अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Sackgasse" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये SACKGASSE चा उच्चार

Sackgasse  [Sạckgasse ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACKGASSE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SACKGASSE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Sackgasse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Sackgasse

रस्ता

Sackgasse

एक मृत खोडी रोड हा रस्ता वाहतूकीसाठी असलेला एक रस्ता आहे, केवळ एका टोकापासूनच उपलब्ध आहे. वाहनांना मागे घेण्याची शक्यता असणारी एक मोठी मृतोमर म्हणजे रस्त्यावर. "मृत अंत" या शब्दाचा उगम झाला आहे कारण रिक्शासारख्या रस्त्याकडे फक्त एकच उघडणे आहे; इनपुट आणि आउटपुट एकसारखे आहेत. मध्ययुगात, कोंडीला "कमाल भिंती" असेही म्हटले जात असे. त्यांच्या आजूबाजूला तथाकथित मृत-अंत गाव विकसित केले. गोलाकारांचा विस्तार म्हणून हे एक विशेष गाव निपटारा आहे. इंग्रजी भाषेत, फ्रान्सेन लोनवर्ड Cul-de-sac हा मृतावस्थेत वापरला जातो; त्याच वेळी, हे नाव उपनगरातील एका सेटलमेंटच्या वैशिष्ट्यांचे देखील वर्णन करते. रेल्वे प्रणालीमध्ये, रेल्वे नेटवर्कमधील मृतरेषावरील अडसरांना स्टम्प्ड ट्रॅक म्हणतात. रेल्वे स्टेशन, ज्याचा ट्रॅक स्टेशनवर असतो, त्याला मुख्य स्टेशन म्हणतात, खरेतर त्याला "सॅकबहाँहॉफ" देखील म्हटले जाते. Bei einer Sackgasse handelt es sich um eine für Anliegerverkehr bestimmte Straße, die nur von einem Ende her zugänglich ist. Eine größere Sackgasse mit einer Wendemöglichkeit für Fahrzeuge wird Stichstraße genannt. Der Begriff „Sackgasse“ ist entstanden, weil die Straße ähnlich einem Sack nur eine Öffnung hat; Eingang und Ausgang sind also identisch. Im Mittelalter wurde die Sackgasse auch als „Kehrwiedergasse“ bezeichnet. Um sie herum entwickelten sich so genannte Sackgassendörfer. Dabei handelt es sich um eine spezielle dörfliche Siedlungsform entlang von Sackgassen, als Erweiterung von Rundlingen. Im englischen Sprachraum wird für Sackgassen das französische Lehnwort Cul-de-sac verwendet; gleichzeitig beschreibt dieser Name auch das Kennzeichen einer Siedlungsform in den Vororten. Im Eisenbahnwesen werden Sackgassen im Schienennetz als Stumpfgleise bezeichnet. Ein Bahnhof, dessen Gleise im Bahnhof enden, heißt Kopfbahnhof, umgangssprachlich wird er auch Sackbahnhof genannt.

जर्मन शब्दकोशातील Sackgasse व्याख्या

ज्या रस्त्यावर केवळ एकच मार्ग आहे आणि शेवटी सुरुच राहणार नाही असे उदाहरण म्हणजे लाक्षणिक अर्थ \u0026 gt;: एक मरेखात असलेल्या बेंझ रस्त्यावरील वाटाघाटी मृत अंत आहे Straße, die nur eine Zufahrt hat und am Ende nicht mehr weiterführtBeispiele<in übertragener Bedeutung>: die Verhandlungen sind in eine Sackgasse geratendie Benzstraße ist Sackgasse.
जर्मन शब्दकोशातील «Sackgasse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे SACKGASSE शी जुळतात


Bagasse
Bagạsse
Basse
Bạsse
Begasse
Begasse
Bootsgasse
Bo̲o̲tsgasse
Boxengasse
Bọxengasse
Brandgasse
Brạndgasse
Chasse
[ʃas] 
Ehrengasse
E̲hrengasse
Floßgasse
Flo̲ßgasse
Hafengasse
Ha̲fengasse
Kasse
Kạsse 
Madagasse
Madagạsse
Monegasse
Monegạsse
Nebengasse
Ne̲bengasse [ˈneːbn̩ɡasə]
Passe
Pạsse
Quergasse
Que̲rgasse
Seitengasse
Se̲i̲tengasse [ˈza͜itn̩ɡasə]
Stallgasse
Stạllgasse
klasse
klạsse 
passe
passe

जर्मन चे शब्द जे SACKGASSE सारखे सुरू होतात

Sackerl
sackerlot
sackerment
säckeweise
sackförmig
Sackgarn
Sackgeld
Sackgleis
sackgrob
sackhüpfen
Säckingen
Säckinger
Säckingerin
Sackkarre
Sackkarren
Sackkleid
Sacklaufen
sackleinen
Sackleinwand

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SACKGASSE सारखा शेवट होतो

Abendkasse
Bezirksklasse
Biomasse
Gasse
Impasse
Komfortklasse
Krankenkasse
Masse
Montparnasse
Muskelmasse
Rasse
Sasse
Schulklasse
Sparkasse
Tasse
Teetasse
Terrasse
Vorauskasse
Vorkasse
en masse

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Sackgasse चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «SACKGASSE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Sackgasse» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Sackgasse चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Sackgasse» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SACKGASSE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Sackgasse चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Sackgasse इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Sackgasse» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

死胡同
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

callejón sin salida
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

dead end
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

गतिरोध
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

طريق مسدود
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

тупик
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

beco sem saída
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

কাণাগলি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

impasse
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

buntu
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Sackgasse
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

行き止まり
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

막 다른 골목
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

mburi mati
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

đường cùng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

இறந்த இறுதியில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

रस्ता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

çıkmaz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

sbocco
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

ślepy zaułek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

глухий кут
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

capăt
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

αδιέξοδο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

doodloopstraat
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

återvändsgränd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

blindvei
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Sackgasse

कल

संज्ञा «SACKGASSE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
80
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Sackgasse» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Sackgasse चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Sackgasse» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SACKGASSE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Sackgasse» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Sackgasse» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Sackgasse बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SACKGASSE» सह जर्मन कोट

Sackgasse या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Anna Galiena
Sex ohne Liebe ist bequem, aber auf Dauer eine Sackgasse.
2
Helmut Schoeck
Der ewige Doktorand ist nichts Neues. Es gab ihn immer. Neu ist die Unzahl von Menschen, die der politische Akademisierungswahn in diese Sackgasse gejagt hat. Das typische Los eines ewigen Doktoranden, vor dem man schon vor 50 Jahren warnte, sieht so aus: Er arbeitet über Rilke. Jedesmal, wenn er glaubt, fertig zu sein, erscheint eine neue Veröffentlichung über Rilke. Er will sie berücksichtigen (usw.).
3
Leonhard Fischer
Die Mitbestimmung ist eine Sackgasse in einer Welt, die immer enger zusammenwächst.
4
Max Scheler
Der Mensch ist also beides zugleich: eine Sackgasse und - ein Ausweg.
5
Ralph Boller
Der Dienstweg ist leicht zu finden: Er verbindet die Sackgasse mit dem Holzweg.
6
Viola Livera
Ich bin weggegangen damit es nicht mit mir durchgeht bin ich einfach dran vorbeigegangen um weit fortzugeh'n bis ich an ein Schild kam da stand Sackgasse drauf da wollte ich drüber weggehen aber ich brach mir ein Bein
7
Henry Louis Mencken
Das Leben ist eine Sackgasse.
8
Hugo Ernst Käufer
Es Vorbildern gleichtun zu wollen, führt meistens in eine Sackgasse.
9
Jan Wöllert
Die Erde und der Mensch, eine ungünstige Partnerschaft, die ohne sofortiges Umdenken in eine ausgebaute Sackgasse fährt.
10
Werner Mitsch
Die Alternative zur Sackgasse heißt Holzweg.

«SACKGASSE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Sackgasse चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Sackgasse शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sackgasse Föderalismus
Diese jahrzehntelange Berufserfahrung erbrachte aus den Ber hrungspunkten mit EU- und Bundesrecht und dem Recht der anderen Bundesl nder die Erkanntnis, da es dem gegenw rtigen System des real existierenden F deralismus in Deutschland nicht ...
Volker Dietz, 2003
2
Bildungscontrolling - Königsweg oder Sackgasse?
Der Begriff "Controlling" weckt bei vielen Unternehmensverantwortlichen immer noch die Erwartung, „man könne durchaus auch den Ertrag der Weiterbildung auf Heller und Pfennig nachweisen“ (Münch).
Frank Schulze, 2007
3
In der Sackgasse?: Resozialisierung außerhalb von ...
Das Buch wendet sich an Sozialarbeiter/innen, Studierende und Dozent/inn/en der Sozialarbeit und -pädagogik, Bewährungshelfer/innen, Richter/innen und Verantwortliche für die Vergabe von finanziellen Mitteln für die Resozialisierung von ...
Werner Christmann, 2013
4
Aspekte von Frauenerwerbstätigkeit: Krankenpflege, eine ...
Schlecht bezahlt, gesellschaftlich kaum anerkannt, keinesfalls ein Karrieresprungbrett, sondern vielmehr eine Sackgasse: Pflegeberufe.
Silke Hegemann, 2003
5
Pflege - wohin?: Gangbare Wege aus der Sackgasse Altenbetreuung
3 ausgewiesene Experten auf dem Gebiet der Pflege treffen sich zum Disput ber den allerorten proklamierten Pflegenotstand. Wie sieht die Situation der Pflege heute aus in Deutschland und sterreich?
Alois Gmeiner, 2010
6
Königsweg oder Sackgasse?: sechzig Jahre schweizerische ...
Nur ein geschichtlicher Zugang, der ökonomische, politische und kulturelle Aspekte einbezieht, kann auf diese Fragen Antwort geben. Dieter Freiburghaus verfolgt den Mäanderlauf der helvetischen Europapolitik bis in unsere Tage.
Dieter Freiburghaus, 2009
7
šbergangssysteme ? Chance oder Sackgasse f_r Jugendliche? ...
Kein anderes Thema beschäftigt die Bildungs- und Kultusminister so wie der aktuelle Fachkräftemangel in der Bundesrepublik Deutschland.
Sandro Marijic, 2013
8
Tourismus: Ausweg oder Sackgasse? Erwartungen, Probleme und ...
Sackgasse? Die Tourismusindustrie boomt – auch oder gerade in Entwicklungsländern (EL). Relative politische Stabilität vorausgesetzt, verfügen viele EL über ein einmaliges touristisches Potential und damit über die Grundlage, ...
Markus Lohr, 2007
9
Sackgasse Arbeitsamt: Behinderte Menschen - Staat und ...
Die Familie versuchte die w hrend der Schulpflicht bestehende Normalit t auch f r die Zeit danach aufrecht zu erhalten, indem sie f r ihren Sohn Till-Philipp, er ist Tr ger einer Trisomie 21, einen Ausbildungs- bzw.
Hans-Peter Spanier, 2007
10
Die Sackgasse der Dienstleistungsentwicklung - oder warum ...
Gesellschaft ist die Basis jeglicher Überlegung und Erforschung wissenschaftlicher Soziologie.
Sabine Scholz, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SACKGASSE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Sackgasse ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Katrin Lompscher : „Basta-Mentalität führt in die Sackgasse
Mit einer Basta-Mentalität kommen wir nicht weiter, das führt uns in die Sackgasse. Deshalb ist es nicht mein bevorzugter Weg. Die Elisabeth-Aue mit 5000 ... «Berliner Morgenpost, डिसेंबर 16»
2
Betrunkene Frau klaut Taxi und endet in Sackgasse
Elfershausen - In einer Sackgasse hat für eine angetrunkene Frau im unterfränkischen Elfershausen (Landkreis Bad Kissingen) die Fahrt mit einem gestohlenen ... «Abendzeitung, डिसेंबर 16»
3
Sackgasse Libyen: Die Misere der illegalen Migranten
Seit dem Sturz von Muammar Gaddafi ist Libyen im Chaos versunken. Nicht nur die Libyer selbst haben unter dem politischen Durcheinander zu leiden: die ... «euronews, डिसेंबर 16»
4
Verfolgungsjagd mit der Polizei - In Sackgasse in Görmar klicken die ...
In der Hintergasse, einer Sackgasse, endete die Fahrt. Laut Polizei sollen beide Männer ziemlichen Widerstand geleistet haben. Zwei Funkstreifenwagen waren ... «Thüringer Allgemeine, डिसेंबर 16»
5
Kirmes Euskirchen: Drangvolle Enge in der Sackgasse auf dem ...
Erstmals hatte Marktmeisterin Alexandra Heintges die Buden und Fahrgeschäfte der Schausteller in einer Art Sackgasse angeordnet. Das könnte Sie auch ... «Kölnische Rundschau, ऑक्टोबर 16»
6
EZB in der Sackgasse
Die EZB gerät immer tiefer in eine Sackgasse, in der eine Umkehr zum gewagten Manöver wird, weil die Märkte nervös reagieren werden. Nebenbei leiden die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑक्टोबर 16»
7
Flucht vor der Polizei endete in einer Sackgasse
Kassel. Das ist für zwei mutmaßliche Dealer dumm gelaufen: Ihre Flucht vor der Polizei endete in der Nacht zum Donnerstag in einer Sackgasse in der ... «HNA.de, ऑक्टोबर 16»
8
Flüchtlinge in Serbien: In der Sackgasse
Stiefeltritte, Hundebisse, Pfefferspray: In Ungarn erwartet Flüchtlinge eine miese Behandlung. Doch es zieht Tausende auf dem Weg nach Westeuropa dorthin. «Handelsblatt, ऑक्टोबर 16»
9
Hier gibt es einen Weg aus der Sackgasse
Fussverkehr Schweiz, Region Luzern, hat eine erste Bestandesaufnahme von Sackgassen in der Stadt Luzern gemacht, die für den Fuss- und Veloverkehr ... «Luzerner Zeitung, सप्टेंबर 16»
10
Tödliche Sackgasse
Der ehemalige Polizist Rickard Birgersson wird erschossen in seinem Haus aufgefunden, ebenso seine Frau und sein Sohn. Es scheint ein Mord aus Rache ... «ZDF.umwelt, सप्टेंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sackgasse [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/sackgasse>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा