जर्मन शब्दकोशामध्ये "fürsorglich" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये FÜRSORGLICH चा उच्चार

fürsorglich  fü̲rsorglich [ˈfyːɐ̯zɔrklɪç]

जर्मन मध्ये FÜRSORGLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील fürsorglich व्याख्या

एखाद्याच्या भल्याच्या उदाहरणाबद्दल प्रेमाने काळजी घेणे, ती कोणाशी तरी वागण्याचा काळजी घेते.

liebevoll um jemandes Wohl bemühtBeispielesie ist sehr fürsorglichfürsorglich mit jemandem umgehen.

जर्मन मधील «FÜRSORGLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fürsorglich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या fürsorglich चे समानार्थी शब्द

achtsam · besorgt · betulich · hingebungsvoll · liebevoll · mütterlich · rücksichtsvoll · sorglich · tantenhaft · väterlich · zärtlich

FÜRSORGLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fürsorglich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा fürsorglich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «fürsorglich» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 殷勤
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: solícito
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: solicitous
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: चिंताशील
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: مهموم
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: стремящийся
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: solícito
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: একান্তভাবে কামনাকারী
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: soucieux
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: kuatir
• जर्मन: fürsorglich
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: solicitous
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 열심 인
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: solicitous
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: lo lắng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அக்கரையுள்ள
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: एखादी गोष्ट करण्यास उत्सुक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: istekli
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: sollecito
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: zatroskany
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: прагне
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: nerăbdător
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: έμφροντις
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: kwel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: solicitous
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: omsorgs

«FÜRSORGLICH» सह जर्मन कोट

fürsorglich या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Gert von Paczensky

Fromm, gütig, segensspendend, fürsorglich – so ist das traditionelle Bild christlicher Missionare in der farbigen Welt. Doch der Schein trügt, Missionen waren Verbündete des Kolonialismus, oft sogar grausame. Sie halfen, alte Kulturen zu zerstören, Menschen zu entwurzeln, Familien und ganze Völker zu spalten.

«FÜRSORGLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fürsorglich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fürsorglich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...

So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014

Vater und Sohn

So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So fürsorglich nun aufgeklärt, der Knabe gleich So ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008

Jahrbücher des Großherzoglich Badischen Oberhofgerichts: ...

Dagegen «Hnd sie nur fürsorglich, wenn die vorgeschriebenen Regeln nicht beobachtet werden.. Wenn unter den festgesetzten Regeln nur diejenigen zu verstehen wären, welche in dem Titel «von Erbschaften» verzeichnet seyen, so würde ...

Baden Oberhofgericht, 1828

Zeitzeugen des Hamburger Feuersturms 1943 und ihre Familien: ...

Dagegen haben die Frauen der Kindergeneration ihre Väter als eher weniger fürsorglich und wenig kontrollierend erlebt. Männer aus der Genera— tion der Zeitzeugen und aus der Kindergeneration beschreiben beide den väterlichen ...

Ulrich Lamparter, Silke Wiegand-Grefe, Dorothee Wierling, 2013

Soziales Engagement und Geschlecht: Untersuchung zu ...

Alles viel, des passt halt besser - zu ner Frau, dass die fürsorglich is, weil die natürlich auch mehr Haushaltszeug macht. - Ja. Ihre Mutter beschreibt sie dennoch als Mensch, der nur begrenzt Geschlechtererwartungen zeigt (270-S): Nee, also ...

Alexandra Weber-Jung, 2011

Jahrbücher des Grossherzoglich badischen Oberhofgerichts

Abgesehen hiervon, hat aber die Klägerin darüber, daß das B ans aetum vom Iahr 1842 fürsorglich unter solcher Rechtsverwahrung geschehen sei, gar keinen Beweis angetreten, es mußte also jedenfalls diese Bauhandlung als eine von der  ...

Baden (Germany). Oberhofgericht, 1851

Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...

Das Erbe bleibt definitiv denjenigen, welche fürsorglich in dasselbe eingewiesen wurden, oder ihren Erben oder Rechtsfolgern ; es wird nicht nach dem geänderten Stande der Verwandtschaft zum Abwesenden neu vertheilt, sondern nach S.

Vorbilder - Werte - Normen in den homerischen Epen

vorbildlich geschildert und ebenso Philoitios und Eurykleia. Die Vorzüge der Amme und „Schaffnerin“ werden durch zahlreiche Epitheta hervorgehoben: redlich, verständig und reich an Wissen, fürsorglich, loyal und treu.131 Ahnlich erscheint ...

Carl Joachim Classen, 2008

Männlichkeitsentwürfe: Wandlungen und Widerstände im ...

zeitlich präsenten realen Bezugspersonen stets bestätigt werden müssen. Innere und äußere Welt sind im Erleben zur Deckung gebracht. Daher sind die inneren Bilder vom fürsorglich-anerkennenden Anderen oder Selbst nicht sehr stabil im ...

Hans Bosse, 2000

Sehnsucht tragen: Gedichte – Bilder – Geschichten

Fürsorglich. Wenn Worte fürsorglich einhüllen, entstehen innere Freiräume. Behaglich schwimmen diese wie umzäunte Inseln, bilden kleine warme Gefühls - Nester im Strom der Betriebsamkeit. Komm, lass dich auf meiner Insel nieder: Für  ...

Gaby Hühn-Keller, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FÜRSORGLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fürsorglich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Innenansicht - Das Rathaus ist so fürsorglich

Den halben Sommer über war es viel zu kalt für Tipps gegen die Hitze. Das ändert sich gerade - und die Stadtverwaltung nutzt die Chance mit Hingabe. «Süddeutsche.de, ऑगस्ट 16»

Ferienkurse für Neue Musik - Fürsorglich bergend

Regelrecht fürsorglich bergend indes wird die Violinistin in die fließenden tänzerischen Verläufe eingesponnen. Es wirkt alles ausgesprochen anmutig und ... «Frankfurter Rundschau, ऑगस्ट 16»

Wau! So fürsorglich sind deutsche Haustierbesitzer

Jetzt, da dank des Animationsfilms Pets bekannt ist, was Hund, Katze und Co. während der Abwesenheit ihrer Besitzer so treiben, bleibt noch die Frage offen, ... «Tiergesundheit aktuell, ऑगस्ट 16»

Wau! So fürsorglich sind deutsche Haustierbesitzer (FOTO)

Houzz Heimtierstudie - so fürsorglich sind deutsche Haustierbesitzer. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/115258 / Die Verwendung dieses ... «Presseportal.de, ऑगस्ट 16»

Fit & fürsorglich: Britney Spears mit ihren Söhnen am Strand

Fröhlich und relaxt verbrachten sie und die beiden Jungs nun einen Tag am Strand und dabei präsentierte sich Britney nicht nur super fürsorglich, sondern auch ... «Promiflash.de, जुलै 16»

Privat ein Engel: So fürsorglich schützt "Honey" seinen Sohn

Er ist wohl der TV-Aufreger des Jahres: Alexander Keen wird durch seinen umstrittenen Gastauftritt bei Germany's next Topmodel zur Kultfigur "Honey". «Promiflash.de, जून 16»

Auch bei Gorilla und Co. | Tierisch fürsorglich, diese Mütter

„Und die Kellerspinne“, so der Experte, „tötet sich selbst, um ihren Sprösslingen als Nahrung zu dienen.“ BILD stellt die tierisch fürsorglichen Mütter vor: ... «BILD, मे 16»

MEIN MONTAG: Liebe Kellner, bitte seid nicht immer so fürsorglich!

Aber Leute, die glauben, dass Kellner durch ihre fürsorgliche Aufmerksamkeit (oder aufmerksame Fürsorglichkeit?) den Gästen die Unterhaltung vermiesen, ... «DiePresse.com, एप्रिल 16»

Patrick Schwarzenegger: So war seine Beziehung mit Miley Cyrus

Sie ist sehr fürsorglich und kümmert sich liebevoll um andere Menschen." Inzwischen ist Miley wieder mit ihrem Ex-Verlobten Liam Hemsworth zusammen, ... «VIP.de, Star News, मार्च 16»

Seit zwei Jahrzehnten fürsorglich

Seit zwei Jahrzehnten fürsorglich. Der Ambulante Pflegedienst der Malteser feiert im Januar sein 20-jähriges Bestehen. Zum Jubiläum des 20-jährigen ... «sz-online, एक 16»