अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
öffentlich

जर्मन शब्दकोशामध्ये "öffentlich" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती ÖFFENTLICH

mittelhochdeutsch offenlich, althochdeutsch offanlīh.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये ÖFFENTLICH चा उच्चार

ọ̈ffentlich 


ÖFFENTLICH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ÖFFENTLICH म्हणजे काय?

सार्वजनिक

सार्वजनिक क्षेत्र म्हणजे सामाजिक जीवनाचे क्षेत्रफळ आहे ज्यामध्ये लोक राजकीय प्रक्रियेत सोडविण्यार्या समस्यांची चर्चा करण्यासाठी एकत्र येतात. या उद्देशासाठी, सर्व माहिती स्रोत आणि माध्यमांमध्ये प्रवेश विनामूल्य असणे आवश्यक आहे आणि माहिती मुक्तपणे निर्विवादपणे असणे आवश्यक आहे या सार्वजनिक जागेत जनतेने सेन्सॉरशिप आणि इतर अडथळ्यांमधून अबाधित राहायला हवे. सार्वजनिक प्रकारचे दोन प्रकार आहेत: राज्य-प्रशासकीय सार्वजनिक आणि गैर-सरकारी सार्वजनिक, जे नागरिक समाजाच्या स्थापने व देखरेख करतात. युर्गन हाबरॅमसचे सार्वजनिक लोक "वारसा" म्हणून मानले जातात, परंतु गैर-सरकारी सार्वजनिक लोक प्रतिनिधित्व करतात.

जर्मन शब्दकोशातील öffentlich व्याख्या

ऐकू येईल असा आणि सर्वांना दृश्यमान; सार्वजनिक गुप्ततेमध्ये उपलब्ध नाही, सामान्यतः समाजाद्वारे वापरता येणारे, सामान्य जनतेच्या संबंधात, एखाद्या समुदायाच्या प्रशासनाशी संबंधित; धार्मिकदृष्ट्या. ऐकू येईल असा आणि सर्वांना दृश्यमान; सार्वजनिक उदाहरणांमध्ये सार्वजनिक मतभेद नसल्याची गुप्त उदाहरणे सार्वजनिकरित्या सार्वजनिकरित्या सार्वजनिकरित्या सार्वजनिकरित्या जाहीर केली जातात जी सार्वजनिकरित्या सार्वजनिकरित्या उघडलेल्या घोषणेची घोषणा करतात.

जर्मन चे शब्द जे ÖFFENTLICH शी जुळतात

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · gemütlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich

जर्मन चे शब्द जे ÖFFENTLICH सारखे सुरू होतात

öffentlich-rechtlich · Öffentlichkeit · Öffentlichkeitsarbeit · Öffentlichkeitsarbeiter · Öffentlichkeitsarbeiterin · Öffentlichkeitsgrundsatz · Öffentlichkeitsreferent · Öffentlichkeitsreferentin · öffentlichkeitsscheu · öffentlichkeitswirksam

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ÖFFENTLICH सारखा शेवट होतो

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · zwischenzeitlich · ängstlich · übersichtlich

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या öffentlich चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ÖFFENTLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «öffentlich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «öffentlich» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ÖFFENTLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह öffentlich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा öffentlich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «öffentlich» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

公然
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

en público
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

public
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

सार्वजनिक रूप से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

علانية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

публично
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

publicamente
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

প্রকাশ্যে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

publiquement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kepada umum
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

öffentlich
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

公に
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

공공연하게
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

publicly
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

công cộng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

பகிரங்கமாக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

सार्वजनिकपणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

alenen
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

pubblicamente
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

publicznie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

публічно
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

public
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

δημοσίως
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

openbaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

publicly
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

offentlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल öffentlich

कल

संज्ञा «ÖFFENTLICH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि öffentlich चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «öffentlich» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

öffentlich बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÖFFENTLICH» सह जर्मन कोट

öffentlich या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Adam Weishaupt
Die Grade der Freymaurerey sind sogar öffentlich gedruckt; was kann eine geheime Gesellschaft wirken, welche so wenig Geheimnis hat, dass ihre ganz innere Verfassung der übrigen Welt bekannt ist?
2
Alfred Hitchcock
Eine Frau, die sich öffentlich auszieht, gleicht einem Thriller-Regisseur, der im Vorspann die Lösung bekannt gibt.
3
Alfred Hitchcock
Eine Frau, die sich öffentlich auszieht, gleicht einem Thriller-Regisseur, der im Vorspann die Lösung bekanntgibt.
4
Ayn Rand
Zivilisation ist der Fortschritt hin zu einer Gesellschaft der Zurückgezogenheit. Des Wilden gesamte Existenz ist öffentlich, geregelt durch seine Stammesgesetze. Zivilisation ist die Entwicklung hin zur Befreiung des Menschen von seinen Mitmenschen.
5
Baruch Benedictus de Spinoza
Der Drang, die göttliche Religion auszubreiten, sank zur schmutzigen Habgier und Ehrsucht und das Gotteshaus selbst zum Theater herab, in dem sich nicht mehr Kirchenlehrer, sondern Redner hören ließen, denen es nicht darauf ankam, das Volk zu belehren, sondern bloß es zur Bewunderung hinzureißen und die Andersdenkenden öffentlich anzugreifen und nur das Neue und Ungewohnte zu lehren, weil es eben das Volk am meisten bewunderte.
6
Dean Rusk
In der Politik bleibt nichts geheim - mit Ausnahme dessen, was öffentlich gesagt wird.
7
Dirk Bach
Wenn ein Schwuler seine Homosexualität verbirgt, dann sollte man das schon öffentlich machen.
8
Egon Bahr
Mit Freunden spricht man offen aber nicht öffentlich.
9
Florian Langenscheidt
Das Internet wird öffentlich zugänglich.
10
Friedrich der Schöne
Was einer nicht öffentlich tun darf, soll er auch nicht heimlich tun.

«ÖFFENTLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये öffentlich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी öffentlich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die Aufsicht des öffentlich-rechtlichen Rundfunks: ...
Originally presented as the author's thesis--Johannes Gutenberg-Universiteat Mainz, 2009.
Caroline Hahn, 2010
2
Die öffentlich-rechtliche Gesellschaft: zur Fortentwicklung ...
Thomas Mann erarbeitet die durch das Grundgesetz vorgegebenen Organisations- und Strukturdirektiven fur die Rechtsformgestaltung offentlicher Unternehmen.
Thomas Mann, 2002
3
Qualitätssicherung und Qualitätsmanagement in ...
Mit der Einführung der privat-kommerziellen Rundfunkanstalten Mitte der 80er Jahre trat eine erhebliche Veränderung für das Dasein der öffentlich-rechtlichen Anbieter ein.
Christiane Seidel, 2005
4
Öffentlich-rechtlicher Rundfunk in Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,3, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Sozialwissenschaften, Abteilung Politikwissenschaft), Veranstaltung: Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland, ...
Mathias Purr, 2008
5
Öffentlich-Rechtliche und Private Fernsehnachrichten Im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Fernsehprogrammforschung und Fernsehnutzung, ...
Tilo Siewert, 2011
6
"Talk about Popmusic" - Musik und musikjournalistische ...
Die Tatsache, dass Radio heute in aller Regel „nebenbei“ genutzt wird und man die Hörer mit der Musik gewinnt, hat zu einer weitgehenden ‚Entwortung‘ vieler Programme geführt.
Björn Schneider, 2009
7
Der Funktionsauftrag des öffentlich-rechtlichen Rundfunks ...
Der Umfang des Funktionsauftrags des öffentlich-rechtlichen Rundfunks ist seit langem in der Rechtswissenschaft umstritten.
Nicolas Schetelig, 2009
8
Rahmenbedingungen und Alternativen der ...
Diese Bachelorarbeit soll zum Verständnis des komplexen Themas der öffentlich-rechtlichen Rundfunkfinanzierung beitragen und Ausblicke auf potentielle alternative Finanzierungsformen geben.
Bettina Rehmann, 2008
9
Wenn es einen öffentlich-rechtlichen Rundunk gibt, wäre es ...
Einleitung Diese Arbeit beginnt mit einer Gegenüberstellung zwischen öffentlich-rechtlichem und privatem Rundfunk, wobei hier besonders auf strukturelle, administratorische und inhaltliche Unterschiede eingegangen wird, um diese ...
Evi Palma, 2007
10
Qualitätsmanagement im öffentlich-rechtlichen Rundfunk: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Forschung und Studien, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Medienwirkungsforschung, 19 ...
Doreen Herok, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÖFFENTLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि öffentlich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Helmut Kohl: Heribert Schwan will Kohl-Tapes öffentlich machen
In wenigen Tagen soll eine Entscheidung im Schadensersatzprozess gegen Helmut Kohls Ex-Biografen fallen. Nun kündigt Heribert Schwan im SPIEGEL an, ... «SPIEGEL ONLINE, ऑगस्ट 16»
2
Öffentlich-rechtliches Fernsehen: Reflexionsniveau einer ...
Das öffentlich-rechtliche Fernsehen ist zur Simplifizierungsmaschine verkommen. Es muss sich grundlegend wandeln, wenn es der komplexen Gegenwart ... «SPIEGEL ONLINE, ऑगस्ट 16»
3
Öffentlich-rechtliches Fernsehen: Bei ARD und ZDF sendet man in ...
Wer sich aus der Hektik des Alltags verabschieden will, ist bei ARD und ZDF an der richtigen Adresse. Bei den Öffentlich-Rechtlichen sendet man in der Krise ... «SPIEGEL ONLINE, जुलै 16»
4
Werden Konzern-Steuerdaten bald öffentlich?
Die EU-Kommission will die Öffentlichkeit über länderspezifische Kennziffern der Unternehmen informieren. Finanzminister Schäuble lehnt das ab. Leidet am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मे 16»
5
Öffentlich-Rechtliche: Exklusive Macht der Rundfunkräte
Rund 500 Personen kontrollieren in Deutschland den öffentlich-rechtlichen Rundfunk. Sie nennen sich Rundfunk-, Fernseh- und Hörfunkräte. Sie werden von ... «DIE WELT, मे 16»
6
ARD, ZDF & Co.: Wer würde die Öffentlich-Rechtlichen vermissen?
Nie war es so nötig, das öffentlich-rechtliche Rundfunksystem grundlegend zu reformieren. Das ist wohl die wichtigste Erkenntnis der 376 Seiten Analyse, die ... «DIE WELT, एप्रिल 16»
7
Rundfunkbeitrag: Die Öffentlich-Rechtlichen müssen das Sparen ...
Die Politik hat das Modell geliefert, nach dem eine Höchstzahl an Bürgern für das Wohl des öffentlich-rechtlichen Rundfunks herangezogen werden konnte. «Tagesspiegel, एप्रिल 16»
8
Systemumbau: "Das Öffentlich-Rechtliche muss neu aufgesetzt ...
Der Öffentliche Rundfunk ist zu groß, zu träge und zu aufgebläht, sagt Daniel Föst, FDP-Generalsekretär in Bayern, und will ein Volksbegehren: „Soaps und ... «DIE WELT, मार्च 16»
9
Alternative für Deutschland will ARD und ZDF privatisieren
Einer dieser Hinweise ist sieben Zeilen lang und geht an die Adresse der öffentlich-rechtlichen Sender. „Privatisieren. GEZ abschaffen“ steht da. Es mag ein ... «DIE WELT, मार्च 16»
10
Öffentlich-rechtliche Medien: Der Rundfunkbeitrag steht vor Gericht
In Leipzig werden 30 Klagen gegen die Rundfunkgebühr verhandelt. Hilfreicher wäre eine gesellschaftliche Debatte zur Neujustierung des öffentlich-rechtlichen ... «ZEIT ONLINE, मार्च 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. öffentlich [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/offentlich>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR