जर्मन शब्दकोशामध्ये "Furor" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती FUROR

lateinisch furor, zu: furere = einherstürmen, in wilder Bewegung sein.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये FUROR चा उच्चार

Furor  [Fu̲ror]

जर्मन मध्ये FUROR म्हणजे काय?

राग

Wut

राग खूप हिंसक भावना आहे आणि अनेकदा एक आळशी व आक्रमक प्रतिक्रिया, एखाद्या परिस्थितीमुळे किंवा टिपाने चालना दिली जाते जी अप्रिय वाटते आहे, एक अपमान म्हणून. संताप रागापेक्षा जास्त हिंसक आहे आणि संतापापेक्षा नियंत्रणात जास्त कठीण आहे. ज्या कोणाला राग येतो त्याला वारंवार क्रूर मानले जाते. हे स्पष्टपणे सांगितले आहे की जो सहजपणे संतप्त झाला आहे तो स्वतःला नियंत्रित करण्यासाठी कमी सक्षम आहे. इटालियन अभिव्यक्ती "फुरूर" चे व्युत्पत्ती "उत्तेजना" आणि "प्रशंसा" अशी आहे.

Die Wut ist eine sehr heftige Emotion und häufig eine impulsive und aggressive Reaktion, ausgelöst durch eine als unangenehm empfundene Situation oder Bemerkung, z. B. eine Kränkung. Wut ist heftiger als der Ärger und schwerer zu beherrschen als der Zorn. Wer häufig in Wut gerät, gilt als Wüterich. Implizit ist damit ausgesagt: Wer leicht in Wut gerät, ist weniger gut imstande, sich selbst zu kontrollieren. Die Ableitung des italienischen Ausdrucks Furore für „rasenden Beifall“ sowie „Leidenschaftlichkeit“ wird im Zusammenhang mit Furore machen als „großes Aufsehen erregen“ und „Beifall erringen“ definiert.

जर्मन शब्दकोशातील Furor व्याख्या

संताप, गोंधळ एक गोंधळ मध्ये चालणे

Wut, RasereiBeispielsich in einen Furor hineinsteigern.

जर्मन मधील «FUROR» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Furor» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Furor चे समानार्थी शब्द

Entrüstung · Erbitterung · Erregung · Rage · Raserei · Tobsucht · Wut · Zorn

FUROR चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Furor चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Furor इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Furor» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 愤怒
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: furia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Fury
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: रोष
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: غضب شديد
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: неистовство
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: fúria
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: উন্মত্ততা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: fureur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Fury
• जर्मन: Furor
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 激怒
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 격노
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Fury
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Fury
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: ப்யூரி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: संताप
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: öfke
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: furia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: furia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: шаленство
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: furie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: μανία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: woede
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Fury
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Fury

«FUROR» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Furor चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Furor शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Furor Teutonicus:

Altertumswissenschaften - Historischer Überblick - Schriftquellen - Römerzeit - Deutschland.

Christine Trzaska Richter, 1991

›Furor satiricus‹: Verhandlungen über literarische ...

Für den poetischen Enthusiasmus, der seit dem Mittelalter — bei Claudianus —'7 ° auf die Formel des furor poeticus gebracht wird, hat der Spott der Satiriker daher meist nur abfällige Deutungen übrig: Sie reklamieren ihn — wie Christian ...

Christoph Deupmann, 2002

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

1997 daß ein Ensemble entsteht, das Furore macht, ohne für Furor zu sorgen; MM 19. 12. 2000 Diese Zahlen stehen aber für einen Mann, der in dieser Saison in der Landesliga für mächtig Furore sorgt. Furor: Federmann 1578 Petrarca 4b ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Die Erfolge des Marius gegen den 'furor Teutonicus'

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Rostock (Altertumswissenschaften), Veranstaltung: Marius, der 'neue Mann.

Andy Schalm, 2007

Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...

Ер. 15, 2, 17 (94). rum furor haud dubitis, cum sit manifesta phrenesis, Juv. 14, 136. nisi poenas patriae disque immorlali- bus eas, quae gravissimae sunt, furore atque insania penderet, Cic. Pis. 21, 50; ira furor bre- vis est, Hor. Ep. 1, 2, (52.

Karl Ernst Georges, 1864

Schriftgiesserei, Schriftschneiderei und Graviranstalt

(lTndurchRcba»arn.) Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra, quam - diu nos etiam furor iste tuus eludet, quam ad finem sese eflrenata jaetabit audacia, nihilne te nocturnum praesidium palatii, nihil urbis vigilia; , nihil timor populi, ...

Eduard Haenel, 1847

Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik

Haud aliter, nimio quum laudis araore Délirant reges, flammis et funere miscent Omnia; quumque furor stragis cumulavit acervos; Ebeu! quid superest ! Cincres et mobile quiddam, Quod levius fumo vanescit in aethera, fama. Ein noch nicht ...

Archiv für Philologie und Paedagogik ...

einzige Stütze der Ruperti'schen Erklärung und diese selbst mit ihr. Heinrich gibt dem Wortbegriffe von „simplex" an unserer Stelle freilich sein Recht, wenn er erklärt: „non simplex furor, sed duplex vel triplex": aber dieser Deutung widersteht  ...

Archiv fur Philologie und Paedagogik

einzige Stütze der Ruperti'schen Erklärung und diese selbst mit ihr. Heinrich gil>t dem Wortbegriffe von „simplex" an unserer Stelle freilich sein Recht, wenn er erklärt: „non simplex furor, sed duplex vel triplex": aber dieser Deutung widersteht  ...

Archiv für Philologie und Pädagogik

einzige Stütze der Ruperti'schen Erklärung und diese selbst mit ihr. Heinrich gibt dem Wortbegritfe von „simplex“ an unserer Stelle freilich sein Recht, wenn er erklärt: „non simplex furor, sed duplex vel triplex“: aber dieser Deutung widersteht  ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FUROR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Furor ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Oskar Brüsewitz - Abgang mit Furor

Die Repression gegen Kirchenleute in der DDR trieb einen Pfarrer zu einer schrecklichen Tat: Vor 40 Jahren verbrannte sich Oskar Brüsewitz vor der ... «Deutschlandradio Kultur, ऑगस्ट 16»

Nationalistischer Furor

Peter Schaber ist regelmäßiger Autor des Blogs »Lower Class Magazine« (lowerclassmag.com). Auf diesen Seiten schrieb er zuletzt am 27. Mai über den ... «Junge Welt, ऑगस्ट 16»

Furor auf der Leinwand

Ohne Angst und mit Furor arbeiteten sich die Nonkonformisten an der Diktatur ab. Das ist eine Entdeckung – und mittendrin ein Cottbuser. Furor auf der ... «Lausitzer Rundschau, जुलै 16»

Essay: Im Furor der Transparenz

Gesellschaftlich weit gravierender sind die zeitgeistlichen Konstrukte, aus denen sich der volkserzieherische Furor des Entwurfs speist: "Frauen", "Gerechtigkeit" ... «DIE WELT, जुलै 16»

Burgfestspiele in Bad Vilbel: Spiellust, komödiantischer Furor und ...

Auf der Suche nach Zerstreuung besucht Richard Hannay, ein Junggeselle in den besten Jahren, ein Londoner Varieté-Theater. Plötzlich fallen Schüsse, und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»

Stuttgarts Umgang mit Bauwerken: Abriss-Furor und kein Ende in Sicht

Immer mehr Gebäude, die Stuttgart prägen, fallen der Abrissbirne zum Opfer. Ein Umdenken im Umgang mit der Bausubstanz ist notwendig, fordert der Architekt ... «Stuttgarter Nachrichten, जून 16»

WoW Legion Die Artefaktwaffe des Furor-Kriegers - die ...

31.05.2016 um 11:34 Uhr In unserem Guide zum Krieger in Legion schauen wir uns die Artefaktwaffe der Furor-Spielweise - die Kriegsschwerter der Valajar ... «Buffed.de, मे 16»

Katholikentag und die AfD: Heiliger Furor

Nachdem die AfD nicht zum Deutschen Katholikentag eingeladen wurde, giftet die Partei gegen die Vertreter der katholischen Kirche. Längst ist der Streit verbal ... «tagesschau.de, मे 16»

Arrests of 10 black kids in Tennessee elementary school sparks furor

NASHVILLE—A Tennessee police officer tried to prevent the arrests that would embroil his department in a national furor over policing in schools, but his ... «Toronto Star, मे 16»

Lesetipp: Hanser-Verleger Jo Lendle zur VG-Wort-Entscheidung

... mit Inbrunst und Wonne zu klagen, doch diesmal sei der Furor schon wegen der strittigen Summen plausibel, meint Lendle mit Blick auf die voraussichtlichen ... «buchreport, एप्रिल 16»