अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Schiedsspruch

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Schiedsspruch" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये SCHIEDSSPRUCH चा उच्चार

Schi̲e̲dsspruch


SCHIEDSSPRUCH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SCHIEDSSPRUCH म्हणजे काय?

लवाद न्यायालयाने

लवाद न्यायालय लवादाच्या आराखड्यात विवाद निवारणासाठी एक कायदेशीर साधन आहे. हे एक खाजगी न्यायालय आहे जे संबंधित पक्षांमधील एकमतानेच आणि निर्णय घेते. करार सामान्यत: कराराप्रमाणे असतो लवादाचा पुरस्कार सामान्यतः पक्षांसाठी कायदेशीररित्या बंधनकारक आहे आणि कोणत्याही राज्य न्यायालयापुढे तो अंमलात आणल्या जाऊ शकतो. लवादांची संख्या स्वतः पक्षांनी निश्चित केल्या जाऊ शकते. लवादाची संख्या व्यतिरिक्त, लवादाची नेमणूक सहसा पक्षांमधील कराराचा भाग आहे तथाकथित "तीन न्यायाधीश" न्यायाधिकरणाप्रमाणे, प्रत्येक पक्ष सहसा लवादाची ओळख करतो, त्यानंतर ते अध्यक्ष या नात्यावर सहमत होते; याला पंच म्हणतात किंवा फक्त अंपायर म्हणतात. करारावर पोहचणे शक्य नसल्यास अध्यक्ष नियुक्त करणार्या अधिकार्याद्वारे अनेकदा नियुक्त केले जातात. लवाद स्वतंत्र असणे आवश्यक आहे.

जर्मन शब्दकोशातील Schiedsspruch व्याख्या

एक लवाद न्यायाधिकरण निर्णय.

जर्मन चे शब्द जे SCHIEDSSPRUCH शी जुळतात

Anspruch · Ausspruch · Einspruch · Ersatzanspruch · Freispruch · Garantieanspruch · Leistungsanspruch · Leitspruch · Qualitätsanspruch · Rechtsanspruch · Richterspruch · Schadenersatzanspruch · Schadensersatzanspruch · Schuldspruch · Spruch · Urlaubsanspruch · Wahlspruch · Widerspruch · Zahlungsanspruch · Zuspruch

जर्मन चे शब्द जे SCHIEDSSPRUCH सारखे सुरू होतात

Schiedskommission · Schiedsmann · Schiedsmännin · Schiedsrichter · Schiedsrichterassistent · Schiedsrichterassistentin · Schiedsrichterball · Schiedsrichterbeleidigung · Schiedsrichterentscheidung · Schiedsrichtergespann · Schiedsrichterin · Schiedsrichterkreis · schiedsrichterlich · schiedsrichtern · Schiedsrichterstuhl · Schiedsrichterurteil · Schiedsstelle · Schiedsurteil · Schiedsverfahren · Schiedsvertrag

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SCHIEDSSPRUCH सारखा शेवट होतो

Absolutheitsanspruch · Ausgleichsanspruch · Entschädigungsanspruch · Funkspruch · Führungsanspruch · Gewährleistungsanspruch · Herausgabeanspruch · Machtanspruch · Rentenanspruch · Richtspruch · Rundspruch · Sinnspruch · Steueranspruch · Trinkspruch · Unterhaltsanspruch · Unterlassungsanspruch · Urteilsspruch · Vergütungsanspruch · Werbespruch · Zauberspruch

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Schiedsspruch चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «SCHIEDSSPRUCH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Schiedsspruch» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Schiedsspruch» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SCHIEDSSPRUCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Schiedsspruch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Schiedsspruch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Schiedsspruch» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

仲裁裁决
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

laudo arbitral
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

arbitral award
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

मध्यस्थ पुरस्कार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

جائزة التحكيم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

арбитражное решение
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

sentença arbitral
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

সালিসী রোয়েদাদ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

sentence arbitrale
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

anugerah timbang tara
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Schiedsspruch
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

仲裁判断
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

중재 판정
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

penghargaan Arbitration
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

quyết định trọng tài
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

நடுவர் தீர்ப்பு விருது
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

लवाद निवाडा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

hakem kararı
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

lodo arbitrale
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

Zespół wielokrotnie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

арбітражне рішення
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

hotărârii arbitrale
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

διαιτητική απόφαση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

arbitrale toekenning
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

skiljedomen
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

voldgiftsdommen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Schiedsspruch

कल

संज्ञा «SCHIEDSSPRUCH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Schiedsspruch चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Schiedsspruch» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Schiedsspruch बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCHIEDSSPRUCH» सह जर्मन कोट

Schiedsspruch या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Robert A.T. Gascoyne-Cecil
Schließlich liegt der große Triumph der Zivilisation darin, daß der gesetzliche Schiedsspruch an Stelle der grausamen rohen Waffengewalt tritt.

«SCHIEDSSPRUCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Schiedsspruch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Schiedsspruch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die Streitbeendigung durch Urteil, Schiedsspruch und ...
3 68346 (Schiedsspruch der Milesier im Grenzstreit zwischen Messene und Lakedaimon) und 685 »5 (Schiedsspruch der Magnesier zwischen Hierapytna undltanos) spielt schon der römische Senat herein. Auf seine Verfügung hin wird  ...
Artur Steinwenter, 1971
2
Internationale Wirtschaftsschiedsgerichtsbarkeit: ...
Schiedsspruch Nr. 4402 Schiedsspruch Nr. 4434 Schiedsspruch Nr. 4462 ( National Oil Corporation v. Lybian Sun Oil Co.) Schiedsspruch Nr. 4472 Schiedsspruch Nr. 4491 Schiedsspruch Nr. 4504 Schiedsspruch Nr. 4604 Schiedsspruch Nr.
Klaus Peter Berger, 1992
3
Alternative Streitbeilegung im Verwaltungsrecht: ...
Der Schiedsspruch ist bereits mit seinem Erlaß wirksam und lediglich den Schiedsparteien förmlich oder formlos mitzuteilen. ///. Schiedsspruch mit vereinbartem Wortlaut Der Schiedsspruch mit vereinbartem Wortlaut ist das Pendant innerhalb ...
Christoph A. Stumpf, 2006
4
Der Ombudsmann im Bank- und Versicherungswesen: eine ...
9 Übertragung der Erwägungen zum „Schiedsspruch unter beidseitigem Vorbehalt" auf den Ombudsmannspruch Oben ist bereits ausgeführt worden, dass der (inzwischen als unzulässig eingeordnete) „Schiedsspruch unter beidseitigem ...
Thomas von Hippel, 2000
5
Handbuch des Schiedsverfahrens: Praxis der deutschen und ...
Berichtigung Entsprechend §319 Abs. l ZPO können Schreibfehler, Rechenfehler und ähnliche offenbare 527 Unrichtigkeiten, die in dem Schiedsspruch vorkommen, vom Schiedsgericht jederzeit, auch von Amts wegen, berichtigt werden.
Rolf A. Schütze, Dieter Tscherning, Walter Wais, 1990
6
Anspruch, Titel und Vollstreckung im internationalen ...
Die Rechtsbehelfe unterscheiden sich erheblich, je nachdem ob der Schiedsspruch als inländischer (1), in Frankreich erlassener internationaler282 ( 2) oder ausländischer (3) anzusehen ist. (l) Französischer nationaler Schiedsspruch Bei ...
Andreas Nelle, 2000
7
Bona fides und lex mercatoria in der europäischen ...
ICC-Schiedsgerichte ICC-Schiedsspruch Nr. 1512/71 (Dalmia v. National Bank of Pakistan) 14 ICC-Schiedsspruch Nr. 3131/79 (Pabalk v. Norsolor) 14 f., 95 f., 103 ff., 106, 114, 121 ICC-Schiedsspruch Nr. 3267/84 98 ICC-Schiedsspruch Nr.
Rudolf Meyer, 1994
8
Das Recht der internationalen privaten Schiedsgerichtsbarkeit
In Belgien, wo Schiedssprüche in internationalen Sachen nicht mehr anfechtbar sind -»Rnr 147, 755, ist das UNÜ entsprechend anzuwenden, wenn ein solcher Schiedsspruch im Inland vollstreckt werden soll. In den USA können aufgrund ...
Peter Schlosser, 1989
9
Kommentar zur Schiedsgerichtsordnung für das Bauwesen: ...
Abschnitt V: Schiedsspruch und Beendigung des Verfahrens § 20 - Beschlussfassung über den Schiedsspruch (1) Bei der Beratung und Beschlussfassung über den Schiedsspruch dürfen nur die Schiedsrichter anwesend sein. (2) Besteht ...
Wolfgang Heiermann, Andrea Kullack, Wolfgang Bayer, 2002
10
Sachverständigenfragen
Schiedsvergleich oder Schiedsspruch schließen das Verfahren ab. - Der Schiedsspruch entspricht einem Urteil des staatlichen Gerichtes und wird den Parteien zugestellt3. In dem Schiedsspruch ist auch über die Verfahrenskosten zu ...
Harald Volze, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCHIEDSSPRUCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Schiedsspruch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
IWF-Chefin Lagarde: Ein Schiedsspruch mit Folgen
IWF-Chefin Christine Lagarde muss sich in Paris vor Gericht verantworten. Es geht um eine umstrittene Entschädigung für den Unternehmer Bernard Tapie. «EurActiv.de, डिसेंबर 16»
2
Strube zieht nach Schiedsspruch Notbremse
Die Saatgut Strube GmbH & Co. KG ist renommierter Anbieter von Saatgut und in 35 Ländern wirtschaftlich aktiv. Nach einem Schiedsspruch sieht sich das ... «Volksstimme, नोव्हेंबर 16»
3
BGH ändert Rechtsprechung zu „überholenden“ Schiedssprüchen ...
Dann stellt sich die Frage nach der rechtlichen Wechselwirkung zwischen dem Schiedsspruch in der Hauptsache einerseits und dem Verfahren auf gerichtliche ... «zpoblog, ऑक्टोबर 16»
4
Nach dem Schiedsspruch zum Südchinesischen Meer: «Chinesen ...
Nach dem Schiedsspruch zum Südchinesischen Meer ist der Schuldige aus Sicht Pekings schnell ausgemacht. Hinter allem stecken die Amerikaner. «Neue Zürcher Zeitung, जुलै 16»
5
Entscheidung in Den Haag: Keine rechtlich-historische Basis für ...
Juli legte der Ständige Schiedshof nun seinen Schiedsspruch als 500-seitiges Dokument vor. Die fünf Richter gaben den Philippinen in fast allen Punkten Recht ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, जुलै 16»
6
Südchinesisches Meer: China will Schiedsspruch nicht akzeptieren
Nach dem Schiedsspruch zum Südchinesischen Meer droht China mit der Ausrufung einer Luftverteidigungszone in dem Seegebiet. Die chinesische Regierung ... «SPIEGEL ONLINE, जुलै 16»
7
Schiedsspruch - Pharmaunternehmen können Opt-out-Regel länger ...
07.07.2016 – Die AMNOG-Schiedsstelle hat den Pharmaunternehmen eine längere Bedenkzeit über einen Ausstieg aus den Verhandlungen mit dem ... «Pharma Fakten_ News und Informationen zu Arzneimitteln und der pharmazeutischen Industrie, जुलै 16»
8
Vollstreckbarerklärung eines Schiedsspruchs – und das rechtliche ...
Ein Schiedsspruch kann ferner nach § 1059 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. b ZPO ... eine kurze Zusammenfassung der den Schiedsspruch tragenden Erwägungen gibt. «Rechtslupe, जुलै 16»
9
Vollstreckbarerklärung eines Schiedsspruchs – Verjährung und der ...
Dies ist der Fall, wenn der Schiedsspruch eine Norm verletzt, die die ... Danach führt die Vollstreckung des Schiedsspruchs nicht zu einem Ergebnis, das der ... «Rechtslupe, जुलै 16»
10
Angst vor dem Schiedsspruch
In Den Haag entscheiden Richter über das Vorpreschen Chinas im Südchinesischen Meer. Peking will sich dem Schiedsspruch nicht beugen. Wie aber wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Schiedsspruch [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/schiedsspruch>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR