जर्मन शब्दकोशामध्ये "Obsttorte" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये OBSTTORTE चा उच्चार

Obsttorte  O̲bsttorte [ˈoːpsttɔrtə]

जर्मन मध्ये OBSTTORTE म्हणजे काय?

आंबट

Obsttorte

फ्रुट केक एक केक आहे, मातीचे पुढील रचना मुख्यत्वे फळे समाविष्ट करते, ज्याद्वारे माती व्यापली जाते. या प्रकरणात, फुलं, तसेच फळांमधे वाटलेली फळ आळी किंवा कोरीव काम, नाशपाती किंवा अननस काप मध्ये वापरले जाते. पूर्व भाजलेले pies साठी, बिस्किट वस्तुमान, शिजवलेले तळलेले पेस्ट्री आणि दुर्मिळ कचरा वापरण्यासाठी वापरले जातात. फळाचा किंवा केकच्या ओलावामुळे केक पायांना भिजवून आणि चव सुधारण्यासाठी टाळण्यासाठी फळ आधी घातले जाण्याआधी मळलेले कणीस किंवा कँपशीच्या क्रीमला चिकन लावले जाते. फळाला आधीपासूनच भाजलेले कणिक, केकचे फुल व केक सह झाकलेले ठेवले जाते, ज्यात घनकचनेनंतर फळे निश्चित होते. जर फळे भाजलेले असतील तर त्याला साधारणतः फळ केक्स असे म्हटले जाते. फलोशारांचा एक सुप्रसिद्ध उदाहरण म्हणजे स्ट्रॉबेरी केक आहे जो स्थानिक पातळीवर स्ट्रॉबेरी म्हणून ओळखले जाते. आणखी एक शक्यता म्हणजे फळे, फळ किंवा फळांचे तुकडे यांचा वापर करणे, जे creamed crepes किंवा creams मध्ये समाविष्ट केले जाते. साधारणतया, एक नंतर फळ-मलई केक किंवा फळ-मलई-केक बोलतो

Die Obsttorte ist eine Torte, deren Aufbau neben dem Boden vorwiegend aus Früchten besteht, mit denen der Boden belegt ist. Dabei werden sowohl Früchte im Ganzen, als auch geteiltes Obst wie Pfirsich in Hälften oder Schnitzen, Birnen oder Ananasscheiben verwendet. Als Teig für die vorgebackenen Tortenböden findet Biskuitmasse, Rührteig und seltener Mürbeteig Verwendung. Häufig wird der Teig vor dem Auflegen des Obstes mit Konfitüre oder Konditorcreme bestrichen um ein Durchweichen des Tortenboden durch die Feuchte der Früchte oder den Tortenguss zu vermeiden und den Geschmack zu verfeinern. Das Obst wird erst auf den bereits gebackenen Teig, den Tortenboden aufgelegt und mit Tortenguss überzogen, der nach dem Erstarren die Früchte fixiert. Werden die Früchte mitgebacken, spricht man im Allgemeinen von Obstkuchen. Ein bekanntes Beispiel für Obsttorten ist die Erdbeertorte, regional auch Erdbeerkuchen genannt. Eine weitere Möglichkeit ist die Verwendung von Früchten, Fruchtmus oder Obststücken, die in Sahnetorten oder Cremetorten eingearbeitet sind. Im Allgemeinen spricht man dann von Frucht-Sahne-Torte oder Frucht-Creme-Torte.

जर्मन शब्दकोशातील Obsttorte व्याख्या

पाई भरलेली किंवा भाजीने भरलेली © कारमेन स्टेनर - Fotolia.com © कारमेन स्टेनर - Fotolia.com.

mit Früchten belegte oder gefüllte Torte© Carmen Steiner - Fotolia.com© Carmen Steiner - Fotolia.com.

OBSTTORTE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Obsttorte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Obsttorte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Obsttorte» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 馅饼
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: tarta
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: fruit cake
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: तीखा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: لاذع
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: терпкий
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: azedo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: টার্ট
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: tarte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: tart
• जर्मन: Obsttorte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: タルト
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 타트
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: tart
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: bánh tart
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: புளிப்பு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: आंबट
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: tart
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: crostata
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: tarta
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: терпкий
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: tartă
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: τάρτα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: tert
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: tart
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: terte

«OBSTTORTE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Obsttorte चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Obsttorte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...

Die zusammengesetzte Obsttorte wird bei etwa 180 °C gebacken. Die Backzeit muss so bemessen sein, dass die Torte bis in ihren Kern schnittfest wird. ^ Nach dem Backen wird der Tortenrand mit gerösteten Hobelmandeln eingefasst.

Claus Schünemann, 2005

Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...

Abb. Nr. 828 Nicht gebackene Obsttorten sind mit frischen Früchten belegt Abb. Nr. 829 Mürbeteigboden einer Obsttorte mit einer gebackenen Beschichtung Isolierschicht aus Kuvertüre Bei Torteletts hat sich ein Bestreichen mit Kuvertüre  ...

Claus Schünemann, Günter Treu, 1999

Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...

... Mürbeteig 100 198 10 4,3 Obsttorte, Biskuit 100 157 2 0,5 Obsttorte, Mürbeteig 120 238 12 5,1 Obsttorte, Rührteig 120 251 11 2,9 Obstwein 130 86 0 0,0 Ochsenschwanz, gegart 150 332 19 8,4 Ochsenschwanzsuppe, gebunden 350 133 8 ...

Sven-David Müller, 2011

Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...

... Murbeteig 150 636 15 36 C C с Obstsalat 150 131 9 22 C C о obsttörtchen, II/ lörbeteig 100 198 6 14 C C о obsttorte, Biskuit 100 157 6 14 C C о Obsttorte, Murbeteig 120 238 7 17 C C о obsttorte, Ruhrteig 120 251 6 14 C C o obshrvein 130 ...

Sven-David Müller, 2012

Die außergewöhnlich ungewöhnlichen Fälle des Mr. Chow: Ein ...

Es war mehr als nur offensichtlich, dass Frau Lupus einen strengen, aber ordentlichen Haushalt führte. Nachdem Mr. Chow drei große Stücke Obsttorte verdrückt und vier Tassen Kaffe getrunken hatte, kam er endlich auf den Grund seines ...

Rüdiger Volker Moersch, 2009

Das Kalorien-Nährwert-Lexikon

Ol LL m Q- LU m Obstsalat Portion 150,0 130,5 1,1 0,4 29,2 2,4 3,1 Obsttörtchen Mürbeteig Stück 100,0 198,0 2,1 10,2 24,5 2,0 1,6 Obsttorte Biskuit Stück 100,0 157,0 4,0 1,9 30,6 2,5 2,1 Obsttorte Mürbeteig Stück 120,0 237,6 2,5 12,2 29,4 2  ...

Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004

Köstlich essen bei Laktose-Intoleranz: Über 140 Rezepte: ...

... vorheizen. Den Kuchen auf der untersten Schiene 80-90 Min. backen. > Mögliche Laktosequelle Backpulver, Vanillezucker. Obsttorte. fix. Erfrischend an Sommertagen, wenn man die Torte kurz anfriertl > Für 1 Kuchen Gelingt leicht 15 Min.

Christiane Hof, 2012

Anderer Leute Kinder

Aber an Blumen is uns nichts gelegen, die kriegen wir immer von Papa un' Mama , weil wir da 'ne ganze Masse von zu Hause haben. »Obsttorte wäre das Netteste «, schlug Toddi vor, »da muss man grässlich lange an denken. Als Mama Papa ...

John Habberton, 2011

Die Frau, die aus dem Nebel kam

Erst ein Stück Nuss-SahneTorte, dann ein Stück Schokoladencremetorte? Oder Nougatcreme? Oder vielleicht Obsttorte, mit Beeren belegt, reichlich Schlagsahne darauf? Ein solches Stück Obsttorte sieht sie auf dem Nachbartisch . Alice, die ...

Walter Rebell, 2013

Handbuch des englischen Strafrechts und Strafverfahrens

gen , oder eines oder anderes erlauben oder dulden , mit Ausnahme für Reisende oder in Füllen dringender Nothwendigkeit : noch Fleisch , Pudding , Pastete , Obsttorte oder Victualien an jenem Tage nach ein und ein halb Uhr Nachmittags ...

Henry John Stephen, Ernst Mühry, 1843

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OBSTTORTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Obsttorte ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Alles dreht sich ums Ja-Wort

Mal ist es eine Obsttorte in Herzform, mal eine dreistöckige Torte mit Marzipanrosen verziert, mal sind es einfach nur kleine Muffins, die sich das Brautpaar für ... «sz-online, ऑक्टोबर 16»

Liebermann im Gartenlokal

Ein Stück Obsttorte oder ein kühles Glas Rosé im Hauscafé besorgt und dann hinunter zu den lichten Birken am Wasser, wie sie ganz ähnlich auch schon Max ... «Märkische Allgemeine Zeitung, जुलै 16»

Premnitz feiert Kindertag an Dachsbergschule

Es gibt Tee, Obst und Salate. Eine Riesen-Obsttorte wird angeschnitten und die Mittagsversorgung übernimmt der Förderverein der Dachsberg-Grundschule. «Märkische Allgemeine Zeitung, मे 16»

"Die Himmlischen" aus Osnabrück

Stammkunden wie Ursula Siehe fällt die Auswahl an der Tortenauslage des Cafés Leysieffer mit Baumkuchen, Obsttorten und Frankfurter Kranz nicht gerade ... «NDR.de, मे 16»

In Frankreich sind die Torten flacher

Sarah Motel taucht eine Physalis in Schokolade und platziert diese so genannte Blasenkirsche als kleine Krönung in der Mitte ihrer Obsttorte. Dann glasiert sie ... «Main-Post, एप्रिल 16»

Tortenjagd-Sieger: Die Nascherei in Minden

Waldmeister, Maracuja, Erdbeer, Käsekuchen, Obsttorte... sehr schade, dass unsere Kameras nur die Optik einfangen können, aber nicht den Geschmack. «WDR Nachrichten, मार्च 16»

Mit der richtigen Küchenmaschine die besten Torten zaubern

... Schokotorte kann einen Kaffeetisch ebenso zieren wie auch eine fruchtig-frische Obsttorte oder eine klassische Sahnetorte. Mit der richtigen Küchenmaschine ... «Gesundheits-Magazin.net, फेब्रुवारी 16»

4 Schritte zur perfekten Obsttorte

Eine Obsttorte hat immer Hochsaison. Die meisten verbinden das fruchtige Schmuckstück mit dem Sommer, ein guter Grund also, auch im Winter in ... «Erdbeerlounge, एक 16»

"RischArt": Die Bäckerei mit der Kunst

Und parfümiert die Nachbarschaft zart mit einem Duftgemisch aus Obsttorten, buttrigen Croissants und Laugenspitz. Wer den Köstlichkeiten in den Ort ihrer ... «Merkur.de, जुलै 15»

The 2015 Washington National Opera Ball

Desserts included a variety of German classics, from biskuitrolles to obsttorte, prepared by the Embassy's Chef. The Embassy Chef wowed visitors by preparing ... «Diplomatic Courier, जून 15»