अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "naturgegeben" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये NATURGEGEBEN चा उच्चार

naturgegeben  [natu̲rgegeben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURGEGEBEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये NATURGEGEBEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «naturgegeben» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील naturgegeben व्याख्या

अपरिहार्य, मानवी इच्छेचा प्रभाव पडत नाही unabwendbar, vom menschlichen Willen nicht beeinflussbar.

जर्मन शब्दकोशातील «naturgegeben» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे NATURGEGEBEN शी जुळतात


abgeben
ạbgeben 
angeben
ạngeben 
angegeben
ạngegeben
aufgeben
a̲u̲fgeben 
ausgeben
a̲u̲sgeben 
begeben
bege̲ben 
eingeben
e̲i̲ngeben 
ergeben
erge̲ben 
freigeben
fre̲i̲geben, fre̲i̲ geben
geben
ge̲ben 
gegeben
gege̲ben
herausgeben
hera̲u̲sgeben 
herausgegeben
hera̲u̲sgegeben
umgeben
ụmgeben 
vergeben
verge̲ben [fɛɐ̯ˈɡeːbn̩]
vorgeben
vo̲rgeben 
weitergeben
we̲i̲tergeben [ˈva͜itɐɡeːbn̩]
zugeben
zu̲geben 
zurückgeben
zurụ̈ckgeben 
übergeben
überge̲ben 

जर्मन चे शब्द जे NATURGEGEBEN सारखे सुरू होतात

naturgemäß
Naturgeschehen
Naturgeschichte
naturgeschichtlich
naturgeschützt
Naturgesetz
naturgesetzlich
Naturgesetzlichkeit
naturgetreu

जर्मन चे शब्द ज्यांचा NATURGEGEBEN सारखा शेवट होतो

achtgeben
beigeben
bekannt geben
dazugeben
durchgeben
gottgegeben
hergeben
hinbegeben
hineingeben
hingeben
hingegeben
hinzugeben
mitgeben
nachgeben
preisgeben
recht geben
weggeben
wiedergeben
zufriedengeben
zugegeben

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या naturgegeben चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «NATURGEGEBEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «naturgegeben» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या naturgegeben चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «naturgegeben» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NATURGEGEBEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह naturgegeben चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा naturgegeben इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «naturgegeben» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

自然
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

natural
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

natural
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

प्राकृतिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

طبيعي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

натуральный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

natural
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

প্রাকৃতিক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

naturel
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

semula jadi
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

naturgegeben
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ナチュラル
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

자연의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

alam
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

tự nhiên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

இயற்கை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

नैसर्गिक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

doğal
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

naturale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

naturalny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

натуральний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

natural
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

φυσικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

natuurlike
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

naturliga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

naturlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल naturgegeben

कल

संज्ञा «NATURGEGEBEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
55
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «naturgegeben» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि naturgegeben चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «naturgegeben» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«NATURGEGEBEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «naturgegeben» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «naturgegeben» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

naturgegeben बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NATURGEGEBEN» सह जर्मन कोट

naturgegeben या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Irenäus Eibl-Eibesfeldt
Ein verbreitetes Klischee lautet, die Biologen würden aus der Natur einen rücksichtslosen Kampf ums Dasein ablesen und damit einem Sozialdarwinismus als naturgegeben propagieren. Das ist eine verzerrte Darstellung. Wir Menschen sind mit einer Reihe von prosozialen Anlagen ausgestattet, die uns Mitempfindung, Sympathie und Liebe erleben lassen.
2
Paul Ernst
Du wirst es erst wissen (was das ist: Vater), wenn du selber Vater bist... Ich meine das, wie sich der Vater in dem Kinde wiedersieht, wie er sogar erkennt, was er selber sich errungen, indem er sich bildete, und das nun in dem Kinde naturgegeben erscheint;... er fühlt, wie er abstirbt, indessen der Sohn sich entwickelt.
3
Michel de Montaigne
Auch was wir Gewissen nennen und was wir doch gewöhnlich als naturgegeben auffassen, hat seinen Ursprung in der Gewohnheit.

«NATURGEGEBEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये naturgegeben चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी naturgegeben शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gesundheit, Krankheit, Behinderung: Gottgewollt, ...
Plädoyer für eine Kultur des Lebens im Jahrhundert der Biologie Martina Ahmann / Jürgen Brosius: Die Versuchung, perfekt zu sein Wolfram Henn: Zur Normalität des genetisch Abnormen Barbara Duden: Wie die Biomedizin unser Verständnis ...
Arnd T. May, 2006
2
Berührungen Und Schule ‡ Deutungsmuster Von Lehrkraften: ...
Aber das sind auch Dinge, die naturgegeben in der Sache des Sports liegen und so ablaufen. Die Wahrnehmung ist hier nicht anders bei mir jetzt als im Sportunterricht der Grundschule. Wenn man das als naturgegebene, natürliche Sache ...
Linda Weigelt, 2010
3
Die intermediäre Ethik als eine moralphilosophische Antwort ...
IME17 Von den globalen ökologischen ProblemenDi5 werden als durch Menschen verursacht, mitverursacht bzw. naturgegeben im Sinne von Dl 6 aufgefasst: • Treibhause ffekt (IME116a): durch Menschen verursacht • Verminderung bzw.
Andreas Flury, 2003
4
Glaube und Denken: Dimensionen der Wirklichkeit
Aber das Hörbare wird zur Musik nur unter bestimmten Bedingungen, die teils naturgegeben, teils geschichtlich sind. Zu den naturgegebenen zählen u.a. bestimmte psychologische Gesetze des Hörens wie z.B. das Erfassen des Rhythmus ...
Kurt Hübner, 2004
5
Tiere klagen an
naturgegeben. »Der Verzehr vonFleischist, solangeersich im vernünftigen Rahmen bewegt, nicht nur natürlich, sondern auch gesund. Eine vegetarische oder vegane Ernährung in der Kindheit kann schädlich sein.« Falsch. Ein Großteil der ...
Antoine Goetschel, 2012
6
Geschichte der Architekturtheorie: von der Antike bis zur ...
Das Geheimnis der Architektur liegt für Le Corbusier in der Geometrie und Proportion, die für ihn mit dem als naturgegeben verstandenen Goldenen Schnitt identisch ist. Zur Stützung seiner Auffassung reproduziert er eine Reihe historischer ...
Hanno-Walter Kruft, 1991
7
Musiktheorie und musikalische Praxis: gesammelte Aufsätze
Die Obertonreihe, das „natürliche Prinzip" der Musik ist also nicht in dem Sinne naturgegeben, dass der Mensch nichts dazutun müsste, um zu Kompositionsregeln zu gelangen. Dazu bedarf es vielmehr der Vereinigung von Rezeptivität und ...
Bernhard Billeter, Dominik Sackmann, 2004
8
Neue Musik und Interkulturalität: von John Cage bis Tan Dun
Er bezeichnet bestimmte kollektive Identifikationsmuster, die von der heutigen Kulturtheorie ten- denziell als durch kodifizierte historische "Erzählungen" " konstruiert" und nicht als "essenziell". als "naturgegeben" aufgefasst werden: " Während ...
Christian Utz, 2002
9
Das Geschlecht der Moderne: Genealogie und Archäologie der ...
Die Überzeugung, dass das Geschlecht naturgegeben, eindeutig und unveränderbar sei, wird als eine diskursiv hervorgebrachte Wahrheit der Humanwissenschaften verstehbar. Für eine solche Forschungsperspektive plädiert auch Foucault: ...
Hannelore Bublitz, 1998
10
Gute Beziehungen: Wie sie entstehen und stärker werden
Wennsiesich bewährte, hatten sie das Problem gelöst. Wenn nicht, kehrten sie zum Ausgangspunkt zurück und versuchtenes mit einer anderenLösung. Deweyglaubte, der Prozess sei naturgegeben, das heißt,er brauche nichtgelernt zu ...
Thomas Gordon, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NATURGEGEBEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि naturgegeben ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rumänisches Ehepaar versorgt 144 kranke Hunde
Aber auch andere Erkrankungen sind allgegenwärtig, und jetzt, vor dem Eintreffen des Winters, spitzt sich die Situation naturgegeben nochmals zu. «Krone.at, नोव्हेंबर 16»
2
Kritik - "Tosca" am Stadttheater Augsburg Ausserhalb von Zeit und ...
Sally du Randt spielt die heißblütige Sängerin in diesem verkopften Regiekonzept naturgegeben eher distanziert, geht aber mit strahlenden Spitzentönen und ... «BR-Klassik, ऑक्टोबर 16»
3
Wild-Rezept zum Nachkochen Hirschentrecôte mit eingelegten ...
Grössere Trauben besitzen naturgegeben grössere Kerne. Auch diese müssen für einen ungestörten Genuss entfernt werden, am besten mit einer Haar- oder ... «BLICK.CH, ऑक्टोबर 16»
4
Dokumentarfotografie: Im Angesicht der Ziegel
Die automatisierte Arbeit in den Fabriken zeigt, menschliche Grenzen sind nicht mehr naturgegeben, sondern durch den technologischen Wandel bestimmt. «ZEIT ONLINE, ऑक्टोबर 16»
5
Gender-Mainstreaming - Der Weg zur Ideologie
Die sexuelle Identität soll nicht naturgegeben, sondern Resultat einer subjektiven Willensentscheidung sein. Hier nimmt das Gender-Mainstreaming die Gestalt ... «Kath.Net, ऑगस्ट 16»
6
Queer weiß das (20): Ist Homosexualität angeboren?
Für sie sind Geschlechtsidentität und sexuelle Orientierung nicht naturgegeben, sondern auch die Folge sozialer und kultureller Prozesse, also konstruiert. «Tagesspiegel, ऑगस्ट 16»
7
sport.ORF.at
Dass der Verlierer eines Endspiels niedergeschlagen und enttäuscht ist, ist nach jedem großen Finale naturgegeben. Bei Frankreich saß der Stachel aber wohl ... «ORF.at, जुलै 16»
8
Bundesbankpräsident: Deutschland braucht Zuwanderung
Weidmann warnte, die gute Wirtschaftslage in Deutschland sei "nicht naturgegeben und kein Grund sich zurückzulehnen". "Auch der gegenwärtige Aufschwung ... «Wochenblatt.de, सप्टेंबर 15»
9
17 Ziele, um die Armut zu beenden
Mandela wusste es besser: „Wie die Sklaverei und die Apartheid, ist auch die Armut nicht naturgegeben", sagte Mandela auf dem Trafalgar Square. Sie ist von ... «Huffington Post Deutschland, सप्टेंबर 15»
10
Wir lehnen ihren Gender-Mist ab!« - Gleichstellung & Feminismus ...
Die ist weder für Frauen noch für Männer naturgegeben, sondern unterliegt ständigen gesellschaftlichen Neubewertungen und Umdeutungen. Damit ist Gender ... «Netz gegen Nazis, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. naturgegeben [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/naturgegeben>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा