अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gewissensehe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती GEWISSENSEHE

Lehnübersetzung von lateinisch matrimonium conscientiae.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये GEWISSENSEHE चा उच्चार

Gewissensehe  [Gewịssensehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWISSENSEHE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GEWISSENSEHE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Gewissensehe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

विवेक लग्न

Gewissensehe

सदसद्विवेकबुद्धी एक लैंगिक संघ आहे, जो बुर्जीझ प्रमाणीकरणाशिवाय आणि धर्मनिरपेक्ष आशीर्वादांशिवाय परंतु दोन्ही पक्षांद्वारे परस्पर पती म्हणून स्वत: ला स्वीकारण्याचे आणि त्यातून उद्भवणार्या सर्व जबाबदार्या सादर करण्याच्या उद्देशाने कार्यरत आहे. या प्रकारचे विवेक केवळ एक उपपत्नी म्हणून कायदेशीररित्या आणि कायद्याच्या अर्थाने लग्न म्हणून पहिल्यांदा दिसते. पूर्वी, काही देशांमध्ये, प्रोटेस्टंट मकान मालिकाने चर्च विवाह समारंभास काढला होता; परंतु अशा सदसदविवेकबुद्धीची कायदेशीर मान्यता अविवादित नाही. तसेच 1 9 83 पर्यंत कॅथोलिक इच्टेकटमध्ये बिशपांच्या मंजुरीने मंजूर केलेल्या आज्ञाधारक आज्ञाधारकता अस्तित्वात होती. Gewissensehe ist eine geschlechtliche Verbindung, welche ohne bürgerliche Beurkundung und ohne kirchliche Einsegnung, aber von beiden Teilen in der Absicht eingegangen wird, sich gegenseitig als wirkliche Eheleute zu betrachten und sich allen daraus hervorgehenden Verpflichtungen zu unterwerfen. Eine solche Gewissensehe erscheint rechtlich nur als Konkubinat und ebendeshalb als keine Ehe im Sinne des Gesetzes. Früher kam es in manchen Ländern vor, dass der protestantische Landesherr von der kirchlichen Trauung Dispens erteilte; doch war die Rechtsgültigkeit einer solchen Gewissensehe nicht unbestritten. Auch im katholischen Eherecht gab es bis 1983 die mit bischöflicher Genehmigung erteilte Gewissensehe.

जर्मन शब्दकोशातील Gewissensehe व्याख्या

एक नातेसंबंध कायदेशीर करणे कॅथोलिक सिद्धांत कायद्याद्वारे निष्काळजीपणे निष्क्रीय नसलेले कायदेशीर विवाह nicht gesetzliche, nach katholischem Kirchenrecht geheim geschlossene Ehe zur Legalisierung eines Verhältnisses.
जर्मन शब्दकोशातील «Gewissensehe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे GEWISSENSEHE शी जुळतात


Dispensehe
Dispẹnsehe
Durchschnittsehe
Dụrchschnittsehe
Josephsehe
Jo̲sephsehe
Kameradschaftsehe
Kamera̲dschaftsehe
Kebsehe
Ke̲bsehe
Leviratsehe
Levira̲tsehe
Mussehe
Mụssehe, Mụss-Ehe
Neigungsehe
Ne̲i̲gungsehe [ˈna͜iɡʊŋs|eːə]
Seemannsehe
Se̲e̲mannsehe
Zwangsehe
Zwạngsehe

जर्मन चे शब्द जे GEWISSENSEHE सारखे सुरू होतात

Gewissenhaftigkeit
gewissenlos
Gewissenlosigkeit
Gewissensangst
Gewissensbiss
Gewissensentscheidung
Gewissenserforschung
Gewissensfrage
Gewissensfreiheit
Gewissensgrund
Gewissenskonflikt
Gewissenslast
Gewissensnot
Gewissenspein
Gewissensprüfung
Gewissensqual
Gewissensskrupel
Gewissenswurm
Gewissenszwang

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GEWISSENSEHE सारखा शेवट होतो

Drehe
Einehe
Hammerzehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Sprehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zivilehe
ehe
siehe
wehe

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Gewissensehe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Gewissensehe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GEWISSENSEHE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gewissensehe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gewissensehe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gewissensehe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

良心的婚姻
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

el matrimonio de conciencia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

marriage of conscience
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

अंतरात्मा की शादी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الزواج من الضمير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

брак совести
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

casamento de consciência
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বিবেকের বিবাহ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

mariage de conscience
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

perkahwinan hati nurani
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Gewissensehe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

良心の結婚
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

양심의 결혼
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

marriage kalbu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

hôn nhân của lương tâm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

மனசாட்சி திருமணம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

विवेक लग्न
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

vicdan evlilik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

il matrimonio di coscienza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

małżeństwo sumienia
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

шлюб совісті
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

căsătorie de conștiință
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ο γάμος της συνείδησης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

huwelik van gewete
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

förbindelsen av samvete
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

ekteskap av samvittighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Gewissensehe

कल

संज्ञा «GEWISSENSEHE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
31
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Gewissensehe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Gewissensehe चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Gewissensehe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GEWISSENSEHE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Gewissensehe» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Gewissensehe» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Gewissensehe बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GEWISSENSEHE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gewissensehe चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gewissensehe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die Liebe höret nimmer auf: Künstlerpaare, die Liebe und die ...
... treiben nichts Geheimes. Wenn ich Dich besuche, bin ich brav, kein Wort rede ich von der Liebe. Und da zeigt uns beiden die Zeit, wie es mit uns steht. Das tu ich aber nur aus Liebe zu Dir, das mußt Du wissen.« Eine »Gewissensehe« ...
Hannelore Cyrus, 2010
2
Beiträge zum Kirchenrecht
Ueber die Gewissensehe. Uebcr den Begriff „Gewissensehe" ist sehr viel gestritten worden, denn als man das matrimonium clandestinum verworfen hat, indem das vierte lateranensische Concilium eine Proclamation oder Aufgebot verlangte, ...
Conr. F. Rosshirt, 1863
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Wenig im Einklänge mit dem Wortverstande denkt man sich aber unter Gewissensehe häusig eine Gc- schlechtsvereinigung, welche nicht mehr durch das Ge» wissen allein, sondern auch durch das bürgerliche Recht geschützt sei, - eine ...
Johann Samuel Ersch, 1857
4
Die Erbfolgerechte der Mantelkinder, Kinder aus ...
Bei der Gewissensehe kann der consenzus im eigentlichen Sinne vorhanden seyn; aber die wirkliche Vollführung fehlt dabei, und macht sie eben nur zu einer Halbetze. . 2. Kirchliche Einsegnung sei eine außerwcsentliche Förmlichkeit, ...
August Wilhelm Heffter, 1836
5
Die Gewissensehe, Legitimation durch Nachfolgende Ehe und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Karl Friedrich Dieck, 2012
6
Abdruck der Duplikschrift für den Reichsgrafen, Gustav ...
Zweiter Theil. Widerlegung der behaupteten Unfähigkeit des Herrn Verklagten und seiner Herren Brüder zur Succession in die Graft. Aldenburgischen s. b. Fideicommiß- Herrschaften und Güter. Erster Abschnitt. Grund der Gewissensehe . §.
Karl Friedrich Dieck, Ferdinand G. Eckenberg, 1839
7
Allgemeines deutsches conversations-lexicon für die ...
Gewissensehe — GewissenSvertretung ö?3 Verbotene für erlaubt (wie die Jesuiten den Tyrannenmord) ober eö hält das Erlaubte für unerlaubt und das Gute selbst noch für bedenklich (wie die Trappisten und Seldstpeiniger).
8
Die gegenwärtige Lage des Reichsgräflich ...
Zweiter. Tlicil. Hauptsächliche. Streitfragen. Erster. Abschnitt. Die. behauptete. Gewissensehe. beklagte Partei hält, um ihr Successionsrecht zu beweisen, noch immer sest an der Klubtrschen Dichtung einer Gewissens» Ehe, welche der ...
August Wilhelm Heffter, 1840
9
Zeitschrift für Kirchengeschichte
„zwar verwandtes, aber doch verschiedenes Element" hinzu, nämlich der Umstand, dafs die zweite landgräf liebe Ehe nur Gewissensehe sei, und gar nicht für die Öffentlichkeit bestimmt (a. a. 0. S. 242). Dazu ist zu bemerken, dafs von Anfang ...
10
Die Standesherrnqualität der Grafen von ...
Der Begriff der Gewissensehe5). Der Begriff der Gewissensehe ist beinahe ebenso streitig, wie der der Missheirat. Auf der einen Seite wird Gewissensehe und morganatische Ehe für ganz gleichbedeutend gehalten; auf der anderen wieder ...
Ferdinand Weyl, 1901

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEWISSENSEHE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gewissensehe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Welten und Gegenwelten
Hier stieß Kandinsky im Verlauf seiner spannungsreichen "Gewissensehe" mit Münter zur gegenstandslosen Kunst vor, während seine eigenwillige Partnerin im ... «Deutschlandfunk, एप्रिल 15»
2
Würdigung durch Straßennamen
Schroeter selbst habe aber die Verbindung in seinem Testament als eine „auf zeitlebens eingegangene christliche Gewissensehe“ und sie als seine „Vertraute“ ... «WESER-KURIER online, ऑगस्ट 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gewissensehe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gewissensehe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा