अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
nervös

जर्मन शब्दकोशामध्ये "nervös" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती NERVÖS

französisch nerveux, englisch nervous < lateinisch nervosus = sehnig, nervig.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये NERVÖS चा उच्चार

[nɛrˈvøːs] 


NERVÖS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये NERVÖS म्हणजे काय?

अस्वस्थता

अस्वस्थते ही एक आतील मनाची लोकसंस्था आहे जी विश्रांतीची स्थिती आणि अंतराळातून कमी किंवा शांततेचे कमी आहे. वारंवार वापरल्या जाणा-या शब्दांची वैशिष्ट्यपूर्ण मनोविकारासंबंधी परस्परसंबंधांची व्यापक आणि नैसर्गिक कल्पना आहे, म्हणजे मज्जासंच आणि मानसिक स्थितीमध्ये संबंध. अंतर्गत "चिंताग्रस्त स्थिती" हे ओळखल्या जाणाऱ्या गोंधळांबाहेर, बाहेरून दृश्यमान होऊ शकतात जसे की: ▪ जलद डोळ्यांचा हालचाल, पापण्या, ▪ अस्वस्थ हात आणि हाताने समर्थन, मागे व मागे, ▪ बदलले गेले, आवाज उठविला आणि जलद झाला, ▪ घाम फुटणे • हृदय तापविण्याचे • थरथरणे ▪ इतर नियंत्रण कपात, • शरीराच्या भाषेच्या इतर अनेक वाक्ये हे लक्षणवचनी वेरियेबल आणि बहुविध म्हणून मानले जाणार आहे. मानसिक संवेदना ताण परिस्थितीत उद्भवू शकते. असुरक्षितपणा, तथापि, एखाद्या व्यक्तीचे वर्ण असलेल्या लक्षण असू शकतात.

जर्मन शब्दकोशातील nervös व्याख्या

मानसिक ताण, आतील बेचैनी, विसंगती आणि असुरक्षिततेमुळे किंवा मज्जासंस्था प्रभावित झाल्यामुळे संबंधित संविधानाच्या परिणामी, कमी भार क्षमता असल्यामुळे; चिंताग्रस्त. आतील अस्वस्थतेची मानसिक तणाव, नाजुकपणा आणि असुरक्षिततेमुळे, किंवा संबंधित संविधान सूचित केल्यामुळे कमी लवचीकपणामुळे, उदाहरणार्थ, काहीसे घबराट आहे

जर्मन चे शब्द जे NERVÖS शी जुळतात

Eötvös · hypernervös · zentralnervös · übernervös

जर्मन चे शब्द जे NERVÖS सारखे सुरू होतात

nervenschwach · Nervenschwäche · nervenstark · Nervenstärke · Nervenstrang · Nervensystem · nervenzehrend · Nervenzelle · Nervenzentrum · nervenzerfetzend · nervenzermürbend · nervenzerreißend · Nervenzucken · Nervenzusammenbruch · nervig · Nervinum · nervlich · Nervosität · nervtötend

जर्मन चे शब्द ज्यांचा NERVÖS सारखा शेवट होतो

Erlös · Reinerlös · Verkaufserlös · ambitiös · amourös · bravourös · bös · glamourös · intravenös · luxuriös · medikamentös · minutiös · muskulös · mysteriös · pompös · porös · religiös · seriös · skandalös · unseriös

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या nervös चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «NERVÖS» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «nervös» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «nervös» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

NERVÖS चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nervös चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा nervös इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «nervös» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

紧张
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

nerviosamente
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

nervous
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

nervously
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

بعصبية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

нервно
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

nervosamente
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ঘাবড়ে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

nerveusement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

cemas
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

nervös
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

いらいらして
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

초조
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

nervously
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

lo lắng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

பதற்றத்துடன்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

फोन
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sinirli olarak
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

nervosamente
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

nerwowo
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

нервово
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

nervos
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

νευρικά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

senuweeagtig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

nervöst
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

nervøst
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल nervös

कल

संज्ञा «NERVÖS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि nervös चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «nervös» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

nervös बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NERVÖS» सह जर्मन कोट

nervös या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Charlize Theron
Liebesszenen machen mich nervös.
2
Christian Danner
Die Strecke ist wellig, deshalb sind die Autos nervös in der Kurve.
3
Joaquín Almunia
Die Märkte sind wegen allem nervös, sie sind viel zu nervös. Von Zeit zu Zeit reagieren die Märkte übertrieben und bewegen sich wie eine Herde.
4
Olaf Thon
Wir lassen uns nicht nervös machen, und das geben wir auch nicht zu!
5
Reuben Fine
Andere werden müde oder nervös, oder zu erregt, oder sie verlieren das Interesse oder geben die Hoffnung auf – Reshevsky nie.
6
Sylvia Simmons
(Sie haben Lampenfieber/Es ist Ihre Premiere) Ich fühle mich ein bißchen wie in meiner Hochzeitsnacht. Damals sagte ich zu meiner Frau: Jutta, du mußt wissen, mir ist ziemlich heiß, und ich bin sehr nervös - aber ich bin froh, hier zu sein.
7
Marcel Reif
Zuerst waren die Stuttgarter nervös, jetzt sind sie unruhig geworden.
8
Peer Steinbrück
Es sind offenbar einige sehr nervös darüber geworden, dass ich Kanzlerkandidat der SPD bin.
9
Oscar Wilde
Wenn Leute mit mir über das Wetter reden, habe ich immer das ganz sichere Gefühl, daß sie etwas anderes sagen wollen. Und das macht mich so nervös.
10
Anonym
Ein ausgeglichener Mensch ist einer, der denselben Fehler zweimal machen kann, ohne nervös zu werden.

«NERVÖS» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nervös चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nervös शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...
nervös in fachsprachlicher Bedeutung dem Adjektiv nerval gleichgesetzt. Im Roche Lexikon Medizin hat das Adjektiv nerval den Eintrag „einen Nerv bzw. das Nervensystem (u. dessen Tätigkeit) betreffend"242, im Duden-Fremdwörterbuch  ...
Igor Trost, 2006
2
Tennis:
Es ist also gar nicht so schlecht, etwas nervös zu sein, gerade vor einem Tennismatch ist das sogar wünschenswert: Nervosität ist ein Beweis für aktive Energie in unserem Körper. Und sobald das Spiel einmal in Gang gekommen ist, kann ...
Vlady Crevenciuc, 2004
3
Versuch einer Abhandlung über die Apoplexie ...
Von der nervösen Apoplexie. - » • {. 6. p. 55. Von der nervös-idiopathiscben Apoplexie. - $. 7. p. 57. Von der nervös -idiopathischen Apoplexie reit Materie. - - $, 8. p. 85- Von der nervös -idiopathischen Apoplexie reit rheumatischer Materie. . •.
Pierre Richelmi, Eduard Gräfe, 1821
4
Das Buch der Heilung: Von der Medizin zur Meditation
Das ist alles das gleiche. Schnupftabak scheint weit davon entfernt zusein, ist es abernicht. Menschen, die nervös, verspannt,gestreßt sind, nehmen eine Prise Schnupftabak. Das verschafft ihneneinen guten Nieser, fegt das Hirnleer, schüttelt ...
Osho,, 2013
5
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
2) bie aus Xbicrf ebnen, aus 3)ärmeit gemarkte ®atte, SSarmfaite, nervorum sonus in fidibus, Cic: nervös pellere (rühren), Cic: numéros intendere nervis, Virg. : canta nervorum « tibiarum tota vicinitas personat, Cic: tu . . . du- teris, ut nervis ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869
6
Erfolge zum Wundern: wingwave in Aktion ; fünfzig und eine ...
13. „Eigentlich. nur. nervös“. Coach: Reinhard Wirtz Coachee: Andrea, 44 Jahre, Schauspielerin Andrea ist Schauspielerin und kommt heute das zweite Mal zum Coaching, nachdem wir in der ersten Sitzung die Themen Selbstwertgefühl und ...
Cora Besser-Siegmund, 2009
7
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
... erregbar, Aufregung — nervös (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) Erregung, erregbar, Aufregung — nervös — Entbindung, während der (4) Erregung, erregbar, Aufregung — nervös — Fieber, während (7) Erregung, erregbar, Aufregung — nervös — Frost, ...
Detlef Rathmer, 2013
8
BeWerben ist Werben: die ultimativen Tipps & Tricks zu ...
Und auch die waren nervös. Niemand nimmt Ihnen das übel. Ganz im Gegenteil: Ich bin sogar ein bisschen beleidigt, wenn Sie überhaupt nicht nervös sind. Echt! Schliesslich gehts doch um was Wichtiges, und ich möchte möglichst sehr ernst ...
Christoph Kühnhanss, 2003
9
Freiwild: Roman
»Aber was, wenn jemand nervös ist?« »Keine Sorge. Die Nervosität, weil Sie diesen Test machen müssen, ist während des gesamten Tests konstant, ob Sie sehr nervös, nervös oder bloß ein bisschen nervös sind. Ich erwarte, dass alle Leute, ...
Tara Moss, 2010
10
Magazin für die gesammte Heilkunde: mit besonderer Beziehung ...
... Vierteljahres nur 3 Mal als entzündlich, 2 Mal als rheumatisch -entzündlich bezeichnet, dagegen 5 Mal als gastrisch, 10 Mal als gastrisch -nervös, 3 Mal als katarrhalischnervös, 6 Mal als rheumatisch- katarrhalisch -nervös, 1 Mal als nervös, ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NERVÖS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि nervös ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Warum Talent Koglin bei Startelf-Debüt nicht nervös war
"Nervös war ich ehrlich gesagt nicht. Ich bin auch kein Typ dafür", erzählte der in Barmbek aufgewachsene Hamburger. Viel Zeit, nervös zu werden, hatte er ja ... «Hamburger Abendblatt, ऑक्टोबर 16»
2
Bergzicken agieren zu nervös
Wir agieren in den entscheidenden Momenten zu nervös", erklärt der Bergzicken-Coach... Empfehlungen. Thema. TSV Oerlinghausen · Handball · Bergzicken. «Neue Westfälische, ऑक्टोबर 16»
3
Mikel Merinos Debüt für Dortmund: "Ich war nervös"
Mikel Merino feierte gegen Hertha BSC sein Debüt für die Borussia. Erst nervös, dann sicher, zum Schluss mit einer exzellenten Übersicht. Ein Spiel, das ihm ... «Goal.com, ऑक्टोबर 16»
4
Kapitalabfluss aus China Diese Entwicklung macht Goldman Sachs ...
Kapitalabfluss aus China Diese Entwicklung macht Goldman Sachs nervös. Von Arne Gottschalck. Arne Gottschalck. E-Mail · Twitter · Mehr Artikel von Arne ... «manager-magazin.de, ऑक्टोबर 16»
5
Dakota Fanning: Stottern machte sie nervös
"Ich war anfangs etwas nervös, weil ich sicher stellen wollte, dass es authentisch klingt. Also habe ich mir viele Videos von Leuten, die stottern, angesehen", ... «VIP.de, Star News, ऑक्टोबर 16»
6
Tagesausblick für 27.09: Erstes US-Wahl-Duell. Anleger sind nervös!
Die Anleger waren heute äußerst nervös. Selbst ein überraschend starker ifo-Geschäftsklimaindex konnte die Kurskorrektur nicht bremsen. Zu den größten ... «Finanzen100, सप्टेंबर 16»
7
Der Brief, der nervös macht
So sicher wie Weihnachten und der Geburtstag kommt einmal im Jahr die „Renteninformation“. Es ist ein nüchternes Schreiben – das es in sich hat. Denn in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सप्टेंबर 16»
8
Juan Martin del Potro – „Rafael Nadals Ticks machen mich nervös
„Nadals Ticks und Angewohnheiten machen mich nervös“, bekannte der Südamerikaner laut Medienberichten. Er muss all diese Dinge tun – vor jedem Punkt. «tennisnet.com, ऑगस्ट 16»
9
Bolt vor Rio "nervös und aufgeregt"
Sprint-Superstar Usain Bolt ist vor seinen letzten Olympischen Spielen "nervös und aufgeregt". Rio werde "sehr wichtig" für ihn, sagte der 29-Jährige. Schließlich ... «sport.de, ऑगस्ट 16»
10
Insolvenzverfahren: Plötzliche Scheidung macht Middelshoffs ...
... Plötzliche Scheidung macht Middelshoffs Gläubiger nervös. Wirtschaft. Insolvenzverfahren Plötzliche Scheidung macht Middelshoffs Gläubiger nervös. «DIE WELT, जून 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. nervös [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/nervos>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR