अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Sachzwang" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये SACHZWANG चा उच्चार

Sachzwang  Sạchzwang [ˈzaxt͜svaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHZWANG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SACHZWANG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Sachzwang» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मर्यादा

Sachzwang

टर्म "मर्यादा" म्हणजे परिस्थिती किंवा मर्यादा, जे - खरं किंवा न बदलणारे असावे - निर्णय घेणारे क्षेत्र मर्यादित करते. राजकीय निर्णय निर्मात्यांनी त्यांच्या विश्वासांविरोधात कारवाई केली असा एखादा मुद्दा कधी कधी एक कारण म्हणून कारणीभूत असतो. विज्ञानशास्त्राच्या दृष्टिकोनातून भौतिकवाद बद्दलची एक चर्चेची चर्चा हेलमुट स्केल्स्की यांचे वैज्ञानिक सभ्यतेतील मनुष्यबळातील व्याख्यान आहे. एक प्रतिबंध हा, मानसिक आहे, एखाद्या विशिष्ट परिस्थितीमध्ये एखाद्या व्यक्तीचा विश्वास आहे किंवा त्याच्या कार्यात संभाव्यतेवर मर्यादा घालण्याची वृत्ती आहे. प्रभाव भौतिक परिस्थितीच्या तपशीलावरून किंवा सामाजिक परिस्थितीत होऊ शकतील असे होऊ शकते; ते वैयक्तिक स्वातंत्र्य बंधने दर्शवतात.नियंत्रणाचे वैयक्तिक रूपांतरणाचे प्रमाण परिस्थितीच्या प्रभावाच्या बाजूच्या वस्तुस्थितीच्या आधारावर कमी होते. मनोवैज्ञानिक दृष्टिकोनातून, व्यक्तीला प्रत्यक्षात अभावी न बाहेरच्या एखाद्या विशिष्ट कृतीवरुन बाहेरून भाग पाडले जाते. Als Sachzwang bezeichnet man einen Umstand bzw. eine Restriktion, der/die - tatsächlich oder vermeintlich nicht veränderbar - ein Entscheidungsfeld beschränkt. Ein vermeintlicher Sachzwang dient manchmal als Begründung, warum politische Entscheidungsträger gegen ihre Überzeugung gehandelt haben. Eine klassische Diskussion des Sachzwangs aus soziologischer Sicht war 1961 Helmut Schelskys Vortrag Der Mensch in der wissenschaftlichen Zivilisation. Ein Sachzwang ist psychologisch gesehen die Tendenz zur Einschränkung der Handlungsmöglichkeiten, die ein Individuum in einer bestimmten Situation hat oder zu haben glaubt. Sachzwänge können sich aus materiellen Situationsdetails entwickeln oder sozial bedingt sein; sie stellen eine Einschränkung der individuellen Freiheit dar. Der Anteil der individuell verantworteten Handlungsvarianten wird durch Sachzwänge zugunsten des Einflusses der Situationsbedingungen vermindert. Psychologisch gesehen ist das Individuum von außen zu einer bestimmten Handlungsfolge gedrängt, ohne es selbst wirklich zu wollen.

जर्मन शब्दकोशातील Sachzwang व्याख्या

निवडीसाठी मर्यादा घालण्याची व्यावहारिक आवश्यकता अनेकदा राजकीय चुकीच्या निर्णयांसाठी योग्यता म्हणून उद्धृत केले जातात. die Entscheidungsfreiheit einschränkende sachliche NotwendigkeitBeispielangebliche Sachzwänge werden gern als Rechtfertigungsgründe für politische Fehlentscheidungen angeführt.
जर्मन शब्दकोशातील «Sachzwang» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे SACHZWANG शी जुळतात


Anschlusszwang
Ạnschlusszwang
Anwaltszwang
Ạnwaltszwang [ˈanvalt͜st͜svaŋ]
Arbeitszwang
Ạrbeitszwang [ˈarba͜it͜st͜svaŋ]
Erfolgszwang
Erfọlgszwang [ɛɐ̯ˈfɔlkst͜svaŋ]
Fraktionszwang
Fraktio̲nszwang [frakˈt͜si̯oːnst͜svaŋ]
Gewissenszwang
Gewịssenszwang
Gruppenzwang
Grụppenzwang [ˈɡrʊpn̩t͜svaŋ]
Impfzwang
Ịmpfzwang [ˈɪmp͜ft͜svaŋ]
Kaufzwang
Ka̲u̲fzwang [ˈka͜uft͜svaŋ]
Konsumzwang
Konsu̲mzwang [kɔnˈzuːmt͜svaŋ]
Kontrahierungszwang
Kontrahi̲e̲rungszwang
Krawattenzwang
Krawạttenzwang [kraˈvatn̩t͜svaŋ]
Leinenzwang
Le̲i̲nenzwang [ˈla͜inənt͜svaŋ]
Leistungszwang
Le̲i̲stungszwang [ˈla͜istʊŋst͜svaŋ]
Maulkorbzwang
Ma̲u̲lkorbzwang [ˈma͜ulkɔrpt͜svaŋ]
Sparzwang
Spa̲rzwang
Waschzwang
Wạschzwang [ˈvaʃt͜svaŋ]
Wiederholungszwang
Wiederho̲lungszwang [viːdɐˈhoːlʊŋst͜svaŋ]
Zugzwang
Zu̲gzwang [ˈt͜suːkt͜svaŋ]
zwang
zwang

जर्मन चे शब्द जे SACHZWANG सारखे सुरू होतात

Sachversicherung
Sachverstand
sachverständig
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigengutachten
Sachverständigenrat
Sachverständiger
Sachverständnis
Sachverzeichnis
Sachwalter
Sachwalterin
sachwalterisch
Sachweiser
Sachwert
Sachwissen
Sachwörterbuch
Sachzeugnis
Sachzusammenhang
Sack

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SACHZWANG सारखा शेवट होतो

Bundeszwang
Esszwang
Flurzwang
Frackzwang
Harnzwang
Klubzwang
Konsumationszwang
Lachzwang
Leihezwang
Lotsenzwang
Passzwang
Pfarrzwang
Postzwang
Systemzwang
Uniformzwang
Verzehrzwang
Visumzwang
Weinzwang
Zeitzwang
Zunftzwang

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Sachzwang चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Sachzwang» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SACHZWANG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Sachzwang चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Sachzwang इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Sachzwang» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

约束
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

restricción
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

constraint
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बाधा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

قيود
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

ограничение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

constrangimento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বাধ্যতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

contrainte
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kekangan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Sachzwang
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

制約
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

강제
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

larangan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

hạn chế
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

நிபந்தனை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

मर्यादा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sınırlama
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

costrizione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

przymus
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

обмеження
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

constrângere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

περιορισμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

beperking
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

begränsning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

begrensning
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Sachzwang

कल

संज्ञा «SACHZWANG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Sachzwang» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Sachzwang चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Sachzwang» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SACHZWANG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Sachzwang» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Sachzwang» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Sachzwang बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SACHZWANG» सह जर्मन कोट

Sachzwang या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Kurt Marti
Sachzwang frißt Menschenfleisch.
2
Kurt Marti
Zweierlei Ellen Falls Arbeiter streiken, weil sie höhere Löhne fordern, gilt dies bald schon als ökonomische Sabotage. Streikt hingegen das Kapital, weil es höhere Profite will, so ist dies ein ökonomischer Sachzwang.
3
Ulrich Erckenbrecht
So mancher Sachzwang ist in Wirklichkeit nur die Zwangsvorstellung eines Sachbearbeiters.

«SACHZWANG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Sachzwang चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Sachzwang शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Der große Trend, der kleine Sachzwang und das handelnde ...
Auch wenn die Umstände sich verändert haben, ist uns dieses Gefühl heute wieder sehr vertraut. In diesen Zusammenhang ordnet Martin Jehne seine Betrachtungen ein.
Martin Jehne, 2009
2
Wellentheater
Angesichts der Komplexität dieses Sachverhaltes, seiner Unberechenbarkeit und Undurchschaubarkeit flüchten wir uns mehr und mehr in den Terminus „ Sachzwang“. Wir kaschieren unsere Versäumnisse, unsere Fehler, unsere Ignoranz mit ...
Wilhelm G. A. Diercks, 2014
3
Sachzwang: zur Theorie eines Schlagwortes
Anhand der politischen Soziologie Bourdieus wird argumentiert, dass die Rede vom Sachzwang ein Instrument der Machtsicherung ist, welches durch kritisches Eingreifen der Wissenschaft dekonstruiert werden kann.
von Schweinitz (Carl), Dieter Thomä, 2012
4
Zwischen Ideologie und Sachzwang: Die Nationalsozialistische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Politik - Didaktik, politische Bildung, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit spezialisiert sich auf die Wirkung des ...
Laura Storch, 2013
5
Gutes Leben durch die Wirtschaft?: Eine theologisch-ethische ...
Das ökonomische Denken hat eine enorme Dominanz über praktisch alle Bereiche der Gesellschaft erlangt: Politiker und Politikerinnen reden davon, dass der Wirtschaft ein Primat gegenüber der Politik zukomme.
Edeltraud Koller, 2008
6
Die Ökonomisierung des Unterrichts: Schule in Zeiten des ...
Der Sachzwang - ein systemisches Instrument Die taktische Vorgehensweise des Sachzwangs wird im Rahmen der Globalisierungsprozesse immer wieder für die Durchsetzung von Zielen bemüht. Es handelt sich beim Sachzwang um ein ...
Sven Zalac, 2014
7
Zwischen Ideologie und Sachzwang: Die nationalsozialistische ...
Diese Arbeit spezialisiert sich auf die Wirkung des Schulsystems unter nationalsozialistischer Herrschaft in den Jahren von 1933 bis 1945 in den Lebenswelten von Jugendlichen im Dritten Reich, wobei folgende Leitfragen beantwortet werden ...
Laura Storch, 2013
8
Change Management zwischen Mythos und Sachzwang der Praxis: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteay Erlangen/Neurnberg, 2005.
Ingo Bülow, 2006
9
Recht und Normierung in der Industriellen Revolution: neue ...
Sachkompetenz oder gar »Einsichten« in den »Sachzwang«385 leiteten ihre Aktionen. Dennoch hatten die technokratischen Umgestaltungswünsche, so sie überhaupt je in operationabler Form angedeutet wurden, vor 1914 keinerlei ...
Miloš Vec, 2006
10
Die neue Front
... sie obwaltend leiten wollen. Wir müssen darum unser vrang- und Gefühlsleben in den Sachzwang der vinge und Vorgänge lebensinnig hinein- bilden: indem wir den Sachzwang als von uns aus gesetzt und gewollt bejahen, finden wir alle ...
Arthur Moeller van den Bruck, Heinrich Gleichen-Russwurm (Freiherr von), Max Hildebert Boehm, 1922

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SACHZWANG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Sachzwang ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Populismus und Protektionismus als größte Gefahren für 2017?
Sicherheit und Sachzwang und damit verbundene Diktatur haben die Freiheit zu Boden gebracht. Freiheit, also Selbstbestimmung, ist auf regionale Grenzen ... «Contra Magazin, डिसेंबर 16»
2
Lüneburger Verkehr: Angst vor der Westumgehung
„Es ist also absehbar, dass im Norden der Stadt wegen des wachsenden Verkehrs der Sachzwang entsteht, neue Straßen zu bauen“, ist Stefan Pröhl, Mitglied ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, नोव्हेंबर 16»
3
US-Wahl macht Zinserhöhung der Fed unvermeidlich
Der Markteffekt nach der US-Wahl nimmt eine Zinserhöhung der Fed eigentlich vorweg. Der Sachzwang macht eine Erhöhung im Dezember unvermeidlich. «GeVestor.de, नोव्हेंबर 16»
4
"Eine polit-ästhetische Entscheidung"
Als wäre die Authentizität der Reste kein sachlicher Gegen-Grund. Da die Position der Verwaltung als sachlich begründet ausgegeben wurde ("Sachzwang ... «Badische Zeitung, नोव्हेंबर 16»
5
Drei pendente Interpellationen kamen zur Sprache
Der Sachzwang der angeblichen Steuerflucht im Kanton Solothurn mit wenig ansässigen Holdinggesellschaften könne kaum als Argument für ... «az Solothurner Zeitung, नोव्हेंबर 16»
6
Koalitionsverhandlungen: Michael Müller, Klaus Lederer und ...
Etliches regeln jedoch nicht die Koalitionsparteien, sondern der Sachzwang. Dass Wohnungen gebaut, die marode Verwaltung besser ausgestattet und kaputte ... «Berliner Zeitung, ऑक्टोबर 16»
7
Ist Kunst, kann trotzdem weg
Der vermeintliche „Sachzwang“ der „Fakten“, womit eine kommunale Kulturverwaltung operiert, ist falscher Schein. Belastendes wird potenziert, Entlastendes ... «nmz - neue musikzeitung, सप्टेंबर 16»
8
Meine neuen Freunde
Es ist ein Grundsatz der Evolution, ein Sachzwang der Zivilisation – eine natürlich gewachsene Aversion. Das Verhältnis zwischen Joggern und Hunden, ... «Tages-Anzeiger Online, ऑगस्ट 16»
9
Energiewende Demokratie mit Sachzwang – Windkraftplanung in ...
Wie hoch darf ein Windrad sein? Wie weit entfernt muss es von einem Wohngrundstück stehen? Und wo überhaupt dürfen Windparks errichtet werden? «MDR, ऑगस्ट 16»
10
EU-Krise: Habermas bemängelt Merkels Stillhaltetaktik
und das ist möglicherweise einer der Gründe warum der Euro eingeführt wurde, nämlich um Sozialstaat und Demokratie Stück für Stück dem Sachzwang ... «ZEIT ONLINE, जुलै 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sachzwang [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/sachzwang>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा