जर्मन शब्दकोशामध्ये "Märtyrerin" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती MÄRTYRERIN

17. Jahrhundert, vgl. Märtyrer; dafür älter neuhochdeutsch märterin.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये MÄRTYRERIN चा उच्चार

Märtyrerin  [Mạ̈rtyrerin ]

जर्मन मध्ये MÄRTYRERIN म्हणजे काय?

हुतात्मा

Märtyrer

शहीद झालेल्या, शहीद हे असे लोक आहेत जे त्यांच्या विश्वासाच्या कबुलीजबाबाने ग्रस्त असतात आणि त्यांचे हिंसक मृत्यू सहन करतात. सतराव्या शतकापासून नैसर्गिकरित्या शहीद झालेल्या संकल्पनेचा जर्मन प्रसार, एक शहीद आहे, जो ख्रिश्चन क्षेत्रातील तथाकथित कबूल करतो.

Märtyrer, auch Martyrer sind Menschen, die um des Bekenntnisses ihres Glaubens willen leiden, ggf. ihren gewaltsamen Tod erdulden. Eine deutsche, seit dem 17. Jahrhundert eingebürgerte Übertragung des Begriffs Märtyrer ist Blutzeuge, der im christlichen Bereich den Unterschied gegenüber sogenannten Bekennern verdeutlichen soll.

जर्मन शब्दकोशातील Märtyrerin व्याख्या

शहीद झालेल्यांना महिला स्वरूप

weibliche Formen zu Märtyrer.

MÄRTYRERIN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Märtyrerin चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Märtyrerin इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Märtyrerin» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 烈士
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: mártir
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: martyr
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: शहीद
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: شهيد
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: мученик
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: mártir
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: শহীদ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: martyr
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: syahid
• जर्मन: Märtyrerin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 殉教者
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 순교자
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: martir
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: liệt sĩ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: தியாகியாக
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: हुतात्मा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: şehit
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: martire
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: męczennik
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: мученик
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: martir
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: μάρτυρας
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: martelaar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: martyr
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: martyr

«MÄRTYRERIN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Märtyrerin चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Märtyrerin शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Mosaiken Von Ravenna

Cosrnas Indicopleustes,Topographie des 75. S. Costanza, Kirche bei Rom, Mosaiken 75, 76, 119.4, 122.3. Crispina, Märtyrerin 65. Cristina, Märtyrerin 64. Cypressen 68, 100. Cyprianus, Märtyrer 64. Dalmatica 13, 28, 46, 49, 60, 86, 87, 103, ...

J.P. Richter

Der Tod der Königin: Frauenopfer und politische Souveränität ...

II. Die. Königin. als. Märtyrerin. (Gryphius,. Hallmann). Wir haben von der Cron nur Dornen zu Gewin!1 ... 3 Andreas Gryphius, Catharina von Georgien, Dramen, S. 134 (I, 60 Die Königin als Märtyrerin (Gryphius, Hallmann) Die Königin als ...

Peter-André Alt, 2004

Philologia sacra et profana:

Es handelt sich dabei unter anderem um solche Formulierungen: die Märtyrerin Agathe eixe 8e KOI iö KaXkoc, obpcüov emep iic, äXAT| TWV Kai' EKSIVO Kaipoi) ywaiKcov (LATYSEV I, 14, 30-15,1); die Märtyrerin Photeine zeigt sich ...

Jürgen Dummer, Meinolf Vielberg, 2006

Das hagiographische Dossier der heiligen Theodosia von ...

Mai, d.h. es fiel zusammen mit dem Fest ihrer Namensvetterin, der Märtyrerin Theodosia von Tyros (oder Kaisareia).76 Der erste datierte griechische Zeuge dieser Änderung des Festdatums ist der Kodex Paris. Coisl. 223 (Mc), ein Kodex des ...

Sofia Kotzabassi, 2009

Verzeichniss der syrischen Handschriften

20. 2b QLOO. 21. 3b Apostel Quadratus ^goa^jjj 22. 3 b Erzpriester Phocas und der Prophet Jona. 23. 3b ^wo^» VO»Ä.j 60ßo. 24. 4b Märtyrerin Thecla. 25. 4b^a ^»o't3J jb^oo*.. 26. 5", Johannes der Evangelist. 27. 5b Märtyrer Callistratus. 28.

Eduard Sachau

Evangelisches Tagzeitenbuch

Theologe in Straßburg 22 Cäcilia, um 230, Märtyrerin in Rom 23 Clemens von Rom, um 100, Bischof Kolumban, 616, Glaubensbote aus Irland 24 Johannes Oekolampad, 1531 (23.), Reformator in Basel John Knox, 1 572, Reformator in ...

Evangelische Michaelsbruderschaft, 2003

Furcht und Furchtlosigkeit: Göttliche Gewalt und ...

raubt, zum anderen in der Furcht des Souveräns, in der Furcht des einzigen » Geschöpf[es] ohne Furcht« (Hobbes, Leviathan, S. 266). Letztere entsteht in dieser Lesart zum einen eben durch die Furchtlosigkeit der Märtyrerin, insofern diese ...

Andreas Bähr, 2013

Verqueere Wissenschaft?: zum Verhältnis von ...

Familie hinausweist und sie jedoch gleichzeitig affirmiert: „Mein Berufswunsch als Sechsjährige oder Neunjährige war Märtyrerin oder Tänzerin." Die Visionen eines „besseren Lebens", die ihr möglich sind, sind mit dem Bild der Märtyrerin ...

Ursula Ferdinand, Andreas Pretzel, 1998

Bildung, Tugend, Nützlichkeit: Geschlechterentwürfe im ...

Denn der Name kann zum einen zurückgehen auf eine römische Vesta- lin, die hundert Jahre vor Christus als mutige Märtyrerin den Tod fand665, zum anderen auf Cornelia, die Tochter des älteren Scipio Africanus und Mutter der Gracchen, ...

Elena Kilian, 2002

Die Figur des Märtyrers in den Dramen des Andreas Gryphius

Die Figur der Märtyrerin im Drama Catharina von Georgien 2.2.1. Der bisherige Forschungsstand Wie schon im Kapitel II.,1 erwähnt, steht für den Sekundärliteraten Eberhard Mannack fest, daß Gryphius` Werk Leo Armenius nicht zur Gattung ...

Kirsten Hollensteiner, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÄRTYRERIN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Märtyrerin ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Safia S.: Die "Märtyrerin" mit der zarten Stimme

Sie ist jung, radikal und attackierte einen Polizisten mit dem Messer. Jetzt steht Safia S. vor dem Oberlandesgericht in Celle - wegen versuchten Mordes. «Deutsche Welle, ऑक्टोबर 16»

Gina-Lisa Lohfink: Märtyrerin oder Barbiepuppe?

Über den "Fall" Gina-Lisa Lohfink ist derzeit viel zu hören und zu lesen. Viele Etiketten hat man ihr umgehängt, bis aus dem It-Girl ein Vergewaltigungsopfer ... «Badische Zeitung, जून 16»

Nadija Sawtschenko: Von der Pilotin zur harten Politikerin

Nach fast zwei Jahren im Gefängnis des Feindes wird sie nun in ihrer Heimat wie eine Nationalheldin und Märtyrerin empfangen. Die Ankunft von Alexandrow ... «DIE WELT, मे 16»

GEZ-Märtyrerin? Konto von Beatrix von Storch gepfändet

Es ist gerade ziemlich "in", keine Rundfunkgebühren zu zahlen. Vor allem in den Kreisen von Verschwörungstheoretikern und Rechtspopulisten. Unter ihnen ... «Huffington Post Deutschland, एप्रिल 16»

Ukraine - Mörderin oder Märtyrerin

Es hagelt internationale Kritik an dem russischem Urteil gegen die ukrainische Pilotin Nadja Sawtschenko. Ein Gericht hat sie des Mordes für schuldig befunden ... «Süddeutsche.de, मार्च 16»

Märtyrerin der Rechten

Ein Gericht in der russischen Stadt Donezk im Bezirk Rostow hat am Montag die ehemalige ukrainische Luftwaffenpilotin Nadija Sawtschenko schuldig ... «Junge Welt, मार्च 16»

Nach Messerattacke auf Polizisten | Islamisten feiern Safia (15) im ...

Hannover – Auf Islamisten-Seiten im Internet wird ISIS-Mädchen Safia S. (15) als Märtyrerin gefeiert. Gleichzeitig wird zu Nachahmungstaten gegen die ... «BILD, मार्च 16»

Märtyrerin und Blutsaugerin

Marie Langer, die leidenschaftliche Antifaschistin aus Wien, vor den Hitler-Schergen nach Buenos Aires geflüchtet (wo sie zur Mutter der argentinischen ... «DiePresse.com, एक 16»

Wie Julia Timoschenko zur Märtyrerin stilisiert wurde

Eine Gruppe um den CDU-Politiker Lothar de Maizière und die BILD-Zeitung arbeitete 2011 und 2012 eng mit einer PR-Firma und Parteigängern Julia ... «World Socialist Web Site, एक 16»

Märtyrerin geehrt: Barbarafeier in Nentershäuser Kirche

Die Märtyrerin Barbara ist die Schutzpatronin der Bergleute und vieler anderer Berufsgruppen, deren Tätigkeit gefährlich ist. Die Geschichte der Schutzpatronin ... «HNA.de, डिसेंबर 15»