अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "gegen" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती GEGEN

mittelhochdeutsch gegen, althochdeutsch gegin, Herkunft ungeklärt. zu: ↑gegen.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये GEGEN चा उच्चार

gegen  [ge̲gen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GEGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «gegen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Gheg

Gegisch

Gegische अल्बेनियन भाषा दोन बोली गटांपैकी एक आहे. या बोलीचे स्पीकर्स Gegen म्हणतात. गीगे उत्तर अल्बेनिया, मॅसेडोनिया, कोसोवो, मॉन्टेनेग्रो आणि दक्षिणी सर्बिया दरम्यान बोलली जाते. दुस-या बोली गटापर्यंतची सीमा, टस्कन प्राचीन काळातील इग्नेशियाद्वारे तयार केली जाते आणि म्हणूनच शंकंबिन नदी आणि 41 डिग्री अक्षांश सह चालते. नदीच्या दक्षिणेस 10 ते 20 किलोमीटर रुंदीचा संक्रमण क्षेत्र आहे. बोलीभाषा गटामध्ये, विशेषत: नॉर्थवेस्ट अल्बेनिया आणि कोसोव्हो या पोटभाषी भाषांमधील फारच फरक आहेत. तसेच मासेदोनियाचा भूगोल अल्बेनिया आणि कोसोवो यापेक्षा खूप वेगळा आहे. गीगisch आणि टस्काना ध्वनिविषयक दृष्टीने, व्याकरणात्मक आणि शब्दशः भिन्न आहेत काउंटर आणि टॉस दरम्यान सांस्कृतिक आणि सामाजिक फरक देखील होते. अशाप्रकारे, पूर्वीच्या आदिवासी संघटनांचे आयोजन करण्यात आले होते, जे त्यांचे वळण गुहेत वर्गीकृत होते, त्यामुळे विविध जमीनमालकांना एकत्र आणले होते. टोस्कन्सच्या तुलनेत प्रतिसादाशी नेहमीचा कायदा अधिक स्पष्ट होता. Das Gegische ist eine der beiden Dialektgruppen der albanischen Sprache. Die Sprecher dieses Dialekts heißen Gegen. Gegisch wird in ganz Nordalbanien, in Mazedonien, Kosovo, Montenegro und Südserbien gesprochen. Die Grenze zur zweiten Dialektgruppe, dem Toskischen, wird durch die antike Via Egnatia gebildet und verläuft somit in etwa entlang des Shkumbin-Flusses und des 41. Breitengrades. Südlich des Flusses verläuft eine Übergangszone von 10 bis 20 Kilometern Breite. Innerhalb der Dialektgruppe bestehen aber wiederum beträchtliche Unterschiede, insbesondere zwischen den Dialekten Nordwestalbaniens und Kosovos. Auch das Gegische in Mazedonien ist sehr unterschiedlich gegenüber demjenigen in Albanien und in Kosovo. Gegisch und Toskisch unterscheiden sich phonologisch, grammatisch und lexikalisch. Zwischen den Gegen und Tosken gab es auch kulturelle und gesellschaftliche Unterschiede. So waren Erstere in Stammesverbänden organisiert, die ihrerseits in Clans gruppiert wurden und somit die verschiedenen Grundbesitzer zusammenbrachte. Das Gewohnheitsrecht war bei den Gegen ausgeprägter als bei den Tosken.

जर्मन शब्दकोशातील gegen व्याख्या

एखाद्याची दिशा दर्शवितो, काहीतरी, एखाद्याकडे वळण, काहीतरी; कोणास तरी, काहीतरी; कोणीतरी, काहीतरी एक विरोध चळवळ सूचित करते; उलट दिशेने; ज्या प्रकारे एक उपयुक्त चळवळ काहीतरी आढळतात गूंज; प्रतिकार करणे, कोणाशी तरी संपर्क साधणे, काहीतरी विरोध करणे, विरोध करणे; एका विशिष्ट व्यक्तिमत्त्वाची अभिनय करण्याच्या विरोधात, एकमेकांशी गटाने एखाद्याशी विशिष्ट प्रकारचा संबंध दर्शविला, एखाद्या गोष्टीला अंदाजे वेळेचे संकेत देणे, जे एखाद्या विशिष्ट कालावधीच्या संकेतापेक्षा जास्त असू शकते किंवा त्यापेक्षा अधिक होऊ शकते, जे तुलनेत मर्यादित नाही साठी संबंध. एखाद्याची दिशा दर्शवितो, काहीतरी, एखाद्याकडे वळण, काहीतरी; कोणास तरी, काहीतरी; कोणाकडे, काहीतरी व्याकरणिक कदाचित दिलेल्या संख्या किंवा प्रमाणापर्यंत जवळ असणे; उदाहरणार्थ सुमारे 100 लोक उपस्थित होते. kennzeichnet die richtung auf jemanden, etwas, die Hinwendung zu jemandem, etwas; auf jemanden, etwas zu; zu jemandem, etwas hin kennzeichnet eine gegenläufige Bewegung; in entgegengesetzter Richtung ; wider kennzeichnet die Weise, in der eine zielgerichtete Bewegung auf etwas auftrifft; an kennzeichnet ein Entgegenwirken, ein Angehen gegen jemanden, etwas, ein Sichentgegenstellen kennzeichnet eine Gegensätzlichkeit, ein Zuwiderlaufen; entgegen kennzeichnet ein bestimmtes Agieren von Personen, Gruppen miteinander kennzeichnet eine in bestimmter Weise geartete Beziehung zu jemandem, einer Sache gegenüber zur Angabe eines ungefähren Zeitpunktes, der unter- oder überschritten werden kann zur Angabe eines bestimmten Zeitraumes, der nicht überschritten wird im Vergleich, im Verhältnis zu für. kennzeichnet die richtung auf jemanden, etwas, die Hinwendung zu jemandem, etwas; auf jemanden, etwas zu; zu jemandem, etwas hinGrammatikräumlich. der angegebenen Anzahl oder Menge wahrscheinlich sehr nahe kommend; ungefährBeispieles waren gegen 100 Leute anwesend.
जर्मन शब्दकोशातील «gegen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे GEGEN शी जुळतात


Nijmegen
[ˈnɛi̯meːxə] 
Norwegen
Nọrwegen
Regen
Re̲gen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
anliegen
ạnliegen 
bewegen
bewe̲gen 
dagegen
dage̲gen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
deswegen
dẹswe̲gen  , auch: [ˈdɛsveːɡn̩] 
entgegen
entge̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gelegen
gele̲gen
hingegen
hinge̲gen [hɪnˈɡeːɡn̩]
legen
le̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
regen
re̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verlegen
verle̲gen 
vorliegen
vo̲rliegen 
wegen
we̲gen 

जर्मन चे शब्द जे GEGEN सारखे सुरू होतात

gefühlvoll
geführig
Geführigkeit
geführt
gefüllt
Gefummel
Gefummele
Gefummle
gefunden
Gefunkel
gefurcht
gefürchtet
gefürstet
Gegacker
gegangen
gegeben
gegebenenfalls

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GEGEN सारखा शेवट होतो

Degen
Kartenlegen
Nieselregen
Segen
Starkregen
abbiegen
belegen
biegen
einlegen
festlegen
gestiegen
kriegen
pflegen
siegen
unterlegen
verschwiegen
vorlegen
wiegen
zulegen
überlegen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gegen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «GEGEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «gegen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या gegen चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gegen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GEGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gegen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा gegen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «gegen» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

针对
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

contra
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

against
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

के खिलाफ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

ضد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

против
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

contra
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বিরুদ্ধে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

contre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

terhadap
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

gegen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

に対して
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

에 대하여
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

marang
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

chống lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

எதிராக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

विरुद्ध
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

karşı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

contro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

przeciwko
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

проти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

împotriva
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

κατά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

teen
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

mot
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

mot
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gegen

कल

संज्ञा «GEGEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gegen» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gegen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gegen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GEGEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gegen» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gegen» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gegen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GEGEN» सह जर्मन कोट

gegen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Barry Unsworth
Einen schlimmeren Verrat, als die Liebe eines Menschen zu benutzen, um sie gegen ihn einzusetzen, konnte man sich kaum vorstellen.
2
Daniel Cohn-Bendit
Krisen produzieren nicht automatisch die richtigen Rezepte gegen sie.
3
Donatien-Alphonse Marquis de Sade
Nicht im Genuß besteht das Glück, sondern im Zerbrechen der Schranken, die man gegen das Verlangen errichtet hat.
4
Frauenarzt (Rapper)
So, und eines wollte ich nochmal loswerden. Ich sag es einmal, und einmal reicht: Ich bin nicht gegen Frauen. Ich bin gegen die Frauen, die gegen mich sind, und gegen die, die vergessen haben was es heißt, eine echte Frau zu sein, und keine Emanze.
5
Friedrich Münzinger
Das Publikum wehrt sich daher mit Recht gegen alles, was die Atmosphäre, die Erde oder die Wasserläufe radioaktiv verseuchen könnte.
6
Ignatius von Loyola
Je freigebiger du gegen Gott bist, um so freigebiger wirst du ihn gegen dich erfahren.
7
Joachim Meisner
Wer sich gegen fließendes Wasser stemmt, weil er Standpunkte hat, verursacht Wirbel.
8
Johann Peter Eckermann
Die Natur ergibt sich nicht einem jeden. Sie erweist sich vielmehr gegen viele wie ein neckisches junges Mädchen, das uns durch tausend Reize anlockt, aber in dem Augenblick, wo wir es zu fassen und zu besitzen glauben, unsern Armen entschlüpft.
9
Jörg Kachelmann
Ich habe etwas gegen das Jammern über das Wetter. Es wäre wirklich unpraktisch, wenn es nie regnen würde in Deutschland.
10
Olaf Thon
Rehagel spielt im Training Acht gegen Acht, danach Acht gegen Acht und dann wieder Acht gegen Acht. Aber er gewinnt seine Spiele.

«GEGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gegen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gegen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Erfolgreich gegen Depression und Angst
Fühlen Sie sich niedergeschlagen und energielos?
Dietmar Hansch, 2011
2
"David" gegen "Goliath": Eine Untersuchung der ...
™ffentlich gef_hrte Konflikte sind heute ein maágeblicher Bestandteil unserer Gesellschaft sowie der medialen Berichterstattung.
Axel G_ttersberger, 2011
3
Schröder Gegen Stoiber: Nutzung, Wahrnehmung und Wirkung der ...
Die Flut, der Irak-Konflikt, die TV-Duelle.
Marcus Maurer, Carsten Reinemann, 2003
4
Die Dasslers: Drei Streifen gegen Puma
Im fränkischen Provinznest Herzogenaurach herrscht der Geist der Brüder 'Adi' und Rudolf Dassler.
Barbara Smit, 2007
5
Sport- und Bewegungstherapie: Eine wirksame Methode gegen ...
Schwerpunkt des Buches ist die Analyse der Wirksamkeit von k”rperlicher Aktivit„t bei depressiven St”rungen mit der Frage nach dem Nutzen von Sport und Bewegung f_r die sozialp„dagogische und therapeutische Praxis.
Christina Custal, 2011
6
Volksentscheide als Mittel gegen Politikverdrossenheit
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,5, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Grundseminar, 13 Quellen im ...
Tilman Scheipers, 2009
7
Rechtliche Maßnahmen gegen rechtsextremistische Versammlungen
Diese Untersuchung konzentriert sich auf die Frage nach der Grenze zwischen grundrechtlich geschützter Provokation der Mehrheit durch die Minderheit einerseits und symbolisierter Gewaltbereitschaft und Gewalt andererseits.
Leif Rauer, 2010
8
Gegen Den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
Auf der Basis umfangreicher Quellenstudien rekonstruiert Fabian Virchow grundlegende Ideologeme der extremen Rechten sowie deren Konkretisierung im Feld der Außen-, Sicherheits- und Militärpolitik.
Fabian Virchow, 2006
9
Gott und Gewalt gegen Kinder im Alten Testament
In this work, Andreas Michel demonstrates that there are parallels between today's attitude regarding these acts and the attitude of the Greek translators of the Old Testament who, because they could not bear the thought of God permitting ...
Andreas Michel, 2003
10
Kreuzzug Gegen Fette: Sozialwissenschaftliche Aspekte Des ...
Übergewicht und Adipositas gelten als die größte gesundheitspolitische Herausforderung der Zukunft. In den USA wird Übergewicht mittlerweile als Todesursache Nummer eins noch vor dem Risikofaktor Rauchen geführt.
Henning Schmidt-Semisch, Friedrich Schorb, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gegen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Dänemark: Gymnasium mit Ausländerquote sorgt für Kritik ...
Ein dänisches Gymnasium setzt einige Klassen nach ethnischer Herkunft der Schüler zusammen. Der Rektor wehrt sich nun gegen Kritik. Seine Maßnahme sei ... «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 16»
2
DBB blamiert sich gegen die Niederlande
Die deutsche Basketball-Nationalmannschaft (2-1) hat ihr drittes EM-Qualifikationsspiel gegen die Niederlande (1-2) mit 71:75 verloren. Die DBB-Auswahl kam ... «spox.com, सप्टेंबर 16»
3
"Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße"
"Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße". Aiman Mazyek ist Chef des Zentralrats der Muslime. Er beklagt wachsende Islamfeindlichkeit in Deutschland, ... «DIE WELT, सप्टेंबर 16»
4
Fußball FIFA: FIFA-Ethikkommission eröffnet Verfahren gegen ...
Die FIFA-Ethikkommission hat ein formelles Verfahren gegen den Vize-Präsidenten des katarischen Fußball-Verbands QFA, Saoud Al-Mohannadi, eröffnet. «Handelsblatt, सप्टेंबर 16»
5
Neues Medikament: Ist das der Durchbruch gegen Alzheimer?
Denn, so ihr Argument: Wie soll ein Medikament gegen Alzheimer anschlagen können, wenn man noch nicht einmal genau weiß, was eigentlich bei der ... «DIE WELT, सप्टेंबर 16»
6
ALBA gewinnt Testspiel gegen polnischen Meister Zielona Góra
Basketball-Bundesligist ALBA Berlin hat ein Testspiel gegen den polnischen Meister Stelmet Zielona Góra mit 87:80 (42:41) gewonnen. Die Partie fand unter ... «Berliner Zeitung, सप्टेंबर 16»
7
WM-Qualifikation: Deutschland schlägt Norwegen mühelos
Es müllert wieder: Deutschland hat einen ungefährdeten Starterfolg in der WM-Qualifikation gefeiert. Gegen Norwegen glänzten zwei Bayern-Profis, das ... «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 16»
8
Simbabwe: Polizei löst Protest gegen Mugabe-Regierung auf
In den vergangenen Monaten war es in Simbabwe wiederholt zu Protesten gegen die Regierung gekommen. Mugabe, der das Land seit 1987 regiert, wird für ... «euronews, ऑगस्ट 16»
9
Bombendrohung gegen zwei Brüssel anfliegende Flugzeuge
Alarm am Flughafen Brüssel: Gegen zwei Flugzeuge, die sich gegenwärtig im Anflug auf die belgische Hauptstadt befinden, sind Medienberichten zufolge ... «Sputnik Deutschland, ऑगस्ट 16»
10
EU gegen Propaganda: Mit YouTube-Videos gegen den Terror
Im Januar 2015 befassten sich auch die EU-Innenminister mit der Frage: Wie umgehen mit Propaganda im Netz? Die Idee: Gegen-Narrative entwickeln und das ... «tagesschau.de, ऑगस्ट 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. gegen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gegen>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा