अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Vehemenz" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती VEHEMENZ

lateinisch vehementia, zu: vehemens, ↑vehement.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये VEHEMENZ चा उच्चार

Vehemenz  [Vehemẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEHEMENZ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VEHEMENZ म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Vehemenz» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील Vehemenz व्याख्या

उदासीन, चिडुडणे, उदाहरणार्थ, चक्रीवाद्यांचा वेध वाढला, त्याने जोरदारपणे ते नाकारले. Ungestüm, HeftigkeitBeispieledie Vehemenz der Sturmböen nahm zuer stritt es mit Vehemenz ab.

जर्मन शब्दकोशातील «Vehemenz» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे VEHEMENZ शी जुळतात


Altersdemenz
Ạltersdemenz
Amenz
Amẹnz
Assistenz
Assistẹnz
Benz
Bẹnz
Bregenz
Bre̲genz
Demenz
Demẹnz
Differenz
Differẹnz 
Effizienz
Effiziẹnz
Existenz
Existẹnz 
Kamenz
Ka̲menz
Koblenz
Ko̲blenz
Kompetenz
Kompetẹnz 
Konferenz
Konferẹnz 
Konkurrenz
Konkurrẹnz 
Lizenz
Lizẹnz 
Lorenz
Lo̲renz
Mercedes-Benz
Merce̲des-Bẹnz
Referenz
Referẹnz
Transparenz
Transparẹnz
lenz
lẹnz

जर्मन चे शब्द जे VEHEMENZ सारखे सुरू होतात

Vegetationskult
vegetationslos
Vegetationsorgan
Vegetationsperiode
Vegetationspunkt
Vegetationsstufe
Vegetationszeit
Vegetationszone
vegetativ
vegetieren
vehement
Vehikel
Veigelein
Veigerl
Veil
Veilchen
veilchenblau
Veilchenblütenöl
Veilchenduft

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VEHEMENZ सारखा शेवट होतो

Abstinenz
Energieeffizienz
Florenz
Frequenz
Herzfrequenz
Herzinsuffizienz
Hochfrequenz
Impotenz
Insolvenz
Intelligenz
Kernkompetenz
Konsequenz
Korrespondenz
Pressekonferenz
Provenienz
Präsenz
Residenz
Tendenz
Transzendenz
Vinzenz

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Vehemenz चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VEHEMENZ» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Vehemenz» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Vehemenz चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Vehemenz» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VEHEMENZ चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Vehemenz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Vehemenz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Vehemenz» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

愤怒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

vehemencia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

vehemence
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

उत्साह
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

عنف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

горячность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

veemência
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

প্রচণ্ডতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

véhémence
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

sifat berapi-api
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Vehemenz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

劇甚
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

격렬함
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

vehemence
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

sự hăng hái
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கடுந்தீவிரம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

vehemence
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

ateşlilik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

veemenza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

gwałtowność
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

гарячність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

vehemență
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

σφοδρότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

heftigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

häftighet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

voldsomhet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Vehemenz

कल

संज्ञा «VEHEMENZ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Vehemenz» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Vehemenz चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Vehemenz» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VEHEMENZ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Vehemenz» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Vehemenz» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Vehemenz बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VEHEMENZ» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Vehemenz चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Vehemenz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Geologie: oder Betrachtung der Erde
Es frägt sich also , mit was für Vehemenz aHt einer von den letztem Pfeilen durch die letztere Ruthe seines Fluges oder durch die letztere Sekunde ? Ich ant» nMte mit einer solchen Heftigkeit, welche sich zu derHef» tigkeic des erstem Pfeils ...
Friederich Wilhelm Sack, 1785
2
Geöffnete Augen - gedeutete Zeichen: ...
Ontologische Vehemenz meint trotz der bewusst kritischen Implikationen des ,ist nicht' im Sinne eines performativen Aktes den Glauben, besser das Vertrauen auf den wirklichkeitsevozierenden Charakter der Sprache, so dass ,Sehen als' ...
Martina Kumlehn, 2007
3
Die Konkretisierung des Werks durch den Besteller
Rechtserhebliche Anweisungen werden also auf jeden Fall mit einiger Vehemenz ausgedrückt.346 Erst aufgrund dieser Vehemenz der Erklärung muss sich der Unternehmer nicht weiter gegen den Besteller behaupten. Diese Vehemenz ...
Christoph Matz, 2012
4
Die toten Fischer von Cagliari: Kriminalroman
Aber Ihre Redeüber die Vehemenz, Ampurias, habe ich schoneinmal gehört, auch wenn ich sie nichtverstanden habe. Wenn Sie meine Meinungwissen wollen, wie Intelligenz sichmit Vehemenz verbinden läßt,dannmuß ich Ihnen folgendes ...
Giorgio Todde, 2014
5
Allgemeine Wiener medizinische Zeitung
1„- Unter welchen Umständen kommt eine solche Verstärkung im linken Vontrikel vor? Das geschieht nur dann, wenn das Blut aus dem linke_n Vorhof mit Vehemenz in den linken Ventrikel dringt, Solange das Blut aus dem linken Vorhof in ...
6
Theorie des Krieges mit besonderer Berücksichtigung des ...
Muß man übrigens auch zugeben, daß die Ausführung felten mit theoretifiher Präcifion auftritt: daß vor dem unmittelbaren Zufammentreffen oft ein Verkürzen der Zügel fiatt findet, welches dem Chor feine Vehemenz raubt, daß die ...
Ferdinand ¬von Prondzynski, 1848
7
Israel als Gegenüber: vom Alten Orient bis in die Gegenwart ...
8 5.2 Die Aufgabe der Epigonen Partnerschaft und Dialog mit dem lebendigen Judentum sind erneut die Gelegenheit dazu, den Gedanken des Reiches Gottes, das sich durch »sittliche Arbeit« erschafft, »mit derselben Vehemenz (zu) denken , ...
Folker Siegert, 2000
8
50 Klassiker der Zeitgeschichte
... gleichen polemischen Vehemenz reagierten: Egmont Zechlin, Karl Dietrich Erdmann, Hans Herzfeld und andere setzten sich mit dem Werk intensiv auseinander und schrieben kritische Entgegnungen, die Fischer wiederum Anlass gaben, ...
Jürgen Danyel, Jan-Holger Kirsch, Martin Sabrow, 2007
9
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
... zugewiesenen Bahn kegeln, ignoriert der ungestüm die Kugeln schleudernde Berthold, lässt "Pins", also Bowlingkegel fallen, wo diese gerade herrenlos herumstehen, und das mit beachtlicher Vehemenz. Die Hinweise der Aufsichtsperson, ...
Uwe Schütze, 2008
10
Thomas Bernhards Trilogie der Künste
Während der darauffolgenden Nacht fuhlt er sich schlecht und kann nicht schlafen, was dazu fuhrt, daß er die Vehemenz seines Vortrags im Rückblick ganz ausdrücklich kritisiert und seine Aussage relativiert. Gleichzeitig versucht er , seine ...
Gregor Hens, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VEHEMENZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Vehemenz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Grünes Gift
Man bemerkt nicht mal, mit welcher Vehemenz die 700 Nm schon ab 1900 Touren pro Minute über die hinteren 20-Zöller herfallen – man wird Teil dieser ... «Basler Zeitung, एक 17»
2
Mitteldeutsche Zeitung: zum Streit in der sachsen-anhaltischen ...
Halle (ots) - Nun wird es anders, 2017 wird zum Lackmustest für Schwarz-Rot-Grün. Die Vehemenz, mit der sich die grüne Umweltministerin dem ... «Finanzen.net, एक 17»
3
Tief Kyrill fegt mit Vehemenz über Hattingen hinweg
Die entstandenen Naturschäden, die an dieser Stelle mit einem Augenzwinkern beschrieben werden, sollen aber nicht die Vehemenz verharmlosen, mit der ... «WR, एक 17»
4
1. FC Nürnberg: Manager Bornemann stärkt Trainer Alois Schwartz
Exklusiv Sport-Vorstand Andreas Bornemann zeigt sich nach dem schwachen Start des 1. FC Nürnberg von der Vehemenz der Kritik überrascht und stärkt ... «Sport1.de, सप्टेंबर 16»
5
Bornemann staunt über Vehemenz der Diskussionen
NÜRNBERG - Auf die Frage, ob er in diesen unruhigen Tagen noch gerne Sportvorstand beim 1. FC Nürnberg sei, antwortet Andreas Bornemann im Interview ... «Nordbayern.de, सप्टेंबर 16»
6
Nach Istanbul-Anschlag - "Kampf gegen Kurden ist in einer ...
Es heißt, Kurde gleich Terrorist, und der Kampf gegen die Kurden ist in einer Vehemenz da, die man leider Gottes gegenüber den Islamisten vermisst. «Deutschlandfunk, जून 16»
7
Zwei Festnahmen nach Gruppenvergewaltigung in Brasilien
Er verurteile „mit äußerster Vehemenz die Vergewaltigung der Heranwachsenden in Rio de Janeiro“, sagte Temer. Der Präsident bezeichnete es als „absurd, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मे 16»
8
Dominique Spirgi: «Das Unverwechselbare war seine Vehemenz»
«Sehr traurig», «geschockt»: Heftig reagierte die Basler Öffentlichkeit im Netz auf die Todesmeldung. Der Basler Journalist Patrik Tschudin (52) war nicht nur ... «Telebasel, मे 16»
9
Rente : CDU gegen Seehofers Vorschlag für Rentenerhöhung
Die schnelle Angleichung der Ostrenten an das Westniveau wird von viele Politikern mit Vehemenz gefordert. Foto: Jens Büttner. Sollte die gesetzliche Rente ... «Münstersche Zeitung, एप्रिल 16»
10
Steinmeier gibt geistigen Brandstiftern Mitschuld an Attacken auf ...
Solchem Verhalten müsse man sich "mit aller Vehemenz" entgegenstellen. Entschlossen gegen Hassbotschaften im Internet vorzugehen, sei eine wichtige ... «SPIEGEL ONLINE, डिसेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vehemenz [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/vehemenz>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा