अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Gottesbraut

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gottesbraut" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती GOTTESBRAUT

mittelhochdeutsch gotes brūt.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये GOTTESBRAUT चा उच्चार

Gọttesbraut


GOTTESBRAUT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GOTTESBRAUT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Gottesbraut व्याख्या

देवाचा पुत्र, ख्रिस्त


जर्मन चे शब्द जे GOTTESBRAUT शी जुळतात

Braut · Fußballbraut · Gangsterbraut · Himmelsbraut · Jubelbraut · Klammerbraut · Kraut · Kriegsbraut · Motorradbraut · Rockerbraut · Räuberbraut · Sauerkraut · Seemannsbraut · Silberbraut · Sonnenbraut · Unkraut · Windsbraut · selbst gebraut · traut · vertraut

जर्मन चे शब्द जे GOTTESBRAUT सारखे सुरू होतात

Gottesacker · Gottesanbeterin · Gottesbegriff · Gottesbeweis · Gottesbild · Gottesdienst · Gottesdienstbesucher · Gottesdienstbesucherin · gottesdienstlich · Gottesdienstordnung · Gottesebenbildlichkeit · Gotteseiferer · Gotteseiferin · Gotteserfahrung · Gotteserkenntnis · Gottesfrau · Gottesfurcht · gottesfürchtig · Gottesgabe · Gottesgebärerin

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GOTTESBRAUT सारखा शेवट होतो

Blaukraut · Bohnenkraut · Eisenkraut · Gnadenkraut · Heidekraut · Heilkraut · Johanniskraut · Knabenkraut · Labkraut · Lungenkraut · Läusekraut · Rotkraut · Springkraut · Tausendguldenkraut · Weißkraut · Wiesenschaumkraut · Wildkraut · Wunderkraut · angeraut · aufgeraut

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Gottesbraut चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «GOTTESBRAUT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Gottesbraut» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Gottesbraut» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

GOTTESBRAUT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gottesbraut चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gottesbraut इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gottesbraut» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

神的新娘
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

Novia de Dios
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

God´s bride
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

भगवान की दुल्हन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

العروس الله
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

Божья невеста
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

noiva de Deus
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ঈশ্বরের নববধূ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

l´épouse de Dieu
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

pengantin Tuhan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Gottesbraut
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

神の花嫁
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

하나님의 신부
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

putri Allah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

cô dâu của Thiên Chúa
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கடவுளுடைய மணமகனும்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

देवाच्या वधू
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

Tanrı´nın gelin
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

Sposa di Dio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

oblubienica Boga
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

Божа наречена
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Mireasa lui Dumnezeu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

νύφη του Θεού
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

God se bruid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

Guds brud
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Guds brud
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Gottesbraut

कल

संज्ञा «GOTTESBRAUT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Gottesbraut चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Gottesbraut» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Gottesbraut बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GOTTESBRAUT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gottesbraut चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gottesbraut शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Fest-Predigt nebst der Geschichte der evangelischen Gemeinde ...
Oetober fortgerückt ist; da hatte die -Stunde geschlagen, wo die Gottesbraut in ihrem Brautschmuck vor Aller Augen offenbar werden follte. Drum blicke hin auf die Kirche der Reformation bei diesem Worte: Sie fuhr herab von Gott zu bereitet.
Gottfried Hermann van Randenborgh, 1855
2
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: gnaben-grossprechen
22625 (Hs. rmoobd., A. 15. Jh."1): [^wenn tiefel] schrirn lawte gar: "ir gottes poten, irprennet uns ser. gottesbraut, die. >Gottesbraut<; in den Texten bezogen auf Maria, auf eine Nonne sowie auf die Gemeinschaft der Gläubigen. — Wbg. : got-  ...
Robert R.. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2001
3
Das mariologische Prinzip "gottesbräutliche Mutterschaft" ...
Scheeben läßt keinen Zweifel daran, daß der Beschluß Gottes, "dieser Person das Dasein zu geben, mit dem Beschlusse, die Gottesbraut ins Dasein zu rufen, organisch verbunden, d. h. innerlich durch denselben bedingt und bestimmt, von  ...
Ivo Muser, 1995
4
Sagen aus Schwabenland
Jetzt nahte der Tag heran, an welchem ihre feierliche Einkleidung Statt finden sollte, und die Aebtissin, deren Liebling Ludmilla war, ließ die glänzendsten Anstalten treffen, um die Vermählung der schönen Gottesbraut mit ihrem hochheiligen ...
Hanns Scherr, 1836
5
Wolfram-Studien
Wenn Dietlinde Labusch S. 36 eine Parallelität 'im Sinne des Begriffes der ' Gottesbraut' ' ablehnt, so ist zu sagen, daß Sigune natürlich nicht als 'Gottesbraut' gesehen wird, sondern die Analogie Maria-Sigune schließt in diesem Bezug die  ...
Werner Schröder, 1974
6
Das Bild des Menschen im Spiegel der Kunst
Aber überdies verdankte man diesen unverdienten Gnadenerweis der auserwählten Mittlerin, der Gottesbraut – Gottesfrau zu sagen, wäre nicht erlaubt, allein Gottesbraut klingt ausreichend edel und rein – und Gottesmutter Maria, sie gilt als ...
Wilfried Kuckartz, 2012
7
Hans Sachs: ¬Der Ehestand
O Cbriffenbeit du Gottesbraut laß dich nicht mit abschreiten. Seinem Meißner tbu mehr trauen, wie viel ibr'r Immer sind, vor Menschevlrhr bab' Grauen wie gut sie immer scheint, glaub' dem Wort Grties allewe darin un< Gott hat verküudt den ...
Friedrich Furchau, 1820
8
die botschaft des lebens
An ihre Seite drängt sich Zion, die verworfene Gottesbraut, klagend über ihre Verwüstung — Ihre Mauern sind umgebrochen; wilde Tiere hausen auf verödeten Gassen, die hellen Pfeifen, der sanfte Lockruf der Flöte ist verstummt, das ...
9
Horst der Ritter der blauen Binde: Mit einem Kupfer
Romanze. Es war einst eine Gottesbraut Im Kloster Friedensstern, Sie war dem Heiland angetraut, Geweiht war sie dem Herrn- Na sah sie einen Rittersmann Im hellen Harnisch steh'n: Er steht die Mutter Gottes an, Wollt' fernhin pilgern gehn.
G. C. Wiedemann, 1827
10
Das Mittelalter auf der Nase: Brillen, Bücher, Bankgeschäfte ...
In seiner Göttlichen Komödie (Paradies, X, 139-148) vergleicht Dante den harmonisch sich bewegenden Reigen der Seligen mit einer Räderuhr und verweist auf die Gottesbraut, die Kirche, die zu Christi Gefallen ihr Morgengebet spricht: Da, ...
Chiara Frugoni, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GOTTESBRAUT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gottesbraut ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Und Jesus als Anziehpuppe
... die Novizen zum lebenslangen Aufenthalt im Kloster verpflichteten, wurde wie eine normale Hochzeit begangen. Die „Gottesbraut“ brachte ihre Aussteuer mit. «DIE WELT, जून 16»
2
Adelgundis-Kirchweih
Die Legende will damit zum Ausdruck bringen, dass der Heilige Geist es war, der Adelgundis zu seiner Gottesbraut erkor. Ebenfalls unbekannt ist, die wievielte ... «inFranken.de, एक 16»
3
Martin van Meytens: Porträtkunst mit Ausflügen ins Frivole
Die Vorderseite zeigt die Gottesbraut im Gebet, beobachtet von einer nicht zweifelsfrei als Mann identifizierbaren Gestalt durch eine vergitterte Fensteröffnung ... «derStandard.at, एक 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Gottesbraut [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gottesbraut>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR