अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
gezwungenermaßen

जर्मन शब्दकोशामध्ये "gezwungenermaßen" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती GEZWUNGENERMASSEN

↑-maßen.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये GEZWUNGENERMASSEN चा उच्चार

gezwụngenerma̲ßen 


GEZWUNGENERMASSEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GEZWUNGENERMASSEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील gezwungenermaßen व्याख्या

एक अनिवार्यता, एक आवश्यक, बंधन, मागणी, उदाहरणार्थ, घराच्या इतर मार्गांनी त्यांना परत चालत जाण्यास भाग पाडले गेले.


जर्मन चे शब्द जे GEZWUNGENERMASSEN शी जुळतात

anerkanntermaßen · anmaßen · bekanntermaßen · bemaßen · dermaßen · eingestandenermaßen · einigermaßen · erklärtermaßen · erwiesenermaßen · erzwungenermaßen · folgendermaßen · gewissermaßen · gleichermaßen · maßen · mutmaßen · nachgewiesenermaßen · solchermaßen · unbestrittenermaßen · verdientermaßen · zugegebenermaßen

जर्मन चे शब्द जे GEZWUNGENERMASSEN सारखे सुरू होतात

geziemend · Geziere · geziert · Geziertheit · gezinkt · Gezirp · Gezirpe · Gezisch · Gezische · Gezischel · gezogen · Gezücht · Gezüngel · Gezweig · Gezweige · Gezwinker · gezwirnt · Gezwitscher · gezwungen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GEZWUNGENERMASSEN सारखा शेवट होतो

ausgesprochenermaßen · beschlossenermaßen · betontermaßen · bewiesenermaßen · billigermaßen · erwähntermaßen · etwelchermaßen · gebührendermaßen · gewohntermaßen · hergebrachtermaßen · konsequentermaßen · schuldigermaßen · unverdientermaßen · unverschuldetermaßen · verabredetermaßen · vereinbartermaßen · verlangtermaßen · vermaßen · versprochenermaßen · zugestandenermaßen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gezwungenermaßen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «GEZWUNGENERMASSEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «gezwungenermaßen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «gezwungenermaßen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

GEZWUNGENERMASSEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gezwungenermaßen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा gezwungenermaßen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «gezwungenermaßen» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

被迫
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

forzado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

forced
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

मजबूर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

قسري
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

принудительный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

forçado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বাধ্য
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

forcé
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

dipaksa
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

gezwungenermaßen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

強制
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

강요된
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

dipeksa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bị bắt buộc
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கட்டாயம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

सक्ती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

zorunlu
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

costretto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wymuszony
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

примусовий
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

forțat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

αναγκαστική
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

gedwing
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

tvingas
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

tvang
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gezwungenermaßen

कल

संज्ञा «GEZWUNGENERMASSEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gezwungenermaßen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gezwungenermaßen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

gezwungenermaßen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GEZWUNGENERMASSEN» सह जर्मन कोट

gezwungenermaßen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Maria Schell
Die wirkliche Emanzipation werden wir erst dann haben, wenn die Frauen das freiwillig tun, was sie in den letzten Jahrhunderten gezwungenermaßen getan haben.
2
Niccolò Machiavelli
Das beste Mittel gegen einen Anschlag des Feindes ist, das freiwillig zu tun, wozu er dich zu zwingen vorhat. Denn tust du es freiwillig, so kannst du es mit Ordnung zu deinem Vorteil und seinem Nachteil ausführen; tätest du es gezwungenermaßen, so würde es deinen Untergang herbeiführen.

«GEZWUNGENERMASSEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gezwungenermaßen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gezwungenermaßen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Validierung im Erste-Hilfe-Kurs für Führerscheinbewerber: ...
Kontrolle des Lernerfolges zur Autoreflexion des Andragogen mit dem Ziel der Qualitätsverbesserung in Kursen, die „gezwungenermaßen“ besucht werden Ralf Arno Wess. Pädagogik Ralf Arno Wess Validierung im Erste-Hilfe-Kurs für ...
Ralf Arno Wess, 2012
2
Letzte Grüße: Roman
Soldat ja, gezwungenermaßen, und russische Gefangenschaft, aber kein Nazi. Gezwungenermaßen?, fragte der Arzt und lachte ein häßliches Lachen. Und während er seine Tasche verschloß, stiegen Bilder in ihm auf, die sich auf Alexander ...
Walter Kempowski, 2009
3
Alles in Butter: wie Walter Kempowski, Bernhard Schlink und ...
Soldat ja, gezwungenermaßen, und russische Gefangenschaft, aber kein Nazi. Gezwungenermaßen?, fragte der Arzt und lachte ein häßliches Lachen. Und während er seine Tasche verschloß, stiegen Bilder in ihm auf, die sich auf Alexander ...
Klaus Köhler, 2009
4
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
Sie kommen sich plötzlich vor, als würden Sie gezwungenermaßen in einem üblen Film mitspielen. In einem Film, von dem Sie weder das Drehbuch kennen noch den Regisseur, der ihn veranstaltet. Ein Film, der, je nach herrschendem Yuga, ...
Rudi Berner, 2010
5
Stammheim Note: Dort wo die Nachtsonne erleuchtet
gezwungenermaßen. verdammtes. Avancieren. und. zur. weiteren. Reifung. Das Gute Merkmal implizierte der temporäre Beschneidungszwang in der Weise, dass die spezielle Eichung mit einer der wertvollsten Belohnung am Ende aufwartet ...
Tommsen Klaus, 2013
6
Welchen Bedarf haben "Werkstätten für Behinderte" an ...
Deutschland“),. die. gezwungenermaßen. zu. einer. Vielzahl. von. speziell. unternehmensinternen Strukturänderungen geführt hat. Manche Branchen, wie etwa die Kommunikationstechnik oder die Automobilindustrie stehen beispielsweise in ...
Volker Heilmann, 1999
7
Full House: Liebeserklärung an die Chaosfamilie
gezwungenermaßen. mit. Sicher fragen Sie sich, wo der Sinn lag, dass wir, wie bereits beschrieben, tagelang über das zukünftige Urlaubsziel diskutiert haben. Keine Ahnung, aber so ist das in Familien, zumindest in meiner. Ein Beispiel?
Sky du Mont, 2012
8
Ironie in der Pädagogik: theoretische und empirische Studien ...
Für diese Annahme lassen sich zahlreiche und ganz unterschiedliche Anschlüsse und Belege auftun: So steht weiterhin mit der neuzeitlichen Mündigkeitsthematik z.B. das Problem im Raum, dass jede Erziehung gezwungenermaßen ihr Ziel ...
Alex Aßmann, 2011
9
Am Po: Texte
Meist sind sie sogar erst freiwillig, später gezwungenermaßen dabei, versteht sich, wenn sie es überhaupt so weit schaffen. So viel zu Zeitzeugen und Augenzeugen. Die taugen nichts, und wenn Ihnen jemals jemand barsch vorbei kommt, ...
Alex Gfeller, 2012
10
Sprechen - Darstellen - Vortragen: Kleine Szenen und Texte ...
Und die Haare waren mal dicker, gehen manchmal aus. Aber dennoch mache ich eine gute Figur. Gezwungenermaßen Gezwungenermaßen stelle ich mir abends drei Wecker. Einen, falls die Batterie ausfällt, einen, falls er vor- oder nachgeht ...
Tanja Haase, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEZWUNGENERMASSEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gezwungenermaßen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Leipziger Trikot-Skandal: Ein Fan-Bericht aus dem Stadion
Einige Dortmunder Fans mussten gezwungenermaßen ohne Trikot ins Stadion. Für Sebastian eine "Frechheit". Mit eigenen Fans einen Block so voll zu ... «MOPO24, सप्टेंबर 16»
2
Angelika Gutsche
Da friedliche Proteste nicht möglich waren, griffen wir gezwungenermaßen zu den Waffen. Junge Männer mussten plötzlich Waffen tragen und sie gegen den ... «Freitag - Das Meinungsmedium, सप्टेंबर 16»
3
Auswahl an Robo-Advisors wächst
Die Produkte selbst sind gezwungenermaßen an zum Teil recht starre Regeln bei der Fondsauswahl und möglichen Umschichtungen gebunden. So gelten ... «ARD.de, सप्टेंबर 16»
4
Verkehrsverhalten: Überholen muss Unterrichtsfach werden
... nur eingebildet war, sofort und für alle Zeit die Planungen für Autobahnen auf Eis legt), fuhr ich die meiste Zeit gezwungenermaßen auf Landstraßen umher. «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
5
Oxfam: Reichste Länder beherbergen nur neun Prozent aller ...
In den sechs wohlhabendsten Volkswirtschaften der Welt leben laut Oxfam gerade einmal 2,1 Millionen Flüchtlinge. Der Rest entfällt gezwungenermaßen auf ... «EurActiv.de, जुलै 16»
6
Der EM-Tag: Fans strafen Platini mit gellenden Pfiffen ab
"Danke für alles", stand auf der Anzeigentafel neben Platinis Konterfei des als Uefa-Präsidenten gezwungenermaßen zurückgetretenen Franzosen. Daraufhin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलै 16»
7
Hühner nach Salmonellenfund geschlachtet - Gezwungenermaßen ...
Nach dem Bayern-Ei-Skandal durfte Verbraucherschutzministerin Scharf heilfroh sein: "Hier läuft alles so, wie es sein sollte." (Foto: Joergensen). Feedback. «Süddeutsche.de, एप्रिल 16»
8
Todesfälle dominieren die Feuilletons - Gestorben am 1. April - wie ...
"'Wer bei gesundem Verstand bleibt und Glück hat, stirbt so, wie das Kind gezwungenermaßen sein Spielzeug liegen lässt, wenn es am Abend ins Bett ... «Deutschlandradio Kultur, एप्रिल 16»
9
Benko verletzt, Dorsch vor OP
und Fabian Benko müssen in den nächsten Wochen gezwungenermaßen die Füße hochlegen. © Sven Leifer. 0 Kommentare. schließen. Weitere. schließen. «Merkur.de, मार्च 16»
10
Rosenhahn-Buchladen in Sprendlingen muss im April schließen
Annerose Rosenhahn leitet ihre Buchhandlung mit viel Herzblut. Gezwungenermaßen muss sie sich nun von ihren Kunden verabschieden. Die Geschäftsräume ... «op-online.de, मार्च 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. gezwungenermaßen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gezwungenermaben>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR