अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
rührig

जर्मन शब्दकोशामध्ये "rührig" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती RÜHRIG

15. Jahrhundert, zu ↑rühren.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये RÜHRIG चा उच्चार

rü̲hrig [ˈryːrɪç]


RÜHRIG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये RÜHRIG म्हणजे काय?

बुकमार्क आणि शेअर करा

व्हिक्ल्फार्ड रुरहिर्ग जर्मन बुद्धिबळ खेळाडू होता नऊ वर्षांपासून तो शतरंज गेम शिकला होता व सुरुवातीला शॅचवेरिन टर्मेस्सीलचा सदस्य होता, परंतु 1 9 6 9 मध्ये त्याने बामबर्ग 1868 बमबर्गला स्वीच केले, ज्यानंतर त्याने जर्मन स्काचबुन्डस्लीगामध्ये खेळला. 1 9 76 आणि 1 9 77 मध्ये बैम्बर्गने जर्मन टीम विजेतेपद जिंकले. 1 9 83 पासून ते फइड मास्टरचे पद होते. 1 9 83 मधील सुम्परक येथे आंतरराष्ट्रीय स्पर्धेत आणि 1 9 85 मध्ये 'डाहने कप' या स्पर्धेत त्यांनी सर्वोत्तम कामगिरी केली. 1 9 87 मध्ये स्टुअर्टने जर्मन एकल चॅम्पियनशिपसाठी पात्र ठरले. दरवर्षी एससी बैम्बर्ग व्हॉल्कार्ड-स्टुघिघ स्मारक स्पर्धेचे आयोजन करतो. व्हिक्ल्बर्ग रुरह्रिग यांनी 1 9 73 ते 1 9 81 दरम्यान फ्रीडरीश-अलेक्झांडर-विद्यापीठ Erlangen-Nuremberg येथे गणित आणि भौतिकीचा अभ्यास केला. त्यानंतर, त्यांनी सिस्टम विश्लेषक आणि सॉफ्टवेअर डेव्हलपर म्हणून काम केले, जे 1 9 84 मध्ये म्यूनिचमध्ये सीमेन्ससाठी सुरु झाले. ते अविवाहित राहिले ऑक्टोबर 1 9 8 9 मध्ये तो कर्करोगाने आजारी पडला आणि 11 महिन्यांनंतर क्लिनिकमध्ये मरण पावला.

जर्मन शब्दकोशातील rührig व्याख्या

चैतन्यपूर्ण उद्योजक आत्म्याने भरलेले; सर्व व्यर्थाकडे नाही, परंतु नेहमी आवश्यक, एखाद्या परिस्थितीत दिलेली उद्योजक उदाहरणे एका हलत्या व्यवसायाने, संघटना प्रकाशित करणे अतिशय सक्रिय आहे.

जर्मन चे शब्द जे RÜHRIG शी जुळतात

ehrenrührig · ehrrührig · einjährig · fahrig · führig · ganzjährig · geführig · gelehrig · hundertjährig · jährig · langjährig · leinenführig · löchrig · mehrjährig · minderjährig · röhrig · vierjährig · volljährig · zehnjährig · zweijährig

जर्मन चे शब्द जे RÜHRIG सारखे सुरू होतात

rühren · rührend · Ruhrepidemie · Ruhrgebiet · Rührigkeit · ruhrkrank · Ruhrkraut · Rührkuchen · Rührlöffel · Rührmaschine · Rührmichnichtan · Ruhrort · Ruhrpott · rührsam · Rührschüssel · rührselig

जर्मन चे शब्द ज्यांचा RÜHRIG सारखा शेवट होतो

achtjährig · diesjährig · dreijährig · dreißigjährig · elfjährig · halbjährig · letztjährig · schlitzohrig · sechsjährig · siebzehnjährig · tausendjährig · ungelehrig · unterjährig · vieljährig · vierteljährig · vierzigjährig · vorjährig · willfährig · zwanzigjährig · zwölfjährig

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rührig चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «RÜHRIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «rührig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «rührig» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RÜHRIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rührig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा rührig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «rührig» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

活跃
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

activo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

active
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

सक्रिय
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

نشط
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

активный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

ativo
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

সক্রিয়
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

actif
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

aktif
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

rührig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

アクティブ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

활동적인
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

aktif
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

tích cực
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

செயலில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

सक्रिय
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

aktif
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

attivo
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

aktywny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

активний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

activ
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ενεργός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

aktiewe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

aktiv
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

aktiv
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rührig

कल

संज्ञा «RÜHRIG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rührig चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rührig» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

rührig बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RÜHRIG» सह जर्मन कोट

rührig या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Charles de Montesquieu
Man würde Frauen besser die Leitung des Staates als die einer Familie anvertrauen. Denn soweit man ihr Gelegenheit gibt, ist die Frau ebenso vernünftig, ebenso rührig wie der Mann.
2
Francis Bacon
Der Ehrgeiz gleicht der Galle, einem Saft des menschlichen Körpers, der den Menschen tätig, beharrlich, wach und rührig macht, solange seine Ausgänge nicht verstopft sind. Ist das aber der Fall und hat sie nicht den notwendigen Abfluß, so wird sie brandig und dadurch bösartig und giftig.

«RÜHRIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rührig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rührig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die Stiftung des Johannes Koch von 1702
Anton 189 Röhrig, Anton 392 Rührig, Anton 728 Röhrig, Antun 748 Rohrig, Antonie 388 Röhrig, Antonie 1 204 Rührig, Carl Peter 390 Rührig, Christine 1817 Rührig, Christoph 750 Röhrig, Elisabeth 1599 Rührig, Emilia Antonie 740 Rührig,  ...
Friedrich Laufer, 2002
2
Dicke Luft
Greiff: Nein, holen Sie mir gleich die leitende Schlafmütze! Bringen Sie mir Rührig beziehungsweise Nicht-Rührig. Bückling desorientiert: Nicht Rührig? Greiff: Den nicht rührigen Rührig! Bückling: Ach, so. geht ab Greiff läuft gereift hin und her.
Klaus Deigmann, 2009
3
Die Glut des Bösen: Kriminalroman
Rührig stöckelte noch ein paarSchritteweiter undblieb dann ebenfalls stehen. » Sie sindzu schnell für mich«, sagte Grieser und sog die Luft ein. »Vielleicht können wir unsja einen Moment setzen.« Er deuteteauf eineReihe vonBänken am ...
Anette Huesmann, 2012
4
Flora Lusatica oder Verzeichniß und Beschreibung der in der ...
Alle Bl. rührig und Zwitter. Zwei lauge Griffel, haarig oder drüsig-scharf. Gattungen : F.upatorium. Gruppe 2. Tussilagineae Castini. Bl. in der Mitte Zwitter, am Rande weiblich. Fr. undeutlich, geitreift oder glatt. Gattungen: Homogvne, Tuasilago ...
Ludwig Rabenhorst, 1839
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Heiter, gesellig, redselig, rührig, gewandt, anstellig, das Schwere leicht nehmend , vielleicht zu leicht — diese Epitheta bezeichnen ben Grenznachbar Frankreich« . (ES Ist hier nämlich zunächst von der linken Rheinseite die Rede.) Ernst ...
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Rührig. Anstellig. Ausrichtig. Gelehrig. U. Leicht zur Thätigkeit. V. Rührig eig. — „ leicht und geschwind , etwas in Bewegung zu bringen , vaß Wendungen nach verschiedenen Seiten hin sich zeigen" (Vgl. Rühren Nr. 38!.). Z. B. „Doch jach, wie ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
7
Zwischen Hitler, Stalin und Antonescu: Rumäniendeutsche in ...
Die meisten kehrten jedoch gar nicht mehr in die Armee zurück, trotz „Befehls" der DViR-Führung. „So wuchs das Heer der Deserteure." Antonescus erste Amnestie bewirkte laut Rührig das Gegenteil von dem, was sie bezweckte: „Sie machte ...
Paul Milata, 2007
8
Allgemeine Theaterzeitung und Originalblatt fur Kunst, ...
Endlich erblickte er in einiger Entfernung den guten Rührig. welcher in .feinem beften Sonntagsftaat einherfchritt. Weft. über diefe Erfcheinung in plötzliche Freude verfeht. winkte und rief ihn mit größter Lebhaftigteit zu fich. Rührig -eilte herbei ...
9
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache für alle: ...
Ein leidenschaftloser -Zustand heifst Ruhe, wenn das Gemüth von gar keiner Leidenschaft, weder von einer angenehmen, noch unangenehmen, Friede, wenn es nur nicht von unangenehmen bewegt wird. 1020. Rührig. Gelehrig, einstellig.
Johann August Eberhard, 1819
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Rührig, — er, — sie, »Sj. u. säv, sich rührend, besonders sich schnell und leicht zu rühren, d. h. zu bewegen und zu arbeit, n vermögend. Ein rühriges Mädchen. Ein rühriger Mann, Arbeiter. Rührig sein. Doch jach, wie Windeswirbel fährt, .
Joachim Heinrich Campe, 1809

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RÜHRIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rührig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
56 Einsätze waren zu bewältigen
Stubenvoll dankte allen, die sowohl bei den verschiedenen Veranstaltungen als auch jeden Montag beim Walking fleißig vertreten waren. Rührig im Verein und ... «Mittelbayerische, नोव्हेंबर 16»
2
Senioren suchen Mitstreiter mit Technik-Kenntnissen
Der Stadtseniorenrat hat sich in Singen etabliert und ist recht rührig. Bei der Hauptversammlung im Siedlerheim wählten rund 50 Anwesende einen neuen ... «SÜDKURIER Online, नोव्हेंबर 16»
3
Frauenzeller FFW ist überaus rührig
Die 241 Mitglieder zählende Feuerwehr ist rührig und fleißig. Mit neuen Ideen wie dem ersten Frauenzeller Seifenkistenrennen sorgte sie heuer für Aufsehen ... «Mittelbayerische, ऑक्टोबर 16»
4
Rührig stellt Bilger Tofu her
NEURIED-DUNDENHEIM. Am Sonntag, 18. September, von 11 bis 17 Uhr, möchten sich nach der Premiere und dem großen Erfolg der "Kulinarischen ... «Badische Zeitung, सप्टेंबर 16»
5
Landfrauen sind so rührig wie eh und je
Mit über 50 Mitgliedern sind die Landfrauen nicht nur bestens aufgestellt, sie sind auch in diesem Jahr wieder so rührig wie eh und je, und ihr neu gestalteter ... «Badische Zeitung, एप्रिल 16»
6
Böllerschützen waren wieder sehr rührig
Böllerschützen waren wieder sehr rührig. Die Mitwirkung des Vereins bei der Primiz von Martin Popp in Leonberg war einer der Höhepunkte im Vereinsjahr. «Mittelbayerische, एप्रिल 16»
7
"Immer rührig sein"
Bei den Ehrungen gratulierte die Vorstandschaft Gründungsmitglied Hans Kreittner und den ersten Listenkandidaten von 1990, Günter Nobis, sowie Engelbert ... «Kreisbote, मार्च 16»
8
Kirchenchor vielfach rührig engagiert
Treue und engagierte Mitglieder sind das Fundament jedes Vereins, so auch beim Kirchenchor Fischbach, wo man den Ehrungen aus diesem Grund stets viel ... «SÜDKURIER Online, फेब्रुवारी 16»
9
Kleine Randnotiz, große Wirkung
Rührig-rüstiger Reiseleiter: Albert Krauth, 83, begrüßt eine Gruppe Flüchtlinge, für die er einen Museumstrip nach Stuttgart organisiert hat. Im Hintergrund: ... «Reutlinger General-Anzeiger, एक 16»
10
Ganz schön rührig, der Röhrig
Renate und Werner Röhrig stellen bei einer Lesung ihr selbst geschriebenes Buch "Kaiser Karl und der weiße Elefant" im Alten Rathaus vor. (Foto: Gorenflo). «mittelhessen.de, एक 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. rührig [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/ruhrig>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR