अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Hausmannskost" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये HAUSMANNSKOST चा उच्चार

Hausmannskost  Ha̲u̲smannskost [ˈha͜usmanskɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSMANNSKOST च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये HAUSMANNSKOST म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Hausmannskost» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

घरी स्वयंपाक

Hausmannskost

घरगुती स्वयंपाक हा समृद्ध, पोषक आणि परंपरेने तयार केलेला डिश आहे. साहित्य संबंधित प्रदेशात हवामान आणि भौगोलिक अन्न पुरवठा अनुरूप, परंतु तेथे तेथे आवश्यक उत्पादन करणे आवश्यक नाही. शब्द आधीच ब्रदर्स ग्रिम च्या जर्मन शब्दकोश मध्ये समाविष्ट आहे आणि म्हणून परिभाषित केले जाते "घरमालक म्हणून अन्न सहसा स्वत: साठी आणि त्याच्या स्वत: साठी. " घरमालक पिता कुटुंबियांच्या अर्थाने घराचा पुरुष प्रमुख होता; नाव त्याच्या कुटुंबाची स्थिती उल्लेख नाही. 17 9 3 व्या शतकातील जोहान्सबर्ग क्रिस्तोफर ऍडलुंग यांनी ग्रामीण भागातील कुटुंबे जर्मन वंशाच्या साहित्यात पाककला तयार होते आणि ते बुर्जुवा cookbooks चे पुर्ववत होते. 1857 मध्ये भूतकाळातील आणि जागतिक विश्वातील विश्वकोश "हॉस्मनस्कास्ट" असे म्हटले गेले आहे "साधारणपणे पौष्टिक अन्न, जसे सामान्यतः मध्यमवर्गीय कुटुंबात मिळते" Als Hausmannskost werden deftige, nahrhafte und traditionell zubereitete Gerichte bezeichnet. Zutaten entsprechen dem klimatisch und geografisch bedingten Nahrungsangebot in der jeweiligen Region, müssen aber nicht zwingend auch dort produziert sein. Die Zubereitung stellt einen Kompromiss zwischen der Qualität der Mahlzeit und dem Aufwand für die Nahrungszubereitung – die ja neben anderer Hausarbeit oder Berufstätigkeit stattfindet – dar. Im Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm ist der Begriff bereits enthalten und wird definiert als „Nahrung wie sie ein Hausvater gewöhnlich für sich und die Seinigen bereiten läszt“. Der Hausvater war der männliche Vorstand eines Haushalts im Sinne von Pater familias; die Bezeichnung bezog sich nicht auf seinen Familienstand. Auch Johann Christoph Adelung verwendet den Begriff 1793 in Bezug auf den ländlichen Haushalt. Die deutsche Hausväterliteratur enthielt auch Kochrezepte und war ein Vorläufer der bürgerlichen Kochbücher. Das Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit bezeichnet als Hausmannskost 1857 „einfache nährende Speisen, wie sie meist in Familien des Mittelstandes genossen werden“.

जर्मन शब्दकोशातील Hausmannskost व्याख्या

साध्या, जोमदार अन्न उदाहरणार्थ, उदाहरणार्थ, पदार्थांकडे दुर्लक्ष केले तरीसुद्धा घरगुती स्वयंपाक करताना त्याने काहीही आडू नयेत - लाक्षणिक अर्थाने - प्रेक्षकांना फक्त घरी शिजवलेले जेवण देण्यात आले. einfaches, kräftiges EssenBeispieletrotz seiner Vorliebe für Delikatessen lässt er nichts auf Hausmannskost kommen<in übertragener Bedeutung>: die Zuschauer bekamen nur Hausmannskost geboten.
जर्मन शब्दकोशातील «Hausmannskost» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे HAUSMANNSKOST शी जुळतात


Anstaltskost
Ạnstaltskost
Beikost
Be̲i̲kost
Biokost
Bi̲okost
Diätkost
Diä̲tkost [diˈɛːtkɔst]
Durchschnittskost
Dụrchschnittskost
Feinkost
Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]
Frischkost
Frịschkost [ˈfrɪʃkɔst]
Gläschenkost
Gläschenkost
Krankenkost
Krạnkenkost [ˈkraŋkn̩kɔst]
Magerkost
Ma̲gerkost
Mischkost
Mịschkost
Naturkost
Natu̲rkost
Pflanzenkost
Pflạnzenkost [ˈp͜flant͜sn̩kɔst]
Reformkost
Refọrmkost [reˈfɔrmkɔst]
Rohkost
Ro̲hkost [ˈroːkɔst]
Schonkost
Scho̲nkost [ˈʃoːnkɔst]
Tiefkühlkost
Ti̲e̲fkühlkost
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Vollwertkost
Vọllwertkost
Weinkost
We̲i̲nkost

जर्मन चे शब्द जे HAUSMANNSKOST सारखे सुरू होतात

Hausmacherart
Hausmacherleinen
Hausmacherwurst
Hausmacht
Hausmädchen
Hausmagd
Hausmann
Hausmannit
Hausmantel
Hausmärchen
Hausmarke
Hausmauer
Hausmaus
Hausmeier
Hausmeister
Hausmeisterin
Hausmesse
Hausmetzg
Hausmetzgete
Hausmitteilung

जर्मन चे शब्द ज्यांचा HAUSMANNSKOST सारखा शेवट होतो

Briefpost
Dost
E-Post
Frost
Host
Jost
Kantinenkost
Kost
Lost
Mangelkost
Most
Nordost
Post
Prost
Rost
Starost
Trost
Vorkost
Zukost
ex post

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Hausmannskost चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Hausmannskost» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HAUSMANNSKOST चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Hausmannskost चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Hausmannskost इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Hausmannskost» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

家庭烹饪
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

cocina casera
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

Home cooking
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

घर के खाने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الطبخ في المنزل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

Домашняя кухня
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

Caseira
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

হোম রান্না
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

La cuisine maison
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

memasak di rumah
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Hausmannskost
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

手料理
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

가정 요리
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Home masak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nhà nấu ăn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

முகப்பு சமையல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

घरी स्वयंपाक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

Ev yemeği
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

cucina casalinga
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

gotowanie w domu
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

Домашня кухня
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Acasă gătit
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μαγείρεμα στο σπίτι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

kook huis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

husmanskost
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

hjemme~~POS=TRUNC mat
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Hausmannskost

कल

संज्ञा «HAUSMANNSKOST» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Hausmannskost» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Hausmannskost चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Hausmannskost» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HAUSMANNSKOST» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Hausmannskost» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Hausmannskost» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Hausmannskost बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HAUSMANNSKOST» सह जर्मन कोट

Hausmannskost या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Wolfram Siebeck
Lieber eine mit Blätterteig überbackene Trüffelsuppe zum Frühstück und eine mit Modeschmuck behangene Blondine zum Nachtmahl als tagaus, tagein nur Hausmannskost.

«HAUSMANNSKOST» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Hausmannskost चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Hausmannskost शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
HAUSMANNSKOST - Einfach kochen, jeden Tag!
Genau das finden Sie in diesem kleinen Kochbuch. Wolfgang Hiller hat für Sie Rezepte zusammengestellt, die man üblicher Weise am häufigsten kocht und kennt. Dies erspart Ihnen die lange Suche in unzähligen Kochbüchern.
Wolfgang Hiller, 2011
2
Gute Hausmannskost
Nachdruck des Originals von 1873 mit mehreren hundert alten Rezepten, die von ihrer Originalit t bis heute nichts verloren haben!
Ludovica von Pröpper, 2011
3
Deutsche Hausmannskost
Hedwig Heyls Rezepte sind einfach zum Nachkochen und zeitlos gltig
Hedwig Heyl, 2009
4
HAUSMANNSKOST - Kerle lernen kochen!
"Schreib doch mal ein Kochbuch für deine Geschlechtsgenossen", meinte jüngst die beste aller Ehefrauen.
Wolfgang Hiller, 2011
5
Der neue Lafer! Lichter! Lecker!: Hausmannskost trifft feine ...
Im 3. gemeinsamen Kochbuch der TV-Köche sind die besten Rezepte aus der Sendung äLafer! Lichter! Lecker!ä der letzten 2 Jahre enthalten.
‎2010
6
Hausmannskost statt Hummer am Reisrand: Ein ...
Arbeitslos. Plötzlich. Jetzt heisst es nicht mehr "Wünsch Dir was", sondern "So isset".
Thimo Beil, 2012
7
Fleischlose Hausmannskost: das große Kochbuch
120 Rezepte, mit denen auch Fleischtiger für die fleischlose Hausmannskost gewonnen werden können: Pikante Gemüsespieße, Reisstrudel, Lauchgratin und gebackene Eier, feurige Maistaler, pannonische Käseknödel, Krautauflauf und ...
[Anonymus AC04363624], 2004
8
Hausmannskost, Die echte
Rindsrouladen mit Kartoffelpüree, Wiener Schnitzel, Krustenbraten mit Semmelknödel, Kartoffelpuffer, Quarkkeulchen und Sahnepudding.
Gudrun Ruschitzka, 2005
9
Deutsch-Italienische Hausmannskost
Deutsche Hausmannskost und italienische Nudelgerichte haben in unseren K chen einen festen Platz.
Katrin Benincasa, 2008
10
Allgemeines Intelligenz-Blatt der Stadt Nürnberg
Eine Magd, welche spinnen und Hausmannskost kochen kann, sich auch jeder ander« HauSarbeit willig unterjieht, wünscht am kommenden Ziel in Dienste zu treten. Ein junger Mensch von 19 Jahre», der vom Militär frei ist, auch Kaution ...
Nürnberg, 1828

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HAUSMANNSKOST» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Hausmannskost ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Traditionelle Hausmannskost am Weddinger Nordufer
Markenzeichen des Kochs ist eine gutbürgerliche deutsche Küche. Zu den Klassikern gehört Hausmannskost wie Sülze, Currywurst, Strammer Max oder auch ... «Berliner Morgenpost, सप्टेंबर 16»
2
Dobel: Hausmannskost und Ausgefallenes
Von guter Hausmannskost über Gutbürgerliches bis zu Ausgefallenem ist alles dabei. Es gibt viel zu entdecken und probieren, teilt die Gemeinde mit. «Schwarzwälder Bote, ऑगस्ट 16»
3
Hausmannskost für Oranienburgs Kinder?
Die Stadtverordneten hatten es 2014 gefordert, jetzt liegt es vor: Das Konzept, in dem die Verwaltung unter anderem prüfen sollte, ob die Kinder der städtischen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»
4
Altes Spritzenhaus in Dudeldorf: Statt Abrissbirne gibt es ...
Hausmannskost und selbstgemachte Pizza - das ist das Angebot des neuen Bistros neben der Burg. Dass das alte Spritzenhaus noch steht, ist reiner Zufall. «Trierischer Volksfreund, ऑगस्ट 16»
5
Filmkritik "Antonio, ihm schmeckt's nicht": Solide Humor ...
Regisseur Sven Unterwaldt hat zwar kein Vier-Sterne-Menü angerichtet, aber besser als die übliche deutsche Humor-Hausmannskost ist der Film allemal ... «klatsch-tratsch.de, ऑगस्ट 16»
6
Hausmannskost beim Mittagsimbiss im Bürgerzentrum kommt an
Halver - Die Hausmannskost ist nur einer der Gründe, weshalb Gisela und Herbert Lilienthal sowie ihre Freunde Christel Riedel und Gabriela Krieger schon seit ... «Meinerzhagener Zeitung, ऑगस्ट 16»
7
China: Hausmannskost per App bestellen
In China vermittelt eine Hausmannskost-App „Essen wie bei Muttern“. Die Macher der App fragten die ersten Hausfrauen in Supermärkten, ob sie mitmachen ... «Deutsche Welle, ऑगस्ट 16»
8
Wentorf-Reinbeker Golf-Club: Wohnzimmer für Hausmannskost
"Golf-Gastronomie ruft nicht nach Sterneküche. Wir sind das verlängerte Wohnzimmer der Hausmannskost", sagt der 37 Jahre alte Pächter. Und er weiß, wovon ... «Hamburger Abendblatt, जुलै 16»
9
Regionale „Hausmannskost“ beim Dossefest
Die Organisatoren des Großderschauer Dossefestes haben auch bei der nun schon 53. Auflage wieder auf Mitwirkende aus der Region gesetzt. «Märkische Allgemeine Zeitung, जून 16»
10
Frankreichs Küche: Vive la Hausmannskost!
Schnecken, Hummer und Co: In keinem Land ist das Essen so untrennbar mit der Kultur verbunden wie in Frankreich. Warum die einflussreichste Küche ... «derStandard.at, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hausmannskost [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/hausmannskost>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा