अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Rollenbild" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये ROLLENBILD चा उच्चार

Rollenbild  Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLENBILD च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ROLLENBILD म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Rollenbild» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

सामाजिक भूमिका

Soziale Rolle

सामाजिक भूमिका थिएटर पासून borrowed समाजशास्त्र आणि सामाजिक मानसशास्त्र एक संकल्पना आहे. अमेरिकन मानववंशशास्त्रज्ञ रॉलब लिंटन यांच्या मते, सामाजिक भूमिका ही "सांस्कृतिक मॉडेल" ची संपूर्णता आहे ज्याला एखाद्या विशिष्ट दर्जाची जाणीव आहे. विशेषत: सामाजिक प्रणालीवर आधारित अपेक्षा, मूल्ये, कृतींचे स्वरूप आणि वागणूक यांचा समावेश आहे. एक सामाजिक अभिनेत्याने त्याच्या या स्थितीनुसार या आवश्यकता पूर्ण करणे आवश्यक आहे. रोलिंगचा सिद्धांत एकीकडे भूमिका अपेक्षा आणि निर्धारणाचे वर्णन करते आणि स्पष्ट करते, आणि दुसरीकडे, भूमिका व कृती स्थान एखाद्या भूमिकेतील वैयक्तिक व सामाजिक गटांसाठी खुले असतात. सामाजिकदृष्ट्या निर्णायक भूमिती कशा प्रकारे शिकल्या जातात, आंतरिकरित्या भरले आहेत आणि सुधारित केले आहे याची काळजी घेतली जाते. कामकाजाच्या जीवनात सामाजिक भूमिका असला तरीही, योग्यतेमुळे देय दिलेली कार्यरत भूमिका श्रम विभाजनाची व्याख्या करते. Die soziale Rolle ist ein dem Theater entlehnter Begriff der Soziologie und Sozialpsychologie. Laut Definition des US-amerikanischen Anthropologen Ralph Linton stellt die soziale Rolle die Gesamtheit der einem gegebenen Status zugeschriebenen „kulturellen Modelle“ dar. Dazu gehören insbesondere vom sozialen System abhängige Erwartungen, Werte, Handlungsmuster und Verhaltensweisen. Diesen Anforderungen muss sich ein Sozialer Akteur entsprechend seiner Position stellen. Die Rollentheorie beschreibt und erklärt einerseits die Rollenerwartungen und -festlegungen und andererseits, welche Spiel- und Handlungsfreiräume dem Individuum und sozialen Gruppen in einer Rolle offenstehen. Sie beschäftigt sich damit, wie gesellschaftlich vorgegebene Rollen erlernt, verinnerlicht, ausgefüllt und modifiziert werden. Unabhängig von der sozialen Rolle bewirkt im Berufsleben die zugewiesene operationelle Rolle aufgrund von Qualifikationen eine die Arbeitsteilung bestimmende Unterscheidung.

जर्मन शब्दकोशातील Rollenbild व्याख्या

एखाद्या विशिष्ट फंक्शन, स्थिती किंवा स्थानामध्ये कोणी भूमिका करतो अशी भूमिका सादरीकरण उदाहरणार्थ, स्त्रीची भूमिका आदर्श बदलली आहे. Vorstellung von der Rolle , die jemand in einer bestimmten Funktion, in einer bestimmten sozialen Stellung o. Ä. zu spielen hatBeispieldas Rollenbild der Frau hat sich gewandelt.
जर्मन शब्दकोशातील «Rollenbild» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे ROLLENBILD शी जुळतात


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Familienbild
Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Heiligenbild
He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild
Wahnbild
Wa̲hnbild [ˈvaːnbɪlt]

जर्मन चे शब्द जे ROLLENBILD सारखे सुरू होतात

Rollenbahn
Rollenbesetzung
Rollendruck
Rollenerfüllung
Rollenerwartung
Rollenfach
rollenförmig
rollengemäß
Rollenkonflikt
Rollenlager
Rollenportrait
rollenspezifisch
Rollenspiel
Rollenstudium
Rollentausch
Rollentext
Rollenverhalten
Rollenverteilung
Rollenzwang

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ROLLENBILD सारखा शेवट होतो

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Grubenbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Historienbild
Inbild
Madonnenbild
Miserikordienbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wappenbild
Zigarettenbild

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Rollenbild चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Rollenbild» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ROLLENBILD चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Rollenbild चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Rollenbild इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Rollenbild» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

榜样
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

modelo a seguir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

role model
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

रोल मॉडल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

قدوة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

ролевая модель
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

modelo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

রোল মডেল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

modèle
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

model peranan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Rollenbild
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ロールモデル
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

역할 모델
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

model peran
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

mô hình vai trò
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

முன்மாதிரியாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

आदर्श
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

rol modeli
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

modello di comportamento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wzór do naśladowania
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

рольова модель
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

model
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

πρότυπο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

rolmodel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

förebild
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

forbilde
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Rollenbild

कल

संज्ञा «ROLLENBILD» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
59
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Rollenbild» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Rollenbild चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Rollenbild» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ROLLENBILD» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Rollenbild» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Rollenbild» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Rollenbild बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ROLLENBILD» सह जर्मन कोट

Rollenbild या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gabriele Pauli
Männer, die noch ein klassisches Rollenbild haben, können oft nicht verstehen, dass Frauen auf gleicher Ebene mit gleicher Kompetenz mitreden.

«ROLLENBILD» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Rollenbild चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Rollenbild शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Kompetenzentwicklung und Rollenbild von ...
The investigation is to determine, how the administrative persons employed developed by this change process in their personal authority and how to have positioned itself in the new work surrounding field.
Udo Rosowski, Udo Rosowski, 2009
2
Wo die Liebe hinfällt: Das neue Rollenbild ungleicher Paare ...
Brigitte Brandstötter untersucht in ihrer Studie die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen, die „ungleiche“ Paarbeziehungen erst möglich machen bzw. sie behindern.
Brigitte Brandstötter, 2009
3
"Die Stunde Null" - "Die Stunde der Frauen"?!: Das ...
„Blicken wir heute auf die Arbeitsteilungen der Frau im Rahmen des Wiederaufbaus Berlins, insbesondere bei den Enttrümmerungsarbeiten, so finden wir, daß gerade die Frauen die Zeichen der Zeit verstanden haben und sich mutig und willig ...
Julia Potthast, 2012
4
Ethik in der Arbeitsmedizin: Orientierungshilfe in ethischen ...
Rollenbild des ASiG Der Betriebsarzt oder die Betriebsärztin hat sich nicht neutral zwischen den Interessen des Arbeitgebers und denen der Arbeitnehmer zu bewegen. Entscheidend ist der Auftrag des Arbeitssicherheitsgesetzes (§ 1 ASiG).
Xaver Baur, Stephan Letzel, Dennis Nowak, 2009
5
Politisch-mediale Beziehungsgeflechte: ein Vergleich ...
Im Fragebogen liegt die Zustimmung zu diesem Rollenbild sogar noch um zwanzig (Deutschland) bzw. dreißig (Frankreich) Prozent höher (vgl. Tabelle A10 , Anhang5).461 Die Journalisten führen ihr Rollenverständnis dahingehend aus, dass ...
Denise Burgert, 2010
6
Impression Management:
Impression Management bezeichnet die Kunst der Selbstdarstellung, ein professionelles Verfahren, mit dem man das eigene Rollenbild bewusster definieren und lenken kann.
Thomas Jendrosch, 2010
7
Volksschauspiel in Oesterreich: Ausstellung Katalog
3. Szenenbild „Klaus Störtebäcker". 4. Szenenbild „David und Goliath". 5. Szenenbild „Genoveva". 6. Szenenbild „Ursula mit dem Wunderkropf". 7. Szenenbild „Der rauschige Barthel". 8. Rollenbild „Der boarische Hiasl". Vgl. Raum C, V, 9. 9.
Österreichisches Museum für Volkskunde, 1946
8
Theorie und Gestaltung der Selbstorganisation
Auf der einen Seite wird das "Ende der Hierachie" (Diehl, 1993) und das " Unternehmen ohne Bosse" (Manz/Sims, 1995a) propagiert, auf der anderen Seite wird das Rollenbild der Führungskraft so anspruchsvoll und vielfältig konzipiert (vgl.
Elisabeth Göbel
9
Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik: Band 60 ¿ 2005
Alles in allem aber scheint der Dichter für das männliche Lebensdrama von Verlust und Trennung weniger Negativkonnotationen bereitzuhalten als im Falle Sigunes, wobei hier unschwer ein spezifisches Rollenbild erkennbar wird.
Erika Langbroek, 2005
10
Europäische Kulturgeschichte: gelebt, gedacht, vermittelt
Manfred Wagner. Das Rollenbild im Traditionszusammenhang Daß die Kunstform Oper aus einem Mißverständnis der Geschichtsinterpretation1 heraus entstand, ist allgemein bekannt. Der Ausgangspunkt war die Wiedererwek- kung der ...
Manfred Wagner, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ROLLENBILD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Rollenbild ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Desperate Houswives? Städtische Galerie zeigt Ausstellung zum ...
Kunsthistorikerin Anja Rudolf wird an ausgesuchten Beispielen die unterschiedlichen Themen und kritischen Reflexionen der Künstlerinnen zum Rollenbild der ... «SÜDKURIER Online, डिसेंबर 16»
2
Rollenbilder hinterfragen
Mehr Motivation, größere Loyalität: Arbeitgeber profitieren davon, wenn sie helfen, klassische Rollenbilder in der Belegschaft aufzubrechen. Bei Vodafone zum ... «Handelsblatt, नोव्हेंबर 16»
3
Rollenbilder: Diese Serien zeigen, wie Männer mit ihrem ...
Wann ist ein Mann ein Mann? Darauf gibt es längst keine eindeutige Antwort mehr – so es sie jemals gegeben hat. Neben progressiven Formaten wie dem ... «bento, ऑक्टोबर 16»
4
Über Flüchtlinge, ihre Rollenbilder und Rechtslage
Über Flüchtlinge, ihre Rollenbilder und Rechtslage. Von Gemeindereporter Laurence Feider. am 26. September 2016 11:26. „Rollenbild und Rechtslage von ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, सप्टेंबर 16»
5
Prinzessinnen-Spiel prägt Selbstwahrnehmung und Rollenbilder
Eine Studie der Brigham-Young-Universität (BYU) in Utah hat sich nun mit den Folgen für geschlechtsspezifische Rollenbilder im späteren Leben der Kinder ... «derStandard.at, जून 16»
6
Rollenbild - Auf der Suche nach dem "Alpha-Softie"
Die Anforderungen an den Mann von heute sind gestiegen, wobei traditionelle Rollenbilder nach wie vor wirken. (picture-alliance/ dpa-Zentralbild ). «Deutschlandfunk, जून 16»
7
Migranten in Berlin-Neukölln: Welche Rollenbilder pflegen ...
Vor mir sitzen zwei entspannte moderne, westliche junge Männer – im «Heroes»-Training haben sie gelernt, das Rollenbild ihrer Herkunftskultur zu reflektieren ... «Neue Zürcher Zeitung, फेब्रुवारी 16»
8
Geschlechterverhältnis - Welche Rollenbilder beeinflussen Paare ...
Studien haben gezeigt, dass dann bei vielen Paaren traditionelle Rollenmuster weiterwirken. Und welche Rollenbilder gibt es in homosexuellen Beziehungen? «Deutschlandfunk, फेब्रुवारी 16»
9
Wider das konservative Rollenbild
Wider das konservative Rollenbild. Die CVP will mit ihrer Initiative die steuerliche Benachteiligung von Ehepaaren abschaffen. Die Forderung ist berechtigt, das ... «Tages-Anzeiger Online, फेब्रुवारी 16»
10
Warum Frauen um die 50 in kein Rollenbild mehr passen
Warum Frauen um die 50 in kein Rollenbild mehr passen. Cindy Crawford, Anke Engelke, Maria Furtwängler: Frauen um die 50 sind erfolgreich, schön, ... «Berliner Morgenpost, फेब्रुवारी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rollenbild [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/rollenbild>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा