अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Fassung

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Fassung" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती FASSUNG

mittelhochdeutsch vaʒʒunge = Gefäß; Bekleidung; Schmuck.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये FASSUNG चा उच्चार

Fạssung 


FASSUNG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये FASSUNG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Fassung व्याख्या

ऑब्जेक्टची वस्तू जोडणार्या गोष्टी, अनेकदा कलात्मकतेने विस्तारलेला सीमा, संलग्नक पकडणे, इलेक्ट्रिक लाइट बल्ब, ट्यूब्स कडक करणे किंवा क्लिम्पिंगसाठी सीमावर्ती भाग वापरणारे पाणी गोळा करणे. ज्याद्वारे त्याच विद्युत संपर्काचे भाषिक आकार, मोल्डिंग केले जाते; योग्य उत्क्रांती किंवा संपादन डिझाईन, फॉर्मचा फॉर्म आणि कलात्मक, वैज्ञानिक किंवा तत्सम कामाच्या स्वरूपातील रचना, रंगीत पेंटिंग किंवा लाकडाची किंवा दगडांच्या आत्मनिर्मीतेची मूर्ती बनवणे; मन: मानसिक आकलन होण्याची वृत्ती, आकलन क्षमता एखाद्या वस्तूचा आकृती जोडणे, बर्याचदा कलात्मकतेने विस्तारलेली सीमा असलेली सीमा उदाहरण म्हणजे पेर्डेलीचे सुवर्ण संस्करण चष्मा वर्णातील आहे.


जर्मन चे शब्द जे FASSUNG शी जुळतात

Abmessung · Anpassung · Auffassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Kurzfassung · Messung · Niederlassung · Pressung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

जर्मन चे शब्द जे FASSUNG सारखे सुरू होतात

Fasshahn · Fassion · fasslich · Fasslichkeit · Fassmaler · Fassmalerin · Fasson · fassonieren · Fassonierung · Fassonnudel · Fassonschnitt · Fassreif · Fassreifen · Fassspund · Fassungsgabe · Fassungskraft · fassungslos · Fassungslosigkeit · Fassungsvermögen · Fasswein

जर्मन चे शब्द ज्यांचा FASSUNG सारखा शेवट होतो

Abfassung · Auflassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Fassung चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «FASSUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Fassung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Fassung» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

FASSUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Fassung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Fassung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Fassung» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

版本
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

versión
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

version
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

संस्करण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

نص
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

версия
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

versão
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

সংস্করণ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

version
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

versi
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Fassung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

バージョン
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

버전
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

versi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

phiên bản
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

பதிப்பு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

आवृत्ती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

versiyon
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

versione
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wersja
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

версія
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

versiune
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

εκδοχή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

weergawe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

version
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

versjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Fassung

कल

संज्ञा «FASSUNG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Fassung चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Fassung» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Fassung बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FASSUNG» सह जर्मन कोट

Fassung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Auguste Renoir
Traue niemand, den der Anblick einer schönen weiblichen Brust nicht außer Fassung bringt.
2
Auguste Renoir
Traue niemandem, den der Anblick einer schönen weiblichen Brust nicht außer Fassung bringt.
3
Ayrton Senna
Er ist eine Perle, aber noch ohne Fassung.
4
Carl Otto Wachs
Wie das Ende der Hoffnung schwache Seelen vernichtet, so verleiht es starken Seelen erhöhte Fassung und Ruhe.
5
Ennio Morricone
Ich muss die endgültige Fassung des Films sehen, bevor ich auch nur über die Musik nachdenken kann, geschweige denn sie zu schreiben. Nachdem ich den Film gesehen habe, sage ich dem Regisseur, was ich dazu denke und was ich gerne machen würde. Ich muss dem Regisseur vertrauen und er muss dem Komponisten trauen.
6
Erwin Koch
Der Aphorismus gibt dem Rohdiamanten des Gedankens den feinsten Schliff, die letzte Fassung.
7
Heinz Erhardt
Frauen sind die Juwelen der Schöpfung, man muss sie mit Fassung tragen.
8
Oliver Wendell Holmes
Vererbung ist ein Autobus, in dem alle unsere Vorfahren sind und aus dem ab und zu einer von ihnen den Kopf herausstreckt und uns aus der Fassung bringt.
9
Wladimir Kaminer
Für die Erwachsenen mag Fernsehen keine Gefahr mehr darstellen, und jemand, der zum Beispiel eine Stefan-Raab-Show gesehen hat und aus dem trotzdem kein Mörder wurde, der ist gegen das Fernsehen sowieso geimpft. Ihn kann keine Sendung mehr aus der Fassung bringen.
10
Friedrich Max Müller
Wir sollten nicht vergessen, daß selbst die bestbezeugte Offenbarung, da sie uns immer nur in menschlicher Fassung und durch menschliche Vermittlung erreichen kann, nicht Wahrheit hervorbringt. Wahrheit macht Offenbarung, nicht Offenbarung Wahrheit.

«FASSUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Fassung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Fassung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ausführung von Tragwerken aus Beton: Konsolidierte und ...
Das neue Regelwerk zur Bauausführung im Beton- und Stahlbetonbau in Deutschland setzt sich aus der europäischen Norm DIN EN 13670 und den zugehörigen nationalen Anwendungsregeln in DIN 1045-3:2012-03 zusammen.
Enrico Schwabach, Dr.-Ing., Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein E.V. (DBV), 2012
2
Das Abenteuerliche Herz: Erste Fassung: Aufzeichnungen bei ...
Das Buch, erstmals 1929 erschienen, nimmt unter Jüngers Schriften eine Schlüsselstellung ein, auch gegenüber der späteren, stark veränderten Fassung »Das Abenteuerliche Herz.
Ernst Jünger, 2013
3
Faust in 60 Minuten: Gekürzte und erklärte Fassung der ...
Zum leichten Kennenlernen des Klassikers der deutschsprachigen Tragödien schlechthin.
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
4
Aktuelle Fragen des pränatalen Lebensschutzes: erweiterte ...
Bernhard Schlink, an der Humboldt-Universität zu Berlin lehrender Professor für Öffentliches Recht und Rechtsphilosophie, untersucht in nun vorliegender erweiterter Fassung eines im Dezember 2001 gehaltenen Vortrages die ...
Bernhard Schlink, 2002
5
Die Fassung *T des "Parzival" Wolframs von Eschenbach: ...
Untersuchungen zur Überlieferung und zum Textprofil Robert Schöller. gibt. Für Fassungen dagegen ist kennzeichnend, daß sie keine Bearbeitungen sind, das heißt gegenüber anderen Versionen nicht als sekundär zu erweisen sind, ...
Robert Schöller, 2009
6
Die Gänge der Musiker in Hans Zenders Fassung von Schuberts ...
Zunächst war sie nur ein Zyklus von 24 Gedichten, geschrieben vom Dessauer Lehrer und Bibliothekar Wilhelm Müller, der im selben Jahr starb, als Franz Schubert aus ihr einen Liederzyklus machte: Die Winterreise.
Ramon Schalleck, 2002
7
Dracula - Vollständige Deutsche Fassung
In London wartet ein Heer von ahnungslosen Opfern auf den Vampir. Bram Stoker hat in diesem Roman Tod und Erotik auf faszinierende Art zusammengeführt.
Bram Stoker, 2014
8
Vergleich der Gretchenhandlung in Goethes „Faust. Frühe ...
1. Einführende Bemerkungen 1.1.
Christian Osterfeld, 2012
9
Das Märchen Dornröschen - Ein Vergleich der Fassung von ...
Märchen gehören seit Jahrhunderten zum Volksgut auf der ganzen Welt.
Hanna Sieberkrob, 2006
10
Martin Opitz und seine Fassung des Annolieds
Das Annolied gehört heute zu einer wichtigen Quelle für Forschungen über mittelalterliche Literatur.
Kristina Fittges, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FASSUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Fassung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Der Trickfilm Die Tragödie der Belladonna in rekonstruierter Fassung
Der japanische Trickfilm „Die Tragödie der Belladonna“ von 1973 ist eine verstörende fernöstliche Phantasie über unser Mittelalter. Eine rekonstruierte Fassung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»
2
The Blair Witch Project – Wald des Grauens: Digital Remastered ...
The Blair Witch Project – Wald des Grauens: Digital Remastered-Fassung kommt. Die drohende Rückkehr der berühmt-berüchtigten Blair-Hexe lässt auch The ... «BlairWitch.de, ऑगस्ट 16»
3
"Star Wars 7": Neue 4-Disc-Blu-ray-Edition mit 3D-Fassung und ...
Bislang mussten „Star Wars“-Fans auf die 3D-Version der siebten Saga-Episode „Das Erwachen der Macht“ fürs Heimkino verzichten. Doch demnächst schafft ... «filmstarts, ऑगस्ट 16»
4
Tokyo Twilight Ghost Hunters: Erweiterte Fassung für die ...
Lediglich die PS4 bekommt eine Box-Version, die digitale Fassung wird für alle drei Systeme erhältlich sein. In Tokyo Twilight Ghost Hunters: Daybreak Special ... «4Players Portal, ऑगस्ट 16»
5
Die Mozartoper Zauberflöte in kindgerechter Fassung spielen ...
Schüler des Hochrheingymnasiums wagen sich an die Oper Zauberflöte. Die anspruchsvolle Aufführung der Zauberflöte in der Schule lockt 150 Besucher an. «SÜDKURIER Online, जुलै 16»
6
Theater der 2 Ufer« legt Fassung der »Dreigroschenoper« vor
Mit einer überzeugenden Fassung der »Dreigroschenoper« begeisterte ein grenzüberschreitendes Theaterprojekt in der »Alten Rösterei«: Bei der Premiere ... «baden online, जुलै 16»
7
Hartz-IV-Novelle in geänderter Fassung
Der Ausschuss für Arbeit und Soziales hat am 22.06.2016 den Gesetzentwurf ( 18/8041 ) der Bundesregierung zu Rechtsvereinfachungen im Zweiten Buch ... «DATEV eG, जून 16»
8
Miriam Pielhau - Hier verliert sie völlig die Fassung!
Und nach monatelangem Erdulden und Ignorieren der Kommentare verlor Pielhau nun tatsächlich die Fassung. In einem langen öffentlichen Post wendet sie ... «BUNTE.de, जून 16»
9
Digimon Adventure - überarbeitete Fassung von Volume 1 ...
Wer eine der fehlerhaften Boxen eingeschickt hat, bekommt automatisch ein neues Volume mit der überarbeiten Fassung. Erkennen kann man die Fassung an ... «Sumikai, मे 16»
10
Ein Ringen um Fassung
Die Osloer Journalistin Åsne Seierstad rekonstruiert dieses Verbrechen Diese Reportage ist ein Versuch der Fassung. Einer unter mehreren möglichen, wie der ... «DIE WELT, मे 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Fassung [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/fassung>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR