अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "relevant" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती RELEVANT

älter = schlüssig, richtig, wohl nach mittellateinisch relevantes  = berechtigte, beweiskräftige , zu lateinisch relevans , 1. Partizip von: relevare = in die Höhe heben , nach dem Bild der Waagschalen; seit der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts beeinflusst von englisch relevant.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये RELEVANT चा उच्चार

relevant  [relevạnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELEVANT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये RELEVANT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «relevant» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

संदर्भाप्रमाणे

Relevanz

प्रासंगिकता एखाद्या विशिष्ट संदर्भात एखाद्यास जोडण्यासाठी महत्त्व किंवा महत्त्व यासाठी संज्ञा आहे हा शब्द शैक्षणिक भाषेस सोपवण्यात आला आहे आणि एखाद्या विषयातील किंवा विषयांच्या क्षेत्रातील मूल्यांकनांशी आणि तुलनासंदर्भात संदर्भ दिला जातो. Antonym Irrelevance तंतोतंत अर्थहीनता, अर्थहीनता किंवा महत्वहीनतेसाठी एक पद आहे. 1 9 व्या शतकापासून "प्रासंगिकता" जर्मन भाषेत लिहिण्यात आली आहे, ही सध्याची महत्त्व 20 व्या शतकात इंग्रजी भाषेच्या प्रभावाखाली आली आहे. संबंधित विशेषण 17 व्या शतकापासून शोधण्यायोग्य आहे आणि लॅटिन फ्यूंगच्या प्रासंगिक लेखांमधून उदयास आले पाहिजे. मूळ अर्थ "निर्णायक, अचूक" होते. विसाव्या शतकात, इंग्रजीच्या प्रभावाने विकसित झालेल्या "अर्थपूर्ण, अत्यावश्यक, महत्त्वपूर्ण" अर्थाने आजच्या शब्दांचा वापर. व्युत्पत्तिशास्त्र ड्यूडेनने 20 व्या शतकाच्या दुसऱ्या सहामाहीत "फॅशन शब्दाच्या" स्थितीची साक्ष दिली. Relevanz ist eine Bezeichnung für die Bedeutsamkeit oder Wichtigkeit, die jemand etwas in einem bestimmten Zusammenhang beimisst. Das Wort ist der Bildungssprache zugeordnet und bezieht sich auf Einschätzungen und Vergleiche innerhalb eines Sach- oder Fachgebietes. Das Antonym Irrelevanz ist entsprechend eine Bezeichnung für Bedeutungslosigkeit, Sinnlosigkeit oder Unwichtigkeit. Das Wort „Relevanz“ ist im Deutschen seit dem 19. Jahrhundert belegt, seine heutige Bedeutung entwickelte sich im 20. Jahrhundert unter dem Einfluss des englischen relevant. Das Adjektiv relevant ist seit dem 17. Jahrhundert nachweisbar und soll aus der lateinischen Fügung relevantes articuli entstanden sein. Die ursprüngliche Bedeutung war „schlüssig, richtig“. Im 20. Jahrhundert entwickelte sich, unter dem Einfluss des englischen relevant, die heutige Wortverwendung im Sinne von „bedeutungsvoll, wesentlich, wichtig“. Der Etymologie-Duden attestiert für die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts den Status eines „Modewortes“.

जर्मन शब्दकोशातील relevant व्याख्या

एका विशिष्ट संदर्भात, संबंधित समस्यांची उदाहरणे उदाहरणे, हा मुद्दा आमच्या विषयाशी संबंधित नाही. in einem bestimmten Zusammenhang bedeutsam, wichtigBeispieleeine relevante Fragestellungdieser Punkt ist für unser Thema nicht relevant.
जर्मन शब्दकोशातील «relevant» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे RELEVANT शी जुळतात


Adjuvant
Adjuvạnt
Bonvivant
[bõviˈvãː] 
Idiot savant
[idjɔsaˈvã] 
Lavant
Lạvant […f…]
Savant
[saˈvãː] 
irrelevant
ịrrelevant 
observant
observạnt
prüfungsrelevant
prü̲fungsrelevant
systemrelevant
syste̲mrelevant
vivant
vi̲vant
werberelevant
wẹrberelevant

जर्मन चे शब्द जे RELEVANT सारखे सुरू होतात

relaxed
relaxen
Relaxing
Release
Releasecenter
Releaser
Releaserin
Releasezentrum
Relegation
Relegationsspiel
relegieren
Relegierung
Relevanz
Relevation
Reli
reliabel
Reliabilität
Relief
reliefartig

जर्मन चे शब्द ज्यांचा RELEVANT सारखा शेवट होतो

Accountant
Adoptant
Appellant
Cant
Consultant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Volant
Want
abundant
arrogant
deviant
elegant
important
instant
variant

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या relevant चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «RELEVANT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «relevant» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या relevant चे समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «RELEVANT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचा अर्थ «relevant» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
जर्मन च्या relevant चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «relevant» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RELEVANT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह relevant चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा relevant इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «relevant» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

相应
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

pertinente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

relevant
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

प्रासंगिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

ذو صلة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

отношение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

relevante
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

প্রাসঙ্গিক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

pertinent
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

berkaitan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

relevant
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

関連しました
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

관련된
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

cocog
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thích hợp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தொடர்புடைய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

संबंधित
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

uygun
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

pertinente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

istotny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

відношення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

relevant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

σχετικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

relevant
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

relevant
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

relevant
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल relevant

कल

संज्ञा «RELEVANT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «relevant» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि relevant चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «relevant» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RELEVANT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «relevant» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «relevant» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

relevant बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RELEVANT» सह जर्मन कोट

relevant या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Abraham Maslow
Da das ganze Sein wahrgenommen wird, gelten alle jene Gesetze, die gültig wären, wenn der ganze Kosmos auf einmal erfasst werden könnte. Diese Wahrnehmung steht in schroffem Gegensatz zur normalen Wahrnehmung. Hier schenkt man dem Objekt Aufmerksamkeit gleichzeitig mit allem anderen, was relevant ist.
2
Daniel Kahneman
Es herrschte die Meinung, Psychologie sei nicht wirklich relevant in der Ökonomie. Das hat sich geändert.
3
Margot S. Baumann
Auf welche Seite die Waage schlägt, ist nicht relevant, sie zeigt doch jedesmal nur zu Boden.

«RELEVANT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये relevant चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी relevant शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ist es ethisch relevant, eine Person zu sein?
, Sprache: Deutsch, Abstract: Die thematisierte Frage, ob es ethisch relevant sei, eine Person zu sein, lasst sich auf den ersten Blick sowohl mit einem klaren Nein als auch mit einem affirmativen Ja beantworten.
Anton Distler, 2007
2
Nachhaltigkeit in der Container Logistik: Wie relevant ist ...
Dieses Buch gibt einen šberblick dar_ber, wie wichtig das Thema Nachhaltigkeit bereits heute f_r Logistik- und Speditionsunternehmen ist und in der Zukunft f_r die nachhaltige (Container-)Logistik sein wird.
Alexander Martin, 2012
3
Ist die Trennung von Politik und Verwaltung heute noch relevant?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 2,0, Universitat Potsdam (Soziologie), Veranstaltung: Klassiker der modernen Organisations- und Verwaltungswissenschaften, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "gut ...
Isabella Krebs, Anonym, 2009
4
Marketing: eine prozess- und praxisorientierte Einführung
Diese akzeptierte Menge, aus denen die eigentliche Auswahl zum Kauf getroffen wird, wird in der Literatur auch als relevant set oder accept set bezeichnet. Im vorliegenden Lehrbuch wird der Begriff relevant set präferiert. Die Aufgabe des ...
‎2007
5
Synthetische Collateralized Debt Obligations: Bewertung und ...
Further details regarding each Reference Claim are contained in the related records of the relevant Bank Entity. Such records are attributable to the relevant Reference Claim by reference to the account number, the relevant sub-account ...
Stephan Jortzik, 2006
6
Standardbasiertes EAI-Vorgehen am Beispiel des Investment ...
E EAI-relevante IT-Vorgehenselemente Im Folgenden sind die IT- Vorgehenselemente aufgelistet, die als EAI-relevant entsprechend der in Abschnitt 8.1.1 festgelegten Kriterien gelten. Die Tabelle enthält in der ersten Spalte die Bezeichnung ...
Sven-Carsten Strüver, 2006
7
MyProFile: Leitfaden zur biographischen Reflexion
Falls nicht relevant, Spalte bitte löschen (siehe Anleitung) Nachname(n) Vorname(n) (Falls nicht relevant, bitte löschen. Siehe Anleitung) Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Staat (Falls nicht relevant, bitte löschen. Siehe Anleitung) (Falls ...
Franziska Rieder, Klaus Schneider, 2010
8
Migrantinnen gründen Unternehmen: Empirische Analysen und ...
PERSON: TEMPERAMENTSMERKMALE Machbarkeitsdenken (locus of control) Intern relevant (+?) Dominanzstreben Hoch relevant (+) Begeisterungsfähigkeit Hoch Nicht relevant Gewissenhaftigkeit Schwach Nicht relevant Soziale Initiative  ...
Andrea D. Bührmann, Ute Luise Fischer, Gerda Jasper, 2010
9
Wissenschafts-, Technologie- und Industrieausblick 2000 ...
R&D intensity and scientific output in industry-relevant fields* 1998 or latest year available Figure 7a. ... Australia Denmark Netherlands Finland Switzerland Hungary Spain Poland Japan Publications in the 19 most industry-relevant scientific ...
OECD, 2001
10
Ohne Job mit 45: Strategien und Perspektiven für Arbeitsuchende
Falls nicht relevant, Rubrik bitte löschen (siehe Anleitung) Diesen Text durch eine Beschreibung der einschlägigen Kompetenzen ersetzen und angeben, wo diese erworben wurden. Falls nicht relevant, Rubrik bitte löschen (siehe Anleitung) ...
Roman Valent, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RELEVANT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि relevant ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mit diesen Verhaltensweisen werdet ihr als Bewerber relevant
Das Geheimnis, um in der modernen Berufswelt als Bewerber relevant zu werden, liegt also nicht mehr (nur) in guten Noten, sondern darin, die richtigen Soft ... «Business Insider, डिसेंबर 16»
2
John K. Samson: "Winter Wheat" - Wie relevant ist Neil Youngs "On ...
Der kanadische Songschreiber John K. Samson geht auf seinem neuen Album "Winter Wheat" der Frage nach, wie relevant "On the Beach" heute noch ist. «Deutschlandradio Kultur, नोव्हेंबर 16»
3
Iohannis: Institutul "Parhon" demonstrează că avem un loc relevant ...
Institutul Național de Endocrinologie "C.I. Parhon", de la a cărui înființare se împlinesc 70 de ani, demonstrează că România are un loc relevant pe harta ... «AGERPRES, नोव्हेंबर 16»
4
Wie relevant ist Shnit?
Was für einen Filmgeschmack hat ein Algorithmus? fragte gestern Der kleine Bund. Keinen, natürlich. Oder vielleicht doch einen bitteren Nach? Was das Shnit ... «Der Bund, सप्टेंबर 16»
5
Über das Phänomen Bitcoin und warum es so relevant ist
Eine meiner Alltagsbeobachtungen aus drei Jahren Bitcoin-Recherche ist: Besonders oft führt die Tatsache zu Missverständnissen, dass der Begriff „Bitcoin“ ... «The Coinspondent, सप्टेंबर 16»
6
Neues Lebensmittelsiegel VLOG-geprüft - "Vor allem relevant für ...
Dessen Geschäftsführer Alexander Hissting sagte im DLF, relevant sei das Siegel vor allem für Landwirte. Für die Konsumenten hingegen sei weiterhin das ... «Deutschlandfunk, सप्टेंबर 16»
7
Jobsuche: Was bei Diabetes relevant ist
Neben Ausbildung und Abschlussnoten zählt bei einer Bewerbung auch der Eindruck im Vorstellungsgespräch. Doch was ist eigentlich mit dem Diabetes? «Diabetes Ratgeber, ऑगस्ट 16»
8
Wiederholt gute Ergebnisse: Microsoft ist wieder relevant
Zum vierten Mal in Folge hat Microsoft Quartalszahlen mit profitablen Ergebnissen präsentiert – und alle Anzeichen deuten darauf hin, dass diese Entwicklung ... «derStandard.at, जुलै 16»
9
Katzenmörder-Plakate strafrechtlich nicht relevant
Schwarzach – Im VOL.AT-Gespräch erklärt Rechtsanwaltanwärter Daniel Wolff, wieso das Aufhängen der Katzenmörder-Plakate strafrechtlich nicht relevant ist, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, जून 16»
10
Sheila E. Responds to Linda Perry's Comment Saying She's 'Not ...
“They're not gonna call up Chaka Khan and re-put together The Time and Sheila E. because they're not relevant right now.” Perry's comments caught the ... «People Magazine, मे 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. relevant [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/relevant>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा