अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "divorzio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DIVORZIO चा उच्चार

di · vor · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVORZIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DIVORZIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «divorzio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

घटस्फोट

Divorzio

घटस्फोट हे वैवाहिक संघटनेचे समापन आहे जे त्यातून मिळवलेल्या कायदेशीर कर्तव्ये आणि जबाबदार्या पुसून टाकतात आणि पक्षांमधील विवाह बंधनात विलीन करते. घटस्फोटाच्या कायद्यानुसार संपूर्ण जगभरात बदल होतो, परंतु बर्याच देशांमध्ये घटस्फोटांची वैधता कायदेशीर प्रक्रियेत न्यायालय किंवा इतर अधिकारांचे निकाल लागते. कायदेशीर घटस्फोटाच्या प्रक्रियेमध्ये मुलांचे अन्न, संरक्षण आणि देखभाल यासंबंधीची प्रकरणे देखील सामील होऊ शकतात, कर्ज विभाग. ज्या देशांमध्ये विवाहाचा कायदा आहे अशा देशांमध्ये घटस्फोट घेणार्या कोणत्याही दुसर्या व्यक्तीला दुसर्या व्यक्तीशी विवाह करण्याची अनुमती देते. जिथे बहुपत्नी जिझी कायदेशीर आहे, परंतु बहुपतरीक नाही, घटस्फोट देणार्या स्त्रीला दुसर्या पार्टनरशी लग्न करण्याची परवानगी देते. 1 9 70 पासून अनेक देशांनी घटस्फोट घडवून आणला आहे. आज पर्यंत, जगातील केवळ दोन देश - फिलीपिन्स आणि व्हॅटिकन सिटी - त्यांच्या संबंधित न्यायाधिकारक्षेत्रात घटस्फोटांसाठी एक सिविल प्रक्रिया नाही. Il divorzio è la terminazione di una unione coniugale che cancella i doveri e le responsabilità giuridiche da essa derivanti e che dissolve il vincolo matrimoniale tra le parti. Le leggi sul divorzio variano considerevolmente in tutto il mondo, ma nella maggior parte dei paesi la validità del divorzio richiede la sentenza di un tribunale o di altra autorità in un processo legale. La procedura legale per il divorzio può anche comportare questioni riguardanti gli alimenti, la custodia e il mantenimento dei figli, la divisione del debito. Nei paesi in cui la monogamia è legge, il divorzio permette ad ogni ex partner di sposarne un altro; nei paesi in cui la poligamia è legale, ma non lo è la poliandria, il divorzio permette alla donna di sposare un altro partner. Dal 1970 diversi paesi hanno legalizzato il divorzio. Ad oggi solo due paesi al mondo - le Filippine e Città del Vaticano - non possiedono nei loro ordinamenti una procedura civile per il divorzio.

इटालियन शब्दकोशातील divorzio व्याख्या

शब्दकोशात घटस्फोटांची परिभाषा म्हणजे सिव्हिल विवाहचा कायदेशीर विघटन आहे जो प्रत्येक पतीस नवीन विवाह करार करण्याचे अधिकार देते: त्यांनी डी केले आहे; विचारा, डी मिळवा. घटस्फोट देखील वेगळे आहे, त्याग, अलिप्तपणा

La definizione di divorzio nel dizionario è scioglimento legale del matrimonio civile che dà a ciascuno dei coniugi il diritto di contrarre nuove nozze: hanno fatto d.; chiedere, ottenere il d. Divorzio è anche separazione, abbandono, distacco.

इटालियन शब्दकोशातील «divorzio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DIVORZIO शी जुळतात


consorzio
con·sor·zio
litisconsorzio
li·tis·con·sor·zio
marzio
mar·zio
mavorzio
ma·vor·zio
nasturzio
na·stur·zio
sesterzio
se·ster·zio

इटालियन चे शब्द जे DIVORZIO सारखे सुरू होतात

divisorio
divistico
divizia
divo
divolgare
divoramento
divorare
divoratore
divorziare
divorziato
divorzismo
divorzista
divorzistico
divoto
divozione
divulgabile
divulgamento
divulgare
divulgarsi
divulgativo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DIVORZIO सारखा शेवट होतो

all´inizio
annunzio
edilizio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
negozio
nunzio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या divorzio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DIVORZIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «divorzio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या divorzio चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DIVORZIO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «divorzio» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या divorzio चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «divorzio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DIVORZIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह divorzio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा divorzio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «divorzio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

离婚
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

divorcio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

divorce
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

तलाक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

طلاق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

развод
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

divórcio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিবাহবিচ্ছেদ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

divorce
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

perceraian
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Scheidung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

離婚
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

이혼
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

divorce
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ly dị
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

விவாகரத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

घटस्फोट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

boşanma
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

divorzio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rozwód
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

розлучення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

divorț
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

διαζύγιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

egskeiding
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

skilsmässa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

skilsmisse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल divorzio

कल

संज्ञा «DIVORZIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
87
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «divorzio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि divorzio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «divorzio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DIVORZIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «divorzio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «divorzio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

divorzio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIVORZIO» सह इटालियन कोट

divorzio या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Franklin Pierce Adams
Sento parlare di divorzio, e non capisco come due persone non riescano a vivere d'accordo; vedo due persone, e non capisco come l'una possa sopportare l'altra.
2
Len Deighton
Il divorzio è un sistema per mezzo del quale, se due persone commettono un errore, una sola delle due deve pagare per questo.
3
James Dobson
Il divorzio è un semplice scambio di una nuova serie di guai al posto di quelli che ci si lascia dietro.
4
Michael Douglas
Niente spinge una persona a rivalutare la sua vita come una crisi familiare, specialmente un divorzio.
5
Georges Elgozy
Le donne si dividono in due categorie: le nubili, che non sognano che il matrimonio, e le sposate, che non sognano che il divorzio.
6
Robert C. Gallagher
Le tre maggiori fonti di successo del settore edile sono la morte, il divorzio ed il trasloco.
7
Joseph Heller
Il successo e il fallimento sono entrambi difficili da sopportare. Insieme al successo arrivano le droghe, il divorzio, l’adulterio, la prepotenza, i viaggi, la meditazione, le medicine, la depressione, la nevrosi e il suicidio. Con il fallimento viene il fallimento.
8
Oliver Herford
Matrimonio: formalità necessaria prima di ottenere il divorzio.
9
Oliver Herford
La bigamia è un modo per evitare la sgradevole pubblicità del divorzio e le spese per gli alimenti.
10
Wilson Mizner
La pazzia è considerata motivo sufficiente per il divorzio, ma è anche la strada più breve per il matrimonio.

«DIVORZIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये divorzio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी divorzio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Separazione, divorzio, invalidità del matrimonio. Il sistema ...
Giuseppe Cassano. F13–C OMPARSA DI COSTITUZIONE E RISPOSTA EX ART. 709 C.P.C. Tribunale civile di .......... Comparsa di costituzione e risposta PER: il sig. .........., codice fiscale .........., nato a ..........il ...........ed ivi residente alla via ...
Giuseppe Cassano, 2009
2
Il canone tridentino sul divorzio per adulterio e ...
Questa ricerca vuole inserirsi nella vasta problematica sul divorzio e affrontarne un aspetto ossia il significato dottrinale e della storia dell'interpretazione del canone settimo della Sessione XXIV del Concilio di Trento.
Luigi Bressan, 1973
3
Diritto processuale della famiglia
CAPITOLO VENTUNESIMO SEPARAZIONE E DIVORZIO IN PRIMO GRADO Sommario: 1. Forma dell'atto introduttivo. – 1.1. L'erronea scelta della citazione. – 1.2. Se sia necessaria la difesa tecnica. – 1.3. La pendenza del giudizio. – 1.4.
Dario Culot, 2008
4
Il divorzio in Italia: partiti, Chiesa, società civile dalla ...
La complessa vicenda del divorzio in Italia viene ricostruita attraverso lettere inedite, interviste a protagonisti ed esponenti del mondo politico e religioso degli anni Sessanta-Settanta, dichiarazioni di intellettuali, ecc.
Giambattista Scirè, 2007
5
Guida alla separazione e divorzio
Guida alla separazione e al divorzio è un punto di riferimento non solo per i protagonisti della crisi familiare, ma anche per avvocati, mediatori familiari, consulenti tecnici, psicologi, assistenti sociali.
Tiziano Solignani, 2010
6
Commentario al codice civile. L. 1 dicembre 1970, n. 898. ...
Da notare che era questa la prima volta che la S.C. si trovava di fronte al problema del passaggio in giudicato formale della sentenza di divorzio da ricorso congiunto. La Corte (avvisando il lettore che ci troviamo di fronte ad un obiter dictum), ...
Paolo Cendon, Dario Culot, 2009
7
Errori correnti sul divorzio confutati da L. Martorelli ...
•gran Vantaggio del divorzio si è , che la legge del divorzio è il più gran preservativo contro il divorzio medesimo. Dunque il divorzio è un male , da cui convien preservarsi? Ma è un veleno, che serve a se stesso di antidoto . Sempre però vi è ...
Luigi Martorelli, 1792
8
Scritti di diritto internazionale privato e penale
COMPETENZA GIURISDIZIONALE E COMPETENZA INTERNAZIONALE IN MATERIA DI DIVORZIO (*) 1. Alcuni dei problemi di giurisdizione sollevati dalla legge 1° dicembre 1970, n. 898, che disciplina i casi di scioglimento del matrimonio ...
Cristina Campiglio, 2009
9
Commedie, 2
Vittorio Alfieri. IL DIVORZIO^') COMMEDIA SESTA. (*) Questa è la più lunga di tutte le mie sì Tragedie, che Commedie. Si esamini poi se si dovrà levare un dugento versi, e dove, e come. Certo se non mi fossi allacciato di continuo scrivendola ...
Vittorio Alfieri, 1804
10
La famiglia le persone. Aggiornamento
CAPITOLO XV Profili internazionalistici sulla separazione ed il divorzio Sommario 15.1. La giurisdizione italiana in materia di separazione e divorzio - 15.2. I criteri di rinvio previsti in materia di separazione e divorzio - 15.3. La nazionalita` del ...
Rita Rossi, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIVORZIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि divorzio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Kate Moss, divorzio in vista con Jamie Hince? - Panorama
Il partner successivo arriva sempre dal mondo della musica: si tratta di Jamie Hince, chitarrista dei The Kills. I due si frequentano sin dal tardo ... «Panorama, जुलै 15»
2
Sposarsi dopo i 30 anni aumenta il rischio di divorzio: "L'età giusta …
Wolfinger scrive che "non è un segreto" il perché dell'alto rischio di divorzio affrontato dalle coppie che si sposano da adolescenti: "molti di noi ... «L'Huffington Post, जुलै 15»
3
Anticipazioni Legami: puntate 20-25 luglio, 'hai voluto il divorzio? Te …
Finalmente con la donna fuori dai giochi Joao decide di fare la voce grossa e avviare subito la pratica per il divorzio. Prova ad informare Ines ... «Blasting News, जुलै 15»
4
Marcello Pera "la Chiesa italiana ha subito il divorzio. Si rassegnerà …
“La Chiesa italiana ha subìto il divorzio, l'aborto. Si rassegnerà anche alle unioni civili”. Lo afferma l'ex presidente del Senato Marcello Pera in ... «Tribuna Politica Web, जुलै 15»
5
Gwyneth Paltrow: «Così abbiamo spiegato il divorzio ai bambini …
E le più delicate le hanno trovate per spiegare il divorzio, dopo 10 anni insieme, ai figli Apple, 11, e Mosè, 9. «Sapete papà e io siamo famosi e ... «Vanity Fair.it, जुलै 15»
6
Timbaland, divorzio bis da Monique Mosley
Nel 2013 Monique presentò istanza di divorzio chiedendo alimenti permanenti, un sostegno matrimoniale per l'assicurazione sulla vita, denaro ... «Gossipblog.it, जुलै 15»
7
Anticipazioni Legami, 20-25 luglio: Joao ottiene il divorzio ma Ines …
Il divorzio è dunque effettivo e anche Tiago e Catarina aprono finalmente gli occhi nei confronti di Diana. A nulla valgono i tentativi di Eunice di ... «Blasting News, जुलै 15»
8
Celebra il divorzio con un abito da sogno
Poco meno di un matrimonio su due finisce in divorzio. E se il trend delle separazioni non conosce crisi tanto vale sfruttarlo. Negli ultimi anni si ... «LetteraDonna, जुलै 15»
9
Separazione e divorzio breve in Comune - Come fare
La Legge 6 maggio 2015 n. 55 in vigore dal 26.05.2015 ha ridotto i tempi tra la separazione e il divorzio e anticipa gli effetti dello scioglimento ... «Adnkronos, जुलै 15»
10
5 motivi per cui il divorzio è stata la cosa migliore che mi sia capitata
Iniziammo a parlare di divorzio a pochi mesi dal fatidico "lo voglio" e non posso dire che le cose siano cambiate subito, da quel momento in poi ... «L'Huffington Post, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Divorzio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/divorzio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा