अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
rechtswidrig

जर्मन शब्दकोशामध्ये "rechtswidrig" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये RECHTSWIDRIG चा उच्चार

rẹchtswidrig [ˈrɛçt͜sviːdrɪç]


RECHTSWIDRIG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये RECHTSWIDRIG म्हणजे काय?

अवैध

गुन्हेगारी कायद्यामध्ये, सर्वसामान्य नियमांचे पालन करणारा एक कायदा म्हणजे न्याय्य आणि म्हणूनच दंडनीय, बेकायदेशीर, आणि अशा प्रकारे, गुन्हा म्हणून, तत्त्वतः दंडनीय नागरी कायद्यामध्ये, कायद्याची बेकायदेशीरता हानीसाठी पूर्वापेक्षित आहे. तत्त्वतः, गुन्हेगारी कायद्यामुळे कारणाचा दैवयोग, अंतिम आणि सामाजिक शिकवण यांच्यातील फरक ओळखला जातो. अवैधता एकतर सिद्ध केलेली आहे किंवा आधीच वस्तुस्थिती द्वारे दर्शविली आहे. दुस-या प्रकरणात, एखाद्या कारवाईची बेकायदेशीरपणा कायमस्वरूपी असते जेव्हा न्यायिक प्रणालीचे औचित्य न घेता उल्लंघन होते. विपरित कायदेशीर संकल्पना वैध आहे.

जर्मन शब्दकोशातील rechtswidrig व्याख्या

लागू कायद्याच्या विरोधात; बेकायदेशीरएक बेकायदेशीर कृती उदाहरणे प्रतिबंधित करणे बेकायदेशीर आहे

जर्मन चे शब्द जे RECHTSWIDRIG शी जुळतात

gesetzeswidrig · gesetzwidrig · grundgesetzwidrig · naturwidrig · ordnungswidrig · pflichtwidrig · polizeiwidrig · regelwidrig · sittenwidrig · stilwidrig · verbotswidrig · verfassungswidrig · verkehrswidrig · vertragswidrig · vorschriftswidrig · völkerrechtswidrig · wahrheitswidrig · wettbewerbswidrig · widrig · zweckwidrig

जर्मन चे शब्द जे RECHTSWIDRIG सारखे सुरू होतात

rechtswirksam · Rechtswirksamkeit · Rechtswissenschaft · Rechtswissenschaftler · Rechtswissenschaftlerin · rechtswissenschaftlich · Rechtszug · rechtweisend · rechtwinkelig · rechtwinklig · rechtzeitig · Recife · recipe · Recital · recitando

जर्मन चे शब्द ज्यांचा RECHTSWIDRIG सारखा शेवट होतो

befehlswidrig · dienstwidrig · disziplinwidrig · ehewidrig · folgewidrig · formwidrig · ledrig · modrig · niedrig · normwidrig · protokollwidrig · pudrig · reglementwidrig · respektwidrig · sinnwidrig · sprachwidrig · statutenwidrig · subordinationswidrig · taktwidrig · vernunftwidrig

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rechtswidrig चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «RECHTSWIDRIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «rechtswidrig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «rechtswidrig» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RECHTSWIDRIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rechtswidrig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा rechtswidrig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «rechtswidrig» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

非法
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

ilegal
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

illegal
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

अवैध
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

غير شرعي
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

нелегальный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

ilegal
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অবৈধ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

illégal
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

menyalahi undang-undang
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

rechtswidrig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

違法
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

불법
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

ilegal
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bất hợp pháp
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சட்டவிரோத
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

बेकायदेशीर
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

yasadışı
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

illegale
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

nielegalny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

нелегальний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

ilegal
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

παράνομος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

onwettige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

olaglig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

ulovlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rechtswidrig

कल

संज्ञा «RECHTSWIDRIG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rechtswidrig चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rechtswidrig» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

rechtswidrig बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RECHTSWIDRIG» सह जर्मन कोट

rechtswidrig या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Peter Becker
Sitten haben nichts mit Recht oder Gerechtigkeit zu tun. Sonst bräuchte man den Begriff sittenwidrig nicht, sondern käme mit rechtswidrig und ungerecht aus.
2
Manfred Rommel
Nicht jede Hausbesetzung verlangt die sofortige Räumung mit polizeilichen Mitteln, obwohl jede Hausbesetzung eindeutig rechtswidrig ist.

«RECHTSWIDRIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rechtswidrig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rechtswidrig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die Sanierungsklausel des Körperschaftsteuergesetzes als ...
Paul Koltermann. Paul Koltermann Die Sanierungsklausel des Körperschaftsteuergesetzes als rechtswidrig gewährte Beihilfe nach den Verträgen der Europäischen Union? Bachelorarbeit BACHELOR ' MASTER Publishing Paul Koltermann ...
Paul Koltermann, 2014
2
Parteiengesetz und Strafrecht: zur Strafbarkeit von ...
39 Diese strukturelle Konzeption der Pflichtverletzung -rechtswidrige Erlangung von Spenden< wird verunklart durch den Wortlaut der Sanktionsnorm von § 23 a Abs. 1 Satz 2 PartG 1994, wonach die rechtswidrig angenommenen Spenden ...
Frank Saliger, 2005
3
Verwaltungsgerichtliche Urteile und Beschlüsse im ...
War der Verwaltungsakt formell rechtswidrig, kommt es auf die materielle Rechtmäßigkeit des Veraltungsaktes nicht mehr an. Umgekehrt kann die formelle Rechtmäßigkeit des Verwaltungsaktes dahinstehen, wenn er materiell rechtswidrig ...
Gerhard Bülter, 2009
4
Schuldrecht
Die Antwort lautet: Rechtswidrig ist ein Verhalten, wenn es gegen eine Rechtsnorm verstößt. Hat man daher Verletzungshandlung, Schaden und Kausalität bejaht und auf diese Weise die Norm bereits angewandt, liegt die Rechtswidrigkeit in ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
5
Piraterie in Der Filmindustrie: Eine Analyse Der Gründe Für ...
o Die Kopiervorlage ist nicht offensichtlich rechtswidrig hergestellt werden.182 Was offensichtlich rechtswidrig ist, wird im Gesetzestext nicht näher bestimmt und daher kontrovers diskutiert: Im Kern geht es um die Frage, wie viel Sachkenntnis  ...
Nikolai Dördrechter, 2006
6
Strafrecht nach logisch-analytischer Methode: Systematisch ...
Ja, man kann die Überlegung sogar umkehren: Weil es offensichtlich so ist, daß die Regeln, im Hinblick auf die Taten als rechtswidrig oder nicht rechtswidrig beurteilt werden, anderen Gesetzen folgen als die Zurechnungsregeln — die Fälle 6 ...
Joachim Hruschka, 1987
7
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Allgemeines Nach § 113 I 1 VwGO hebt das Gericht den angefochtenen VA (und etwaigen Widerspruchsbescheid) auf, „soweit der Verwaltungsakt rechtswidrig und der Kläger dadurch in seinen Rechten verletzt ist“. Da eine Rechtsverletzung  ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
8
Neuere Rechtsprechung zum Verwaltungsprozessrecht (1996-2009)
Über die Frage, ob ein Verwaltungsakt im Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung rechtswidrig ist, entscheidet - wie auch das BVerwG richtig erkennt - ausschließlich das materielle Recht. Rechtswidrig i.S.des § 113 Abs. 1 Satz 1 VwGO ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2009
9
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
Rechtswidrig (§ 227 BGB) Das Deutsche Wörterbuch der Brüder Grimm gibt lediglich eine Worterklärung und keinen Hinweis auf einen Entstehungszeitpunkt des Wortes.2358 In älteren Quellen finden sich nur andere, sachlich ähnliche ...
Ulrike Köbler, 2010
10
Internet-Recht: Praxishandbuch zu Dienstenutzung, Verträgen, ...
53 Abs. l UrhG erfasst andererseits nur Fälle privilegierend, in denen die Kopiervorlage selbst (von einer anderen Vorlage) rechtswidrig erstellt (also etwa unberechtigt von einer CD auf den Serverrechner kopiert) wurde, nicht aber Fälle , ...
Frank A. Koch, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RECHTSWIDRIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rechtswidrig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Widerstand aus Österreich - "Deutsche Pkw-Maut ist klar EU ...
Dies sei EU-rechtswidrig. In Österreich würden die Autofahrer schließlich auch Maut und Steuern zahlen. Heinzl kündigte an, man werde die Neuregelung ... «Deutschlandfunk, डिसेंबर 16»
2
Spitzel-Einsatz war rechtswidrig Die Polizei gesteht
Hamburgs Polizei hat endlich vor Gericht zugegeben, dass der Einsatz der verdeckten Ermittlern Iris P. in der queer-feministischen Szene rechtswidrig war. «taz.de, नोव्हेंबर 16»
3
OVG: "Licht aus"-Aufruf von Düsseldorfs OB gegen Dügida war ...
Das war rechtswidrig, urteilt nun auch das Oberverwaltungsgericht. ... des Pegida-Ablegers Dügida vor knapp zwei Jahren ist rechtswidrig gewesen. «SPIEGEL ONLINE, नोव्हेंबर 16»
4
Typgenehmigung für Millionen Dieselautos rechtswidrig
Die Typgenehmigung für Millionen Dieselautos auf deutschen Straßen ist womöglich rechtswidrig und damit ungültig. Das geht aus einem Gutachten des ... «ZDF.umwelt, ऑक्टोबर 16»
5
Rechtswidrig?: Landesregierung stoppt Gewofagbau
Das Bauvorhaben der Gewofag an der Carl-Wery-Straße ist im Gange – und laut Regierung von Oberbayern rechtswidrig, weil die Stadt entgegen des ... «Abendzeitung München, सप्टेंबर 16»
6
Bundesgericht erklärt Weservertiefung für rechtswidrig
Leipzig - Das Bundesverwaltungsgericht hat die Planungen zur Weservertiefung für rechtswidrig erklärt. Der Beschluss zur Planfeststellung verstoße gegen ... «DIE WELT, सप्टेंबर 16»
7
Rückweisungen aus Spielfeld nach Slowenien waren rechtswidrig
Graz/Spielfeld – Im heurigen Februar geriet die starke Fluchtbewegung nach und durch Österreich erstmals ins Stocken. Am Grenzübergang Spielfeld, wo man ... «derStandard.at, सप्टेंबर 16»
8
Chefarzt-OP ohne Chefarzt rechtswidrig
Nach Auffassung der Karlsruher Richter war der Eingriff wegen der fehlenden Einwilligung aber von vornherein rechtswidrig. Die Klinik habe das Vertrauen des ... «kma-online, ऑगस्ट 16»
9
Flüchtlinge: Bamf hat Mitarbeiter laut Urteil rechtswidrig eingestellt
Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) hat laut einem Gerichtsurteil rechtswidrig mehrere Hundert neue Mitarbeiter ohne Beteiligung des ... «SPIEGEL ONLINE, ऑगस्ट 16»
10
Berlin: Teilräumung der Rigaer Straße 94 war rechtswidrig
Die Teilräumung des linken Berliner Wohnprojekts in der Rigaer Straße 94 war rechtswidrig. Das Berliner Landgericht bestätigte die Nutzungsrechte der ... «SPIEGEL ONLINE, जुलै 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. rechtswidrig [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/rechtswidrig>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR