अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Meuterei" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती MEUTEREI

wohl unter Einfluss von mittelniederdeutsch moiterie, mittelniederländisch moyterie, meuterie zu französisch meute, ↑Meute.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये MEUTEREI चा उच्चार

Meuterei  Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEUTEREI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये MEUTEREI म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Meuterei» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Meuterei

मुजोरी

Gehorsamsverweigerung

आज्ञाधारक नाकारणे, काहीवेळा "कमांड इनकार" असे संबोधले जाते, हे वरिष्ठ सैनिकांच्या आदेशास चालना देण्यासाठी एका सैन्याच्या नाकाराचे कारण आहे. कायदेशीर आज्ञेच्या आज्ञापालनास नकार देणे हे जगातील प्रत्येक हाताने एक दंडनीय अपराध आहे किंवा अगदी गंभीर दंड म्हणून दंडाची शिक्षा देणारी एक गुन्हा आहे. तो शूटिंग सह क्वचितच शिक्षा केली नाही. बंड म्हणून, वरिष्ठांविरूद्ध शुद्ध बंड म्हणजे आज्ञेत राहण्याची आज्ञापालन होय. या संज्ञा केवळ लष्करी संदर्भात वापरली जात नाही, परंतु मुख्यत्वे नौकाविहारासाठी वापरली जाते. या संदर्भात, हे साहित्य आणि चित्रपटात देखील एक लोकप्रिय विषय आहे. विद्रोह हे जहाजांवर तसेच दंडात्मक यंत्रणेवरील एक फौजदारी गुन्हा आहे. कैद्यांना पर्यवेक्षी अधिकारी आणि कर्मचा-यांच्या पाठपुरावा करण्यासाठी आणि आज्ञाधारक राहण्यासाठी तत्त्वत: आवश्यक आहे. संबंधित संमती फौजदारी गुन्हा नाहीत, परंतु बहुतेक प्रकरणांमध्ये त्याचा अंतर्गत अंतर्गत बंदी आहे. Gehorsamsverweigerung, früher auch als Befehlsverweigerung bezeichnet, ist die Weigerung eines Soldaten, den Befehl eines Vorgesetzten auszuführen. Die Verweigerung des Gehorsams gegenüber einem legalen Befehl ist in allen Armeen der Welt ein strafbares Vergehen oder sogar ein Verbrechen, das mit schweren Strafen geahndet wird. Früher wurde es nicht selten mit Erschießung geahndet. Als Meuterei wird über die reine Gehorsamsverweigerung hinausgehend eine Revolte gegen Vorgesetzte bezeichnet. Dieser Begriff wird nicht nur im militärischen Kontext verwendet, sondern ist vor allem in der Schifffahrt geläufig. In diesem Kontext ist es auch ein bekanntes Thema in Literatur und Film. Auch Meuterei gilt auf Schiffen sowie im Strafvollzug als Straftat. Im Strafvollzug sind Gefangene grundsätzlich zu Folgeleistung und Gehorsam gegenüber den aufsichtsführenden Beamten und Angestellten verpflichtet. Eine entsprechende Verweigerung stellt zwar in der Regel keine Straftat dar, hat jedoch in den meisten Fällen interne Sanktionen zur Folge.

जर्मन शब्दकोशातील Meuterei व्याख्या

मोठ्या संख्येने लोकांचे श्रेष्ठ उदाहरण म्हणून सलोख्याचे आवाहन. Auflehnung einer größeren Zahl von Menschen gegenüber einem Vorgesetzten Beispieldie Meuterei wurde unterdrückt.
जर्मन शब्दकोशातील «Meuterei» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे MEUTEREI शी जुळतात


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Bürgermeisterei
Bürgermeistere̲i̲
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

जर्मन चे शब्द जे MEUTEREI सारखे सुरू होतात

Meublement
Meuchelmord
Meuchelmörder
Meuchelmörderin
meucheln
Meuchler
Meuchlerin
meuchlerisch
meuchlings
Meunier
Meute
Meuterer
Meuterin
meuterisch
meutern
MeV
Mexikaner
Mexikanerin
mexikanisch
Mexiko

जर्मन चे शब्द ज्यांचा MEUTEREI सारखा शेवट होतो

Abgötterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei
Zurichterei

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Meuterei चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «MEUTEREI» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Meuterei» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Meuterei चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Meuterei» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MEUTEREI चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Meuterei चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Meuterei इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Meuterei» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

兵变
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

motín
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

mutiny
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

गदर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

تمرد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

бунт
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

amotinação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বিদ্রোহ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

mutinerie
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

dahagi
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Meuterei
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

反乱
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

폭동
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Mutiny
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

cuộc làm loạn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கலகம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

स्वातंत्र्यसमर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

isyan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

ammutinamento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

bunt
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

бунт
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

răzvrătire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ανταρσία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

muitery
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

myteri
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

mytteri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Meuterei

कल

संज्ञा «MEUTEREI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
76
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Meuterei» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Meuterei चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Meuterei» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MEUTEREI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Meuterei» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Meuterei» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Meuterei बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MEUTEREI» सह जर्मन कोट

Meuterei या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
William Shakespeare
Denn wo die Liebe herrscht, kommt mit Geschrei Die Eifersucht, und nennt sich ihren Hort; Macht blinden Lärm gleich, spricht von Meuterei, Und ruft sogar in Friedenszeiten: Mord, Mord!

