अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Familie" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती FAMILIE

lateinisch familia, eigentlich = Gesinde, Kollektivbildung zu: famulus, ↑Famulus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये FAMILIE चा उच्चार

Familie  [Fami̲lie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAMILIE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये FAMILIE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Familie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Familie

कुटुंब

Familie

सामुदायिक जीवनासाठी समाजशास्त्रीय शब्दाचा सापेक्षता, विवाह, भागीदारी, दत्तक, किंवा वंशाचे द्वारे स्थापित भागीदारी.पश्चिम सांस्कृतिक क्षेत्रात, पालक मुख्यतः पालक, शिक्षणाचे मुले आणि मुले आहेत, कधीकधी इतर नातेवाईक किंवा सहगणेशाद्वारे विस्तारित केले जातात. म्हणून नातेवाईकांचे जवळचे कुटुंब हे कुटुंब आहे. Familie bezeichnet soziologisch eine durch Partnerschaft, Heirat, Lebenspartnerschaft, Adoption oder Abstammung begründete Lebensgemeinschaft, im westlichen Kulturraum meist aus Eltern oder Erziehungsberechtigten sowie Kindern bestehend, gelegentlich durch weitere, mitunter auch im gleichen Haushalt lebende Verwandte oder Lebensgefährten erweitert. Die Familie ist demnach eine engere Verwandtschaftsgruppe.

जर्मन शब्दकोशातील Familie व्याख्या

एक पालक किंवा पालक आणि कमीतकमी एक मूल असलेला एकमेकांशी संबंधित सर्व व्यक्तींचा समुदाय समूह; कबीर पद्धतशीर युनिट, प्रवर्ग, ज्यात प्राण्यांच्या किंवा वनस्पतींच्या जीवनाशी निगडीत सर्वसमावेशक एकत्रित केले गेले आहे, समान किंवा संबंधित प्रणालीसह समान निर्मित तांत्रिक उपकरणांची मालिका एकत्रित केली आहे. एका पिकनिकमध्ये दोन चे एक कुटुंब - © MEV व्हर्लॅग, ऑग्सबर्गफॅमिली एका पिकनिकमध्ये - © एम.व्ही. व्हर्लॅग, ऑग्सबर्गएक्सॅम्पलस चार-डोक्याचा, मोठा, अखंड, मोठे कुटुंबमैत्रिणी मेयर एक कुटुंब प्रवास करत आहे, आपल्याकडे कुटुंब आहे? aus einem Elternpaar oder einem Elternteil und mindestens einem Kind bestehende gemeinschaft Gruppe aller miteinander verwandten Personen; Sippe systematische Einheit, Kategorie, in der näher miteinander verwandte Gattungen tierischer oder pflanzlicher Lebewesen zusammengefasst sind Gesamtheit, Serie von ähnlich gebauten technischen Geräten mit gleichem oder verwandtem System. aus einem Elternpaar oder einem Elternteil und mindestens einem Kind bestehende gemeinschaftFamilie beim Picknick - © MEV Verlag, AugsburgFamilie beim Picknick - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine vierköpfige, große, intakte, kinderreiche FamilieFamilie Meyer ist verreisteine Familie gründenhaben Sie Familie?.
जर्मन शब्दकोशातील «Familie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे FAMILIE शी जुळतात


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Trauerfamilie
Tra̲u̲erfamilie
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

जर्मन चे शब्द जे FAMILIE सारखे सुरू होतात

Familiarität
Familienähnlichkeit
Familienalbum
Familienangehörige
Familienangehöriger
Familienangelegenheit
Familienanhang
Familienanschluss
Familienanzeige
Familienausflug
Familienbad
Familienbande
Familienbeihilfe
Familienberatung
Familienberatungsstelle
Familienbesitz
Familienbetrieb
Familienbibel
Familienbild
Familienbildungsstätte

जर्मन चे शब्द ज्यांचा FAMILIE सारखा शेवट होतो

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Familie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «FAMILIE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Familie» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Familie चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Familie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FAMILIE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Familie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Familie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Familie» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

家庭
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

familia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

family
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

परिवार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

عائلة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

семья
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

família
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

পরিবার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

famille
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

keluarga
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Familie
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

家族
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

가족
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

kulawarga
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

gia đình
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

குடும்ப
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

कुटुंब
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

aile
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

famiglia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

rodzina
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

сім´я
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

familie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

οικογένεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

gesin
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

familj
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

familie
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Familie

कल

संज्ञा «FAMILIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Familie» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Familie चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Familie» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FAMILIE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Familie» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Familie» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Familie बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FAMILIE» सह जर्मन कोट

Familie या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Adolph Freiherr Knigge
Nächst den Personen deiner Familie bist du am ehesten deinen Nachbarn und Hausgenossen Rat, Tat und Hilfe schuldig.
2
Al Bundy
Manchmal glaube ich, wir sind keine Familie, sondern ein biologisches Experiment.
3
Angelina Jolie
Ich spreche in der Öffentlichkeit nicht über meine Beziehung. Und wir machen das auch nicht zu Hause. Man lebt einfach sein Leben und ist eine Familie.
4
Anthony Quinn
Ein Star ist ein Mensch, den jeder kennt - ausgenommen seine Familie.
5
Anton Philipp Reclam
Die Familie hat auch darin als Grundpfeiler der Gesamtheit sich zu erweisen, daß sie ein Musterbild wird der vernünftigen Gesundheitspflege.
6
August Strindberg
Die Familie ist zu eng und hat zu kleine, selbstsüchtige Ziele.
7
Avra Wing
Das verdammte Büro wird Teil deiner Familie und du kannst dich von den Trotteln gar nicht mehr losreißen.
8
Bill Gates
Die wichtigste Institution der Gesellschaft neben der Familie ist die Schule. (Das hat kein Kultusminister oder Schuldezernent gesagt, sondern Bill Gates, der reichste Mann der Welt. Der Erfolg gibt ihm Recht. Da wir ja alle erfolgreich sein wollen, ist die Schule auch für uns kein Reizwort, sondern ein Ort, an dem man die ersten Schritte in eine erfolgreiche Zukunft tut. Ihre Zukunft, sehr geehrter Herr... (Name), kommt erst noch; sie beginnt ab heute nach der Schule.)
9
Bogumil Goltz
Der Mann, den seine Freunde, seine Künste und Wissenschaften verlassen haben, findet noch ein Asyl in seiner Familie und eine Freundin in seiner Frau.
10
Britta Steffen
Diese Olympischen Spiele* waren mir nur so wichtig, weil ich meine Siege mit der Familie und meinen Freunden teilen konnte. Die kennen meinen Weg und wissen, was mir diese Goldmedaillen wert sind.

«FAMILIE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Familie चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Familie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Handbuch Familie
Das Handbuch Familie repräsentiert den theoretischen und empirischen Stand der Familienforschung.
Jutta Ecarius, 2007
2
Familie im Zentrum: kinderfördernde und elternunterstützende ...
Ver nderte Anforderungen an Familien haben auch Auswirkungen auf familienunterst tzende Institutionen.
Angelika Diller, Martina Heitkötter, Thomas Rauschenbach, 2008
3
Familie im Nationalsozialismus
In der Zeit des Nationalsozialismus waren diese Formen von Familie schwer vorstellbar gewesen. Familie kommt vom lateinischen familia, das Hausgemeinschaft bedeutet.
Lisa Sipos, 2009
4
Die Fugger: Geschichte einer Augsburger Familie (1367-1650)
Wie keine andere Familie verkorpern die Fugger wirtschaftlichen Erfolg und soziale Aufstiegschancen des suddeutschen Burgertums an der Wende vom Mittelalter zur Neuzeit.
Mark Häberlein, 2006
5
Familie - ein Symbol der Kultur: Perspektiven ...
Im Mittelpunkt steht die Frage, was es für die sozialpädagogische Arbeit mit Familien bedeutet, wenn sie Familie als Symbol der Kultur versteht.
Susanne Weinert Portmann, 2009
6
Familie und Identität in der deutschen Literatur
Trotz ihres vielfach prognostizierten Niedergangs ist die Familie als soziales System bis heute eine zentrale Kategorie der Selbstwahrnehmung.
Thomas Martinec, Claudia Nitschke, 2009
7
Praxis Sozialer Arbeit: Familie im Mittelpunkt: Handbuch ...
FiM – Auswege aus der Krise Das seit vielen Jahren bewährte Programm "Familie im Mittelpunkt" (FiM) hilft Kindern und Familien in Krisensituationen.
Gerd Gehrmann, Klaus D. Müller, 2013
8
Meine Familie ist arm: Wie Kinder im Grundschulalter Armut ...
Im Buch wird aus Schilderungen von Kindern deutlich, wie sie sich, ihre Familie, ihr Umfeld unter Armutsbedingungen sehen.
Karl August Chassé, Margherita Zander, Konstanze Rasch, 2010
9
Familie zur Zeit der Industrialisierung und heute
In dieser Arbeit werden als erstes die Umstände der Familie zur Zeit der Industrialisierung vorgestellt: Es wird ein kurzer Überblick über den Wandel von der Agrargesellschaft zur Industriegesellschaft gegeben.
Stefanie Teusch, Sylvia Spaniol-Adams, 2002
10
Familie zwischen Tradition und Emanzipation: katholische und ...
Rebecca Heinemann (geb. 1970) ist wissenschaftliche Lehrbeauftragte am Geschwister-Scholl-Institut der Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen."
Rebecca Heinemann, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FAMILIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Familie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Hollywoodstar tritt kürzer: Matt Damon plant längere Auszeit für die ...
In den vergangenen Jahren habe er seine Familie «durch die ganze Welt geschleift», hat der Schauspieler Matt Damon kürzlich im Fernsehen gesagt. «Neue Zürcher Zeitung, जुलै 16»
2
Gotthardtunnel: Familie aus Deutschland stirbt bei Unfall
Bei einem Unfall am Schweizer Gotthardtunnel sind vier Deutsche gestorben: Das Fahrzeug der Familie war an einem Stauende gerammt und gegen einen ... «SPIEGEL ONLINE, जुलै 16»
3
A1 bei Billstedt: Von Lastern zerdrückt – Familie stirbt bei ...
Es sind grauenvolle Bilder: Zusammengestaucht klemmt ein zertrümmerter Wagen unter einem Sattelzug. Zuvor war ein Lkw am Ende eines Staus in das Auto ... «DIE WELT, जुलै 16»
4
Terrorangst: Boateng lässt Familie Zuhause
Der deutsche Abwehrchef Jérôme Boateng wird wegen der Sorge um einen Terroranschlag bei der anstehenden EM in Frankreich seine Familie nicht mit in die ... «sport.de, जून 16»
5
Jules Bianchi: Familie des toten Fahrers verklagt Formel 1
Fast ein Jahr nach dem Tod von Jules Bianchi erhebt dessen Familie schwere Vorwürfe. War der Unfall ihres Sohnes vermeidbar? Auch der Rennstall eines ... «DIE WELT, मे 16»
6
A 6 tragischer Verkehrsunfall: Junge Familie verunglückt auf bei ...
Nach ersten Erkenntnissen der Polizei handelt es sich bei den Opfern um Mitglieder einer fünfköpfigen, jungen Familie aus Baden-Württemberg. Unter den ... «Berliner Zeitung, मे 16»
7
Tamir Rice: Cleveland zahlt Familie sechs Millionen Dollar
Der zwölfjährige Schwarze Tamir Rice wurde von einem Polizisten erschossen. Die Familie des Jungen erhält nun sechs Millionen Dollar von der Stadt ... «SPIEGEL ONLINE, एप्रिल 16»
8
München: Familie darf nicht in Ein-Zimmer-Appartment leben
Vier Quadratmeter pro Person sind zu wenig: Eine Familie darf nicht in einem Ein-Zimmer-Apartment in München wohnen. Ihr Vermieter durfte ihnen kündigen. «SPIEGEL ONLINE, एप्रिल 16»
9
Familie: "Messi hat kein Geld in Offshorefirma"
Die Gesellschaft in Panama, mit der Messi in Verbindung gebracht wurde, sei absolut inaktiv, erklärte die Familie. «Sie hat nie über Guthaben oder Bankkonten ... «DIE WELT, एप्रिल 16»
10
Müssen Unverheiratete mit Familie mehr für Pflege der Eltern zahlen?
Wie viel Geld man für sich selbst und die Familie behalten darf, lässt sich aus der „Düsseldorfer Tabelle“ ablesen. Dort werden aktuell mindestens 1800 Euro im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Familie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/familie>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा