जर्मन शब्दकोशामध्ये "halblaut" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये HALBLAUT चा उच्चार

halblaut  hạlblaut [ˈhalpla͜ut]

जर्मन मध्ये HALBLAUT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील halblaut व्याख्या

अर्ध्या व्हॉल्यूममध्ये, एका दबलेल्या आवाजासह, उदाहरणार्थ, एक निम्न-पटकन संभाषण.

in halber Lautstärke, mit gedämpfter Stimme Beispieleine halblaute Unterhaltung.

जर्मन मधील «HALBLAUT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «halblaut» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या halblaut चे समानार्थी शब्द

leise

HALBLAUT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह halblaut चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा halblaut इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «halblaut» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 低声
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: en voz baja
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: in an undertone
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: एक मंद स्वर में
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: في مسحة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: полушепотом
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: em voz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: চাপাগলায়
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: à voix
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: dalam suara lunak
• जर्मन: halblaut
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 小声で
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 낮은 목소리에
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: ing undertone
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: trong một nhạt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: தாழ்ந்த குரலில்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: जीभ चावलीशी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Bir alçak içinde
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: sottovoce
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: półgłosem
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: напівпошепки
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: in surdina
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: σε τόνος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: in ´n ondertoon
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: i en underton
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: i en undertone

«HALBLAUT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये halblaut चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी halblaut शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Korelaciona gramatika bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i ...

„Der alte Selbstlaut Jat und der Halblaut haben sich einander angeglichen (die zwei Halblaute im Urslawischen taten dies schon früher), z. B. neben cvět und děca haben wir cvẹt, cvet, cvit, cveit, dẹca, deca usw. Einen Vokal mit besonderem ...

Branko Tošović, 2010

Schweizerische Volks-Gesangschule

Laut, Halblaut. e «l e e e «l e k cl k k e cl k «l ecke «lo re mi «lo mi re mi t» re ls, t» lni re t» re, lni re cko Laut. Halblaut, Laut. Halblaut. Laut, Halblaut, Laut. Uli «lo re tlo si re si clo 8i 1» «1o Is si I» sol si sol Halblaut, Laut. Halblaut, Laut, Halblaut ...

Johann Daniel Elster, 1846

Montrose, der schwarze markgraf: Trauerspiel in fünf akten

Karl." Montrose (stößt einen entsetzlichen Schrei aus , das Schwert fällt aus seiner Hand, und er verbirgt sein Antlitz mit beiden Händen) . Cromwell (einen Moment nach dem Schrei halblaut vor sich hin). Sir Thomas Aston, wie er leibt und lebt ...

Heinrich Laube, 1859

Dramatische Werke: Montrose der schwarze Markgraf : ...

Karl." Montrose (stößt einen entsetzlichen Schrei aus , das Schwert fällt aus seiner Hant. und er verbirgt sein Antlitz mit beiden Händen,.. Cromwell (einen Moment nach dem Schrei halblaut vor sich hin), Sir Thomas Aston, wie er leibt und lebt !

Heinrich Laube, 1859

Montrose, der schwarze Markgraf. Leipzig 1859

C r o m w ell (einen Moment nach dem Schrei halblaut vor fich hin). Sir Thomas Afton. wie er leibt und lebt! “ Lord Henry (den Brief des Königs in der Hand . ftürzt vor. bis er neben Eromwell und der Lady fteht. und ruft ftark gegen Archibald ...

Heinrich Laube, 1859

Hermance oder ein Jahr zu spät; Schauspiel in drei Aufzügen: ...

Bernerette (im Vordergrunde halblaut zu der Gräsin). Ich muß die Frau Gräfin in Kenntniß setzen, daß ... . (sie scheint sich auf Etwas zu besinnen) . .'. . daß . . . . daß Herr von Saint- Cernin durch .... eine Wunde .... das Gedächtniß verloren hat,  ...

Marguerite-Louise-Virginie Ancelot, 1843

Biografie, Schule und Geschlecht: Bildungschancen von ...

[(schmunzelt)] und (leise) ä-die generalprobe war schon eigentlich ziemlich gut. aber am meisten spaß hat der tanz (halblaut) gemacht den wir gemacht ham I: ja stimmt (leise) A: ja, der war am besten also, der beim saufgelage, am ende bei ...

Davina Höblich, 2010

Sprachbildungslehre für Deutsche: Zur Benutzung in Deutschen ...

10) Lippen, Halblaut — den Buchstaben m, dessen Name ist em. 41) — — , Zungen ,Nasen, Halblaut — den Buchstaben », dessen Name ist e«. 12) Kehl, Halblaut ^- den Buchstaben ^ — Auch für diesen Halblaut gibt es in der Deutschen ...

F. H. Grassmann, 1828

Praxis der Schematherapie: Grundlagen, Anwendung, ...

Serielles Subtrahieren • In Gedanken oder halblaut 100 weniger 7, 93 weniger 7 usw. rechnen lassen. Wenn dies auswendig geht, mit 102 oder 113 anfangen lassen. Tagebuch • oder Briefe schreiben (die unter Umständen nicht abgeschickt ...

Eckhard Roediger, 2009

Die Volksschule

Die Möglichkeit der Verbindungen ftellt fih wie folgt: Im Auslaut 1) Halblaut mit Halblaut (Korn). 2) Halblaut mit Hauchlaut (Hanf). 3) Halblaut mit Shlaglaut (hart). 4) Hauchlaut mit Shlaglaut (Saft). 5) Shlaglaut mit Shlaglaut (hackt). Im Anlaut 1)  ...

‎1873

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HALBLAUT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि halblaut ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Zürich und sein iFetisch

Einen Krebskranken, der über irgendein onkologisches Medikament klagt. Der Arzt halblaut: «Okay, setzen Sie es mal ab, wir reden morgen darüber, was wir da ... «Tages-Anzeiger Online, सप्टेंबर 16»

CSU: Straffällige Flüchtlinge auch in Krisenregionen abschieben

Es war September 2015, kurz nach der umstrittenen Grenzöffnung, als sich die Landtagsabgeordneten zur Klausur in Banz trafen und halblaut Dampf abließen. «Merkur.de, सप्टेंबर 16»

Sascha Dampf in allen Gassen

Im Frühjahr 1999 verteidigte er halbstark, halblaut und halblustig den Kriegskurs der deutschen Grünen, meinte aber gleichzeitig, in Österreich brauche man auf ... «Wiener Zeitung, सप्टेंबर 16»

Kommentar Schlechtes Benehmen in besseren Kreisen

Niemand unterhielt sich während der Ansprachen halblaut mit den Nachbarn. Die schlechte: Das ist längst nicht mehr überall üblich. Man muss es leider sagen: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सप्टेंबर 16»

Die Deutschen schlafen lieber aus als miteinander

Und damit hätte man's fast gehabt, wenn eine andere Schlaubergerin nicht halblaut gesagt hätte: »Oder einfach ›Twix‹.« Das ist so gut, dass sie davon jetzt ... «sz-magazin.de, सप्टेंबर 16»

Kommentar - Keine Lust auf Länderspiele

Joachim Löw, der Bundestrainer, hat schon halblaut darüber nachgedacht, ob es an der späten Anstoßzeit liegen könnte. Aber als Borussia Mönchengladbach ... «Frankfurter Rundschau, ऑगस्ट 16»

"Panikmache": Der Scheinriese Angst

Sie blieben halblaut. Nur einer hatte anscheinend verstanden. "Wir haben verstanden", sagte CSU-Chef Seehofer – "wir brauchen eine andere Politik. «ZEIT ONLINE, ऑगस्ट 16»

Der Rest der Welt

Meine Begleiterin kommentierte halblaut: »Sieht aus wie eine Nafke.« Worauf der Mann – breite Schultern, Lederjacke, dicke Goldkette mit großem Chai – sich ... «Jüdische Allgemeine, ऑगस्ट 16»

Angst vor der Katastrophe

CDU-Mann Michael Hoffmann plautze am Ende der Debatte halblaut in den Saal, was viele denken, aber wenige aussprechen mögen: „Die Hyparschale ist ... «Volksstimme, ऑगस्ट 16»

Filmkritik: „Suicide Squad“ Bewährung ist kein Teamsport

Den Abstand zwischen Systemfragen und Einzelschicksalen kann man während „Suicide Squad“ im Kino problemlos halblaut diskutieren, während der Film ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»