«MEUTEREI» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Meuterei चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Meuterei शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Von der Philotasaffäre bis zur Meuterei von Opis - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Fakultat fur Geisteswissenschaften), Veranstaltung: Makedonische Hegemonie und Reichsbildung (4.
Christian Kühne, 2008
2
Indien 1857 - Widerstand gegen die britische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Asien, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, Veranstaltung: Geschichte Indiens, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Bemerkungen des ...
Marlen Frömmel, 2008
3
Germanicus und die Meuterei am Rhein
Wendet man sich der Meuterei der rheinischen Legionen im Jahr 14 zu, so kann davon ausgegangen werden, dass ebenso eine Beschäftigung mit dem Feldzug desselben Jahres erfolgen muss.
Stefan Mielitz, 2005
4
Star Trek: Meuterei auf der Enterprise: Roman
Roman Robert E. Vardeman. HEYNE(. ' / Robeft E. Vardeman. MEUTEREI. AUF. DER. ENTERPRISE. EINE GEHEIMNISVOLLE FRAU LÖST EINE MEUTEREI AUF DER »ENTERPRISE« AUS. Front Cover.
Robert E. Vardeman, 2014
5
Einsamkeit I: Khaki-Brown
Meuterei ein Glück war sovorbei, ..., bye! Meuterei das Fensterbrach entzwei, ..., jai Meuterei und jetzt sind wir doch frei! Meuterei oh weh, oh weh – oh weih, ..., oh! Meuterei, vergessen wird der Brei, Meuterei – im Knast war's ihnen einerlei, ...
Bernhard Malinkewitz, 2010
6
Die letzten Tage der Menschheit - Vollständige Ausgabe: ...
Der Patriot: Was sagen Sie zur Übertreibung, mitderinden feindlichen Ländern die versuchte Meuterei von drei, sage dreideutschen Matrosen beurteilt worden ist? Der Abonnent: Da gibt es nur eine Antwort: Eine große Meuterei in der ...
Karl Kraus, 2014
7
Fünf Jahre vor dem Mast
Meuterei!- Das bloße Wort beflügelt unsere Phantasie. Es ruft Abscheu hervor und Bewunderung,“ schreibt Leonard F. Guttridge in seinem Buch „Meuterei — Rebellion an Bord“ (Verlag Ullstein 1998), in dem er Meutereien auf Schiffen der  ...
Helmut Jänecke, 2013
8
J – N
Neben menten bucht K. Stieler 16911 meutenieren als gebräuchlich; dazu älteres Meutination für 'Meuterei'2. Entfprechend ?alt Meuter *Aufrührer', auch ' Meuchelmörderß noch ei den KlaffikernZ; es geht zurück auf älteres Meutmacher  ...
Walter De Gruyter, 1954
9
Meuterei der Hormone: Roman
Weil die biologische Uhr auch für die 35-jährige Anna tickt, möchte sie gerne ein Baby haben, koste es was es wolle.
Hanna Dietz, 2007
10
Meuterei: Aurora, Indischer Aufstand Von 1857, Bounty, Peter ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Bounty may refer to: In transportation: In geography: In film, television, and radio: In other fields: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MEUTEREI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Meuterei ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Haiti: Ein Toter und mehrere Verletzte bei Gefängnis-Meuterei in Haiti
Port-au-Prince (AFP) Bei einer Meuterei in einem Gefängnis in Haiti sind ein Wärter getötet und mehrere weitere Menschen verletzt worden. Nach Angaben der ... «ZEIT ONLINE, ऑक्टोबर 16»
2
Management will Neuordnung: Es geht jetzt erst los! Was wirklich ...
Was wirklich hinter der Meuterei bei Tuifly steckt. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Es geht jetzt erst los! Was wirklich hinter der Meuterei bei ... «FOCUS Online, ऑक्टोबर 16»
3
Meuterei im Gefängnis: 200 Häftlinge in Brasilien brechen aus
Auch das Zentralgefängnis von Porto Alegre ist hoffnungslos überfüllt. Aktuell sitzen mehr als 4500 Häftlinge ein, dabei ist es nur für 1800 konstruiert,. «n-tv.de NACHRICHTEN, सप्टेंबर 16»
4
Meuterei in französischem Gefängnis: Feuer gelegt
Bei einer Meuterei in einem französischen Gefängnis ist ein Feuer ausgebrochen. Am Gefängnis von Vivonne in der Nähe der westfranzösischen Stadt Poitiers ... «Stol.it, सप्टेंबर 16»
5
JVA Neumünster: Meuterei: 32 Gefangene wollten nicht in ihre Zellen
Sie erklärte gestern: „Ich habe Verständnis für das Anliegen der Gefangenen – aber das war nicht der richtige Weg.“ Juristisch sei es keine Meuterei gewesen, ... «shz.de, सप्टेंबर 16»
6
Machtkampf in der AfD Die Meuterei
Machtkampf in der AfD Die Meuterei. Durch die AfD geht ein Riss, das Zerwürfnis zwischen Frauke Petry und Jörg Meuthen ist nicht mehr zu kitten. Doch die ... «SPIEGEL ONLINE, जुलै 16»
7
Stella Palino macht Mut zur Meuterei
Stella Palino betritt die Bühne in einem schwarzen Nadelstreifenanzug. Sie bewegt sich geschmeidig darin, beinahe feminin. In theatralem Ton verkündet sie: ... «az Aargauer Zeitung, एप्रिल 16»
8
Stella Palino ruft zur Meuterei der Geschlechter auf
Mit ihrem neuen Stück «Gender Mutiny» wirft Stella Luna Palino Fragen zur sexuellen Identität und den gesellschaftlichen Geschlechterrollen des Menschen auf ... «az Aargauer Zeitung, मार्च 16»
9
CDU: Warum gibt es auf der "MS Angela" keine Meuterei?
Die Geschichte der „Meuterei auf der Bounty“ wurde in zahllosen Geschichten nacherzählt und mindestens fünfmal verfilmt, mit Errol Flynn, Clark Gable, Marlon ... «DIE WELT, डिसेंबर 15»
10
Frankreich: Brennende Autos und Gefängnis-Meuterei
Premierminister Valls spricht von "inakzeptablen Gewalttaten": Im Streit um eine Beerdigung ist es im französischen Moirans zu Unruhen gekommen. Dutzende ... «SPIEGEL ONLINE, ऑक्टोबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Meuterei [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/meuterei>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा