जर्मन शब्दकोशामध्ये "durchdrängeln" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये DURCHDRÄNGELN चा उच्चार

durchdrängeln  [dụrchdrängeln]

जर्मन मध्ये DURCHDRÄNGELN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील durchdrängeln व्याख्या

गर्दीतून धडपडत, पुढे जाणे

sich drängelnd durch eine Menge bewegenBeispielsich nach vorn durchdrängeln.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DURCHDRÄNGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich drängle durch

du drängelst durch

er/sie/es drängelt durch

wir drängeln durch

ihr drängelt durch

sie/Sie drängeln durch

Präteritum

ich drängelte durch

du drängeltest durch

er/sie/es drängelte durch

wir drängelten durch

ihr drängeltet durch

sie/Sie drängelten durch

Futur I

ich werde durchdrängeln

du wirst durchdrängeln

er/sie/es wird durchdrängeln

wir werden durchdrängeln

ihr werdet durchdrängeln

sie/Sie werden durchdrängeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgedrängelt

du hast durchgedrängelt

er/sie/es hat durchgedrängelt

wir haben durchgedrängelt

ihr habt durchgedrängelt

sie/Sie haben durchgedrängelt

Plusquamperfekt

ich hatte durchgedrängelt

du hattest durchgedrängelt

er/sie/es hatte durchgedrängelt

wir hatten durchgedrängelt

ihr hattet durchgedrängelt

sie/Sie hatten durchgedrängelt

Futur II

ich werde durchgedrängelt haben

du wirst durchgedrängelt haben

er/sie/es wird durchgedrängelt haben

wir werden durchgedrängelt haben

ihr werdet durchgedrängelt haben

sie/Sie werden durchgedrängelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich drängle durch

du dränglest durch

er/sie/es drängle durch

wir dränglen durch

ihr dränglet durch

sie/Sie dränglen durch

Futur I

ich werde durchdrängeln

du werdest durchdrängeln

er/sie/es werde durchdrängeln

wir werden durchdrängeln

ihr werdet durchdrängeln

sie/Sie werden durchdrängeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgedrängelt

du habest durchgedrängelt

er/sie/es habe durchgedrängelt

wir haben durchgedrängelt

ihr habet durchgedrängelt

sie/Sie haben durchgedrängelt

Futur II

ich werde durchgedrängelt haben

du werdest durchgedrängelt haben

er/sie/es werde durchgedrängelt haben

wir werden durchgedrängelt haben

ihr werdet durchgedrängelt haben

sie/Sie werden durchgedrängelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich drängelte durch

du drängeltest durch

er/sie/es drängelte durch

wir drängelten durch

ihr drängeltet durch

sie/Sie drängelten durch

Futur I

ich würde durchdrängeln

du würdest durchdrängeln

er/sie/es würde durchdrängeln

wir würden durchdrängeln

ihr würdet durchdrängeln

sie/Sie würden durchdrängeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgedrängelt

du hättest durchgedrängelt

er/sie/es hätte durchgedrängelt

wir hätten durchgedrängelt

ihr hättet durchgedrängelt

sie/Sie hätten durchgedrängelt

Futur II

ich würde durchgedrängelt haben

du würdest durchgedrängelt haben

er/sie/es würde durchgedrängelt haben

wir würden durchgedrängelt haben

ihr würdet durchgedrängelt haben

sie/Sie würden durchgedrängelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchdrängeln

Infinitiv Perfekt

durchgedrängelt haben

Partizip Präsens

durchdrängelnd

Partizip Perfekt

durchgedrängelt

जर्मन मधील «DURCHDRÄNGELN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «durchdrängeln» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या durchdrängeln चे समानार्थी शब्द

durchkommen

DURCHDRÄNGELN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह durchdrängeln चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा durchdrängeln इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «durchdrängeln» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 推
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: empuje
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: push
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: धक्का
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: دفع
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: толчок
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: empurrão
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ধাক্কা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: pousser
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: push
• जर्मन: durchdrängeln
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: プッシュ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 푸시
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: push
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: đẩy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மிகுதி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: पुश
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: itme
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: spinta
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: pchnięcie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: поштовх
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: împinge
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ώθηση
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: druk
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: tryck
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Push

«DURCHDRÄNGELN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये durchdrängeln चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी durchdrängeln शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Tumor ist, wenn man trotzdem lacht

Jedenfalls habe ich gemerkt, dass ich noch absolut unsicher bin, wenn ich mich durch eine kleine Menschenmenge durchdrängeln muss und auf Barhockern kann ich auch noch nicht sitzen. Insgesamt fühlte ich mich den ganzen Abend ...

Kirsten Böhnisch, 2010

Backpacking:

In der Sekunde, in der ich mich durch die versammelte Menge zu den Beiden durchdrängeln kann, holt der Brasilianer aus und verpasst Neil eine filmreife Kopfnuss auf die Nase. Neil fliegt natürlich augenblicklich rückwärts gegen einen  ...

Chris Germ, 2010

Allgemeines deutsches Reimlexikon

aengeltt den Bängeln bängeln dängeln drängeln abdrängeln andrängeln aufdrängeln durchdrängeln gängeln 1 abgängeln durchgängeln fortgängem vorbeygängeln vorüb ergän geln weggängeln zugängeln sich begängeln bestuhlgängeln ...

Spiritus Asper, 1826

Neues aus Geocaching: Geschichten von draußen

Als ich mich beim nach- folgenden Signierstündchen durch die Menge der Anstehenden zu Bernhard durchdrängeln musste, um ihm seinen Filzschrei- ber zuzuführen, klapperten die Waffen rhythmisch im Gedrängel und ständig piekste mir ...

Bernhard Hoecker, Tobias Zimmermann, 2014

Gespaltene Seelen: Roman

Es dauerte eine ganze Weile, bis sich die Mädchen zur Toilette in der höheren Klasse durchdrängeln konnten. Und als sie dort ankamen, war sie besetzt. In der Zwischenzeit setzte sich der Zug in Bewegung. »Versuchen wirr es bei der ...

Anita Ingen, 2010

Eine Jugend in Hitlers Reich

Ich muss schneller sein und mich durchdrängeln. In dem Entlassungscamp bekommen wir dreimal warmes Essen und 250 Gramm Weißbrot. „Sau”-bayern haben mich nachts aus meinem Loch vertrieben. Ich schimpfe tüchtig, kann mich aber ...

Doring-Ernst Von Gottberg, 2013

Die Freiheit des Fahrausweisprüfers: Zwei Jahre im Kölner ...

kommt noch etwas später und will sich bei sich öffnender Tür durchdrängeln. Ich werde bestimmt. „Geben Sie mir Ihren Fahr- schein oder Ihren Personalausweis, dann können wir aussteigen!“ Ich verstelle dem hinaus drängenden, jungen ...

Enno E. Dreßler, 2014

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Durchdrängeln, s. Durchdrängen. Durchdrängen, v. rrs. u. re«. ich dränge durch, durchgedrängt, durchzudrängen, drängend durch einen Ort, durch das Gedränge hindurch bringen; auch hindurchdrängen. Ich vermocht» es n^r mit großer ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Meine Liebe Meine Träume Mein Leben

Aber kaum konnteich mich zurToilette durchdrängeln, warich auch schondurch daskleineFenster,das zum Hofführte verschwunden. Alsdie Meutemichauf der Straße sah, wareszuspät. Schnell warich im Menschengewühl verschwunden.

Chantalle Cillner, 2009

Fenneks Odyssee

Schließlich können wir uns noch unter den Beinen eines Elefanten durchdrängeln. Auch ein paar Löffelhunde schließen sich uns an. Endlich können wir ans kühle Nass. Schon bald wird es warm sein. Die Sonne steigt höher. „Habt ihr schon ...

Stefanie Logge, Ralph Kähne, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DURCHDRÄNGELN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि durchdrängeln ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Petula Clark im Tempodrom

»Sieh dir mal die Leute an« ist das nächste, was er sagt. »Gab‹s nichts mit dem Rücken zur Wand?« Nicht in Reihe drei. »Wir müssen uns mal durchdrängeln«, ... «Junge Welt, मे 16»

Whisky Fair Festival 2016 in Limburg: Limburg im Whisky-Rausch

... waren sogar aus dem Ausland angereist – und angesichts des Großandrangs war die charmante Aufforderung zum Durchdrängeln durchaus angebracht. «Nassauische Neue Presse, एप्रिल 16»

Die Entscheidung ist gefallen: Der Schulbus der Kinder aus der ...

+. © Peter Weber. Kinder und Eltern demonstrierten am Dienstag vor dem Eingang zum Sitzungssaal. Auch Stadtrat Franz Höflsauer musste sich durchdrängeln. «Merkur.de, मार्च 16»

Farbe geht unter die Haut

In den Gängen ist es eng, zu den einzelnen Tätowierern muss man sich am Sonnabend Nachmittag durchdrängeln. Gut sichtbar ist indes der Pantherkopf, den ... «sz-online, फेब्रुवारी 16»

Kommentar zur Feinstaub-Empörung: Das Ego siegt

Abgesehen davon, ohne stundenlange Verspätungen und blaue Flecken vom Durchdrängeln kommt man mit den Öffentlichen ja eh nicht zur Arbeit. Mehr zum ... «Stuttgarter Nachrichten, एक 16»

Deutschlands größtes Fest am Heiligabend: Tausende Menschen ...

Das Quecksilber war wohl noch im zweistelligen Plus-Bereich, und kaum zu schätzenden Menschenmassen auf dem Markt machten selbst ein Durchdrängeln ... «Ostthüringer Zeitung, डिसेंबर 15»

Millionen-Investitionen für Potsdam

Damit können Kunden leichter das Fahrzeug verlassen, weil sie sich nicht zur Mitteltür durchdrängeln müssen; bei den Varios führt das zu Verspätungen. «Märkische Allgemeine Zeitung, ऑक्टोबर 15»

Nach der Architekten-Kritik an Bern: Tirana hat gar keinen Bahnhof

... noch schnell auf die andere Strassenseite durchdrängeln. Ein Wunder, dass nicht mehr Unfälle passieren. Der Bahnhof ist zu den Stosszeiten so rammelvoll, ... «BLICK.CH, ऑगस्ट 15»

Horb a. N.: Dufter Start für Rexingens Hofladen

Wir mussten uns zwischen den Erwachsenen durchdrängeln, so viel war hier los." Und pünktlich mit dem Glockenschlag um 15 Uhr kommen gleich drei ... «Schwarzwälder Bote, एक 15»

DFB-Elf nach Lahms Rücktritt: Neuer Anführer gesucht

Am vergangenen Sonntag musste sich der Kleinste wieder mal nach vorne durchdrängeln. Es war ganz schön eng dort oben auf dem VIP-Podium des Estádio ... «Süddeutsche.de, जुलै 14»