जर्मन शब्दकोशामध्ये "Weißbuche" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती WEISSBUCHE

nach dem hellen Holz.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये WEISSBUCHE चा उच्चार

Weißbuche  We̲i̲ßbuche [ˈva͜isbuːxə]

जर्मन मध्ये WEISSBUCHE म्हणजे काय?

hornbeam

Hainbuche

सामान्य हॉर्नबीम (कार्पिनस बेटुलस), ज्याला पांढरा बीट, हॉर्नबीम किंवा हॉर्न ट्री असेही म्हटले जाते, हे बिर्च झाडे (बेटुलीसी) च्या कुटुंबातील बीट ट्रीज (कार्पिनस) च्या प्रजातीशी संबंधित आहे. तो मध्यम आकाराच्या, नियमितपणे पाने गळणारा वृक्ष किंवा युरोप आणि पश्चिम आशियामध्ये झुडूप म्हणून वाढतो. जर्मन-भाषेचे नाव काय आहे याच्याशी विसंगत आहे, ते युरोपियन बीच (फॅगस सिल्व्हॅटिका) शी संबंधित नाही, जे मध्य युरोपीतील एकमेव आहे. हे मधमाशांच्या झाडाच्या (Fagaceae) कुटुंबातील beesches (Fagus) च्या जीन्स ऐवजी संबंधित आहे केवळ त्याचच क्रमाने (बीचसारखी) हॉर्नबीम आणि लाल बीच यांचा समावेश आहे.

Die (Gemeine) Hainbuche (Carpinus betulus), auch Weißbuche, Hagebuche oder Hornbaum genannt, gehört zur Gattung der Hainbuchen (Carpinus) aus der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). Sie wächst als mittelgroßer, laubabwerfender Baum oder Strauch in Europa und Westasien. Entgegen dem, was ihre deutschsprachigen Namen suggerieren, ist sie nicht näher mit der (einzigen in Mitteleuropa vertretenen Buchenart) Rotbuche (Fagus sylvatica) verwandt. Diese gehört vielmehr zur Gattung der Buchen (Fagus) innerhalb der Familie der Buchengewächse (Fagaceae). Lediglich derselben Ordnung (Buchenartige (Fagales)) gehören Hainbuche und Rotbuche an.

जर्मन शब्दकोशातील Weißbuche व्याख्या

Hornbeam.

Hainbuche.

WEISSBUCHE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Weißbuche चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Weißbuche इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Weißbuche» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 鹅耳枥
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: carpe
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: hornbeam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: हानबीन
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: شعاع الهلال
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: граб
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: choupo-branco
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: শক্ত কাণ্ডযুক্ত ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: charme
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: hornbeam
• जर्मन: Weißbuche
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: シデ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 서 나무속
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: hornbeam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: cây trăn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: hornbeam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: hornbeam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: gürgen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: carpine
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: grab
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: граб
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: carpen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: γαύρος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: haagbeuk
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: avenbok
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: agnbøk

«WEISSBUCHE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Weißbuche चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Weißbuche शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...

Die am meisten verbreitete Rotbuche ist ein Baum des Hügel- und Berglandes gegenüber der Weißbuche, die mehr ein Baum der Ebene ist. Wir finden sie jedoch im Schweizer Jura auch bis zu einer Höhe von 900 m. die Rotbuche dagegen ...

Fritz Spannagel, 2002

Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...

Diese wurde später wegen ihres rötlichen Holzes als Rotbuche von Weißbuche, einem Synonym der Hainbuche wegen ihres hellen Holzes, unterschieden. Hainbuche/Weißbuche und Rotbuche oder kurz Buche wurden also als zwei Arten ...

Friedhelm Sauerhoff, 2001

Bach-Blüten-Poesie: Gedichte für Ihre Gesundheit: so finden ...

Weißbuche, Hainbuche; Carpinus betulus Die anspruchslose Weißbuche, auch Hainbuche genannt, ist ein sommergrüner, einheimischer Baum, der bevorzugt auf feuchten Böden in lichten Wäldern wächst. Er kann bis zu 20 m hoch werden,  ...

Angela von Büdingen, 2007

Botanik der alten Griechen und Römer

3) Gemeine Weißbuche, (^»lpiuu» Letulu», I^iuus; /«ö^n^ der Neugriechen; o» roine, «»rriine diauoo u commune, e»rpluo der jetzigen Italiäner. — In Griechenland hat Fraas den Baum nur bei Kapsa in Arkadien, und auch da selten, gefunden.

Harald Othmar Lenz, 1859

Botanik der alten Griechen und Römer, deutsh in Auszügen aus ...

Sie wird auch fonft noch mehrfach erwähnt. z, B. bei Eicero. einigemal bei Virgil. ferner ' bei Lucanus. Juvenalis. Silius Italiens. Statius. 3) Gemeine Weißbuche. Campione Zetulua. lainriä; 7u77905' der Neugriechen; car-pine. carpine. dianc0 0 ...

Harald Othmar Lenz, 1859

Handbuch Der Kaufm?nnischen Holzverwertung Und Des Holzhandels

Werkzeugftiele. Schuhleiften. Kegel (zu Kegelbahnen) und fonftige Drechflerwaren. zu Schuhmacherftiften. für landwirtfchaftliche Geräte u. ä. 2. In Breslau notierten im Herbfte 1904 Sägewaren aus Rotbuche 42-52 ./B. folche aus Weißbuche ...

Leopold Hufnagl

Allgemeines Forst- und Jagd-Journal ; Zeitblatt für Forst- ...

dann gedeiht die Weißbuche gewiß im einzelnen Stande, auf den Erdwällenj die zur Einfriedigung der Kempef Peunten. Gärten, Feldköpfe er. aufgeworfen werdenj eben io wie in den lebendigen Hecken, womit der Landmann fein Eigenthum ...

Die Bau- und Nutzhölzer: Das Holz als Rohmaterial für ...

Verwandt mit dem Hornbaum ift die orientalifche Weißbuche (Cnc-piano artentalio). in Kleinafien einheimifch. kommt *auch im öfterreichifchen Küftenlande und Dalmatien. in der Regel nur als Strauch. felten als kleiner Baum. unter anderen ...

Eduard Printz, 2013

Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...

Birke (Stammholz und Knüppel vermengt) . . . . -332 168;87 _ 78. Weißbuche ( Stammholz und Knüppel vermengt) . . .361 175;35 c9. 10. 2;64 1433349 0;9970 2,48 1403614 0,9763 2;48 ' 1367449 0;9511 3,65 1358793 0,3451 2;40 1358188 0 ...

Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1847

Bemerkungen über verschiedene Gegenstände der pracktischen ...

Die Weißbuche hat ebenfalls zweyerley, wilde und fruchtbringende Blüthen. §. 57. Wie sehen die wilden Blüthen aus? Es sehen die wilden Blüthen aus wie die Haseln» katzchen, nur vom Anfang sehr schön rothsprenklich, geben sich endlich ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WEISSBUCHE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Weißbuche ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Neu bei Hubrig: Schneekind in XXL

Beim Verarbeiten des Rohholzes - Ahorn, Buche, Weißbuche und vor allem Linde - bleiben 60 Prozent Abfälle, zum großen Teil als Späne. In Spitzenzeiten wird ... «Freie Presse, फेब्रुवारी 17»

Wintermärchen in Rosenheim

Per Mail ließ sie das Bild von der Rotbuche, die nun zur Weißbuche wurde (Bild links), der OVB-Redaktion zukommen und schrieb dazu: „Bei den derzeitigen ... «Oberbayerisches Volksblatt, एक 17»

Meister des guten Tons

Aus Weißbuche, Nussbaum, Mahagoni, Ahorn und seit neuestem auch aus Bambus bestehen die Hammerkerne, für die Abel Hölzer aus dem Steigerwald ... «Südwest Presse, डिसेंबर 16»

O, du Fröhlicher

Und zu seinen größten Hits gehöre ein Knieschleifer aus Weißbuche für Motorradrennfahrer. Ein echtes Zeidler-Patent und in der Rennfahrerszene sehr gefragt. «sz-online, नोव्हेंबर 16»

Landkreis verkauft Brennholz

Zur Auswahl stehen dabei jeweils mehrere Raummeter Eiche, Birke, Rot- und Weißbuche. Die aufgeschichteten Polter können sich die Interessierten natürlich ... «Volksstimme, ऑक्टोबर 16»

Piksen, rascheln und duellieren

Während das Rotbuchenblatt einen glatten Rand hat, ist das der Hainbuche, auch Weißbuche genannt, gezahnt. „Das Birkenblatt ist fast dreieckig und raschelt ... «op-online.de, ऑगस्ट 16»

Gartenkunst, Fotografien, Bilder und Skulpturen zum Thema „Idyll“

„Sie sind aus Fundstücken entstanden wie zum Beispiel aus einem Stück einer vom Blitz getroffenen Weißbuche. Ich bilde Szenen aus Hannover-Linden ab, die ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, ऑगस्ट 16»

In der Kokerei der Völklinger Hütte ist etwas Einzigartiges ...

Eine Weißbuche windet sich durch die Gleise der einstigen Hängebahnen. Fische schwimmen in früheren Teer-Teichen zwischen Seerosen und Wasserlilien. «BILD, जुलै 16»

Neue Bäume nach Plan für den Friedhof

... Feld mit einer Weißbuche bepflanzt werden. Später soll dies auch im oberen Teil der dort weiß getünchten Mauer mit den drei anderen Birken so geschehen. «Südwest Presse, जुलै 16»

Mit Kindern wandern: Am klaren Wasser

Nun kommen wir am Schild „Hainbuche/ Weißbuche“ vorbei und erreichen dann die Relikte der Spezarder Mühle, auf die ebenfalls ein Schild hinweist. «koeln.de, मे 16»