अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Schweigepflicht" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये SCHWEIGEPFLICHT चा उच्चार

Schweigepflicht  Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWEIGEPFLICHT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SCHWEIGEPFLICHT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Schweigepflicht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

गोपनीयता

Verschwiegenheitspflicht

गोपनीयतेचे कर्तव्य हे विशिष्ट व्यावसायिक गटांचे कायदेशीर बंधन आहे ते त्रयस्थ पक्षांना त्यांच्या गुप्ततेला न देता. खाजगी खाजगी आणि राज्य सरकारच्या सर्व अधिकाऱ्यांनीही असे करण्यास भाग पाडले जाऊ शकते. गुप्तता वाहक म्हणून गुप्तता, गुप्तता पाळणारा, संरक्षित केलेला आहे. व्यापक अर्थाने, गोपनीयतेचे दायित्व डेटा संरक्षणाशी निगडित आहे, कारण गुप्तता बंधनास केवळ गोपनीय रहस्येच नाही तर वैयक्तिक आणि इतर डेटा देखील आवश्यक आहे, व्यवसाय रहस्ये Die Verschwiegenheitspflicht ist die rechtliche Verpflichtung bestimmter Berufsgruppen, ihnen anvertraute Geheimnisse nicht an Dritte weiterzugeben. Verpflichtet sein können sowohl Privatpersonen wie auch Amtsträger des Staates selbst. Dabei gilt der zur Verschwiegenheit Verpflichtete als Geheimnisträger, der zu Schützende als Geheimnisherr. Im weiteren Sinn ist die Verschwiegenheitspflicht eng mit dem Datenschutz verknüpft, da der Verschwiegenheitspflicht nicht nur anvertraute Geheimnisse, sondern auch personenbezogene und andere Daten, wie z. B. Geschäftsgeheimnisse unterliegen können.

जर्मन शब्दकोशातील Schweigepflicht व्याख्या

विशिष्ट व्यवसाय किंवा अधिकाऱ्यांसाठी, त्यांना ज्या गोष्टी त्यांना सोपविले गेले आहेत त्याबद्दल मूक ठेवण्याचे बंधन, उदाहरणार्थ, त्यांच्या गुप्तता राखण्यासाठी ज्याची जबाबदारी आहे अशा वैद्यकीय गुप्ततेला मुक्त करण्यासाठी. für Angehörige bestimmter Berufe oder für Amtsträger bestehende Verpflichtung, über ihnen Anvertrautes zu schweigenBeispieledie ärztliche Schweigepflichtjemanden von der, seiner Schweigepflicht entbinden.
जर्मन शब्दकोशातील «Schweigepflicht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे SCHWEIGEPFLICHT शी जुळतात


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Gewährleistungspflicht
Gewä̲hrleistungspflicht
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

जर्मन चे शब्द जे SCHWEIGEPFLICHT सारखे सुरू होतात

Schweifsäge
Schweifstern
Schweifung
schweifwedeln
Schweigegebot
Schweigegeld
Schweigegelübde
Schweigemarsch
Schweigeminute
schweigen
Schweiger
Schweigerin
Schweigezone
schweigsam
Schweigsamkeit
Schwein
Schweinchen
Schweinearbeit
Schweinebacke
Schweinebandwurm

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SCHWEIGEPFLICHT सारखा शेवट होतो

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Scheinwerferlicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Schweigepflicht चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Schweigepflicht» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCHWEIGEPFLICHT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Schweigepflicht चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Schweigepflicht इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Schweigepflicht» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

保密
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

secreto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

secrecy
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

गुप्तता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

سرية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

секретность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

sigilo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

নির্জনতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

secret
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kerahsiaan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Schweigepflicht
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

秘密
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

비밀
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

pump
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bí mật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

ரகசியமாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

गुप्तता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

gizlilik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

segretezza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

tajność
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

секретність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

secret
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μυστικότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

geheimhouding
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

sekretess
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

hemmelighold
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Schweigepflicht

कल

संज्ञा «SCHWEIGEPFLICHT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
87
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Schweigepflicht» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Schweigepflicht चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Schweigepflicht» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCHWEIGEPFLICHT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Schweigepflicht» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Schweigepflicht» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Schweigepflicht बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCHWEIGEPFLICHT» सह जर्मन कोट

Schweigepflicht या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Andre Maurois
Die selbst auferlegte Schweigepflicht der wahren Frauenhelden ist kaum weniger streng als die der Ärzte.
2
Bruno Ziegler
Die Meinungsfreiheit zwingt mich zur Schweigepflicht.
3
Anonym
Shaws Besprechung eines Chorkonzertes des Londoner Ärzte-Musikvereins: Man sollte sie an ihre Schweigepflicht erinnern. (Ehe Sie mich an meine Schweigepflicht erinnern, komme ich zum Schluß.)
4
Elmar Kupke
Die Gebührenordnung für Ärzte stand jahrzehntelang unter schwerster Schweigepflicht des Volkes...

«SCHWEIGEPFLICHT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Schweigepflicht चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Schweigepflicht शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die Schweigepflicht des Seelsorgers (das Beichtgeheimnis)
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2+, Technische Universitat Dresden (Institut fur evangelische Theologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Seelsorge, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Was ...
Tobias Mühlberg, 2013
2
Schweigepflicht und Berichtspflicht des sozialen Dienstes im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 2,0, Universitat Mannheim (Lehrstuhl fur Strafrecht und Kriminologie), Veranstaltung: Kriminologie II, WFG 14, Sprache: Deutsch, ...
Veit Neubach, 2011
3
Das Kind als Patient: ethische Konflikte zwischen Kindeswohl ...
Die ärztliche Schweigepflicht gehört zum Kernbereich des ärztlichen Pflichten- spektrums. Sie ist Vorbedingung für ein vertrauensvolles Miteinander von Arzt und Patient und für die Bereitschaft des Patienten, sich dem Arzt voll zu offenbaren ...
Claudia Wiesemann, 2003
4
Aufsichtspflicht / Schweigepflicht / Anzeigepflicht / ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Von der Inneren Mission zum DPWV, vom RJWG zum KICK - Organisationen und ...
Angelika Otto, 2010
5
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
MERKE: Heilpraktiker unterliegen nicht der Schweigepflicht. Geheimzuhaltende Tatsachen: Behandlungsbezo- gene Tatsachen, behandlungsbezogene Unterlagen, anamnestische Zusatzinformationen. MERKE: Bereits der Umstand, dass ...
Gisela Zimmer, 2009
6
Medizin & Recht: Rechtliche Sicherheit für den Arzt
Auch in diesem Fall sollte jedoch vorher angekündigt werden, dass ohne überzeugende Rückmeldung darüber, dass seitens des Patienten tatsächlich adäquat reagiert wurde, der Arzt nicht mehr an die Schweigepflicht gebunden ist und er ...
Reinhard Dettmeyer, 2006
7
Staatsbürger- und Gesetzeskunde für Pflegeberufe in Frage & ...
Welche Vorschriften garantieren die Einhaltung der Schweigepflicht über Patientendaten? Die Einhaltung der Schweigepflicht über persönliche und medizinische Patientendaten wird durch die Art. 1 und 2 GG (= Recht auf informationelle ...
Werner Schell, 2005
8
Psychiatrische Therapie
Der Patient hat prinzipiell das Recht der freien Arztwahl, auch im stationären Bereich, er erkennt durch Krankenschein oder Behandlungsvereinbarung die zivilrechtlichen Rahmenbedingungen einer solchen Behandlung an.1 Schweigepflicht ...
Josef Aldenhoff, 2007
9
Rechtsfragen medizinischer Qualitätskontrolle: eine ...
10 Ärztliche Schweigepflicht und medizinische Qualitätssicherung Der Weitergabe von Patientendaten für Qualitätssicherungsmaßnahmen kann nicht nur das Datenschutzrecht, sondern auch die ärztliche Schweigepflicht entgegenstehen.
Beatrix Beyerle, 2004
10
Neurologische Begutachtung: Einführung und praktischer ...
1.3 Schweigepflicht Der Untersuchte muss sich im Klaren sein, bzw. sollte bei Zweifeln ausdrücklich darauf hingewiesen werden, dass seine Vorgeschichte und seine Befunde an den Auftraggeber des Gutachtens weitergeleitet werden und ...
Wolfgang Hausotter, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCHWEIGEPFLICHT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Schweigepflicht ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Hamburg: Wann muss ein Arzt nicht mehr schweigen?
Ärzte unterliegen der Schweigepflicht, die sogar über den Tod des Patienten hinaus gilt. Sprechen darf der Mediziner nur, wenn der Patient dies erlaubt. «SPIEGEL ONLINE, नोव्हेंबर 16»
2
Faktencheck "Tatort: Feierstunde": Alles über die Schweigepflicht
Mit der Schweigepflicht, oder auch Verschwiegenheitspflicht, sollen bestimmte Berufsgruppen dazu verpflichtet werden, Geheimnisse, die ihnen anvertraut ... «GMX.AT, सप्टेंबर 16»
3
Sonntagsfrage: Was halten Sie von de Maizières Plan, die ärztliche ...
Bundesinnenminister Thomas de Maizière plant Medienberichten zufolge eine Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht, um von Patienten geplante ... «Der Postillon, ऑगस्ट 16»
4
Anti-Terror-Kampf: SPD und Ärzte lehnen Lockerung der ...
Innenminister Thomas de Maizière (CDU) stößt mit seinem Vorschlag für eine Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht zur Verhinderung von Anschlägen auf ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
5
Patientengeheimnis: So verhält es sich mit der ärztlichen ...
Der Ärztepräsident regierte sofort. Kaum sickerten die Vorschläge von Innenminister Thomas de Maizière (CDU) zur Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht in ... «Berliner Zeitung, ऑगस्ट 16»
6
Interview zur Schweigepflicht: "Neue Regeln sind überflüssig"
Für mehr Sicherheit will Bundesinnenminister de Maizière - heute stellt er seine Pläne vor - unter anderem die ärztliche Schweigepflicht aufweichen. Das könnte ... «tagesschau.de, ऑगस्ट 16»
7
Kriminalität: Forderungen nach Aus für Doppelpass und Lockerung ...
Mit harten Einschnitten wie dem Ende des Doppelpasses und einer Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht wollen Politiker der Union auf die jüngsten ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
8
Anti-Terror-Kampf: De Maizière plant ärztliche Schweigepflicht ...
Als Reaktion auf die Terroranschläge in Deutschland will Thomas de Maizière auch Änderungen bei der ärztlichen Schweigepflicht durchsetzen. Die Koalition ... «Handelsblatt, ऑगस्ट 16»
9
De Maizière will ärztliche Schweigepflicht lockern
Nach den Anschlägen will die Union schnellere Abschiebungen ermöglichen, mehr als 15.000 neue Polizisten einstellen, die doppelte Staatsbürgerschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»
10
Schweigepflicht und Lohnfortzahlung
Patienten müssen ihre Ärzte von der Schweigepflicht entbinden, wenn sie sich Lohnfortzahlung auch über sechs Wochen hinaus sichern wollen. «Ärzte Zeitung, जुलै 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Schweigepflicht [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/schweigepflicht>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा