अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gehorsamspflicht" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये GEHORSAMSPFLICHT चा उच्चार

Gehorsamspflicht  Geho̲rsamspflicht [ɡəˈhoːɐ̯zaːmsp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHORSAMSPFLICHT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GEHORSAMSPFLICHT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Gehorsamspflicht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

आज्ञाधारक

Gehorsamspflicht

आज्ञाधारकपणाचे बंधन अधिकृत, व्यक्तीचे किंवा कैदीचे, किंवा स्वतंत्रतेच्या स्वातंत्र्यास अधीन असलेल्या व्यक्तीचे कर्तव्य, अधिकार, अधिकार, किंवा त्याला शिकवण्याचा अधिकार असलेल्या एखाद्या व्यक्तीला आज्ञाधारक राहण्याचा अधिकार आहे. Die Gehorsamspflicht beschreibt die Pflicht eines Amtsträgers, ferner eines oder einer Strafgefangenen sowie sonst der Freiheitsentziehung unterworfenen Person zum Gehorsam gegenüber einer ihr gegenüber mit hoheitlicher Befehlsgewalt, Weisungsbefugnis oder sonstigem Recht zur Instruierung ausgestatteten Person.

जर्मन शब्दकोशातील Gehorsamspflicht व्याख्या

आज्ञाधारक करण्यासाठी कर्तव्य Pflicht zum Gehorsam.
जर्मन शब्दकोशातील «Gehorsamspflicht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे GEHORSAMSPFLICHT शी जुळतात


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

जर्मन चे शब्द जे GEHORSAMSPFLICHT सारखे सुरू होतात

Gehörloser
Gehörlosigkeit
Gehörn
Gehörnerv
gehörnt
Gehörnter
Gehörorgan
Gehörreiz
gehorsam
Gehorsamkeit
Gehorsamsverweigerung
Gehörschaden
Gehörschutz
Gehörsinn
Gehpause
Gehpelz
Gehre
gehren
Gehrock
Gehrung

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GEHORSAMSPFLICHT सारखा शेवट होतो

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Gehorsamspflicht चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Gehorsamspflicht» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GEHORSAMSPFLICHT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gehorsamspflicht चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gehorsamspflicht इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gehorsamspflicht» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

服从
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

obediencia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

obedience
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

आज्ञाकारिता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

طاعة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

послушание
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

obediência
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

আনুগত্য
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

obéissance
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

ketaatan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Gehorsamspflicht
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

従順
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

복종
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

mituhu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

sự vâng lời
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கீழ்ப்படிதல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

आज्ञाधारक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

itaat
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

obbedienza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

posłuszeństwo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

послух
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

ascultare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

υπακοή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

gehoorsaamheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

lydnad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

lydighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Gehorsamspflicht

कल

संज्ञा «GEHORSAMSPFLICHT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
33
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Gehorsamspflicht» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Gehorsamspflicht चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Gehorsamspflicht» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GEHORSAMSPFLICHT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Gehorsamspflicht» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Gehorsamspflicht» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Gehorsamspflicht बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GEHORSAMSPFLICHT» सह जर्मन कोट

Gehorsamspflicht या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Fritz Wöss
Stärker als das Verantwortungs- und Pflichtbewusstsein der Kommandierenden ist die Angst um ihr persönliches Wohl, wenn sie sich das auch selbst nicht eingestehen wollen und sich hinter ihrer Gehorsamspflicht verschanzen.

«GEHORSAMSPFLICHT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gehorsamspflicht चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gehorsamspflicht शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Amtswalterunterlassen
Allerdings setzt sowohl die Beratungs- und Unterstützungspflicht des § 55, 1 BBG als auch die Gehorsamspflicht des § 55, 2 BBG einen Vorgesetzten und einen Untergebenen voraus. Wenn ein Vorgesetzten-Untergebenen-Verhältnis aber ...
Michael Schultz
2
Verfassungsgeschichte und Staatsrechtslehre: ...
lung staatlicher Aufgaben, vor allem zur Wahrnehmung des öffentlichen Interesses verpflichtet sei.27 IV Grenzen der Gehorsamspflicht der Beamten Nikolaos N. Saripolos' Standpunkt gegenüber den deutschen Theoretikern Aus den ...
Georg Kassimatis, Michael Stolleis, 2001
3
Verantwortung und Gehorsam: zur strafrechtlichen Wertung ...
Kapitel: Grundlage und Grenzen der Verbindlichkeit bei gesteigerter Gehorsamspflicht 147 I. Prinzipielle Grenzen der Gehorsamspflicht 147 II. Die Gehorsamspflicht bei einzelnen Dienstverhältnissen 149 1. Die Gehorsamspflicht des ...
Günter Stratenwerth, 1958
4
Der Zweifel des Anarchisten: für eine neue Theorie von ...
Auch die Gehorsamspflicht ist eine Pflicht, die zumutbar bleiben muß. Für die Gehorsamspflicht ist diese Einschränkung deshalb nicht notwendig, weil für sie schon durch die beiden Gerechtigkeitsprinzipien, welche für die Einrichtung der ...
Peter Rinderle, 2005
5
Strategisches Management: theoretische Ansätze, Instrumente ...
Jahrhunderts den Vorbehalt des Jahrspruchs gestrichen und gegen die pure Gehorsamspflicht gegenüber seinen Geboten und Verboten ausgetauscht hatte, Gegenstand langjähriger Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Grafen und den ...
Alfred Kötzle, 1997
6
Das Recht des öffentlichen Dienstes in den Mitgliedstaaten ...
In einer Reihe von EG-Mitgliedstaaten findet die Gehorsamspflicht erst beim Ansinnen einer strafbaren Handlung ihre Grenze. Dies gilt in Italien, Luxemburg und Portugal für die öffentlich-rechtlichen Bediensteten und in Deutschland nach § 8 ...
Siegfried Magiera, Heinrich Siedentopf
7
Der rechtlich unverbindliche Befehl
Mit dieser Regelung wollte der Gesetzgeber im Interesse der Manneszucht und steter Schlagfertigkeit der Wehrmacht die Durchführung der dem Untergebenen obliegenden Gehorsamspflicht sicherstellen31. Zugleich verfolgte er das Ziel, ...
Holger Rostek, 1971
8
Die Huldigung der Untertanen: Rechtskultur und ...
Jahrhunderts den Vorbehalt des Jahrspruchs gestrichen und gegen die pure Gehorsamspflicht gegenüber seinen Geboten und Verboten ausgetauscht hatte, Gegenstand langjähriger Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Grafen und den ...
André Holenstein, 1991
9
Beamtenverfassungsrecht: systematische Darstellung des ...
Demnach ist der Beamte verpflichtet, die vom Vorgesetzten erlassenen Anordnungen auszuführen und allgemeinen Richtlinien zu befolgen. Die in der Gehorsamspflicht zum Ausdruck kommende strikte Weisungsgebundenheit des Beamten ...
Stefan Werres, 2011
10
Mittelbare Täterschaft bei rechtmäßig oder unverboten ...
Befiehlt hier das Gesetz dem Untergebenen Gehorsam und damit indirekt das Begehen einer Straftat, so will es zunächst nur der allgemeinen Rechtspflicht, keine Straftat zu begehen, eine Gehorsamspflicht entgegensetzen. Die erstgenannte ...
Rolf-Dietrich Herzberg, 1967

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEHORSAMSPFLICHT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gehorsamspflicht ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Fakten kontra Verdrehungen
... Besatzer seien aber nicht völkerrechtswidrig gewesen. Die Sowjetbevölkerung habe eine »Gehorsamspflicht« gegenüber den deutschen Faschisten gehabt. «Junge Welt, ऑगस्ट 16»
2
"Der politische Islam gehört in die öffentliche Debatte"
... keine kritische Neubewertung der traditionell-orthodox definierten verminderten Frauenrechte und ihrer Gehorsamspflicht gegenüber dem Ehemann vorsieht. «General-Anzeiger, जुलै 16»
3
Die Hölle des Krieges
An solchen Tagen bleiben Behörden, Schulen und Geschäfte geschlossen, und die elektronischen Medien folgen gern der ihnen auferlegten Gehorsamspflicht ... «Junge Welt, जून 16»
4
Dossier: Die Last, Frau zu sein – in fünf Religionen
Und danach sieht es dann auch aus: In einer Fatwa (einem Rechtsgutachten) über die Gehorsamspflicht der Ehefrau zum ehelichen Verkehr von Dr. Yusuf ... «Die Achse des Guten, मे 16»
5
Neuer Athos-Film gewährt Einblicke ins "Jenseits dieser Welt"
Man fühle sich dort frei, obwohl das streng geregelte Leben und die absolute Gehorsamspflicht gegenüber dem Abt nach dem heute üblichen Verständnis das ... «Erzdiözese Wien, मे 16»
6
Frankfurter Islamforscherin unter "Beschuss": Islamforscherin ...
Dazu gehört nach ihrer Ansicht etwa die Frage, ob die Gehorsamspflicht der Frau oder die Geschlechtertrennung Dogmen seien - „und wenn ja, ob das ... «Frankfurter Neue Presse, एप्रिल 16»
7
Aufarbeitung auf dem Abstellgleis - Der 40. Jahrestag des ...
... sowie das ein Jahr später folgende Gesetz über die Gehorsamspflicht wurden viele Täter vor Strafverfolgung der ohnehin wenig engagierten Justiz geschützt. «Jungle World, मार्च 16»
8
Der Bürger als Untertan
Aus Meinungsstreit wird Gehorsamspflicht. So trägt am Ende Politik zur Entpolitisierung bei – und Moralismus zur Amoralität. SPD-Parteichef Sigmar Gabriel ... «Cicero Online, मार्च 16»
9
Sexuelle Attacken: Wie konnte es zu den Taten von Köln kommen?
Aus einem Vers des Koran etwa wird eine Gehorsamspflicht der Frau abgeleitet, die den Mann legitimiert, sie zu schlagen, wenn sie ihm widerspricht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, एक 16»
10
Kölner Silvesternacht: Wie viel Islam steckt im sexuellen Übergriff?
Allerdings. Die Frau hat nach einem Vers im Koran eine Gehorsamspflicht. Der Mann ist sogar legitimiert, sie zu schlagen, wenn sie nicht gehorsam ist. Erbrecht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, एक 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gehorsamspflicht [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gehorsamspflicht>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा