अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Scheidung" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती SCHEIDUNG

mittelhochdeutsch scheidunge.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये SCHEIDUNG चा उच्चार

Scheidung  [Sche̲i̲dung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEIDUNG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SCHEIDUNG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Scheidung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

घटस्फोट

Scheidung

घटस्फोट किंवा भेदभाव हे विवाहाचे औपचारिक कायदेशीर विघटनच आहे. घटस्फोटित जवळजवळ चार जगव्याप्त कुटुंबांपैकी एक असलेल्या, अविवाहित, विवाहित आणि विधवा असलेल्या आहे. फिलिपिन्स आणि व्हॅटिकन सिटी वगळता इतर सर्व राज्यांमध्ये घटस्फोट शक्य आहे, परंतु प्रक्रिया आणि अर्थ फार भिन्न असू शकतात. याशिवाय लग्नाला नातेसंबंध निरस्त न करता वेगवेगळी विवाहाची विल्हेवाट लावली जाते, तसेच औपचारिक कारणास्तव विसंगती, रद्दबातल, विल्हेवाट लावणे. विस्तृत अर्थाने, "घटस्फोट" या शब्दाचा अर्थ कायदेशीर विवाह किंवा नोंदणीकृत भागीदारींचा देखील उल्लेख आहे, परंतु इतर जीवन समुदायांसाठी नाही. Scheidung oder Ehescheidung ist die formelle juristische Auflösung einer Ehe. Geschieden ist neben ledig, verheiratet und verwitwet einer der vier weltweit üblichen Familienstände. Eine Scheidung ist in allen Staaten außer den Philippinen und der Vatikanstadt möglich, Verfahren und Bedeutung können jedoch sehr unterschiedlich sein. Daneben gibt es mit Aufhebung, Nichtigkeit und Annullierung aus formellen Gründen verschiedene Formen der Ungültigkeit einer Ehe sowie die Trennung ohne Beendigung des Eheverhältnisses. In erweitertem Sinne bezieht sich der Ausdruck Scheidung rechtlich auch auf gleichgeschlechtliche Ehen oder eingetragene Partnerschaften, nicht aber andere Lebensgemeinschaften.

जर्मन शब्दकोशातील Scheidung व्याख्या

घटस्फोट घटस्फोट घटस्फोट उदाहरण: घटस्फोटांत राहणा-या तलाकमध्ये एखाद्याचे घटस्फोट Ehescheidung das Scheiden. EhescheidungBeispielejemandes Scheidung betreibendie Scheidung aussprechenin Scheidung leben.
जर्मन शब्दकोशातील «Scheidung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे SCHEIDUNG शी जुळतात


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung
Wandverkleidung
Wạndverkleidung

जर्मन चे शब्द जे SCHEIDUNG सारखे सुरू होतात

Scheidenspiegel
Scheidenvorfall
Scheidetrichter
Scheidewand
Scheidewasser
Scheideweg
Scheiding
Scheidungsanwalt
Scheidungsanwältin
Scheidungsbegehren
Scheidungsgesuch
Scheidungsgrund
Scheidungskind
Scheidungsklage
Scheidungsprozess
Scheidungsrate
Scheidungsrichter
Scheidungsrichterin
Scheidungsurteil
Scheidungswaise

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SCHEIDUNG सारखा शेवट होतो

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Scheidung चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «SCHEIDUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Scheidung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Scheidung चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Scheidung» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCHEIDUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Scheidung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Scheidung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Scheidung» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

离婚
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

divorcio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

divorce
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

तलाक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

طلاق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

развод
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

divórcio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বিবাহবিচ্ছেদ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

divorce
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

perceraian
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Scheidung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

離婚
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

이혼
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

divorce
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

ly dị
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

விவாகரத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

घटस्फोट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

boşanma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

divorzio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

rozwód
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

розлучення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

divorț
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

διαζύγιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

egskeiding
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

skilsmässa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

skilsmisse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Scheidung

कल

संज्ञा «SCHEIDUNG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Scheidung» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Scheidung चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Scheidung» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCHEIDUNG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Scheidung» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Scheidung» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Scheidung बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCHEIDUNG» सह जर्मन कोट

Scheidung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Anne Fine
Frauen sind seltsame Wesen, schon von Natur aus. Und durch die Ehe werden sie noch seltsamer. Mit der Scheidung aber verliert eine beträchtliche Zahl von ihnen schlicht den Verstand.
2
Cary Grant
Scheidung ist ein Spiel unter Rechtsanwälten.
3
Catherine Deneuve
Wozu heiraten, wenn es die Möglichkeit der Scheidung gibt?
4
Dorothy Dix
Viele Leute, die glauben die Scheidung sei ein Allheilmittel für jede Krankheit, müssen feststellen, daß das Mittel schlimmer ist als die Krankheit.
5
Honoré Daumier
Bürgerinnen, es geht das Gerücht, daß uns die Scheidung verweigert werden soll – schließen wir uns zu einem festen Band zusammen und erklären wir, das Vaterland ist in Gefahr!
6
Karin Jäckel
Kinder und Jugendliche alle erträumen als größtes Glück eine heile Familie mit Mutter, Vater und am liebsten auch mit Geschwistern. Und sie leiden so sehr unter der Trennung oder Scheidung ihrer Eltern, dass sie das damit verbundene traumatische Erlebnis des Verlustes lebenslang nicht oder nur schwer verwinden.
7
Loriot
Die Scheidung ist die Korrektur eines tragischen Irrtums.
8
Oliver Herford
Bigamie ist auch eine Möglichkeit, zugleich die Schmutzwäsche der Scheidung und die Last der Unterhaltszahlungen zu vermeiden.
9
Otto Weiß
Erst im Laufe der Zeit lernen sich manche Eheleute so gut verstehen – daß es zur Scheidung kommt.
10
Rolf Hochhuth
Keine Ehe ist soviel wert, wie ihre Scheidung kostet.

«SCHEIDUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Scheidung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Scheidung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Trennung und Scheidung für Männer: Walhalla Rechtshilfen
Die richtige Strategie im Scheidungsverfahren Väter kämpfen um das Umgangs- und Sorgerecht, getrennt lebende und geschiedene Männer ächzen unter der Last der Unterhaltszahlungen, der Einbußen beim Zugewinnausgleich und bei der Rente.
Karin Susanne Delerue, 2010
2
Trennung, Scheidung, Unterhalt für Frauen
Wird. die. Scheidung. billiger,. wenn. wir. uns. einig. sind? WENN DAS GELD NICHT FÜR DEN SCHEIDUNGSANWALT REICHT Frau Kaiser bekommt von ihrem Ehemann monatlich 950 Euro Unterhalt. Eigentlich würde sie sich gerne ...
Barbara Schramm, 2011
3
Familie, Trennung, Scheidung - Möglichkeiten und Grenzen von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Koln, 50 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Sowohl in meinem privaten als auch in meinem beruflichen Umfeld ...
Stefanie Nöldgen, 2009
4
Trennung und Scheidung: Keine Frage offen
Dieser Ratgeber liefert von Anfang an alle relevanten Informationen zum Thema Scheidung und Trennung.
Walter Ditz, 2008
5
'Scheidung ist die Zukunftsform von Heirat' - Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Anliegen ...
Christian Vandrey, Florian Popp, 2007
6
Geld-Checkliste Scheidung: Richtig handeln - bereits im ...
Kosten sparen - nichts versäumen Sobald man zum Gericht geht, ist es meist zu spät für eine kostengünstige Scheidung.
Finn Zwißler, 2012
7
Scheidung und Unterhalt: So sichern Sie Ihre Rechte
Vorteile auf einen Blick anschauliche Darstellung durch Mustertexte, Beispiele und Checklisten hervorgehobene Tipps helfen, Fallstricke zu umgehen und die beste Lösung zu finden strukturierte und verständliche Darstellung erleichtert die ...
Maria Demirci, 2012
8
Scheidung fr Dummies
Scheiden tut weh! Die Rechtsanwältinnen Sigrid Born und Nicole Würth begleiten Sie durch die Zeit der Trennung. Leicht verständlich erklären sie das komplizierte Familienrecht.
Sigrid Born-Berg, Nicole Würth, 2012
9
Scheidung Der Seel und des Geists, Oder Innerliches ...
Johannes Evangelista (Sylvaeducensis). Vollkommenheit/dann alle vorgehende Verlangen undFürsötz werden bie zur That und Werck selbst/weilen die Seel denSitz der einigenLieb gönzlich verläst/ und der einiaen lautern Liebe GOttes in  ...
Johannes Evangelista (Sylvaeducensis), 1690
10
Scheidung in der Kolonialzeit
Diese Seminararbeit beschaftigt sich mit dem Thema der Scheidung in der Kolonialzeit in Hispanoamerika, jedoch zieht sich die Untersuchung bis ins 19.
Patricia Aguilar, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCHEIDUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Scheidung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cathy Lugner: Ehevertrag: So viel kriegt sie nach der Scheidung
Nicht wenige hatten ihr unterstellt, sie sei nur hinter dem Vermögen ihres schwerreichen Gatten her. Doch wie viel Geld bleibt Cathy Lugner nach der ... «BUNTE.de, डिसेंबर 16»
2
Richard Lugner und seine Frau Cathy haben sich scheiden lassen
Beide stimmten einer einvernehmlichen Scheidung zu, wie ihr Anwalt Michael Krüger mitteilte. "Sie ist emotional sehr betroffen", sagte er über die Reaktion ... «SPIEGEL ONLINE, नोव्हेंबर 16»
3
"Divorce" mit Sarah Jessica Parker: Sex und die Scheidung
Scheiden tut weh. Und ergibt wunderbaren Filmstoff: In Klassikern der eskalierenden Streitkultur wie "Kramer gegen Kramer", "Der Rosenkrieg" oder "Der Club ... «SPIEGEL ONLINE, ऑक्टोबर 16»
4
Brad Pitt - Vor Scheidung: „Er war bereit, alles zu verändern“
September kurz vor Gerichtsschluss nach gerade einmal zwei Jahren Ehe die Scheidung von Brad Pitt (52) einreichte, hatte er noch nicht einmal einen Anwalt. «BUNTE.de, सप्टेंबर 16»
5
Angelina Jolie hat die Scheidung von Brad Pitt eingereicht ...
US-Schauspielerin Angelina Jolie hat die Scheidung von Brad Pitt eingereicht, das bestätigte Jolies Anwalt. Vor der Hochzeit im August 2014 waren Jolie und ... «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 16»
6
Gerhard Schröder und Doris Schröder-Köpf vor der Scheidung
Doris Schröder-Köpf und Gerhard Schröder wollen sich offenbar scheiden lassen. Parteikreise sollen der „Hannoverschen Allgemeinen“ bestätigt haben, dass ... «DIE WELT, सप्टेंबर 16»
7
Amber Heard spendet Scheidungs-Millionen von Johnny Depp
Sieben Millionen Dollar erhält Amber Heard nach ihrer Scheidung von Johnny Depp. Das Geld will die Schauspielerin komplett für soziale Zwecke spenden. «SPIEGEL ONLINE, ऑगस्ट 16»
8
Khloé Kardashian reicht erneut Scheidung von Lamar Odom ein
TV-Sternchen Khloé Kardashian hat zum zweiten Mal die Scheidung von Ex-Basketballspieler Lamar Odom beantragt. Die 31-Jährige macht unüberbrückbare ... «SPIEGEL ONLINE, मे 16»
9
Amber Heard will Scheidung von Johnny Depp
Erst 15 Monate sind Johnny Depp und Amber Heard verheiratet. Doch jetzt hat sich das Schauspielerpaar offenbar getrennt. Die Gattin will die Scheidung - trotz ... «SPIEGEL ONLINE, मे 16»
10
Halle Berry und Olivier Martinez lassen sich scheiden
"Wir haben schweren Herzens die Entscheidung getroffen, uns scheiden zu lassen", teilte das Paar in einer gemeinsamen Erklärung der US-Zeitschrift "People" ... «SPIEGEL ONLINE, ऑक्टोबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scheidung [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/scheidung>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा