अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Gefälligkeit

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gefälligkeit" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती GEFÄLLIGKEIT

mittelhochdeutsch gevellekeit.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये GEFÄLLIGKEIT चा उच्चार

Gefạ̈lligkeit [ɡəˈfɛlɪçka͜it]


GEFÄLLIGKEIT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GEFÄLLIGKEIT म्हणजे काय?

प्रेम

सौजन्यपूर्णतेचा विचार कायदेशीर विज्ञानाने स्पष्टपणे वापरलेला नाही. सहसा तीन प्रकारची आत्मसंतुष्टता असते. ▪ तक्रार करार प्रत्येक कराराप्रमाणे, कामगिरी आणि योग्य ती काळजी दोन्ही जबाबदार्या आहेत. करार आणि गुन्हा पासून दायित्व कल्पना आहे. कडक अर्थाने आनंद हे पूर्णपणे सामाजिक जबाबदार्या आहेत. बंधनकारक कायदेशीर नातेसंबंधांच्या याचिकेवर मर्यादा विवादास्पद आहे. प्रचलित मत हे कायदेशीर बंधनकारक संमतीच्या अस्तित्वाच्या बाबतीत फेडरल कोर्ट ऑफ जस्टीसचे एक मूलभूत निर्णय आहे. त्याच्या शब्दरचना असूनही, हे बाह्य आहे, म्हणजेच, संमती घोषित करण्याच्या उद्दिष्टाची अट. म्हणून निर्णायक काय आहे, म्हणूनच निर्लज्जपणाची आतील इच्छेही नाही, परंतु, एखाद्या व्यापरानुसार आणि बुद्धिमान तिसऱ्याने कायद्याचे स्पष्टीकरण, वाहतूक कल्पनेच्या आणि वैयक्तिक परिस्थितीच्या परिस्थितीनुसार समजू शकते. तथापि, एक शुद्ध तक्रार सादर आहे किंवा नाही हे प्रत्यक्ष निर्णय देखील मानक निकषांवर आधारित आहे.

जर्मन शब्दकोशातील Gefälligkeit व्याख्या

लहान, दयाळूपणातून, उपयुक्ततेमुळे, सुखाने दयाळूपणाची अनुकूलता सिद्ध करण्याची सेवा सिद्धता. लहान, दयाळूपणापासून, उपयुक्ततेमुळे सिद्ध केलेली उदाहरणे, एखाद्याला सौजन्याने दाखवण्यासाठी.

जर्मन चे शब्द जे GEFÄLLIGKEIT शी जुळतात

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

जर्मन चे शब्द जे GEFÄLLIGKEIT सारखे सुरू होतात

Gefallen · Gefallene · Gefallenendenkmal · Gefallenenfriedhof · Gefallenengedenkfeier · Gefallenenliste · Gefallener · Gefällestrecke · Gefällhöhe · gefällig · gefälligerweise · Gefälligkeitsakzept · Gefälligkeitsdemokratie · Gefälligkeitsgutachten · gefälligkeitshalber · Gefälligkeitsstempel · Gefälligkeitswechsel · gefälligst · Gefällstrecke · Gefällstufe

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GEFÄLLIGKEIT सारखा शेवट होतो

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Gefälligkeit चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «GEFÄLLIGKEIT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Gefälligkeit» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Gefälligkeit» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

GEFÄLLIGKEIT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gefälligkeit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gefälligkeit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gefälligkeit» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

仁慈
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

bondad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

kindness
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

दयालुता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

لطف
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

доброта
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

bondade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

উদারতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

gentillesse
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kebaikan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Gefälligkeit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

優しさ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

친절
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

kebecikan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

lòng tốt
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

இரக்கம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

प्रेम
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

iyilik
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

gentilezza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

życzliwość
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

доброта
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

bunătate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

καλοσύνη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

vriendelikheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

vänlighet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

vennlighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Gefälligkeit

कल

संज्ञा «GEFÄLLIGKEIT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Gefälligkeit चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Gefälligkeit» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Gefälligkeit बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GEFÄLLIGKEIT» सह जर्मन कोट

Gefälligkeit या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Carlo Goldoni
Ein unschuldiges Vergnügen, eine höfliche Gefälligkeit, eine Sehenswürdigkeit, ein freundschaftlicher Rat, eine Verabredung ohne Folgen sind keine schlimmen Dinge; aber es gibt Fälle und Umstände, wo jede Zerstreuung gefährlich werden kann.
2
Franziska zu Reventlow
Ach, diese dumme Gefälligkeit, sobald jemand was will, sagt man ja.
3
Johann Gottfried Seume
Aus Gefälligkeit werden weit mehr zu Schurken als aus schlechten Grundsätzen.
4
Philip Dormer Stanhope
Nimm den Ton der Gesellschaft an, in der du bist! Maß dir nicht an, ihn anzugeben! Sei ernsthaft, lustig, sogar kurzweilig, je nachdem du die Stimmung deiner Gesellschaft findest! Das ist eine Gefälligkeit, die jeder Einzelne der Mehrzahl schuldig ist.
5
Tacitus
Oft wird mehr durch Gefälligkeit als durch Härte gesündigt.
6
Jean-Jacques Rousseau
Die Herrschaft der Frau ist eine Herrschaft der Sanftmut, der Geschicklichkeit und der Gefälligkeit; ihre Befehle sind Liebkosungen, ihre Drohungen sind Tränen. Sie soll in dem Hause regieren, wie ein Minister in dem Staate – indem sie sich das befehlen läßt, was sie tun will.
7
Jean de la Bruyère
Die feine Lebensart schließt nicht immer Güte, Billigkeit, Gefälligkeit, Dankbarkeit in sich; aber sie verleiht wenigstens den Anschein davon und stellt den Menschen äußerlich so dar, wie er innerlich sein sollte.
8
Adolph Freiherr Knigge
Aus dem Umgange mit Freunden muß alle Verstellung verbannt sein. Da soll alle falsche Scham, da soll aller Zwang, den Konvenienz, übertriebne Gefälligkeit und Mißtraun im gemeinen Leben auflegen, wegfallen. Zutraun und Aufrichtigkeit müssen unter innigen Freunden herrschen.
9
François de La Rochefoucauld
Nichts ist seltener als wahre Güte; selbst jene, welche glauben, sie zu besitzen, besitzen in der Regel nichts als Gefälligkeit oder Schwäche.
10
Philip Dormer Stanhope
Nimm den Ton der Gesellschaft an, in der du bist! Maße dir nicht an, ihn anzugeben! Sei ernsthaft, lustig, sogar kurzweilig, je nachdem du die Stimmung deiner Gesellschaft findest! Das ist eine Gefälligkeit, die jeder einzelne der Mehrzahl schuldig ist.

«GEFÄLLIGKEIT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gefälligkeit चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gefälligkeit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Paragraph 31 GWB - notwendige Ausnahme zum Kartellverbot ...
Als gesetzgeberische Gefälligkeit gegenüber dem DFB war sie beabsichtigt. Tatsächlich genutzt hat sie dem Verband jedoch nur insoweit, als daß das Ende der zentralen Vermarktung hinausgezögert wurde und wird. Verlag Münster ...
Torsten Glinke, 2003
2
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
138. Gefälligkeit. Gefangenschaft. und so gefällt, wird man vielleicht zehn Andem nicht willfahren und insofern auch nicht gefallen können. Denn das Hauptmittel zu gefallen ist und bleibt doch immer die Willfährigkeit gegen Andre. Ist nun aber  ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
3
Der rechtsfreie Raum
Kapitel IV Rechtsfreier Raum und privatautonome Rechtsetzung (insbesondere am Beispiel der Gefälligkeitsverhältnisse) 1. Gefälligkeit und Rechtsverbindlichkeit Die Übergänge von rechtsfreien Räumen zu rechtlich relevanten Bereichen ...
Heinrich Comes, 1976
4
Der Regreß des Sachversicherers
Überblick a) Bei Durchführung handwerklicher Arbeiten in Nachbarschafts- oder Familienhilfe ist im Einzelfall ein Gefälligkeitsverhältnis ohne Rechtsbindungswirkung gegenüber einem Werkvertrag, Auftrag oder einer Gefälligkeit mit ...
Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013
5
Encyclopädie der deutschen national-literatur: oder, ...
Man wird aus dlesen Betrachtungen leicht erkennen, wie »lhig die Gefälligkeit zu unsrer Glückseeligteit sey, obgleich ei« so nlthige Tugend seilen unter den Menschen gefunden irb. Man »ird fragen, woher es komme, daß so wenig« Mig sind.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835
6
Schuldrecht, allgemeiner Teil
Die Verpflichtung unterscheidet das Schuldverhältnis vom Gefälligkeitsverhältnis: Ein Gefälligkeitsverhältnis verpflichtet nicht selbst zu der in Frage stehenden Gefälligkeit, doch können aus ihrer Erbringung Verpflichtungen entstehen, etwa,  ...
Peter Schlechtriem, Martin Schmidt-Kessel, 2005
7
Catechismus des gesellschaftlichen Menschen
Fr. Ist die Gefälligkeit nicht die beste un» ter den gesellschaftlichen Tugenden? Antw. Siehst sehr nützlich und vielleicht die angenehmste der Gesellschaft. Die Recht- schaffenheit gewinnet nur Hochachtung, sie zieht aber die Herzen nicht an ...
... Duval-Pyrau, 1776
8
Schadensersatz
81'' Schrifttum s. oben Fn.694, ferner WILLOWEIT Schuldverhältnis und Gefälligkeit, JuS 1984, 909ff; D.J. MAIER Gefälligkeit und Haftung- LG Kiel, NJW 1998, 2539, JuS 2001, 746 ff; GEHRLEIN Vertragliche Haftung für Gefälligkeiten, VersR ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003
9
Allgemeiner Teil des BGB
Die Gefälligkeiten Literatur: Gehrlein, Vertragliche Haftung für Gefälligkeiten, VersR 2000, 15 ff.; Hoffmann, Der Einfluss des Gefälligkeitsmoments auf das Haftungsmaß, AcP 167 (1967) 394 ff.; D. J. Maier, Gefälligkeit und Haftung - LG Kiel ...
Dieter Medicus, 2006
10
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
Abzugrenzen ist das rechtlich erhebliche Verhalten von der reinen Gefälligkeit. Während bei der Gefälligkeit keine Ansprüche entstehen, zielt das Rechtsgeschäft darauf ab, dass bestimmte Rechtsfolgen herbeigeführt werden sollen.
Friedrich Schade, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEFÄLLIGKEIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gefälligkeit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gefälligkeit kostet den Führerschein
Zu einer Streitigkeit in Altenmarkt wurden Beamte der Polizeiinspektion Trostberg am Mittwochabend gegen 21.30 Uhr gerufen. Nachbarn beschwerten sich ... «Wochenblatt.de, सप्टेंबर 16»
2
Günzburg: Eine Gefälligkeit mit Schlagstock
Es sollte wohl eine kleine Gefälligkeit unter „Brüdern“ sein, die alle die gleiche Kutte tragen: Eine schwarze Bomberjacke mit einer stilisierten Bulldogge auf dem ... «Augsburger Allgemeine, ऑगस्ट 16»
3
Keine Haftungsbeschränkung bei Gefälligkeit unter Nachbarn
Mit Urteil vom 26.04.2016 ist der BGH der Auffassung entgegengetreten, dass bei einer Gefälligkeit unter Nachbarn konkludent von einem Haftungsverzicht ... «anwalt.de, ऑगस्ट 16»
4
Den Garten nebenan wässern: Nachbar haftet für Schäden
Das gilt auch, wenn man aus Gefälligkeit handelt - also kostenfrei und aus reiner ... Bevor Nachbarn aus Gefälligkeit sich um Haus und Garten eines Urlaubers ... «RTL Online, जुलै 16»
5
Agnes Husslein: Von Gefälligkeit zur Pflichtwidrigkeit
Sie werden zwischen zulässigen Gefälligkeiten und "pflichtwidrigem Verhalten" (Juristendeutsch) zu unterscheiden wissen. (Olga Kronsteiner, 25.6.2016). «derStandard.at, जून 16»
6
Nachbarschaftshilfe: Wer zahlt, wenn es bei einer Gefälligkeit zum ...
Das kann bei einer Gefälligkeit unter Freunden oft der Fall sein. Aber aufgepasst: muss es nicht. Wenn es lediglich um einen zerbrochenen Blumenkübel geht, ... «Frauenzimmer, जून 16»
7
Schattenwirtschaft | Was ist noch Gefälligkeit, was schon ...
Hilfst Du noch oder arbeitest Du schon? Natürlich dürfen Sie gelegentlich Nachbars Rasen mähen für ein paar Euro. Oder von der alten Dame im Haus für ... «BILD, मे 16»
8
Anna Badora im Interview: Gefälligkeit hat kurze Beine
Gefälligkeit hat kurze Beine! Natürlich haben wir immer mal wieder erboste Zuschauer, die fordern, wir mögen doch die Stücke so spielen, wie sie „gemeint“ sind ... «Tiroler Tageszeitung Online, एक 16»
9
OLG Hamm zur nachbarschaftlichen Gefälligkeit: Kein ...
Wer einem Nachbarn im Rahmen einer Gefälligkeit leicht fahrlässig einen Schaden zufügt, kann von dessen Versicherung in Regress genommen werden. «Legal Tribune Online, एक 16»
10
Service: Haftung bei Gefälligkeiten
Handelt es sich also um eine reine Gefälligkeit, die nicht entlohnt wird, kann man von einem Haftungsschluss für leicht fahrlässig verursachte Schäden ... «Daserste, सप्टेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Gefälligkeit [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gefalligkeit>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR