जर्मन शब्दकोशामध्ये "hintragen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये HINTRAGEN चा उच्चार

hintragen  [hịntragen]

जर्मन मध्ये HINTRAGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील hintragen व्याख्या

एक विशिष्ट स्थान वरून तो घ्या.

ab einen bestimmten Ort tragenBeispieletwas zu jemandem hintragen.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय HINTRAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trage hin

du trägst hin

er/sie/es trägt hin

wir tragen hin

ihr tragt hin

sie/Sie tragen hin

Präteritum

ich trug hin

du trugst hin

er/sie/es trug hin

wir trugen hin

ihr trugt hin

sie/Sie trugen hin

Futur I

ich werde hintragen

du wirst hintragen

er/sie/es wird hintragen

wir werden hintragen

ihr werdet hintragen

sie/Sie werden hintragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingetragen

du hast hingetragen

er/sie/es hat hingetragen

wir haben hingetragen

ihr habt hingetragen

sie/Sie haben hingetragen

Plusquamperfekt

ich hatte hingetragen

du hattest hingetragen

er/sie/es hatte hingetragen

wir hatten hingetragen

ihr hattet hingetragen

sie/Sie hatten hingetragen

Futur II

ich werde hingetragen haben

du wirst hingetragen haben

er/sie/es wird hingetragen haben

wir werden hingetragen haben

ihr werdet hingetragen haben

sie/Sie werden hingetragen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trage hin

du tragest hin

er/sie/es trage hin

wir tragen hin

ihr traget hin

sie/Sie tragen hin

Futur I

ich werde hintragen

du werdest hintragen

er/sie/es werde hintragen

wir werden hintragen

ihr werdet hintragen

sie/Sie werden hintragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingetragen

du habest hingetragen

er/sie/es habe hingetragen

wir haben hingetragen

ihr habet hingetragen

sie/Sie haben hingetragen

Futur II

ich werde hingetragen haben

du werdest hingetragen haben

er/sie/es werde hingetragen haben

wir werden hingetragen haben

ihr werdet hingetragen haben

sie/Sie werden hingetragen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich trüge hin

du trügest hin

er/sie/es trüge hin

wir trügen hin

ihr trüget hin

sie/Sie trügen hin

Futur I

ich würde hintragen

du würdest hintragen

er/sie/es würde hintragen

wir würden hintragen

ihr würdet hintragen

sie/Sie würden hintragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hingetragen

du hättest hingetragen

er/sie/es hätte hingetragen

wir hätten hingetragen

ihr hättet hingetragen

sie/Sie hätten hingetragen

Futur II

ich würde hingetragen haben

du würdest hingetragen haben

er/sie/es würde hingetragen haben

wir würden hingetragen haben

ihr würdet hingetragen haben

sie/Sie würden hingetragen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hintragen

Infinitiv Perfekt

hingetragen haben

Partizip Präsens

hintragend

Partizip Perfekt

hingetragen

जर्मन मधील «HINTRAGEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «hintragen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या hintragen चे समानार्थी शब्द

abliefern · bringen

HINTRAGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hintragen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा hintragen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «hintragen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 采取有
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: llevar allí
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: take there
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: वहाँ ले
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: اتخاذ هناك
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: взять там
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: levar lá
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: সেখানে নিয়ে
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: prendre là
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: mengambil sana
• जर्मन: hintragen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: そこに取ります
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 이 취할
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: njupuk ana
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: mất có
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அங்கு எடுத்து
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: तेथे घेऊन
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: orada almak
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: prendere lì
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: stamtąd
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: взяти там
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: ia acolo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: μεταφέρει εκεί
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: neem daar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: ta det
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: ta det

«HINTRAGEN» सह जर्मन कोट

hintragen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Arthur Stahl

Der Hort des Gemüts muß bei den Frauen bleiben, und sie dürfen sein Panier überall hintragen, wo der zersetzende Verstand des Mannes die Alleinherrschaft üben will.

2

Anonym

Die Phantasie kann einen wie ein gutes Pferd über die Erde hintragen, aber nicht wie ein fliegender Teppich aus den Gesetzen der Wahrscheinlichkeit.

«HINTRAGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hintragen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hintragen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Des Herrn Carl Goldoni Sämmtliche Lustspiele: Mit Kupfern. ...

Nun. was willfi du' aber von mir? Coral. Werden wir denn diefen Abend bey Zeiten » zu Bette gehen? . Brigh. Za. recht zeitig - Coral. .höre nur - Brigh.. Haß mich nur die limonade erfi hintragen. Coral. G'ieb herf ich will fie ihr hintragen. ' Brigh.

Carlo Goldoni, Justus H. Saal, 1770

Das um das Jahr 1500 gedruckte erste deutsche Turnbuch: Mit ...

Hintragen. Im erften Zugang ift ein merckhlichs, einem den grüff brechen, die arm verfchrenckhen, vnd einen nachmals in die fchweche bringen, vnd demfelben icach, indeß behendigkhlich arbehten. Bruch. Ift dir einer ie Zngefcl)ickht, vnd in ...

Karl Wassmannsdorff, 1871

A Key to the Exercises in Ollendorff's New Method of ...

(Wohin wollen Sie gehen ?) — Ich will nach Hause gehen. — Wo will Ihr Vater hingehen ? — Er will zu Ihnen gehen. — Wo wollen Sie diesen Brief hintragen? — Ich will ihn zu meinem Nachbar tragen. — Ist Ihr Sohn zu Haufe? — Er ist da.

Mariano Velázquez de la Cadena, Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851

Die neu-aramäischen Handschriften der Königlichen Bibliothek ...

Ich kann meinem Bruder das Mittagbrod nicht hintragen und weiss auch nicht, wer es ihm hintragen soll." Da erhob sich das Kind und sprach: „ Mütterchen, ich will meinem Onkel das Mittagbrod bringen." „ Schweig!" sagte sie zu ihm, „du bist  ...

Mark Lidzbarski, 1973

Da man aus dem Wochen-Bette Einen Vorgang hat vermeint, Wird ...

Philipp Jakob Croph, Elisabeth Welser.

Philipp Jakob Croph, Elisabeth Welser, 1742

Translation zwischen Text und Welt: Translationswissenschaft ...

Im Lateinischen wird die 'Beziehung' wieder begrifflich als ein Übergang, als ein " Hintragen" empfunden, mit dem gleichen Wortstamm, nämlich ferre 'tragen' wie translatio, das auf transferre zurückgeht: nämlich, aus referre 'hintragen' ...

Hartwig Kalverkämper, 2009

Der Jerusalemer Talmud in deutscher Übersetzung

selbst (wenn er so groß war) wie Ben Gamla39, dessen Hand nur etwa zwei Olivengrößen faßte.40 42b,42-56 44: = mZev 3,1 48: = mZev 3,2 52: = mYom 5,1 52-56: = GenFrag 119,1-3 Was gilt, (wenn) das Hintragen (des Opferblutes) durch ...

Griechische und albanesische Märchen

ihn. vollends. hintragen. und. ine. Waffer. werfen." Während. der. Vriefier. fo in der .cifie lng, da kam ein Schäfer .nit feiner -beerde gezogen und ging auf die .itifie zu, um zu fehen, was darin fei. Als ihn nun der Vkitflet kommen hörte, rief er: „ich  ...

J. G. Von Hahn, 2012

Zeitschrift für Wissenschaftliche Insektenbiologie

welchen äusseren Impuls, begann ein reges Hintragen der Larven in die rote Kammer. Nur im Anfang konnte ich ein unbedeutendes Zögern beobachten; manche Trägerinnen kehrten mit ihren Larven zurück, aber bald darauf trugen sie ...

Allgemeine entomologische Gesellschaft, 1905

Kiautschou: Das deutsche Schutzgebiert in Ostasien

Eine besondere Zugabe sind gelegentliche Staubstürme, Stürme, die von Nordwesten her dichte Wolken {einen gelben Staubes über ganz Nordchina hintragen. Die Sonne ist dann wie von einem gelben Schleier verhüllt, und Kleider, Augen, ...

Hans Weicker, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HINTRAGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hintragen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Kreative Nacht- und Nebelaktion in Mülheim

„Jeder von uns wird seine Kunst dort hintragen und wer da ist, ist da.“ Kreative sind meist Individualisten, umso erstaunlicher ist es, dass diese Gruppe seit über ... «Derwesten.de, सप्टेंबर 16»

Club Alpha 60: Kein Umzug zum Jubiläum

Er koordiniert die Helfer, sagt, wo sie beispielsweise Gipskartonplatten fugen können, wo sie die 25 Kilo schweren Putz-Säcke hintragen sollen. „Jeder hat ... «Südwest Presse, सप्टेंबर 16»

YOSSI SASSI BAND - Roots and Roads

... uns Menschen mit reisenden Bäumen, die eine Balance zwischen dem, was wir ursprünglich sind, und dem, wo uns unser Herz hintragen will, finden müssen. «Powermetal.de, ऑगस्ट 16»

Gentrifizierung in Berlin - "Es geht vor allen Dingen um Verdrängung"

Diese hätten kollektive Lebensformen entwickelt, "die sie auf die Art und Weise ja nicht einfach irgendwo anders hintragen können. Man kann diese ... «Deutschlandradio Kultur, जुलै 16»

Hechingen: Bauplätze für bis zu 2500 Einwohner

Fischer: "Ich möchte keinen Stadtteil schaffen, der mit Hechingen am Ende nichts zu tun hat." Die Bewohner würden ihre Kaufkraft dann woanders hintragen. «Schwarzwälder Bote, जून 16»

Im Stuttgarter Osten | Gartenhaus brennt komplett ab

„Unsere Kräfte konnten nicht direkt anfahren, sondern mussten die Ausrüstung und die Schlauchleitung zu dem 300 Meter entfernten Grundstück hintragen“, ... «BILD, मे 16»

Adi Laimbacher (105 Kränze) inspirierte Erfolgsautorin Blanca ...

Trotzdem wird die Autorin den Moment nie vergessen, als Laimbacher sie in die Arme genommen hat: «Von solch einem Mann lässt man sich überall hintragen. «BLICK.CH, मे 16»

Bald gibt es den 3D-Drucker für dein Smartphone für unter 100 Euro

Es ist klein, batteriebetrieben und lässt sich überall mit hintragen. Es soll nur 780 Gramm wiegen und die Maße 17,2 x 11,5 x 14,8 cm haben. Mit diesem Video ... «galileo.tv, मार्च 16»

Frust nach Hertha-Test, noch 10 Tage bis zum Start | Läuft Schaaf in ...

„Keiner ist bei uns so: Wo steht das Klavier, wo soll ich es hintragen..?“ Mit diesem schönen Vergleich umschrieb Thomas Schaaf (54) den Frust nach dem 0:1 ... «BILD, एक 16»

Uraufführung im Münchner Nationaltheater: Miroslaw Srnka und ...

Man muss alles hintragen. Jemand hat da ein Buch über den Polarforscher Ernest Shackleton mitgebracht. Ich habe es dort gelesen und fand: Das wäre ein ... «Abendzeitung München, एक 16»