Theorie des Subjekts hätte dessen Doppeldeutigkeit zu berücksichtigen, die in ...
Paul Geyer, Monika Schmitz-Emans, 2003
5
Gottes Reich und menschliche Freiheit: Ritschl-Kolloquium ...
"Reich. Gottes". -. Zur. Doppeldeutigkeit. der. Theologie. Albrecht. Ritschis. Ritschl wurde zu seiner Zeit gefeiert als Erneuerer reformatorischer Theologie und zwei Menschenalter später verdammt als Vater des Kultuprotestantismus. Wie eine ...
Joachim Ringleben, 1990
6
Konversation als Sprachkultur: Elemente einer historischen ...
Bei der zweiten entsteht die Doppeldeutigkeit unabsichtlich, wenn ein Ausdruck sich auf mehrere Wörter gleichzeitig beziehen läßt; sie ist ein Merkmal des Stils und unvermeidbar, will man nicht in den Fehler zu häufiger Wiederholungen ...
Christoph Strosetzki, 2013
7
Angst, Zwang und Wahn: Pathologie, Genese und Therapie ; 40 ...
Heinz Weiß Zur Doppeldeutigkeit der Angst bei Hermann Lang Der vorliegende Beitrag geht auf den hier erstmals abgedruckten Vortrag „Die Doppeldeutigkeit der Angst" zurück, den Hermann Lang im Januar 1993 im Rahmen der von ...
Hermann Faller, 2000
8
Beim Innewerden der Dinge: Gedichte
Doppeldeutigkeit. Eine unsichtbare Mitte umflatternd, eine hin und her zuckende Mitte, chaosträchtiger Zickzackwirbel, bestimmt vom Mit- oder Gegeneinander ... Zwei sich umgaukelnde Schmetterlinge in leidenschaftlicher Liebesspirale oder ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 2003
9
Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Einführung, ...
Das Gleiche gilt vom Begriff Neuhochdeutsch, welcher durch die diachronische Dimension erweitert ist (vgl. das beigegebene Schema Die Doppeldeutigkeit des Begriffs Hochdeutsch S. 56). So ist die Sprachbezeichnung neuhochdeutsch im ...
Stefan Sonderegger, 1979
10
Stadtslogans zur Umsetzung der Markenidentität von Städten: ...
Auf der ersten, reziplentenbezogenen Ebene, ist unklar, ob die Rezipienten die Doppeldeutigkeit überhaupt erkennen. Es ist Voraussetzung für das Funktionieren der Ambiguität, dass die Konsumenten in der Lage sind, die Doppeldeutigkeit ...
Bernd Radtke, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DOPPELDEUTIGKEIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Doppeldeutigkeit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Eindeutig doppeldeutig: Wieso gerade "Spider-Man - Homecoming"?
Set-Fotos wie diese belegen es. Nun bestätigte Sony-Boss Tom Rothman das, was die meisten eh schon vermutet hatten: die Doppeldeutigkeit des Filmtitels. «Moviejones.de, जुलै 16»
2
Tiefer Fall
Dieser Film liebt die Doppeldeutigkeit. Er trägt sie schon im Namen "High-Rise": Hochhaus und hoher Aufstieg. Denn recht aufstrebend ist die Idee, Menschen ... «Wiener Zeitung, जुलै 16»
3
Hannover: Schauspieler wird Spiele-Erfinder
Oben auf seiner Website steht „Mathias Spaan/ Spieler“, in voller Doppeldeutigkeit. Denn er ist Schauspieler, Mitglied des Ensembles des Staatstheaters. «Neue Presse, जुलै 16»
4
EM-Maskottchen Super Victor hat gleichen Namen wie Sex-Spielzeug
Doch es gibt einen Haken: Der Name des lustigen Buben mit dem Super-Man-Umhang weist eine - sicherlich unbeabsichtigte - Doppeldeutigkeit auf. «Sport1.de, जून 16»
5
Müller witzelt auf PK | „Haben ein gut bestücktes Team – fußballerisch"
Wohl eher nicht, Müller fällt die Doppeldeutigkeit erst nach seiner Analyse auf... Müller sorgt für den Lacher der Pressekonferenz, ist aber auch traurig gestimmt ... «BILD, मार्च 16»
6
Chiffren für die Lebensmomente : Susanne Heitmann in der SO-66
Die Künstlerin spielt mit der Doppeldeutigkeit des Wortes „spring“. Die Farben ihrer Malerei sind gemäß dem englischen Wort „Spring“ frühlingshaft beschwingt ... «Westfälische Nachrichten, मार्च 16»
7
Fünf Tipps für einen starken Marken-Slogan
Perfekt in Bezug auf Doppeldeutigkeit ist etwa der Slogan von De Beers „A diamond is forever“. Damit kommuniziert man, a) dass ein Diamant die härteste ... «Absatzwirtschaft, मार्च 16»
8
"Gut von hinten": Daria Gavrilova sorgt bei Australian Open für Lacher
Sie merkte schnell die Doppeldeutigkeit ihrer Aussage und hielt sich erschrocken den Mund zu - womit sie die Zuschauer aber erst richtig auf den kleinen ... «Sport1.de, एक 16»
9
Alte Parole ganz neu
Alte Parole ganz neu. Witzbolde haben auf dem Hochhaus am Pirnaischen Platz einen Spruch angebracht, der mit seiner Doppeldeutigkeit für Heiterkeit sorgt. «sz-online, ऑक्टोबर 15»
10
„Ankum rundum schön“ als Doppeldeutigkeit
... besonderen Gefallen an einer Großaufnahme von einer Fensterrosette am Ankumer Dom und dem Zusatz „Ankum rundum schön“ als Doppeldeutigkeit. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, सप्टेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Doppeldeutigkeit [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/doppeldeutigkeit>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR