अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Gewohnheit

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gewohnheit" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती GEWOHNHEIT

mittelhochdeutsch gewonheit, althochdeutsch giwonaheit.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये GEWOHNHEIT चा उच्चार

Gewo̲hnheit 


GEWOHNHEIT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GEWOHNHEIT म्हणजे काय?

सवय

एक सवय अशी परिस्थिती आहे ज्याची पुनरावृत्ती द्वारे नीटनेटका केली गेली आहे आणि परिस्थितीनुसार समान परिस्थितीत ती आपोआप समान प्रतिक्रीया योजना नुसार ती जाणूनबुजून टाळली किंवा दडपल्या गेल्या नसल्यास अशी प्रथा आहे. भावना, विचार आणि वागणूकीची सवयी आहेत. आनंदी चळवळींच्या बाबतीत किंवा जाणूनबुजून, जिचा अभ्यास, विशेषतः शाळेत व शिकविण्याच्या बाबतीत विशेषतः शिकलेला असतो, त्यास "कौशल्याचा" म्हटले जाते, कौशल्य म्हणून किंवा सर्वात वरचे कौशल्य असलेल्या, अधिक कौशल्येसह. सवयींची निर्मिती, खास करून पसंतीच्या आणि नापसंतांच्या रूपात, आधीपासूनच एक-एक पेशी दर्शविते, ज्याला कंडिशन करता येईल, म्हणजेच मेमरी क्षमता आहे जी निरीक्षकाने ओळखली जाऊ शकते. मानवामध्ये, शिकण्याची क्षमता आतापर्यंतच्या पलीकडे विस्तृत आणि लक्षपूर्वक लक्षात येण्याजोगे क्षमता लक्षात ठेवली आहे, जी पहिल्या चिन्हे पासून सुरू होते, तथापि, केवळ मनुष्याच्या दर्शनासाठी चौथ्या ते पाचव्या वर्षाच्या कालावधीमध्ये.

जर्मन शब्दकोशातील Gewohnheit व्याख्या

वारंवार आणि सतत पुनरावृत्ती माध्यमातून स्वत: ची स्पष्ट कृती होऊ, वृत्ती, वैशिष्ठ्य; काहीदा केवळ यांत्रिक किंवा अजाणतेपणे अंमलात आणलेले उदाहरण प्रिय, चांगले, जुन्या सवयीला एक वाईट, विचित्र, वाईट सवय आपली सवयी बदलत असते, काहीतरी बाहेर ठेवतात, सर्व सवयीमुळे ती सवयच बनली आहे.

जर्मन चे शब्द जे GEWOHNHEIT शी जुळतात

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

जर्मन चे शब्द जे GEWOHNHEIT सारखे सुरू होतात

Gewitztheit · GewO · gewoben · Gewoge · gewogen · Gewogenheit · gewöhnen · gewohnheitsgemäß · gewohnheitsmäßig · Gewohnheitsmäßigkeit · Gewohnheitsmensch · Gewohnheitsparade · Gewohnheitsrecht · gewohnheitsrechtlich · Gewohnheitssache · Gewohnheitstier · Gewohnheitstrinker · Gewohnheitstrinkerin · Gewohnheitsverbrecher · Gewohnheitsverbrecherin

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GEWOHNHEIT सारखा शेवट होतो

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit · Verschwiegenheit

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Gewohnheit चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «GEWOHNHEIT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Gewohnheit» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Gewohnheit» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

GEWOHNHEIT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gewohnheit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gewohnheit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gewohnheit» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

习惯
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

hábito
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

habit
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

आदत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

عادة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

привычка
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

hábito
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অভ্যাস
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

habitude
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

tabiat
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Gewohnheit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

習慣
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

습관
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

pakulinan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thói quen
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

பழக்கம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

सवय
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

alışkanlık
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

abitudine
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

nawyk
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

звичка
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

obicei
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

συνήθεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

gewoonte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

vana
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

vane
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Gewohnheit

कल

संज्ञा «GEWOHNHEIT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Gewohnheit चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Gewohnheit» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Gewohnheit बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GEWOHNHEIT» सह जर्मन कोट

Gewohnheit या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Aristoteles
Das Gesetz erlangt die Kraft, derentwegen man ihm gehorcht, nur durch die Gewohnheit, und diese entsteht nur durch die Länge der Zeit. Wenn man also die vorhandenen Gesetze leicht mit anderen, neuen Gesetzen vertauscht, so heißt das, die Kraft des Gesetzes schwächen.
2
Carlo Gozzi
Am Feiertag gehen sie in die Messe, / nur mit Wut oder immer noch schläfrig, / nur aus Gewohnheit oder um Frauen anzuschauen / und ganz in Schale um Beachtung zu ergattern.
3
Carmen Sylva
Es ist eine üble Gewohnheit der Menschen, einander ihre verschiedenen Erfahrungen und Erlebnisse nicht zu glauben.
4
Cyprian von Karthago
Gewohnheit ohne Wahrheit ist nur ein alter Irrtum.
5
Ewald Christian von Kleist
Laster, die zur Gewohnheit geworden sind, sind nicht auszurotten.
6
Martin Böttcher
Es gibt keine Gewalt, die dauerhafter baut – und schneller zerstört, die wirksamer kräftigt – oder erschlafft, die geschäftiger sammelt – oder zerstreut, – keine segensreichere – und keine teuflischere Gewalt als die der Gewohnheit.
7
Torquato Accetto
Für viele ist die Kunst der Verstellung zur Gewohnheit geworden.
8
Chrétien de Troyes
Ein Schwacher trägt aus Gewohnheit eine Last, die ein Stärkerer niemals zu tragen vermöchte.
9
Francesco Petrarca
Einen Vaterlandsverräter entschuldigt weder die Willkür der Zeiten, noch die Gewohnheit, noch die Freiheit zu Verbrechen.
10
Friedrich Ludewig Bouterweck
Laß der Gewohnheit Macht wie einen Mantel dich decken. Ist dir der Mantel zur Last, wohl dir, freierer Mann!

«GEWOHNHEIT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gewohnheit चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gewohnheit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gewohnheit und ihre Auswirkungen auf das Verständnis von ...
Einleitung Methode der Herangehensweise Wie kann das Phänomen Gewohnheit beschrieben werden ?
Christian Ritter, 2002
2
Macht der Gewohnheit?: Der Einfluss der Habitualisierung auf ...
„Die Tagesschau ist keine Sendung, sondern pure Gewohnheit.
Thomas Koch, 2010
3
Die Kreativität der Gewohnheit: Grundzüge einer ...
Der Begriff der Gewohnheit spielt in der politischen Theoriebildung der jüngeren Gegenwart keine Rolle. Will man nicht so tun. als wäre jede Vernachlässigung eines Themas per se eine sträfliche Vernachlässigung, der in glorreicheinsamer  ...
Martin Hartmann, 2003
4
Kaugummikauen - Eine Schlechte Gewohnheit?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht ein fur viele Lehrer leidiges Problem: Kaugummikauen von Schulern im ...
Anne-Kristin Wolters, 2013
5
Theoretisch-praktische Abhandlung der Rechtslehre von der ...
Vor «Leck Muß erwogen werde«, ob die Gewohnheit, worauf einer sich stützen will, allgemein knnd und notorisch sey, oder aber, ob' es noch in Zweisel gezogen werden könne, ob dieselbe wirklich durch den Gebrauch des Volkes gehörig ...
Johann Nikolaus Kornelius Guilleaume, 1801
6
Thomas Bernhards „Die Macht der Gewohnheit“ - Untersuchung ...
Dass nicht nur die letzte Prosa, wie Ingeborg Bachmann meint, sondern ebenso Bernhards Theaterstücke sich nicht nur mit Beckett in eine Reihe stellen lassen und in ihrer Tradition stehen, sondern ebenfalls über Beckett hinausgehen, soll ...
Elisabeth Holdener, 2007
7
Gewohnheit - heilen
Walter De Gruyter Incorporated. Ξ. Ξ :τι . Ε.: 3. - 4. ε. ::ι:ιε]:ε:.Π:ιε:ε:ι::ιι: δ. ΠΙ:: :ε:Ει: Ξειι:. ιιιειιιι ::ι::ι εε :ιι ειιε:Βἰεε¦ι ι:::::τ Β τ. Μ:: Με:: Μ:: πι:: :σε ::'ι::.Εΐ. ε: ειπε:: ει::::ε: και: ει:: εε::::::::: Ρ:ι.ι::ιει:. Π. Π: ιι. Ε::ι::ιοιι=ι= Μ! :. 6.··ἶι'”. ε. ::ι:ι:ι]τε:Η:ιε:::ι:::: :.
Walter De Gruyter Incorporated, 1997
8
Die Begründung des Rechts als historisches Problem
Neben der Religion sind Gewohnheit, Brauch, Herkommen und Sitte, consue- tudo, mos und usus nicht nur europaweit, sondern selbst menschheitsgeschichtlich und weltweit gesehen der wohl bedeutendste Geltungsgrund des Rechts.
Dietmar Willoweit, 2000
9
Fernere Ausführung, worinnen Die alte Gewohnheit zu ...
Valentin Hoffmann. Sölticbiußquß-Snndrsmun den en - WiequekwfiW doch' bohrt -1m:: . einriagfinifiWÄ„ -, rk_ -z ' WWW."ZellekinBeithnl'qh:fowohiverirtt -* "FWS- EWMD Reicht..yfi*xwerde.t_ixyen_ixxh_X „,4 7* z, Soviel fonft ...
Valentin Hoffmann, 1692
10
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
lf.Cousuetudine effieitur quasi altern natura. Consuetudo naturâ potentior. Consuetudo (Usns) est altera natura (in naturam vertitur). 0W. Dísa fa, natifs.. (obl .) Gewohnheit macht Natur. fz. L'habitude est une autre nature. Die Gewohnheit ist ...
‎1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEWOHNHEIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gewohnheit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
US-Militärs vor Russlands Grenze: „Die Gewohnheit, Unfug zu treiben“
Komojedow schreibt: „Die Gewohnheit, Unfug zu treiben und dabei zu glauben, ungestraft zu bleiben, war den US-Militärs immer eigen gewesen. «Sputnik Deutschland, सप्टेंबर 16»
2
Schluss mit faulen Ausreden: SO machst du dein Training zur ...
Wer sein Training zur Gewohnheit gemacht hat, kann kaum noch ohne. Auch faule Ausreden, um das tägliche Fitnessprogramm aufzuschieben, sind passé. «gofeminin.de, ऑगस्ट 16»
3
Istanbul nach dem Putschversuch: Gefährliche Gewohnheit
Es ist nicht so, dass es die Türken kalt lässt, was in ihrem Land passiert, aber sie haben eine gefährliche Gewohnheit entwickelt. In den letzten Monaten ist viel ... «Web.de, जुलै 16»
4
Anschlag in Nizza: Terror als Gewohnheiten
So schrecklich es auch klingt: Das alles wird langsam zur Gewohnheit. Der Ausnahmezustand geht weiter. Wie jedes Mal hören wir die selben politischen ... «SPIEGEL ONLINE, जुलै 16»
5
Wenn der Krieg zur Gewohnheit wird
Eigene Versäumnisse, Meinungshoheiten in Talkshows und die Hartnäckigkeit gängiger Narrative: Zeit-Redakteurin Alice Bota über die ... «ostpol, जुलै 16»
6
Wenn der Badeurlaub zur Gewohnheit wird
Junge Leute fahren eher auf Städtereisen, ältere eher auf Kreuzfahrten: So unterscheiden sich die verschiedenen Urlaubertypen. Folgen Sie @YouGov_DE auf ... «YouGov, जून 16»
7
Finanzierungsmonitor 2016: Mittelständler finanzieren vor allem aus ...
Günstige Konditionen stehen dabei weniger im Vordergrund als die schlichte Gewohnheit. Das ergab der erstmals erhobene "Finanzierungsmonitor 2016". «Presseportal.de, जून 16»
8
Die Macht der Gewohnheit
Djokovic verfährt nach der Macht der Gewohnheit – und mit einem Plan, den er sich mit Triumphen in 2014 und 2015 hat bestätigen lassen. Der Plan ist: ... «tennisnet.com, जून 16»
9
Gefährliche Gewohnheit: Recht: Fahren auf dem Seitenstreifen
Nicht wenige Autofahrer nutzen wie selbstverständlich den Standstreifen, wenn der Verkehr stockt. Das ist nicht nur gefährlich, sondern kann auch teuer werden ... «DIE WELT, मे 16»
10
Sabrina Nickel zeigt, wie es geht: Mit dieser Gewohnheit verbrennen ...
Du willst deine Körperfett-Verbrennung anregen, weißt aber nicht wie? Ich hab da den ein oder anderen Trick, der euch den ganzen Tag über mehr Kalorien ... «FOCUS Online, एप्रिल 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Gewohnheit [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gewohnheit>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR