जर्मन शब्दकोशामध्ये "Mehrdeutigkeit" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये MEHRDEUTIGKEIT चा उच्चार

Mehrdeutigkeit  [Me̲hrdeutigkeit]

जर्मन मध्ये MEHRDEUTIGKEIT म्हणजे काय?

संदिग्धता

Mehrdeutigkeit

एक संदिग्धता किंवा संदिग्धपणा, ज्यास म्हटले आहे जेव्हा एखाद्या चिन्हाचे अनेक अर्थ असतात केवळ दोन अर्थांमुळे एखाद्यास अस्पष्टता किंवा अस्पष्टतेबद्दल बोलता येते उदाहरणार्थ, एखाद्या गेक्सियर इमेजला, किमान दोन वेगळ्या प्रतिमा म्हणून अर्थ लावता येत असल्यास अस्पष्ट आहे. अस्पष्टतांमध्ये अनाकलनीयता किंवा आदर यांचा समावेश आहे. संदिग्धता विशेषत: भाषिक चिन्हे चिन्हे लक्षण आहे. जेव्हा भाषिक चिंतनाने विविध प्रकारे अर्थ लावता येतो तेव्हा हे घडते. विविध जटिलतेचे भाषिक चिन्हे अस्पष्ट असू शकतात: शब्द भाग, शब्द, अभिव्यक्ती, वाक्य, वाक्य, उच्चारण. सामाजिक परिस्थिती देखील संदिग्ध किंवा विवादास्पद असू शकते. अशा परिस्थितीत वर्तणूक करणे किंवा वागणे अवघड आहे, कारण प्रत्येक पक्ष परिस्थितीची वेगळ्या पद्धतीने व्याख्या करू शकतो. तथापि, एक परस्परविरोधी परिस्थितीत अधिक योग्य रीतीने कार्य करणे शिकू शकते.

Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei nur zwei Bedeutungen spricht man auch von Doppeldeutigkeit oder von Zweideutigkeit. Ein Vexierbild zum Beispiel ist mehrdeutig, wenn es als mindestens zwei verschiedene Bilder gedeutet werden kann. Zu den Mehrdeutigkeiten gehören auch die Anspielungen, darunter die Frivolität oder Anzüglichkeit. Mehrdeutigkeit ist ein Charakteristikum von Zeichen, vor allem von sprachlichen Zeichen. Sie entsteht, wenn ein sprachliches Zeichen auf verschiedene Weise interpretiert werden kann. Sprachliche Zeichen unterschiedlicher Komplexität können mehrdeutig sein: Wortteil, Wort, Ausdruck, Wendung, Satz, Äußerung. Auch soziale Situationen können mehrdeutig oder ambivalent sein. Es ist schwierig, in solchen Situationen Verhalten zu planen oder zu realisieren, da jeder Beteiligte die Situation anders deuten kann. Man kann aber lernen, in ambivalenten Situationen angemessener zu handeln.

जर्मन शब्दकोशातील Mehrdeutigkeit व्याख्या

अस्पष्टता.

das Mehrdeutigsein.

जर्मन मधील «MEHRDEUTIGKEIT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Mehrdeutigkeit» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Mehrdeutigkeit चे समानार्थी शब्द

Doppeldeutigkeit · Zweideutigkeit

MEHRDEUTIGKEIT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Mehrdeutigkeit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Mehrdeutigkeit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Mehrdeutigkeit» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 歧义
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: ambigüedad
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: ambiguity
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: अस्पष्टता
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: غموض
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: неоднозначность
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: ambiguidade
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: অস্পষ্টতা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: ambiguïté
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: kekaburan
• जर्मन: Mehrdeutigkeit
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: あいまいさ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 모호
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: mbingungake
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: nhập nhằng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: தெளிவின்மை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: संदिग्धता
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: belirsizlik
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: ambiguità
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: dwuznaczność
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: неоднозначність
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: ambiguitate
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ασάφεια
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: dubbelsinnigheid
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: tvetydighet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: tvetydighet

«MEHRDEUTIGKEIT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Mehrdeutigkeit चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Mehrdeutigkeit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Arten der Mehrdeutigkeit: Am Beispiel des Französischen

Diese Arbeit beschäftigt sich mit den verschiedenen Arten der Mehrdeutigkeit.

Christina Münzner, 2011

Formen der Mehrdeutigkeit im deutschen Wortschatz: Das ...

Ob man bestimmte Witze lustig findet und darüber lachen kann, ist subjektiv und sei hier dahingestellt, aber eines haben viele Witze gemeinsam: sie basieren auf dem Spiel mit der Sprache und der verschiedenen Bedeutung einzelner Wörter. ...

‎2007

Aby Warburg - Die Mehrdeutigkeit des Schlangenrituals: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Sonstiges, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Es ist ein altes Buch zu blattern, Athen, Oraibi - alles Vettern.

Sarah Poppel, 2009

Beseitigung der Mehrdeutigkeit einer Äußerung durch ...

Die Ausarbeitung beschäftigt sich mit der verfassungsrechtlichen und zivilrechtlichen Einordnung des Klarstellungserfordernisses einer mehrdeutigen Äußerung nach der Stolpe-Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts.

Jörn Wittmann, 2011

Kommunikation in Organisationen: Das Gerücht im ...

Symbolischen Interaktionismus). Auf welche Weise gelingt der Organisation nun die Verarbeitung von mehrdeutigen Ereignissen? Ausgangspunkt für den Prozess der Reduktion von Mehrdeutigkeit ist der bereits oben beschriebene doppelte ...

Pamela Wehling, 2007

Logik und Lexikon: die Semantik des Unbestimmten

Im Kapitel l hatte ich Vagheit und Mehrdeutigkeit zusammen eingeführt, und ich habe bis jetzt auf eine Differenzierung verzichtet. Ohne Zweifel sind Vagheit und Mehrdeutigkeit verwandte Phänomene; ihre wichtigste Gemeinsamkeit, die sie ...

Manfred Pinkal, 1985

Homonymie und Polysemie im Portugiesischen: Das Problem der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Portugiesische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit mochte ich mich mit dem Problem ...

Karolin Schramm, 2009

Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache

Die Beschreibung der Mehrdeutigkeit sprach1icher Zeichen nimmt in den verschiedenen sprachwissenschaft1ichen Diszip1inen breiten Raum ein. Es existiert eine Vie1zah1 von Begriffen und Betrachtungsweisen, die hier nicht ausgebreitet ...

Heinz Josef Weber, 1996

Text/Bild-Verknüpfung: Visualisierungsmethoden, Verdichtung ...

Auf die kommunikativen Funktionen der Wirkungsdimension TextBild werde ich im Abschnitt 4.4 noch zurückkommen. Auch eine formale Mehrdeutigkeit ist möglich. So sind durch den Austausch eines Wortes oder durch eine Veränderung der ...

Claudia Braito, 2008

Unternehmensführung: das internationale Managementwissen ; ...

... Klaus Macharzina, Joachim Wolf. Mehrdeutigkeit als Regelfall Ignoranz von Mehrdeutigkeit ist schädlich! schaftslehre verwendet zur Kennzeichnung dieses Phänomens den Begriff der „ambiguity", den wir mit Mehrdeutigkeit übersetzen.

Klaus Macharzina, Joachim Wolf, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MEHRDEUTIGKEIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Mehrdeutigkeit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Undercover in Schweizer Moscheen

Der aus Ägypten stammende Imam Shaikh Wail habe Koranverse gepredigt, die für ihre Mehrdeutigkeit bekannt sind, schreibt Ul-Haq. Er predigte auf Arabisch, ... «Christliches Medienmagazin pro, ऑक्टोबर 16»

Johannesevangelium ohne Distanz zum Judentum

Förster wünscht sich eine nüchterne Übersetzung, die den Text so nachbildet, wie er ist: ohne Wertung und mit seiner Mehrdeutigkeit. „Wir können es dem Leser ... «DiePresse.com, ऑक्टोबर 16»

Was sich verändert, wenn sich alles verändert

... Uncertainty / Unsicherheit – Complexity / Komplexität – Ambiguity / Mehrdeutigkeit“. ... kann – und es kein „richtig“ und kein „falsch“ mehr gibt (Mehrdeutigkeit). «B4B Schwaben, ऑक्टोबर 16»

Wiener Luthertagung: Dogmatik braucht neue historische Erdung

Die Kirchengeschichte zeige von Beginn an, dass es eine "offenkundige Mehrdeutigkeit des Kerngeschehens" gebe, so Klieber. Dies werde gerade im Blick auf ... «Erzdiözese Wien, ऑक्टोबर 16»

Busen oder nicht? Designer testet Logos auf Mehrdeutigkeit

Der Mensch denkt bekanntlich alle paar Minuten an Sex. Unternehmen und Agenturen nicht. Auch nicht dann, wenn sie ein neues Logo entwerfen, monatelang ... «LEAD digital, सप्टेंबर 16»

Digitalisierung: Trauen Sie sich, Macht abzugeben

Hinter diesem Kunstwort verbergen sich vier Begriffe: Volatilität, Unsicherheit, Komplexität und Ambiguität, also Mehrdeutigkeit. Die Wortschöpfung beschreibt ... «WirtschaftsWoche, सप्टेंबर 16»

Wird es ein harter oder ein weicher Brexit?

Aber ebenso wie de Gaulles Erklärung und Mays Slogan enthält auch Churchills Feststellung sprachliche Elemente politischer Mehrdeutigkeit. Während des ... «DiePresse.com, ऑगस्ट 16»

Schwarz schlägt braun

... mit ihrem Soldaten-Look und ihren Liedtexten über den Zweiten Weltkrieg zwar ebenso für manche fragwürdige Anspielung und irritierende Mehrdeutigkeit, ... «ZeitPunkt, मे 16»

Umgang mit der AfD: Populisten sind Zwerge

Umgang mit der AfD : Populisten sind Zwerge. Demokratischer Klartext wird gebraucht gegen die strategische Mehrdeutigkeit von Populisten. Ein Kommentar. «Tagesspiegel, एप्रिल 16»

Psyche an Lunge - Zum prospektiven Einfluss von Ungewissheit auf ...

Die Ungewissheits-Kategorien "Mehrdeutigkeit" und "Komplexität" wurden anhand unterschiedlicher linearer Modelle geprüft, die jeweils an demographische ... «DocCheck News, एप्रिल 16»