अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "vertraglich" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये VERTRAGLICH चा उच्चार

vertraglich  [vertra̲glich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRAGLICH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VERTRAGLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «vertraglich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील vertraglich व्याख्या

कराराद्वारे; कॉन्ट्रॅक्टच्या काही उदाहरणांमध्ये, कॉन्ट्रॅक्टद्वारे काहीतरी करण्यास आपल्याला बांधील असणे, करार करणे, करारबद्ध काहीतरी काहीतरी लिहून देणारा करार करार durch Vertrag erfolgend; in einem Vertrag Beispieleeine vertragliche Vereinbarungetwas vertraglich regeln, festlegen, zusichernvertraglich zu etwas verpflichtet sein.

जर्मन शब्दकोशातील «vertraglich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे VERTRAGLICH शी जुळतात


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
womöglich
womö̲glich 
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

जर्मन चे शब्द जे VERTRAGLICH सारखे सुरू होतात

vertorfen
Vertorfung
vertrackt
Vertracktheit
Vertrag
vertragen
Verträger
Verträgerin
verträglich
Verträglichkeit
vertraglos
Vertragsablauf
Vertragsabschluss
Vertragsauflösung
Vertragsausstieg
Vertragsbedingung
Vertragsbruch
vertragsbrüchig
vertragschließend

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VERTRAGLICH सारखा शेवट होतो

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
fürsorglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
überschwänglich

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vertraglich चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VERTRAGLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vertraglich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या vertraglich चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «vertraglich» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VERTRAGLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vertraglich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा vertraglich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «vertraglich» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

合同
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

contractual
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

compatible
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

संविदात्मक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

تعاقدي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

договорный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

contratual
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

চুক্তিমূলক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

contractuel
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kontrak
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

vertraglich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

契約
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

계약상의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

perjanjen
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

hợp đồng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

ஒப்பந்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

कंत्राटी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sözleşmeli
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

contrattuale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

umowny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

договірний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

contractual
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

συμβατικών
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

kontraktuele
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

avtals
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

kontrakts
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vertraglich

कल

संज्ञा «VERTRAGLICH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
96
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «vertraglich» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vertraglich चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vertraglich» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VERTRAGLICH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «vertraglich» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «vertraglich» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

vertraglich बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VERTRAGLICH» सह जर्मन कोट

vertraglich या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gerhard Stoltenberg
Atomwaffen werden in Zukunft der Absicherung und Stabilisierung eines vertraglich vereinbarten Systems gegenseitiger Sicherheit in Europa dienen.

«VERTRAGLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vertraglich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vertraglich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Verordnung über die vertraglich gebundenen Vermittler und ...
5 2 Inhalt der Anzeigen Die Anzeige nach ä 2 Abs. 10 Satz l des Kreditwesengesetzes muss enthalten: l. sofern der vertraglich gebundene Vermittler eine natürliche Person ist: die Firma, den Familiennamen, den Geburtsnamen, den ...
Ohne Autor, 2013
2
Vertraglich fixierte Einflussnahme von ...
Eine ökonomische Analyse im Zweiländervergleich Deutschland - Großbritannien Henrik Schalkowski. Geleitwort Innerhalb des Forschungszweiges der Unternehmensfmanzierung im Allgemeinen und des Bereichs der Eigen- oder ...
Henrik Schalkowski, 2013
3
Akquisitionsmethode und Bewertung immaterieller ...
Eine interdisziplinäre und gesamtheitliche Betrachtung des Tax Amortization Benefit Torsten Jaskolski. Anlage 6: Identifizierbare immat. Vw. nach den Illustrative Examples des IFRS 3 Art Immat. Vw. Basis Quelle Warenzeichen vertraglich ...
Torsten Jaskolski, 2013
4
Textsammlung Europäisches Privatrecht: Vertrags- und ...
(2) Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass eine Wertpapierfirma, die beschließt, einen vertraglich gebundenen Vermittler heranzuziehen, fiir jedes Handeln oder Unterlassen des vertraglich gebundenen Vermittlers uneingeschränkt haftet, ...
Stefan Grundmann, Karl Riesenhuber, 2009
5
Europäisches Unternehmens- und Kapitalmarktrecht: ...
(2) Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass eine Wertpapierfirma, die beschließt, einen vertraglich gebundenen Vermittler heranzuziehen, für jedes Handeln oder Unterlassen des vertraglich gebundenen Vermittlers uneingeschränkt haftet, ...
Marcus Lutter, Walter Bayer, Jessica Schmidt, 2011
6
Ontologiebasiertes Information Retrieval für das ...
Die korrekte Behandlung der Großschreibung stellt einen weiteren Aspekt bei der lexikalischen Analyse dar.174 Steht beispielsweise das Adjektiv »vertraglich « zu Beginn eines Satzes, wird es groß geschrieben („Vertraglich“), obwohl es die ...
Jan Hermans, 2008
7
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
5.1 Der subjektive Verwendungszweck Nach § 434 I 2 ist die Kaufsache mangelhaft, wenn sie nicht zur vertraglich vorausgesetzten oder gewöhnlichen Verwendung taugt. Damit übernimmt das neue Recht den subjektiven Fehlerbegriff des ...
Kurt Schellhammer, 2011
8
Rechtsgeschäftliche Entscheidungsfreiheit und Drohung: die ...
Obgleich schwer vorstellbar ist, dass es in all den Monaten, über die sich die Angelegenheit hinzog, nicht zu einer konkludenten Einigung gekommen war, ging das Gericht von einer nicht vertraglich geschuldeten Zahlung aus.48 Trotz dieser ...
Thomas Schindler, 2005
9
Das Dian
... deren vertraglich bestimmte Laufzeit 20 Jahre überschreitet, entsprechend dem für Kaufverträge geltenden Steuersatz" vom 1 . 4. 1952325 20 Jahre angegeben. Auf Dian- Verträge, deren vertraglich bestimmte Laufzeit 20 Jahre überschritt ...
Ulrike Glück
10
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
... be under ~ to do sth vertraglich verpflichtet sein, etw zu tun; to break [the terms of] a ~ gegen die vertraglichen Bestimmungen verstoßen, einen Vertrag brechen; to cancel/conclude/draw up a - einen Vertrag kündigen/abschließen/aufsetzen; ...
Marieluise Schmitz, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERTRAGLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vertraglich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gemeinden im Bezirk regeln Sterbebegleitung vertraglich
Gemeinden im Bezirk regeln Sterbebegleitung vertraglich. Kommunen sollen ihren Einwohnern ambulante Palliative Care am Lebensende ermöglichen. Erst 60 ... «Zürichsee-Zeitung, एक 17»
2
Kooperation vertraglich festfelegt GPR Klinikum setzt auf Selbsthilfe
Die Zusammenarbeit wurde jetzt vertraglich Foto: Maik Reuß Im GPR Klinikum setzt man auf die Unterstützung von Selbsthilfegruppen. Die Zusammenarbeit ... «Rüsselsheimer Echo, नोव्हेंबर 16»
3
Markt Schwaben - Vertraglich zum Lächeln verpflichtet
Markt Schwaben Vertraglich zum Lächeln verpflichtet. wolfgang Gregor, Markt Schwaben, Kreuzfahrtkomplex. Wolfgang Gregor in seinem Büro, wo er ... «Süddeutsche.de, ऑक्टोबर 16»
4
Erzieherinnen erhalten Coaching
Nun hat ihre Fachhochschule die Kooperation mit der Stadt für weitere drei Jahre vertraglich gesichert. Voriger Artikel. Container mit Ameisensäure leckt. «Hannoversche Allgemeine, सप्टेंबर 16»
5
Pharmakonzern Boehringer Ingelheim: PR-Reaktion nach dem ...
In dem Geheimvertrag heißt es unter anderem wörtlich: "Weiterhin ist mit dem Hauptsponsor, Boehringer Ingelheim (BI) vertraglich vereinbart, dass alle ... «kress.de, ऑगस्ट 16»
6
Zusammenarbeit ist vertraglich besiegelt
Die Zillertal Tourismus GmbH hat ab Oktober neue Gesellschafter: Die Seilbahner des Tales fetten das Marketingbudget um 1,7 Mio. Euro auf. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, जुलै 16»
7
Fünf Kilo runter: Christian Ulmen versprach Diät im Film-Vertrag
Abspecken für die Rolle: Schauspieler Christian Ulmen (hier mit Ehefrau Collien Fernandes) hat sich für "Herr Lehmann" vertraglich auf ein Idealgewicht ... «az Aargauer Zeitung, जून 16»
8
Outlet-City-Aktivitäten vertraglich begrenzt
Outlet-City-Aktivitäten vertraglich begrenzt. VON HANS JÖRG CONZELMANN. REUTLINGEN. Am Ende geht der Streit doch noch gut aus: Nachdem die ... «Reutlinger General-Anzeiger, मे 16»
9
Finanzskandal beim Bund: So wird unser Steuergeld verschwendet
Bei Suisselab ist man irritiert: «Wir waren bereits im Jahr 2014 erstaunt, dass wir noch 59'000 Franken über dem vertraglich vereinbarten Betrag in Rechnung ... «BLICK.CH, मार्च 16»
10
Vertraglich vereinbart: Überstunden verweigert - Kündigung?
Zulässig ist das aber nur unter bestimmten Voraussetzungen, beispielsweise wenn Überstunden vertraglich vereinbart sind. Das teilt der Deutsche Industrie- ... «n-tv.de NACHRICHTEN, फेब्रुवारी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. vertraglich [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/vertraglich>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा