जर्मन मध्ये SCHICKSALHAFT म्हणजे काय?
जर्मन शब्दकोशातील «schicksalhaft» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
जर्मन शब्दकोशातील schicksalhaft व्याख्या
भाग्यनने ठरवलेला, मानवी हस्तक्षेपाशिवाय घडत, एकत्र येत आणि अनिवार्यपणे एखाद्याच्या जीवनाचे निर्णायक निर्धारण करणे, एखाद्याच्या जीवनावर निर्णायक प्रभाव पडणे. नशीब द्वारे निर्धारित, मानवी हस्तक्षेप न घडत, बद्दल येत आणि अपरिहार्य; प्राणघातक प्रक्रिया एक प्रामणिक प्रक्रिया आयात vom Schicksal bestimmt, ohne menschliches Zutun geschehend, zustande kommend und unabwendbar jemandes weiteres Schicksal bestimmend, sich auf jemandes Leben entscheidend auswirkend. vom Schicksal bestimmt, ohne menschliches Zutun geschehend, zustande kommend und unabwendbarBeispieleschicksalhafte Vorgängeein schicksalhafter Prozess.
जर्मन शब्दकोशातील «schicksalhaft» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«SCHICKSALHAFT» सह जर्मन कोट
schicksalhaft या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
In Krisen gibt es Gewinner und Verlierer. Zu wem man gehört, ergibt sich aber nicht schicksalhaft: Jeder hat selbst in der Hand, ob er sich von der Angst in eine Opferrolle drängen lässt oder aktiv wird.
Leben ist schicksalhaft ein Partei-Ergreifen; erst der Tod führt in parteilose Neutralität.
Der Zufall ist für Frauen geradezu schicksalhaft interessant...
Unser Schicksal ist in der Regel kein Zufall, aber der Zufall ist oft schicksalhaft.
«SCHICKSALHAFT» संबंधित जर्मन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
schicksalhaft चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
schicksalhaft शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Beide Male ist es ein Gewordenes, das den Ort prägt: Allein das Erste ist vor
allem durch schicksalhaft-zeitliche Momente, die sich am Ort eingezeichnet
haben, das Zweite vor allem durch naturhaft-räumliche Momente, die dem Ort
sein ...
2
Liebe auf den zweiten Blick: Lösungen für Paare
Diese Verstrickungen sind schicksalhaft, weil sie außerhalb unseres Wollens,
unserer Vorsicht und unseres Be- wusstseins bleiben. Sie sind schicksalhaft, weil
sie unser Leben auf eine Weise bestimmen, auf die wir keinen Einfluss haben, ...
3
Eine Liebesgeschichte: Alle anderen und ich oder zwischen ...
Nie wollte ich nur Prägungen überwinden, immer sollte sich Positives und Gutes
als Fügungen, als Liebe schicksalhaft einstellen. Jede dieser Frauen begegnete
mir zur richtigen Zeit aus gutem Grund. Dadurch war ich immer schicksalhaft in ...
1) Die kosmische Nezessität ist durch die Relation von Schöpfer und
Geschaffenem in doppelter Weise problematisch geworden: a) Göttliche
Kreativität ex nihilo ist bedingungslos, nicht (auch nicht schicksalhaft)
ausrechenbar 45 und gibt ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
5
Dialogische Offenheit: eine Studie zum Erzählwerk Theodor ...
Sein Tatmotiv ist rational erklärbar, also nicht schicksalhaft bestimmt. In bezug
auf den darauf folgenden Tod Hradschecks kann man vielleicht vom Schicksal
sprechen. Jedoch ist dieses Schicksal kein reines Schicksal, sondern ein
moralisch ...
6
Entwicklungspolitik und entwicklungspolitische Bildung
4. Fallstudie: Hunger. in. der. Welt. —. Schicksalhaft. oder. Überwindbar? 4.1.
Einführende Bemerkungen Der Hunger - vor allem der Hunger der Menschen in
Afrika hat in den Jahren 1984/85 Erstaunliches in den Massenmedien und an ...
Hildegard Rapin, John Eekelaar
7
Forschungen Zur Thidrekssaga Bd 4 - Das Geheimnis Von Mündt ...
Burgunder. und. Nibelungen: verschiedene. „Völker“,. schicksalhaft. verknüpft.
Redaktionelle Vorbemerkung: Der folgende Aufsatz zeigt, dass die Autoren, die
Beiträge zu diesem Buch verfasst haben, in manchen Details ziemlich ...
Thidrekssaga-Forum E.V., 2007
Schicksalhaft war es, daß die Perlen Alvarado vor die Füße rollten. Er hob sie auf
und, ritterlich ein Knie senkend, reichte er sie' ihr hin. Und während. sie mit
steinernem Lächeln siei entgegennahm, berührten sich ihre Hände, berührten
sich ...
9
Geburtshilfliche Notfälle: vermeiden - erkennen - behandlen
Einführung. Der geburtshilfliche Notfall – schicksalhaft oder „hausgemacht“? . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allgemeine Handlungsrichtlinien beim Auftreten
geburtshilflicher Komplikationen . . . . . . . . . . . . . . . Geburtsstillstand – was tun?
Sven Hildebrandt, Esther Göbel, 2007
10
Das Schicksalsdrama im 19. Jahrhundert: Variationen eines ...
... „Schicksal“ bezeichnet, verantwortlich: Kein Geschehen oder Zustand ist an
sich selbst schicksalhaft, er wird schicksalhaft nur in der Relation zu einem
bestimmten Menschen; in welcher Weise, hängt von der Einstellung ihm
gegenüber ab; ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCHICKSALHAFT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
schicksalhaft ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Obama: Es gab keine Wahlfälschung durch die Russen in den USA
... in jedweder Weise irgendwie als schicksalhaft dargestellt wurden, während sie doch im Wesentlichen Routineangelegenheiten beinhaltet haben", so Obama. «RT Deutsch, डिसेंबर 16»
Gewalt und Leidenschaft
... erzählt in seinem jüngsten Film von einem bewegenden Comingout-Drama, das zwei junge Männer und ihre Familien schicksalhaft miteinander verbindet. «Neue Zürcher Zeitung, डिसेंबर 16»
Paula - eine magische Momentaufnahme
Schicksalhaft stirbt Paula 1907 kurz nach der Geburt ihrer Tochter Mathilde mit nur 31 Jahren. Ihre Landschaften, Stillleben und vor allem Porträts zählen heute ... «Weltkunst.de, डिसेंबर 16»
"So viel Geld können mir die gar nicht zahlen"
"Schicksalhaft" halt. Und um einen Kaiserschnitt habe die Patientin gar nie gebeten. Im Göttlichen Heiland ist Ulrike K. seit der (aus ihrer Sicht) verpfuschten ... «Kurier, डिसेंबर 16»
Antisemitismus gefährdet den Fortschritt
Ich mag diesen Begriff nicht, denn hier werden Ereignisse der deutschen Geschichte subsumiert, die ebenso ungleich sind wie schicksalhaft. Das Wetter dieses ... «MUT Gegen Rechte Gewalt, नोव्हेंबर 16»
Frank-Walter Steinmeier: "Unter diesen Landschaften liegen ...
Denn: In jenen Landschaften herrschen heute Konflikte und Spannungen, die für die Sicherheit und die Zukunft Europas schicksalhaft sind; ja, die sogar die ... «Tagesspiegel, सप्टेंबर 16»
Die Arzthaftung ist eine schwierige rechtliche Spezialität
Nun gibt es naturgemäß unzählige Fälle, in denen ein negativer Verlauf sowohl schicksalhaft ein-treten als auch auf einem fehlerhaften Vorgehen des Arztes ... «XING Klartext, सप्टेंबर 16»
Lilly Becker: Wer ist diese Frau eigentlich?
... Frau eigentlich? Lilly Becker ist den meisten nur als Frau von Boris Becker bekannt. Doch es gab auch ein Leben vorher. Es war rebellisch und schicksalhaft. «Gala.de, जून 16»
Flüchtlinge: Der Krieg ist das Beste, was uns passieren konnte
Niemand ist schicksalhaft an einen Ort gebunden. Gewalt und Verzweiflung kann man hinter sich lassen. Ein Mensch ist nicht, er wird, bis zum Schluss. «ZEIT ONLINE, जून 16»
Stück „Eines langen Tages Reise in die Nacht“ feiert Premiere
... uraufgeführt wurde auf jeden Fall. Dass der Mensch sich selbst schicksalhaft ausgeliefert sieht, war das große Thema von Eugene O'Neill (1888-1953). «Aachener Nachrichten, एप्रिल 16»
