जर्मन शब्दकोशामध्ये "herumstreifen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये HERUMSTREIFEN चा उच्चार

herumstreifen  [herụmstreifen]

जर्मन मध्ये HERUMSTREIFEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील herumstreifen व्याख्या

क्षेत्र रेंगाळणे

durch die Gegend streifen.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय HERUMSTREIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich streife herum

du streifst herum

er/sie/es streift herum

wir streifen herum

ihr streift herum

sie/Sie streifen herum

Präteritum

ich streifte herum

du streiftest herum

er/sie/es streifte herum

wir streiften herum

ihr streiftet herum

sie/Sie streiften herum

Futur I

ich werde herumstreifen

du wirst herumstreifen

er/sie/es wird herumstreifen

wir werden herumstreifen

ihr werdet herumstreifen

sie/Sie werden herumstreifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgestreift

du hast herumgestreift

er/sie/es hat herumgestreift

wir haben herumgestreift

ihr habt herumgestreift

sie/Sie haben herumgestreift

Plusquamperfekt

ich hatte herumgestreift

du hattest herumgestreift

er/sie/es hatte herumgestreift

wir hatten herumgestreift

ihr hattet herumgestreift

sie/Sie hatten herumgestreift

Futur II

ich werde herumgestreift haben

du wirst herumgestreift haben

er/sie/es wird herumgestreift haben

wir werden herumgestreift haben

ihr werdet herumgestreift haben

sie/Sie werden herumgestreift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich streife herum

du streifest herum

er/sie/es streife herum

wir streifen herum

ihr streifet herum

sie/Sie streifen herum

Futur I

ich werde herumstreifen

du werdest herumstreifen

er/sie/es werde herumstreifen

wir werden herumstreifen

ihr werdet herumstreifen

sie/Sie werden herumstreifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgestreift

du habest herumgestreift

er/sie/es habe herumgestreift

wir haben herumgestreift

ihr habet herumgestreift

sie/Sie haben herumgestreift

Futur II

ich werde herumgestreift haben

du werdest herumgestreift haben

er/sie/es werde herumgestreift haben

wir werden herumgestreift haben

ihr werdet herumgestreift haben

sie/Sie werden herumgestreift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich streifte herum

du streiftest herum

er/sie/es streifte herum

wir streiften herum

ihr streiftet herum

sie/Sie streiften herum

Futur I

ich würde herumstreifen

du würdest herumstreifen

er/sie/es würde herumstreifen

wir würden herumstreifen

ihr würdet herumstreifen

sie/Sie würden herumstreifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgestreift

du hättest herumgestreift

er/sie/es hätte herumgestreift

wir hätten herumgestreift

ihr hättet herumgestreift

sie/Sie hätten herumgestreift

Futur II

ich würde herumgestreift haben

du würdest herumgestreift haben

er/sie/es würde herumgestreift haben

wir würden herumgestreift haben

ihr würdet herumgestreift haben

sie/Sie würden herumgestreift haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumstreifen

Infinitiv Perfekt

herumgestreift haben

Partizip Präsens

herumstreifend

Partizip Perfekt

herumgestreift

जर्मन मधील «HERUMSTREIFEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «herumstreifen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या herumstreifen चे समानार्थी शब्द

flanieren · schlendern · streunen · stromern · wandern

HERUMSTREIFEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह herumstreifen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा herumstreifen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «herumstreifen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 漫游
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: vagar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: roam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: इधर-उधर भटकना
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: طاف
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: странствовать
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: vaguear
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ঘুরিয়া বেড়ান
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: vagabonder
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: berkeliaran
• जर्मन: herumstreifen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ローミング
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 돌아 다니다
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: roam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: đi lang thang
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: சுற்றித்திரிய
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: हिंडणे
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: gezme
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: vagare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: wędrować
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: мандрувати
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: hoinări
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: περιπλανιέμαι
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: swerf
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: roam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: roam

«HERUMSTREIFEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये herumstreifen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी herumstreifen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Soziokulturelle Aspekte bei Martin Camajs Prosawortschatz: ...

310 Erläuterungen: In den Beispielen 236 und 237 kommt das Lexem /fushe/ ( Ebene) in Verbindung mit dem Verb der Fortbewegung /sillem/ (herumstreifen) als zu passierender Raum vor. In beiden Beispielen wird dem Lexem /fushe/ ...

Jonida Xhyra-Entorf, 2006

Die freie Presse

Wären nun aber auch die Wanderjahre des Gesellen nicht als dessen Universitätszeit oder die Zeit seiner Ausbildung anzusehen (welches sie aber wirklich .ist), so verdiente das Wandern immer noch nicht ein nomadisches Herumstreifen ...

Die Sittenverderbniß(la Prostitution) des weiblichen ...

Herumstreifen. auf. den. Straßen. Was sollte wohl aus dem größten Theile der Frauenspersonen werden, die sich preis geben und darin ihren alleinigen Erwerb sinden, wenn sie sich nicht als das, was sie sind, zu erkennen gäben? Offenbar ...

Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, 1837

Vergleichendes etymologisches wörterbuch der ...

AltD. »treeven. Ang. S. straf tan, stri- fan. (Engl.) to strive. Holl, stree ven. Swed. straefva. streifen , herumstreifen. Swed. stroefva. Engl, to rove. (®. aild) rauben.) Holl, stroofen , at', flreifen , plünbertt. Streiferei. Swed. strofverie. Dan. streiferie.

Heinrich Meidinger, 1836

Blätter für literarische Unterhaltung

... wo sie nur mit genauer Noch und zum ewigen Herumstreifen gezwungen ihr Leben fristen. Sie suchen, wie jedes Geschöpf in gleicher Lage thun würde, Ihr Erbtheil zu vertheidigen und die Drohungen der Zukunft abzuwenden, freilich aber ...

Russisch-deutsches und deutsch-russisches W?rterbuch

Бродйльщпнъ, е1пег, der den “'eg zeigt, bahnt. Бродйстнй, adj., viel Furten habend. Бродйть, 0.a., herumstreifen; gähren; v. a., Fische mit dem Zugnetze fangen; -дн11нъ‚ Zugnetz, n.; qnd, Herumstreifen, Hin- und Herlaufen, n. Брбдни , pl. m.

N. Lenstroem, 2012

Meine Frau will einen Garten: Vom Abenteuer, ein Haus am ...

Kapitel, in welchem Wölfe herumstreifen, die bei Kälte in der Luft klirrend zerspringen. Außerdem zeigt sich, dass Schnäppchenjäger sehr verbreitet sind. Unter anderem führt dies dazu, dass ein sehr schmales, dafür preislich ermäßigtes ...

Gerhard Matzig, 2010

Sammlung der Verordnungen und Proclame des Senats der Freien ...

Landherrliche Polizei - Verfügung, das Austreiben und Herumstreifen der Schweine betreffend. Da abermals wegen des Austreibens und Herumstrei- fcns der Schweine vielfaltige Beschwerden vorgekommen sind, so sindet sich der Landherr ...

Die Marschen und Inseln der Herzogthümer Schleswig und ...

Auch sieht man wohl hier und da einen armen, in Lumpen gekleideten Mann in den Dünen und am Strande herumstreifen, von Zeit zu Zeit ein Stückchen Schiffsholz oder sonst ein verwehtes Lappchen, das er gebrauchen könnte, aufhebend.

Johann Georg Kohl, 1846

Kurzgefaßtes Verdeutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke

Flatterie Föderation kenwerken versehen; beseiten; h e r u m fla n k i r e n, herumstreifen, umherschweifen; Flanqueur, w. (spr. Flanköhr), ein herumstreifen » der Reuter zur Beobachtung od. zur Weimruhignng des Feindes , ein, Streifreuter ...

Johann Christian August Heyse, 1807

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HERUMSTREIFEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि herumstreifen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Im Katzenhaus herrscht Platznot

... leidet er unter den verriegelten Türen. Falls sich kein Besitzer meldet, soll der Schöne ganz schnell wieder ein neues Revier zum Herumstreifen bekommen. «Thüringer Allgemeine, सप्टेंबर 16»

Früchte, Beeri, Konfi-Deckel: Die Hero ist zurück beim Bahnhof

Sie steht für all die Stubentiger, die heute am Bahnhof herumstreifen. Die Motive überdecken die Sprayereien, die früher die Wand verunstalteten. Anja Voegeli ... «az Aargauer Zeitung, सप्टेंबर 16»

Noch mehr Müll für „Langenhorner Alpen“?

Die Höhen, auf die man etwa vom Kiwittredder aus gelangt, sind Müllberge, wenn auch zugewachsen. Beim Herumstreifen und -klettern auf die Höhe nimmt ... «Hamburger Wochenblatt, सप्टेंबर 16»

Selten, aber lebensgefährlich: Der Fuchsbandwurm

So ist es keine Seltenheit, einen Fuchs beim Herumstreifen nicht nur durch Wälder und Felder, sondern auch inmitten von Städten und Ortschaften zu entdecken ... «Wochenblatt.de, ऑगस्ट 16»

Kiel - Polizei: Ratzeburg / Mölln: Regionalzug mit Steinen beworfen ...

Da zur Zeit noch Ferien sind, liegt die Vermutung nahe, dass Kinder oder Jugendliche aus Langeweile in der Gegend herumstreifen und mal sehen wollen, was ... «FOCUS Online, ऑगस्ट 16»

Fahrender Regionalexpress mit Steinen beworfen

Da zur Zeit noch Ferien sind, liegt die Vermutung nahe, dass Kinder oder Jugendliche aus Langeweile in der Gegend herumstreifen und mal sehen wollen, was ... «Lübecker Nachrichten, ऑगस्ट 16»

Total Digital: Wenn Waldo daheim vor der Kamera posiert

Bei YouTube kann ich aus der Perspektive einer Katze mit einer halb toten Maus spielen oder in der Wiese herumstreifen, die wie ein Urwald erscheint. «RP ONLINE, ऑगस्ट 16»

Immer mehr Hacker | Pokémon-Betreiber ​verbannt Schwindler

Der Clou war bei dem Spiel insgesamt, dass Teilnehmer draußen herumstreifen mussten, um Pokémon zu fangen, ihr Arsenal an Waffen bei PokéStops ... «BILD, ऑगस्ट 16»

Slowakei will rechtsextreme Bürgerwehr in Zügen verbieten

... dass „paramilitärische Patrouillen“ in Passagierzügen herumstreifen. „Diese Patrouillen waren vor allem problematisch, weil sie eine Minderheit, die Roma, ... «ORF.at, ऑगस्ट 16»

Schlaues über den Luchs

Dort haben jetzt die Luchse Elliot und Hannes mehr Platz zum Herumstreifen. Manchmal verstecken sie sich aber auch, dann kommt die neue Info-Tafel der ... «Badische Zeitung, ऑगस्ट 16»