जर्मन शब्दकोशामध्ये "Hainbuche" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती HAINBUCHE

nach der häufigen Verwendung zu Einfriedungen und wegen der Ähnlichkeit des Stammes und der Blätter mit der Buche.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये HAINBUCHE चा उच्चार

Hainbuche  [Ha̲i̲nbuche]

जर्मन मध्ये HAINBUCHE म्हणजे काय?

hornbeam

Hainbuche

सामान्य हॉर्नबीम (कार्पिनस बेटुलस), ज्याला पांढरा बीट, हॉर्नबीम किंवा हॉर्न ट्री असेही म्हटले जाते, हे बिर्च झाडे (बेटुलीसी) च्या कुटुंबातील बीट ट्रीज (कार्पिनस) च्या प्रजातीशी संबंधित आहे. तो मध्यम आकाराच्या, नियमितपणे पाने गळणारा वृक्ष किंवा युरोप आणि पश्चिम आशियामध्ये झुडूप म्हणून वाढतो. जर्मन-भाषेचे नाव काय आहे याच्याशी विसंगत आहे, ते युरोपियन बीच (फॅगस सिल्व्हॅटिका) शी संबंधित नाही, जे मध्य युरोपीतील एकमेव आहे. हे मधमाशांच्या झाडाच्या (Fagaceae) कुटुंबातील beesches (Fagus) च्या जीन्स ऐवजी संबंधित आहे केवळ त्याचच क्रमाने (बीचसारखी) हॉर्नबीम आणि लाल बीच यांचा समावेश आहे.

Die (Gemeine) Hainbuche (Carpinus betulus), auch Weißbuche, Hagebuche oder Hornbaum genannt, gehört zur Gattung der Hainbuchen (Carpinus) aus der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). Sie wächst als mittelgroßer, laubabwerfender Baum oder Strauch in Europa und Westasien. Entgegen dem, was ihre deutschsprachigen Namen suggerieren, ist sie nicht näher mit der (einzigen in Mitteleuropa vertretenen Buchenart) Rotbuche (Fagus sylvatica) verwandt. Diese gehört vielmehr zur Gattung der Buchen (Fagus) innerhalb der Familie der Buchengewächse (Fagaceae). Lediglich derselben Ordnung (Buchenartige (Fagales)) gehören Hainbuche und Rotbuche an.

जर्मन शब्दकोशातील Hainbuche व्याख्या

गुळगुळीत, राखाडी, रस्सी सारख्या कोंदलेल्या ट्रंकसह, पानांवरील पाने आणि फाशी, मांजरीसारख्या फ्लोरेस्केन्सससह पक्की झाडं; व्हाइट बीच © बौब्लॉगोग्राफिक इन्स्टिट्यूट, मॅनहाइम © बौब्लॉगोग्राफ इन्स्टिट्यूट, मॅनहाइम.

Laubbaum mit glattem, grauem, seilartig gedrehtem Stamm, gesägten Blättern und hängenden, kätzchenähnlichen Blütenständen; Weißbuche© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

HAINBUCHE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Hainbuche चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Hainbuche इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Hainbuche» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 鹅耳枥
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: carpe
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: hornbeam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: हानबीन
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: شعاع الهلال
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: граб
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: choupo-branco
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: শক্ত কাণ্ডযুক্ত ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: charme
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: hornbeam
• जर्मन: Hainbuche
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: シデ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 서 나무속
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: hornbeam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: cây trăn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: hornbeam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: hornbeam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: gürgen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: carpine
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: grab
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: граб
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: carpen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: γαύρος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: haagbeuk
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: avenbok
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: agnbøk

«HAINBUCHE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Hainbuche चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Hainbuche शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...

Der neugewählte Gattungsname Fingerknabenkraut wurde offenbar nach dem Muster Hainbuche, Gilbweiderich gebildet, die bereits als deutsche botanische Gattungsnamen eingeführt sind und die H. Genaust als weitere Beispiele für aus  ...

Friedhelm Sauerhoff, 2001

Biologie - Projektarbeit im Schullandheim

Die Hainbuche erreicht eine Höhe von 6 bis 25 m. Sie ist leicht erkennbar am Stamm mit meist spiralig verlaufenden Längswülsten. Eine echte Borke fehlt. Sie ist einhäusig. Die männliche Blüte besteht aus 4—6 cm langen rötlichbleichen ...

Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996

Lehrbuch der Pflanzenkunde in ihrer Anwendung auf die ...

Die kühleren, feuchteren Lagen zieht die Hainbuche entschieden den wärmeren, trockneren vor und gedeihet selbst im feuchten Seeklima noch recht gut. Westliche und nördliche Exposition sind ihr am meisten zusagend, doch zeigt sie im ...

Theodor Hartig, 1851

Säch und pflanzen nach forstlicher praxis: ein beitrag zur ...

Im Eichenhochwalde bildet die Hainbuche in der Form von Niederwald mit kürzestem Umtriebe ein vorzügliches Bodeuschutzholz. Man sieht daher auch in Eichensaaten und Pflanzungen die Hainbuche gern als Anflug «. auftreten, setzt sie ...

Heinrich Burckhardt, 1870

Interaktion zwischen der genetischen Diversität und der ...

4.2.9 Hainbuche (Carpinus betulus L.) – Familie Corylaceae Die Rückzugsgebiete der Hainbuche befanden sich vermutlich in Südwest-Europa. Die Ausbreitung nach Mitteleuropa erfolgte von O-NO nach W-SW und schritt im Subboreal fort.

Christian Wehenkel, 2007

Der Waldbau

Bon einer härteren und horftteeifen Beimifchung der Hainbuche kann fohin nur in jenen felteneren Fällen die Rede fein, in welchen auf den beiten Standorten die Hainbuche beziiglich ihrer Wachoturnsverhältniffe der Buche nahezu ...

K. Gayer

Säen und Pflanzen nach forstlicher Praxis: Handbuch der ...

Hat die Hainbuche einmal feften Fuß gefaßt (etwa als-Ausfchlagftock); fo behauptet fie beharrlich ihren Platz und trotzt längere Zeit allen Un. bilden; auch die Befchirmung müßte fehr dicht fein; wenn ihr die Hainbuche erliegen follte. Es dauert ...

Heinrich Burckhardt, 1870

Bäume und Wald in den geographischen Namen Mitteleuropas: ...

Die Hainbuche c habr Die Hainbuche (Carpinus betulus),1 auch Weißbuche, Haine, Horn- baum oder Hagebuche genannt, tschechisch habr,2 ist ein stattlicher, bis 25 m hoher Laubbaum, der in großen Teilen Europas angetroffen wird.

Walter Sperling, 2007

Sektion Ertragskunde Tagungsband 2006

Nagel, Jürgen (ed.) Tabelle 3: Test, ob sich Eiche und Hainbuche hinsichtlich ihrer Biomassefunktionen über BHD und Baumhöhe unterscheiden FG SQ MQ F p Eiche 39 0.70633923 Hainbuche 36 1.53320554 Summe 75 2.23954477 ...

Nagel, Jürgen (ed.)

Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...

B-19 Hainbuche (carpinus *) IZ: +8 Die Hainbuche (c. betulus), auch Weiß- oder Hagebuche genannt, ist eigentlich keine Buche, sondern ein Birkengewächs. Als alte Einfriedung und Hecke für Felder, Wiesen und Grundstücke bekam sie ...

Nicola Wohlgemuth, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HAINBUCHE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Hainbuche ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Trockenheit schwächt Bäume vor

Etliche Hainbuchen Im Bürgerwald haben bereits alle Blätter abgeworfen und tragen nur noch ihre Samen. Das Bild zeigt Revierleiter Volker Conrad mit dem ... «Main-Post, सप्टेंबर 16»

Kein Einzelfall - Wieso dieser Baum so einfach umfallen konnte

Die am Montag umgestürzte Hainbuche beim Schloßbergaufgang sorgt nach wie vor für Gesprächsstoff. Viele fragen sich: Wie kann ein rund 20 Meter hoher ... «Kleine Zeitung, ऑगस्ट 16»

Trotz Kontrolle - 15-Meter-Baum stürzt am Schloßberg um

Auf dem Grazer Schloßberg stürzt Montagmittag plötzlich eine riesige Hainbuche um - und mitten auf einen beliebten Gehweg. Zum Glück wurde niemand ... «Kleine Zeitung, ऑगस्ट 16»

So gelingt der Heckenschnitt

Nach getaner Arbeit gibt die Hainbuchen-Hecke ein sehr gleichmäßiges Bild ab. Besonders gepflegt wirken solche stark wachsenden Hecken, wenn sie zwei ... «Mein schöner Garten, जून 16»

BaumZeitung: neuartige Schäden an Hainbuche

Neuartige Rindenschäden an Hainbuche sind das Titelthema in der neuen TASPO ... Von gravierenden Schäden blieb die heimische Hainbuche (Carpinus ... «TASPO, जून 16»

Prüfender Blick in die Baumwipfel des Staatsbads

Robert Hildmann, Leiter der Schlossgärtnerei, vor der Eichenblättrigen Hainbuche, stattliche 150 Jahre alt und 20 Meter hoch. Das Besondere: Der Baum trägt ... «Main-Post, मे 16»

Pflanzenschutz Flecken, Pilze, Krabbeltiere

Was haben rote Punkte an der Hainbuche zu bedeuten? Wie kommen schwarze Flecken an die Thujen? Und was hat es mit kleinen Tieren in der ... «Bayerischer Rundfunk, एप्रिल 16»

Hainbuchenhecken gibt es günstig als wurzelnackte Ware

Berlin (dpa/tmn) - Der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde (BDG) empfiehlt, Hainbuchen als wurzelnackte Pflanzen zu kaufen, da diese wesentlich ... «Web.de, मार्च 16»

Ärztliche Versorgung im Schlitzerland: Gemeinschaftspraxis ...

Die Gemeinschaftspraxis in der Hainbuche wird ab 1. April 2016 mit weiterem Leben erfüllt. Dr. Sauer und Dr. Stern werden gemeinschaftlich zum 31. «Fuldainfo, डिसेंबर 15»

Hainbuche: das härteste Holz im Lande

Die Hainbuche [Carpinus betulus] ist zwar ein Baum, der im Hain wächst, aber sie ist keine Buche. Die Hainbuche gehört einer ganz anderen Familie an: den ... «Gartentechnik.de, ऑक्टोबर 15»