जर्मन शब्दकोशामध्ये "Metuschelach" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये METUSCHELACH चा उच्चार

Metuschelach  [Metu̲schelach]

जर्मन मध्ये METUSCHELACH म्हणजे काय?

मथुशलह

Methusalem

जुना करारानुसार, मेथ्यूजियम हा फ्लूच्या आधीचे पहिले पिता आहे, हनोखचा पुत्र आणि नोहाचे आजोबा 187 9 च्या वयात त्याने लॅमेक पाहिला, ज्यानंतर ते 782 वर्षे जगले. मथुशलका, बायबलसंबंधीच्या अहवालाप्रमाणे, 9 6 9 वर्षांचा होता आणि अशाप्रकारे बायबलमध्ये उल्लेख केलेले सर्वात जुने मनुष्य आहे. येथे दिलेली संख्या हिब्रू बायबलमध्ये आढळते मासोरेटिक मजकूर आणि ग्रीक सेप्टुआजिंट आणि ख्रिश्चन बायबल हे यातून मिळवलेले 9 9 5 वर्षे वयोगटातील आहेत. यावरून दुर्लक्ष केल्यामुळे, सामरीयाचा केवळ 720 वर्षांचा मथुसेलला असतो जर मथुशलका आणि त्याचे वंशज लामेखचे अक्षरशः इब्री लिखाणानुसार घेतले आणि नोहा व पुराचे जीवनमानाच्या आकडेवारीशी तुलना केली तर मेथ्यूझियमला ​​पूरआधीच्या किंवा पुरातन काळात ठार मारले गेले. मथुशलह मथुशलह संच वंशज आहेत आणि दोन्ही एक मुलगा लामेख नाव साक्षीदार तरी, उत्पत्ति 4.18 युरोपियन युनियन आणि मथुशाएलास, काइन वंशज मध्ये नमूद असलेल्या गोंधळून जाऊ शकत नाही, आणि दोन्ही नावे Septuagint मध्ये मथुशलह प्रमाणे पुन: आहेत.

Methusalem ist im Alten Testament ein Urvater vor der Sintflut, Sohn des Henoch und Großvater von Noach. Im Alter von 187 Jahren zeugte er Lamech, danach lebte er noch 782 Jahre. Methusalem wurde also gemäß dem Bibelbericht 969 Jahre alt und ist damit der älteste in der Bibel erwähnte Mensch überhaupt. Die hier genannten Zahlen finden sich in der hebräischen Bibel. Sowohl der masoretische Text als auch die griechische Septuaginta und die daraus abgeleiteten ostkirchlichen christlichen Bibeln nennen ein Gesamtalter von 969 Jahren. Abweichend davon kommt der Samaritanus nur auf 720 Lebensjahre Methusalems. Wenn man das Alter Methusalems und seines Nachkommen Lamech nach hebräischem Text wörtlich nimmt und mit den Lebensdaten Noachs und der Sintflut vergleicht, ist Methusalem kurz vor oder bei der Sintflut ums Leben gekommen. Methusalem-Metuschelach ist ein Nachkomme des Set und nicht zu verwechseln mit dem in Gen 4,18 EU erwähnten Metuschael, einem Nachkommen des Kain, obschon beide einen Sohn namens Lamech zeugten, und beide Namen in der Septuaginta als Mathusalah wiedergegeben werden.

जर्मन शब्दकोशातील Metuschelach व्याख्या

बायबलसंबंधी योग्य नाव

biblischer Eigenname.

METUSCHELACH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Metuschelach चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Metuschelach इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Metuschelach» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 玛土撒拉
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: Matusalén
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Methuselah
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: Methuselah
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: متوشالح
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: Мафусаил
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Matusalém
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: মথূশেলহের
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: Mathusalem
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Metusalah
• जर्मन: Metuschelach
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: メトセラ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 므두셀라
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Metusalah
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Methuselah
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மெத்தூசலா
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मथुशलह
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: çok yaşlı adam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: Matusalemme
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Matuzalem
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: Мафусаїл
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Matusalem
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Μαθουσάλας
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Metusalag
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Methuselah
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Metusalem

«METUSCHELACH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Metuschelach चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Metuschelach शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Heilige Schrift: Für Jesus-Gläubige, welche Paulus und das ...

5,20 Und alle TageJereds betrugen 962Jahre, dann starb er. - 5,21 Und Henoch lebte 65Jahre und zeigte Metuschelach. 5,22 Und Henoch wandelte mit Gott, nachdem er Metuschelach gezeugt hatte, 300Jahre und zeigte Söhne und Töchter.

A. Muhsin Sabanci, 2009

Chumasch Schma Kolenu

21 Chanoch lebte 65 Jahre, dann zeugte er Metuschelach. 22 Nachdem er Metuschelach gezeugt hatte, wandelte Chanoch mit Gott 300 Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 23 Alle Tage Chanochs waren 365 Jahre. 24 Chanoch wandelte ...

Rabbi Samson Raphael Hirsch (Übersetzer)

Die biblische Urgeschichte: redaktions- und ...

Nach der in c.5 (MT) zugrundeliegenden Chronologie leben zur Zeit der Geburt Noahs (im Jahr 1056 nach der Schöpfung) noch die Patriarchen Enosch (t 1 1 40 ), Kenan (tl235), Mahalalel (t1290), Jered (fl422), Metuschelach (tl656) und ...

Markus Witte, 1998

Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel

21 Und als Henoch fünfundsechzig Jahre alt war, zeugte er Metuschelach. 22 Und nachdem er Metuschelach gezeugt hatte, ging Henoch noch dreihundert Jahre mit Gott, und er zeugte Söhne und Töchter. 23 So betrug Henochs ganze ...

Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010

Das erste Buch Mose (Genesis)

2' Als nun I-Ienoch 65 Jahre alt war, zeugte er den Metuschelach. 2" Und Hen0ch wandelte mit Gott. ‚Und Henoch“ lebte nach der Erzeugung des Metuschelach noch 300 Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 23 Und es ‚waren'l alle Tage ...

Gerhard von Rad, 1987

Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905

21 Und Henoch lebte 65 Jahreund zeugte Metuschelach. 22Und Henoch wandelte mit Gott, nachdemer Metuschelach gezeugt hatte, 300 Jahreundzeugte Soehne undToechter. 23 Undalle Tage Henochs betrugen 365 Jahre. 24UndHenoch ...

Julius Anton von Posec, 2014

Johann David Michaelis Uebersetzung des Alten Testaments

Henoch lebte fünf und sechzig Jahr und zeugete Metuschelach. I 21 Nachdem Henoch den Metuschelach gezeuget hatte, diente er Gotte 22 noch dreyhundert Jahr, und zeugete mehrere Söhne und Töchter, j Also waren alle Lebensjahre ...

Johann David Michaelis, 1789

Die Bibel, Elberfeld, 1905

21 Und Henoch lebte 65 Jahre und zeugte Metuschelach. 22 Und Henoch wandelte mit Gott, nachdem er Metuschelach gezeugt hatte,300 Jahre undzeugte Soehne und Toechter. 23 Undalle Tage Henochs betrugen 365Jahre. 24 Und ...

Anonymous, 2014

Das Vermächtnis Jesu und die Abschiedsworte der Väter: ...

8 1 f) und im „Buch der Traumvisionen" begegnet ist: Die folgenden Ausführungen sind als (Ab- schieds-)Reden Henochs an seinen Sohn Metuschelach und dessen Brüder stilisiert (9 1 , l-3a.b).42 Dieser Anfangsrahmen wird mit einem ...

Martin Winter, 1994

Die Bibel (Elberfelder Übersetzung):

21 Und Henoch lebte 65 Jahre und zeugte Metuschelach. 22 Und Henochwandelte mitGott, nachdem er Metuschelach gezeugt hatte,300 Jahre undzeugte Söhne und Töchter. 23 Und alle Tage Henochs betrugen 365 Jahre. 24 Und Henoch ...

Gott, Die Bibel, 1905

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «METUSCHELACH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Metuschelach ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

22. Oktober 4004 v.Chr.: Weltschöpfungstag 4004 vor Christus ...

Metuschelach war hundertsiebenundachtzig Jahre alt, da zeugte er Lamech. Nach der Geburt Lamechs lebte Metuschelach noch siebenhundertzweiundachtzig ... «MDR, ऑक्टोबर 16»

Die Kleider machen den Menschen

Auch die weitere Geschichte von diesen ersten Kleidern hat es in sich: Adam gab sie seinem drittem Sohn Schet, von Schet kamen sie zu Metuschelach und ... «Jüdische Rundschau, सप्टेंबर 16»

Vergänglichkeit"Wenn dein Vater alt ist und sein Verstand abnimmt ...

Die lange Lebenszeit der Urväter im Alten Testament symbolisiert dies auch: Adam wird ein Alter von 930 Jahren zugeschrieben, Metuschelach gar eines von ... «Deutschlandradio Kultur, ऑगस्ट 14»

Ist die maximale Lebensdauer vorprogrammiert? – Bestätigten ...

Methusalem (auch Metuschelach, hebräisch „Speerwerfer“) ist im Alten Testament (Genesis 5, 21–27) ein Urvater vor der Sintflut, Sohn des Henoch und ... «grenzwissenschaft-aktuell.de, एक 08»