जर्मन शब्दकोशामध्ये "Konsekration" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती KONSEKRATION

lateinisch consecratio = Weihe, zu: consecrare, ↑konsekrieren.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये KONSEKRATION चा उच्चार

Konsekration  [Konsekratio̲n]

जर्मन मध्ये KONSEKRATION म्हणजे काय?

याजकाच्या समर्पणासाठी

Konsekration

अभिषेक ख्रिश्चन रूपात प्राचीन काळातील रोमन पुरातन वास्तूमध्ये, एखाद्या व्यक्तीच्या किंवा वस्तूंना पवित्र क्षेत्रामध्ये बदलेल. ख्रिश्चन धर्मात, "अभिषेक" हा शब्द रोमन कॅथलिक चर्च, ऑर्थोडॉक्स चर्चस, अँग्लिकन्स, इव्हॅन्जेलल ल्यूथरन चर्च आणि ख्रिश्चन समुदाय यांच्यामध्ये पाळला जातो.

Konsekration ist in der römischen Antike wie im Christentum die Übertragung einer Person oder Sache in den sakralen Bereich. Meist ist im Christentum mit dem Begriff Konsekration eine liturgische Handlung gemeint, die in der römisch-katholischen Kirche, bei den orthodoxen Kirchen, bei den Anglikanern, den evangelisch-lutherischen Kirchen und in der Christengemeinschaft praktiziert wird.

जर्मन शब्दकोशातील Konsekration व्याख्या

मृत व्यक्तीच्या ख्रिस्ताच्या देवतेचे शरीर आणि रक्त शरीरात रूपांतरित होऊन ब्रेड आणि द्राक्षारसांचे बलिदान आणि वाणीचे पुजारी किंवा व्यक्तिमत्त्वाचे लिटिग्लिक अभिषेक एखाद्या व्यक्ती किंवा वस्तूचे बलिदानाने ब्रेड आणि द्राक्षारसांचे अभिषेक करणे, ख्रिस्ताच्या शरीरातील रक्त आणि शरीराच्या रचनेत बदल करणे उदाहरणार्थ यजमानांचे अभिषेक

liturgische Weihe einer Person oder Sache liturgische Weihe von Brot und Wein durch Verwandlung in Leib und Blut Christi Vergöttlichung des verstorbenen Kaisers. liturgische Weihe einer Person oder Sache liturgische Weihe von Brot und Wein durch Verwandlung in Leib und Blut Christi Beispieldie Konsekration der Hostie.

जर्मन मधील «KONSEKRATION» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Konsekration» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Konsekration चे समानार्थी शब्द

Weihe

KONSEKRATION चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Konsekration चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Konsekration इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Konsekration» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 奉献
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: consagración
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: consecration
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: अभिषेक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: تكريس
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: освящение
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: consagração
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: উত্সর্গ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: consécration
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: pentahbisan
• जर्मन: Konsekration
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 奉献
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 헌신
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: consecration
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: hiến
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கும்பாபிஷேகம்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: याजकाच्या समर्पणासाठी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: kutsama
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: consacrazione
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: konsekracja
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: освячення
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: consacrare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: χειροτονία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: toewyding
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: helg
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: innvielse

«KONSEKRATION» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Konsekration चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Konsekration शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kurzer Auszug der Ceremonien, welche in der katholischen ...

Hiemit endiget sich die bischöfliche Konsekration anf judeuten, daß auf jenen Kamps, wozu der neue Bisch«, durch die Konsekration angeführet wird, der ewige Frie» de folge, und daß das letzte Ziel aller bischöflichen Sor» gen der Kuß des ...

‎1790

Kaiser und Gott: Herrscherkult im römischen Reich

Herrscherkult im römischen Reich Manfred Clauss. Appendix 2: Divinisierung und Konsekration bei Eutrop Eutrop geht in seinem Breviarium auf die ' Vergöttlichung' von insgesamt 25 Herrschern ein; da seine Begrifflichkeit nicht allzu genau ...

Manfred Clauss, 1999

Von der Großmutter zur Göttin. Zur Konsekration der Livia ...

Im Jahr 42 n.

Katharina Strohmeier, 2002

Syriaca:

Das Öl in der Schale erhält die (unvollkommene) Konsekration,45 die - als unvollkommene - ein Abbild der Gebete und Opfer bei der alttestamentlichen Salbung der Priester ist. Es wird noch nicht mit Öl aus dem Horn, das den Heiligen Geist ...

Martin Tamcke, 2002

Moraltheologie: zum Gebrauche für Pfarrer und Beichtväter. ...

Beides, Brod und Wein, müssen konfekrirt werden; denn wenn auch die Konsekration des Bredes ohne Wein, und des Weines ohne Brod giltig wäre, so wäre sie nichtsdestoweniger sacrilegisch. Wenn demnach ein Priester während der ...

Thomas M. Gousset, Joseph Lennartz, 1869

Die Anaphora der Apostel Addai und Mari: Ausdrucksform einer ...

So finden nur die Teile des Textes Beachtung, die mit der Konsekration in engerem Zusammenhang stehen. In sacr. 4,10 ff. fragt Ambrosius, wer der Stifter der Sakramente sei. Er erläutert sodann über die Darstellung der alttestamentarischen ...

Dominik Heringer, 2013

Luturgik der christkatholischen Religion

j rere Ceremonien in sich fasset (Bereitung, von Brod und Wein, Konsekration und Genuß), so werfen die Theologen die Frage i, auf, wann sich Christus bey der Messe opfere. Der Vorzugs« weise Zeitpunkt hiefür ist nach der gewöhnlichen ...

Franz Xaver Schmid, 1840

Kultus der christkatholischen Kirche

Anm. Wenn ein Priester, nach schon begonnener Messe, wahrnimmt, daß eine der beyden zum Opfer nothwendigen Materien fehlt, und nicht herbeygeschafft werden kann: so hat er, so er es vor der Konsekration der vorhandenen Materie ...

Franz Xaver Schmid, 1841

Die Abendmahlslehre an der Wende der christlichen Spätantike ...

Die Konsekration als invocatio und als sacramentum solitae praedicationis: Cyprian. — 2. Die Konsekration durch die Herrnworte und die Anrufung der Trinität: Ambrosius. — 3. Die Konsekration als prex und solemnis oratio: Hieronymus und ...

Josef Rupert Geiselmann, 1933

Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...

Für das weitere Nachdenken mag eine kurze Betrachtung der Konsekration von Brot und Wein im 20 Abendmahl nützlich sein, wozu bereits der Sprachgebrauch auffordert. Durch die moderne theologische Forschung wissen wir, daß die ...

Gerhard Mueller, 1993

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KONSEKRATION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Konsekration ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Historische Fahne vor Verfall gerettet

... (1755-1779) zum Nachfolger Friedrich Carl von Schönborns (1749-1754) gewählt und zur Feier seiner Konsekration fand ein großes Fischerstechen statt. «Main-Post, ऑक्टोबर 16»

Kirchweih Banz 2016

... zum Gelingen des Gesamtkunstwerkes bei. Am 15. Oktober 1719 nahm der Würzburger Weihbischof Johann Bernhard Mayer die feierliche Konsekration der ... «inFranken.de, ऑक्टोबर 16»

Vier Tage feiern und beten

Oktober 1928 fand die feierliche Konsekration der Kirche statt, seit dieser Zeit wird an diesem Tag oder am darauffolgenden Sonntag das Kirchweihfest gefeiert. «Frankenpost, ऑक्टोबर 16»

Damals: Ein Erntefest und ein neuer Gemeindedirektor

... wichtigen Akt der Konsekration, der liturgischen Weihe durch einen Bischof, verzichtet. Vorgenommen wurde lediglich eine Benediktion, die Segnung also. «WESER-KURIER online, सप्टेंबर 16»

Organist in Papenburg nach 43 Jahren verabschiedet

Mai 1973 beginnend mit der Konsekration des Gotteshauses durch Bischof Helmut Hermann Wittler aufgenommen. Der Tag der Verabschiedung durch Pastor ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, सप्टेंबर 16»

Zum 50-Jährigen: Heilig Kreuz Kirche trägt die Handschrift vieler ...

Oktober 1966 vollzog Erzbischof Hermann Schäufele die feierliche Konsekration von Heilig-Kreuz. Um dieses Jubiläum zu feiern, ist das Gemeindeteam Heilig ... «SÜDKURIER Online, सप्टेंबर 16»

Gabenbereitung oder Opferung?

Erst durch die Konsekration im eucharistischen Hochgebet wurde ja das Opfer der Kirche dargebracht“ (Hermans, 211). Diese Erwägungen haben in der ... «KATHnews.de, सप्टेंबर 16»

Ein Traum von einer Kirche

Die feierliche Konsekration vollzog am 9. Mai 1841 der Weihbischof und Dompropst von Regensburg, Bonifacius von Urban. Bei der Neuerrichtung der Kirche ... «Onetz.de, सप्टेंबर 16»

Bis zur Weihe war es ein langer Weg

Die bischöfliche Konsekration der Kirche verzögerte sich noch bis zum 16. Oktober 1894. Der Weiheakt war erst möglich geworden, nachdem das Erzbistum mit ... «Badische Zeitung, सप्टेंबर 16»

Lappersdorfer Kirche wird 85 Jahre alt

August 1931 kam damals Erzbischof Michael Buchberger nach Lappersdorf, um die neu erbaute Kirche in feierlicher Konsekration ihrer eigentlichen ... «Mittelbayerische, ऑगस्ट 16»