अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Emphase" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती EMPHASE

französisch emphase < lateinisch emphasis < griechisch émphasis, eigentlich = Verdeutlichung.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये EMPHASE चा उच्चार

Emphase  [Empha̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPHASE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये EMPHASE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Emphase» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

emphase

Emphase

एम्फस प्राचीन ग्रीक क्रियापद ἐμφαίνω वर परत जाते, ज्याचा अर्थ "शो", "दिवसावर ठेवा" किंवा "स्पष्ट / स्पष्ट / स्पष्ट" असा होतो. म्हणूनच emphase चा अर्थ "सार्वजनिकपणे प्रत्यक्ष अनुभव" किंवा "स्पष्टीकरण" असा होतो, नंतर वापर "अभिव्यक्तीचे ताकद" किंवा "भाषण जोर" मध्ये. याच्या उलट याउलट "चौकोन" या शब्दाचा ग्रीक अर्थ आधीच अस्तित्वात आहे. Emphase geht auf das altgriechische Verb ἐμφαίνω zurück, das „zeigen“, „an den Tag legen“ oder „anschaulich/deutlich/offensichtlich machen“ bedeuten kann. Daher bedeutet Emphase eigentlich „öffentlich anschaubare Darstellung“ oder „Verdeutlichung“, in späterer Verwendung „Kraft des Ausdrucks“ oder „Nachdruck in der Rede“. Konträr dazu besteht allerdings bereits im Griechischen die Nebenbedeutung „Umschreibung“.

जर्मन शब्दकोशातील Emphase व्याख्या

जोर देणे, जोर देऊन बोलणे सह जोरदार उदाहरण Nachdruck, EindringlichkeitBeispielmit Emphase sprechen.
जर्मन शब्दकोशातील «Emphase» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे EMPHASE शी जुळतात


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Aufbauphase
A̲u̲fbauphase [ˈa͜ufba͜ufaːzə]
Einführungsphase
E̲i̲nführungsphase
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Pilotphase
Pilo̲tphase
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Ruhephase
Ru̲hephase
Schlussphase
Schlụssphase [ˈʃlʊsfaːzə]
Startphase
Stạrtphase
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

जर्मन चे शब्द जे EMPHASE सारखे सुरू होतात

Empfindungskraft
Empfindungslaut
Empfindungsleben
empfindungslos
Empfindungslosigkeit
Empfindungsvermögen
empfindungsvoll
Empfindungswort
empfing
empfohlen
Emphatik
emphatisch
Emphysem
emphysematisch
Emphyteuse
Empire
Empirekleid
Empirekommode
Empirem
Empiremöbel

जर्मन चे शब्द ज्यांचा EMPHASE सारखा शेवट होतो

Abkühlungsphase
Anlaufphase
Boomphase
Eingewöhnungsphase
Erprobungsphase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Probephase
Prägephase
Rezessionsphase
Schlafphase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Spielphase
Spätphase
Sterbephase
Studieneingangsphase
Trotzphase
Umbruchphase
Versuchsphase

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Emphase चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «EMPHASE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Emphase» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Emphase चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Emphase» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EMPHASE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Emphase चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Emphase इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Emphase» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

emphase
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

emphase
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

emphase
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

emphase
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

emphase
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

emphase
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

emphase
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

emphase
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

Emphase
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

emphase
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Emphase
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

emphase
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

emphase
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

emphase
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

emphase
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

emphase
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

emphase
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

emphase
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

Emphase
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

Emphase
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

emphase
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Emphase
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ΕιτιρΙΐθδΘ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

emphase
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

emphase
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

emphase
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Emphase

कल

संज्ञा «EMPHASE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Emphase» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Emphase चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Emphase» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EMPHASE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Emphase» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Emphase» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Emphase बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EMPHASE» सह जर्मन कोट

Emphase या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jean de la Bruyère
Die größten Dinge wollen ganz schlicht gesagt sein; Sie verlieren durch Emphase.
2
Arthur Schopenhauer
Wird mit Emphase ausgerufen übers Leben geht noch die Ehre, so besagt dies eigentlich: Dasein und Wohlsein sind nichts, sondern was die andern von uns denken, das ist die Sache.
3
Christian Morgenstern
Eine der größten Unverfrorenheiten des Menschen ist, dies oder jenes Tier mit Emphase falsch zu nennen, als ob es ein noch falscheres Wesen gäbe in seinem Verhältnis zu den anderen Wesen als der Mensch.

«EMPHASE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Emphase चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Emphase शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
manach 165 Und nun schrie Der Versemann mit Emfasie Reimlieder, die wohl reimen müssen; Fichte 1801 Nicolais Leben (VШ 41) Hätte er . . nur mit seiner Emphase in der Welt verbreitet, dass er die Bibliothek . . auch . . redigire; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
gende rhetorische Figuren, die zu einem Teil — wie die Emphase im spezielleren Sinne selbst — zu den Tropen gehören: ELATIVI Form des Adjektivs , die äußerlich mit dem Superlativ gleich ist, sich grammatisch jedoch im Artikelgebraueh ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
3
Einführung in die rhetorische Textanalyse
Emphase (emphasis): Ein Ausdruck impliziert okkasionell eine engere (präzisere , »tiefere«) Bedeutung, als ihm normalerweise (habituell) eigen ist. Die Emphase entspricht demnach der generalisierenden Synekdoche, die ein Besonderes ...
Heinrich F. Plett, 2001
4
Der mündliche Vortrag: Ein Lehrbuch für Schulen und zum ...
Daß der Sprechende diese Wörter in dieser Bedeutung aufgefaßt haben will erreicht er durch die Emphase. Es gibt nun außer den genannten noch viele einzelne Fälle, wo dem Sprechenden daran liegt seinem Hörer ein Wort besonders ...
Roderich Benedix, 1860
5
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
Vergilius: >demis- sum lapsi per funem< (Aen. 2,262); cum enim dicit >lapsi<, altitudinis imaginem suggerit; Tiber. schem. III, p. 65, 28 Ijxcpaai,?, xrX. Cf. auch § 405. Die semantische Emphase ist zu unterscheiden von der syntaktischen ...
Heinrich Lausberg, 1990
6
Das fremde Schöne: Dimensionen des Ästhetischen in der ...
Und wie steht es mit der patristischen Emphase-Tradition, auf die Eckhart sich beruft? Er erläutert sie als locutio cordis, als „Sprache des Herzens“, die den religiösen Affekt der (Gottes- und Tugend-)Liebe evoziere. Eckharts inhaltliche ...
Manuel Braun, Christopher John Young, 2007
7
Wirklichkeitssicht und Stil in « Le Rouge et le Noir »
Um die Emphase zu vermeiden, gibt Stendhal ganz konkrete Anweisungen wie die mäßige Verwendung von Superlativen, das Mitein- beziehen des Dialogs und das Akzeptieren des Vorbildcharakters der Natur: "En decrivant un homme, une ...
Ursula Mathis-Berek
8
Textstilistik des Deutschen
4.3.2.3 Emphase herstellen Emphase nutzt u.a. die Möglichkeiten des HERVORHEBENs und des GEWICH- TENs von Information. Sie ist eine Sonderform des Ausdrückens von Einstellungen. - In der Glosse Die Kalenderin sind einige ...
Barbara Sandig, 2006
9
Die Lehre vom mündlichen Vortrage
Wollten wir eine Definition desselben versuchen, so könnten wir vielleicht sagen: der Beziehungston hebe einzelne Wörter in Beziehung auf andere hervor, die Emphase jedoch einzelne Wörter in Beziehung auf diese selbst. Indessen möchte ...
Roderich Benedic, 1852
10
Debatin:rationalitaet D.metapher Gdkk:
Die innovativen Metaphern sind metaphorologisch betrachtet von besonderem Interesse: Erst durch die Koppelung von Resonanz und Emphase können die semantische Innovation und das spezifische metaphorische Potential, das die ...
Bernhard Debatin, 1995

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMPHASE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Emphase ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Neues vom großen finnischen Alten?
John Storgårds und die Streicher aus Helsinki gehen die immerhin 13 Minuten ebenfalls mit größtmöglicher Sorgfalt und Emphase in der Phrasierung und vor ... «klassik.com, ऑगस्ट 16»
2
Elektrik und Emphase
„Mmmh, schön!“, schwärmt ein Zuhörer selbstvergessen nach der Zugabe, die das dänische Vocal-Pop-Quintett Postyr gänzlich „unplugged“ singt und damit ... «Kieler Nachrichten, जून 16»
3
Hans Pleschinski
Emphase trauen sich Intellektuelle heute fast nie. Dass wir uns zufällig trafen, war ein Glück, denn wer Hans Pleschinski kennen lernen möchte, sollte das dem ... «BuchMarkt, मे 16»
4
Privert met l'emphase sur le rôle du CEP et de la commission
Le chef de l'état haïtien Jocelerme Privert a assuré qu'un Conseil Electoral Provisoire (CEP) crédible et la commission de vérification électorale sont ... «Radio Métropole, मे 16»
5
Le Roux : Montebourg est «l'alternative du vide et de l'emphase»
LE SCAN POLITIQUE - L'hypothèse d'une candidature d'Arnaud Montebourg en 2017 n'enchante pas le patron des députés socialistes, qui tire à vue sur ... «Le Figaro, मे 16»
6
La Semaine nationale de la conservation des sols met l'emphase ...
La Semaine nationale de la conservation des sols, qui se déroulera du 17 au 23 avril, met l'emphase sur l'importance d'une gestion appropriée des terres afin ... «CNW Telbec, एप्रिल 16»
7
"Ain't No Sunshine" : le Soleil meurt aussi sans emphase
Tubes & Co , c'est tous les vendredis... et du lundi au jeudi, c'est Pop & Co ! En 1968, Nicoletta chantait qu'il était mort, le Soleil, en appuyant les "R", avec ... «France Inter, एप्रिल 16»
8
Oper "La Traviata" im Berliner Schillertheater
Vor allem aber wirft sich die junge Sängerin stimmlich und darstellerisch mit einer Emphase in ihre Rolle, die in jedem Moment glaubhaft, unforciert, ja geradezu ... «Deutschlandfunk, डिसेंबर 15»
9
Zwischen Kitsch und Emphase moussierendes Werk
Doch heißt das noch lange nicht, dass das Publikum einer subtilen Gestaltung dieses recht verwegen zwischen Kitsch und Emphase moussierenden Werks ... «nmz - neue musikzeitung, नोव्हेंबर 15»
10
Igor Levit und Daniil Trifonov mit neuen Variationen-CDs
Wissende Emphase, flirrendes Gefühl: Igor Levit und Daniil Trifonov, zwei der besten Pianisten der jungen Generation, versuchen sich so subjektiv wie ... «DIE WELT, ऑक्टोबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Emphase [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/emphase>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा